stringtranslate.com

El Fan (película de 1949)

El abanico es una película dramática estadounidense de 1949 dirigida por Otto Preminger y protagonizada por Jeanne Crain , Madeleine Carroll , George Sanders y Richard Greene . El guion de Dorothy Parker , Walter Reisch y Ross Evans está basado en la obra de teatro El abanico de Lady Windermere de Oscar Wilde , de 1892. La obra había sido filmada varias veces antes, con una película muda de 1916 , una adaptación posterior de Ernst Lubitsch en 1925, así como versiones en español y chino.

Trama

En una casa de subastas londinense posterior a la Segunda Guerra Mundial , una mujer mayor intenta adquirir un atractivo abanico que, según ella, alguna vez fue suyo. Un flashback a la época victoriana revela que ella es la escandalosa señora Erlynne, quien en la mediana edad se asocia con Lord Arthur Windermere, cuya joven y hermosa pero socialmente conservadora esposa Margaret tiende a juzgar a los demás con dureza. Lord Windermere apoya económicamente a la señora Erlynne, permitiéndole vivir de la manera elegante a la que está acostumbrada, y la pareja se convierte en el tema favorito de los chismes locales . Cuando Margaret escucha las historias, cree erróneamente que los dos están involucrados en una aventura clandestina y posteriormente sucumbe a los encantos de Lord Robert Darlington, quien no ha ocultado su continuo interés romántico en ella. Sin embargo, deja su abanico, el que Robert le regaló para su cumpleaños, en la casa de Robert. Para asegurarse de que la joven no cometa los mismos errores que en el pasado, la señora Erlynne revela un secreto impactante: es la madre de Lady Windermere, a quien Margaret creía muerta después de que la mujer abandonara a su marido y a su hija por otro hombre. Para proteger la reputación de Margaret, la señora Erlynne sacrifica su propia felicidad colocándose en una posición comprometedora que pone en peligro su matrimonio pendiente con Augustus Lorton.

Elenco

Créditos de producción principales

Producción

Walter Reisch, que trabajó en el guión, la recordó más tarde como "una película que no era de Zanuck. Nada podía estar más alejado de su forma de pensar que Oscar Wilde, Lady Windemere o Mrs. Erlynne. Era demasiado victoriana, demasiado elegante y demasiado lenta. Todos hablaban como todos los demás, un diálogo muy forzado y mecánico, brillante, el diálogo más maravilloso del mundo, pero totalmente inhumano. A Zanuck simplemente no le gustó, así que Otto se quedó solo y la película se alargó... Nadie salió herido por la película y nadie se sintió eufórico tampoco". [1]

Recepción crítica

En su reseña en The New York Times , Bosley Crowther observó: "La mayor parte del ingenio frágil y la sátira del tema de conversación del Sr. Wilde se han perdido en la realización de esta... película bien fotografiada [que] es un romance nostálgico extrañamente poco inspirado". [2]

TV Guide le dio a la película dos de las cuatro estrellas posibles y comentó: "La versión de Preminger, a pesar de contar con un elenco sólido, fue expurgada por los guionistas hasta convertirla en un desastre culinario... Como sucede muy a menudo con los clásicos filmados, se sacrificó el diálogo para promover una trama pervertida. Los ingeniosos aforismos de Wilde fueron suprimidos, y con ellos se fue todo el mérito que la película pudiera haber tenido". [3]

Variety dijo que la adaptación era "refrescante y utiliza con claridad la técnica del flashback", y elogió los "fuertes valores de producción" y el "uso juicioso de tomas de cámara inusuales" de Preminger, así como el ritmo, la edición y la cinematografía. [4] Reseña de TV Guide</ref>

Referencias

  1. ^ McGilligan, Patrick (1991). Backstory 2: Interviews with Screenwriters of the 1940s and 1950s [Historia de fondo 2: entrevistas con guionistas de las décadas de 1940 y 1950]. University of California Press. pág. 235.
  2. ^ "La pantalla en revisión" 'The Fan". New York Times , 2 de abril de 1949. reseña de Bosley Crowther.
  3. ^ Reseña de TV Guide
  4. ^ Variety, abril de 1949. Consultado el 29 de julio de 2021.

Enlaces externos