El Deutsches Stadion fue un estadio deportivo multiusos de Berlín , Alemania . Estaba situado en el Deutsches Sportforum, en el actual barrio Westend , en el borde norte del gran bosque Grunewald . Construido según los planos diseñados por Otto March , se inauguró el 8 de junio de 1913, con motivo del Jubileo de Plata del Emperador Guillermo II , y debía albergar los Juegos Olímpicos de Verano de 1916 , que se cancelaron tras el estallido de la Primera Guerra Mundial . El estadio fue demolido 20 años después y reemplazado por el actual Olympiastadion .
A partir de 1907, el terreno de la meseta arenosa de Teltow, entre la carretera Heerstraße y el río Spree , al oeste de la ciudad entonces independiente de Charlottenburg , fue arrendado a la organización hípica Union-Klub . La asociación aristocrática encargó la creación de la Berliner Rennverein para construir en el lugar un gran hipódromo ( Rennbahn Grunewald ), diseñado por Otto March, que fue inaugurado el 23 de mayo de 1909 en presencia del emperador Guillermo II (que llegó progresivamente en automóvil) y su consorte Augusta Victoria . Ese mismo día se inauguró una estación cercana de Rennbahn en la línea de cercanías de Spandau .
En esta etapa, el gobierno alemán ya se preparaba para albergar los Juegos Olímpicos y los planes de March ya preveían un gran espacio dentro del circuito de 2.400 m (7.900 pies), accesible a través de un túnel y adecuado para la construcción de un posible estadio. Hasta el día de hoy, el túnel y las antiguas taquillas sobreviven en Jesse-Owens-Allee. Cuando durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1912 , el Comité Olímpico Internacional (COI) designó a la ciudad de Berlín para albergar los Juegos Olímpicos de 1916, la zona de Rennbahn fue designada como sede central de este evento y los funcionarios contrataron al mismo arquitecto que originalmente había construido la pista de carreras, Otto March.
Tras retrasos debidos a dificultades financieras, la construcción del Deutsches Stadion, entonces también conocido como Grunewald-Stadion , se completó en 200 días en 1913. Las instalaciones se levantaron en el terreno central rebajado ( Erdstadion ), lo que permitió que se celebraran más carreras de caballos, ya que el circuito superior permaneció completamente visible para los espectadores. Las carreras de caballos continuaron hasta la demolición de todo el recinto en 1934. Otto March no vivió para ver la inauguración, ya que murió durante las obras el 1 de abril. El estadio fue inaugurado solemnemente el 8 de junio; ese mismo día, se inauguró la estación Stadion del metro de Berlín cerca de la entrada este.
Según los planos de construcción de Otto March, el Deutsches Stadion seguiría el modelo de construcción del White City Stadium, sede principal de los Juegos Olímpicos de verano de 1908 celebrados en Londres. El estadio estaba equipado con una pista de atletismo de 600 metros y un velódromo exterior de 665 metros. Junto al campo de fútbol se instaló una pista de 100 metros y fuera del velódromo se instalaría una piscina de 100 metros por 22 metros, [1] decorada con numerosas estatuas de Ludwig Cauer , Sascha Schneider , August Kraus , Georg Kolbe , etc. La capacidad oficial del estadio era de 33.000 espectadores.
Sin embargo, como los Juegos Olímpicos de 1916 se cancelaron debido al estallido de la Primera Guerra Mundial , el estadio se utilizó temporalmente como hospital militar a partir de 1915. Después de la guerra, se utilizó inicialmente para partidos de la selección nacional de fútbol de Alemania , así como como estadio de las finales del campeonato de fútbol alemán de 1922 a 1924 y nuevamente en 1927. En la final del 10 de junio de 1923, alrededor de 64.000 espectadores presenciaron la victoria por 3:0 del Hamburger SV sobre el equipo berlinés SC Union 06 Oberschöneweide . El 24 de mayo de 1926, el corredor finlandés Paavo Nurmi estableció otro récord mundial en 3000 metros . Las celebraciones públicas del 80 cumpleaños del presidente del Reich Paul von Hindenburg se celebraron aquí el 2 de octubre de 1927; Adolf Hitler habló en el estadio durante su campaña electoral de 1932 el 27 de junio.
En 1920 , en las instalaciones del estadio de natación se inauguró el campus de una escuela de deportes ( Deutsche Hochschule für Leibesübungen , DHfL), una rama de la Universidad Friedrich-Wilhelm de Berlín iniciada por Carl Diem y Theodor Lewald . Al noreste del recinto del estadio se construyeron los primeros edificios de un centro de investigación deportiva, el actual Deutsches Sportforum (Foro Alemán del Deporte), dedicado a la formación de profesores de educación física y al estudio de la ciencia del deporte . Entre 1926 y 1929, los hijos de Otto March, Werner y Walter March, fueron encargados de construir un anexo para estas instituciones, aunque debido a la Gran Depresión la finalización se retrasó hasta 1936.
En 1931, el Comité Olímpico Internacional designó a Berlín como sede de los XI Juegos Olímpicos de Verano . En un principio, el gobierno alemán decidió restaurar únicamente el Deutsches Stadion, para lo cual encargó a Werner March. Sin embargo, cuando los nazis llegaron al poder en 1933, decidieron utilizar los Juegos Olímpicos de 1936 con fines propagandísticos. Con estos planes en mente, Hitler ordenó la construcción de un gran complejo deportivo en Grunewald, llamado Reichssportfeld, con un estadio olímpico completamente nuevo. El arquitecto Werner March siguió a cargo del proyecto, con la ayuda de su hermano Walter.
52°30′53″N 13°14′21″E / 52.51472°N 13.23917°E / 52.51472; 13.23917