" The Beginning " es el sexto episodio de la serie de comedia de ciencia ficción Red Dwarf X , originalmente transmitida en el canal de televisión británico Dave el 8 de noviembre de 2012. La tripulación es atacada por Simulantes y, desesperados, se ven obligados a confiar en Rimmer para salvarlos.
El episodio comienza durante la infancia de Rimmer. Es estudiante en una universidad en Io y su padre es el profesor. El padre de Rimmer utiliza al joven involuntario Arnold como conejillo de indias. Ha preparado a los estudiantes para que Arnold se sienta inseguro de sus decisiones y luego lo humilla cuando se equivoca.
Tres millones de años después, a bordo de Red Dwarf , Rimmer y los demás reciben la visita, aparentemente una vez más, de un droide rebelde tonto llamado Hogey, que constantemente los desafía a duelos a través del tiempo y el espacio debido al aburrimiento. Mientras Lister y Rimmer intentan convencerlo de una competencia más simple, Hogey revela que ha robado un mapa de todos los agujeros de gusano y ruinas de la galaxia de una nave de la muerte simulada. Desafortunadamente, los Simulantes lo han seguido y envían tres Aniquiladores para atacar a Red Dwarf . El casco fuera de los dormitorios se rompe y la descompresión resultante empuja a Hogey contra el agujero, sellándolo. Los enanos lo abandonan, pero Lister toma su arma desestabilizadora molecular. Rimmer también agarra una lámpara holográfica que su padre le dio cuando era niño, que contiene un mensaje que se supone que debe escuchar una vez que se convierta en oficial.
Los Enanos escapan en Blue Midget , alejando a los Aniquiladores y a la Nave de la Muerte (capitaneados por el Dominador Zlurg y su asistente, el Canciller Wednesday) de Red Dwarf . Se dirigen a un cinturón de asteroides cercano y encuentran un asteroide lo suficientemente grande como para esconderse en su interior. A medida que los Simulantes se acercan, se ven obligados a idear un plan de batalla, una responsabilidad que Lister le otorga a Rimmer con el argumento de que está familiarizado tanto con la Astro-Navegación como con la estrategia militar. Rimmer acepta el desafío, aunque con incertidumbre. Intenta hacer un plan de batalla en la sala de almacenamiento, pero no puede concentrarse. El Gato, mientras juega con un hilo, inesperadamente le señala a Rimmer por qué nunca puede concentrarse: su padre. Sugiere que Rimmer simplemente se olvide de tratar de impresionarlo y siga adelante.
Inspirado, Rimmer decide reproducir el mensaje en la lámpara holográfica para demostrarse a sí mismo que no le importa lo que piense su padre. Sin embargo, el mensaje le revela algo sorprendente: el padre de Rimmer no es su padre biológico. Su verdadero padre es el jardinero de la familia, "Dungo". Aunque afectado por esta noticia, Rimmer consigue darle la vuelta a la situación a su favor. Considera que su verdadero padre, un humilde jardinero, habría estado orgulloso de sus logros (es decir: segundo técnico en el JMC, oficial superior de un barco minero, y "no huele a estiércol"). Con su nueva confianza, se le ocurre un plan de acción. Al principio, los demás descartan su plan como "una tontería" y lo someten a votación. Con los tres votando en contra, Rimmer casi vota con ellos, pero recordando cómo su padre lo humilló en la escuela, se mantiene firme en su decisión y, en una rara muestra de valentía, les dice a sus compañeros de tripulación que pueden hacerlo. Todos se reúnen, están de acuerdo y hacen volar a Blue Midget fuera del cinturón de asteroides.
Inmediatamente rodeado por todos lados por las cuatro naves Simulantes, Rimmer abre comunicación con Zlurg y Wednesday, ofreciendo la rendición. Los Simulantes se divierten con esta propuesta y disparan misiles hacia Blue Midget desde las cuatro direcciones. Después de darles la oportunidad de cancelar su ataque, Rimmer da la orden y Lister usa rápidamente el Desestabilizador Molecular para desestabilizar los mamparos de Blue Midget , permitiendo que los misiles pasen sin hacer daño a través de la cabina y continúen directamente hacia las cuatro naves Simulantes, destruyéndolas. Satisfecho con su heroísmo y contento con su nuevo y humilde origen, Rimmer da la siguiente orden: "Kryten, ¡establece un rumbo hacia Red Dwarf ! ¡El slime está volviendo a casa!", una referencia directa a la línea final del primer episodio (titulado "El fin"): "Holly, ¡traza un rumbo hacia Fiji! ¡Cuidado, Tierra, el slime está volviendo a casa!".
En una secuencia post créditos, la tripulación regresa a su nave nodriza y se enfadan al encontrar a Hogey todavía allí.
También se da una indicación de que Rimmer fue quien los salvó del microbio devorador de barcos en " Sólo lo bueno... ", aunque la conversación se interrumpe antes de que se den detalles exactos y Lister insiste en que el incidente fue una casualidad por la que Rimmer simplemente se atribuyó el mérito.
El plan original para los dos últimos episodios de la Serie X era una trama que vería la reintroducción de Kristine Kochanski . [1] Sin embargo, los problemas de producción hicieron que el plan tuviera que ser abandonado, y se escribieron dos nuevos episodios con poca antelación. [1] Gran parte de este episodio fue adaptado del guion no utilizado de la película Red Dwarf . [2] El título provisional original para este episodio era "Death Day", pero se cambió a "The Beginning" en referencia deliberada al primer episodio de Red Dwarf , " The End ". [1]
En el episodio, Richard O'Callaghan interpretó al droide rebelde llamado "Hogey el Rebelde". Hogey era un personaje de la película cancelada, y O'Callaghan había interpretado el papel años antes durante las lecturas de guion de preproducción de la película. [3] O'Callaghan apareció posteriormente en Red Dwarf: Back to Earth interpretando al "creador" rastreado por la tripulación. [4]
El episodio comenzó con una escena que mostraba al padre de Rimmer interpretado por Simon Treves . El padre de Rimmer había aparecido previamente en el episodio de la segunda temporada Better Than Life , donde fue interpretado por John Abineri . [3]
El líder simulado "Dominator Zlurth" fue interpretado por Gary Cady, quien, según se dice, no se dio cuenta de que estaba filmando una comedia hasta después de su primera escena. [3]
El episodio estuvo dedicado a la memoria de Peter Wragg, el diseñador de efectos visuales de la BBC que creó los modelos de naves espaciales originales para Red Dwarf y supervisó los efectos de las primeras siete temporadas. [5]
El experimento psicológico realizado al joven Rimmer al comienzo del episodio, en el que un estudiante desprevenido da respuestas erróneas a preguntas simples para adaptarse al comportamiento de sus compañeros, se basa en los experimentos de conformidad de Asch realizados por Solomon Asch en la década de 1950. [6]
El episodio se inspira en la segunda película de Star Wars , El Imperio Contraataca . La tripulación del Enano Rojo es perseguida hasta un campo de asteroides y se esconde dentro de un asteroide de manera similar a la tripulación del Halcón Milenario en El Imperio , con varias tomas en el episodio que hacen referencia a las de la película original. Más adelante en el episodio, Rimmer recibe un mensaje que le informa que su padre no es su padre biológico, lo que es una despedida de la revelación de que Darth Vader es el padre de Luke Skywalker.
Las críticas del sexto episodio fueron positivas. SFX le dio 4,5 estrellas de cinco, afirmando que " Red Dwarf X termina con una nota alta con probablemente el mejor episodio de la serie" y dijo que "esperamos fervientemente que haya más Red Dwarf ". [2] Starburst le dio ocho estrellas de diez y dijo que el episodio "vio al programa terminar con un buen resultado". [7] De manera similar, Radio Times calificó el episodio como "repleto de chistes" y dijo que con "los índices de audiencia de esta décima temporada superando constantemente el millón, esperemos tener más aventuras pronto". [8]