stringtranslate.com

Robin Hood, el cohete

Rocket Robin Hood es una serie de televisión animada canadiense que sitúa a los personajes y conflictos de la clásica leyenda de Robin Hood en un entorno futurista del espacio exterior. [2] Fue producida por Krantz Films, Inc. y se emitió en CBC Television de 1966 a 1969. [1]

Resumen

El cohete Robin Hood lidera a sus " Felices Hombres ", entre los que se encuentran el fuerte, tonto y simpático Little John ; el consumado comedor Friar Tuck (que diseña todo el armamento de los Merry Men); su primo pelirrojo y de dos puños Will Scarlet ; la valiente novia de Robin, Maid Marian ; su ingenioso mano derecha Alan-a-Dale ; el flacucho y luchador cocinero del campamento Giles (un delincuente reformado y tipo Gabby Hayes ); y otros personajes de la clásica historia de Robin Hood. [3] Viven en "el asombroso año 3000" en el asteroide New Sherwood Forest y están decididos a frustrar los planes despóticos del Príncipe John y su torpe lacayo, el Sheriff de NOTT (Territorios Terrestres Nacionales del Espacio Exterior) y otros villanos como el Dr. Medulla, Manta, Nocturne y el Señor de la Guerra de Saturno . El cohete Robin Hood y sus alegres hombres vuelan en naves espaciales y utilizan armas como "bastones eléctricos". [4]

Cada episodio de 22 minutos se divide en tres segmentos, con momentos de suspense entre la primera y la segunda parte y entre la segunda y la tercera. Todos los episodios también incluyen breves viñetas de los distintos personajes.

Un coro masculino cantó los temas de apertura y cierre de cada una de las tres estaciones al estilo de las antiguas baladas inglesas tradicionales mezcladas con marchas militares.

Reparto de voces

Fondo

Rocket Robin Hood fue producido y animado en Trillium Productions , un estudio de animación que formaba parte de Guest Group, un grupo creativo de empresas propiedad del productor Al Guest . Uno de los animadores clave fue Jean Mathieson , una de las primeras animadoras de Canadá, que más tarde formó Rainbow Animation en Canadá y Magic Shadows Inc en los EE. UU. con Guest, donde continuaron produciendo programación animada para televisión.

El diseñador de fondos Richard H. Thomas se unió al grupo a finales de la segunda temporada y trajo un toque oscuro, casi psicodélico , a la producción bajo la dirección del productor asociado de Krantz Films Ralph Bakshi , quien más tarde se convertiría en un conocido productor de animación y sería responsable, entre otras series, de las versiones cinematográficas animadas de Fritz el Gato y El Señor de los Anillos . Los episodios de la tercera temporada fueron animados en Ralph's Spot en la ciudad de Nueva York , aunque las voces continuaron siendo grabadas en Toronto. Uno de los principales diseñadores del programa durante este tiempo fue el ilustrador de ciencia ficción/artista de cómics Gray Morrow .

Bernard Cowan fue el narrador del programa. Paul Kligman , quien prestó su voz a J. Jonah Jameson en la versión animada de Spider-Man de los años 60 , fue la voz de Friar Tuck. Len Birman , quien apareció en las películas Silver Streak (1976) y Bayo (1985), fue la voz de Rocket Robin Hood. Len Carlson sustituyó a Birman como Rocket Robin Hood en algunos episodios de la tercera temporada. Carl Banas fue la voz de Titanor / Dr. Manta. Ed McNamara proporcionó la voz de Little John. Chris Wiggins fue la voz de Will Scarlet.

También hubo una versión en francés titulada Robin Fusée , transmitida por la televisión en francés en Canadá.

Conexión aEl hombre araña

Los episodios de Spider-Man "El fantasma de las profundidades del tiempo" [5] y "Rebelión en la quinta dimensión" fueron en gran parte animaciones recicladas de dos episodios ("De amenaza en amenaza" y "Demencia cinco") de Rocket Robin Hood , [6] con Spider-Man sustituido por Rocket Robin Hood en las celdas de animación .

Episodios

Piloto

Temporada 1

Temporada 2

Temporada 3

Transmisión

En Canadá, el programa se emitió en la cadena CITY-TV de Toronto en los años 1970 y 1980, así como en CHEX-TV en Peterborough y en CJOH-TV en el área de Ottawa . En algunas ocasiones, se emitieron repeticiones del programa en las primeras horas de la mañana en YTV a principios y mediados de los años 1990.

En Corea del Sur, el programa fue retitulado 로빈후드의 모험 o 로빈후드 ( La aventura de Robin Hood o simplemente Robin Hood ), se emitió todos los lunes de 6:35 p. m. a 7:15 p. m. ( KST ) en KBS desde el 30 de noviembre de 1970 hasta el 20 de septiembre de 1971. [7]

En Japón, la serie fue doblada por Transglobal [8] y se emitió en Fuji TV y otras estaciones de FNS desde el 1 de mayo de 1971 [9] [10] hasta alrededor de 1972. [11] La serie se emitió por última vez en Nippon TV [12 ] a través del bloque おーい!まんがだヨー alrededor de 1973. En Hong Kong y Macao, el programa se emitió en Rediffusion Television titulado太空羅賓漢( Robin Hood in Space ), [13] se emitió del 3 de diciembre de 1979 al 28 de diciembre de 1979. Posteriormente, el programa fue retransmitido del 28 de diciembre de 1980 al 17 de enero de 1982, en la misma cadena.

En el Reino Unido, la serie se emitió en ITV y sus diversas estaciones regionales desde 1968, con repeticiones regulares durante los años 70 y principios de los 80 hasta 1983.

Actualmente, la serie se transmite en la red de subcanales digitales RetroTV en Estados Unidos. [14]

Lanzamiento de DVD

E1 Entertainment lanzó el Volumen 1, que contiene casi toda la temporada 1, en noviembre de 2009 como un set de cuatro DVD (versiones en inglés y francés, 592 minutos). E1 declaró que el episodio "Safari" no estaba incluido debido a que no había material disponible.

El volumen 2, que abarca las temporadas 2 y 3, se lanzó en mayo de 2010 también como un conjunto de cuatro DVD (versiones en inglés y francés, 714 minutos). Las versiones en francés de estas colecciones de DVD están disponibles por separado como Robin fusée .

Referencias

  1. ^ de Eury, Michael (2017). Hero-A-Go-Go: cómics extravagantes, luchadores contra el crimen y cultura de los años sesenta. TwoMorrows Publishing . p. 220. ISBN 978-1-60549-073-1. Recuperado el 24 de mayo de 2020 .
  2. ^ Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., pág. 675. ISBN 978-1476665993.
  3. ^ Markstein, Don. "Rocket Robin Hood". Toonopedia de Don Markstein . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  4. ^ Woolery, George W. (1983). Televisión infantil: Los primeros treinta y cinco años, 1946-1981, Parte 1: Series de dibujos animados. Scarecrow Press. pág. 239. ISBN 0-8108-1557-5. Recuperado el 14 de marzo de 2020 .
  5. ^ "spyder-25.com". spyder-25.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2008. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  6. ^ "spyder-25.com". spyder-25.com. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2008. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  7. ^ "로빈후드의 모험 / 로빈후드 (KBS 1970년)". Naver . 2013-03-05 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  8. ^ "ロケット・ロビンフッド 日本語版歌詞". Mi primer JUGEM. 2017-04-02 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  9. ^ "ロ ケ ッ ト ・ ロ ビ ン フ ッ ド ('71) Rocket Robin Hood ('67 米)". Kanemoto.mydns.jp . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  10. ^ Karasawa, Shun'ichi (3 de agosto de 2007). "と う も ろ こ し に 乗 る". Tobunken . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  11. ^ "研究「600万ドルの男」-研究結果16". Inicio.t01.itscom.net . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  12. ^ "ロ ケ ッ ト ロ ビ ン フ ッ ド". 国内・海外テレビデーターベース. Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  13. ^ IP, Kevin. "亞洲電視本港台". Sitio web de información sobre animación de Hong Kong. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  14. ^ https://s3.amazonaws.com/luken-retrotv-pdf-schedules/Q4-2017/RTV-National-Pacific.pdf [ enlace roto ]

Enlaces externos