stringtranslate.com

Basilisco

Kosta Khetagurov vistiendo bashlyk (blanco)

Un bashlyk , también escrito bashlik ( karajá-balcario : Başlıq , adigués : Shkharkhon, abjasio : qtarpá, checheno : Ċukkuiy, osético : басылыхъхъ , basylyqq , tártaro de Crimea : Başlıq , tártaro : Başlıq, turco : Başlık; "baş" - cabeza, "-lıq" ( tártaro ) / "-lık" ( turco ) - sufijo derivado), es un tocado con capucha tradicional turco , del Cáucaso septentrional , iraní y cosaco en forma de cono , generalmente de cuero , fieltro o lana , que presenta un gorro rematado de forma redonda con orejeras para envolver el cuello. Las versiones locales determinan el adorno, que puede consistir en cordones decorativos, bordados, joyas, cordones metalizados, bolas de piel o borlas. Entre las docenas de versiones se encuentran los bashlyks de invierno que se usan sobre un tocado normal, los bashlyks de algodón, los bashlyks tejidos a mano, los bashlyks de seda, los bashlyks de bufanda, los bashlyks de plumón, los bashlyks de vestir, los bashlyks tipo mono, etc. Los bashlyks se usan como prenda popular tradicional y como tocado de uniforme. [1] [2]

Representación griega del siglo V a. C. de un arquero escita que lleva lo que generalmente se llamaría un bashlyk.

Una variación del bashlyk es el kalpak ( qalpaq ), un tocado en forma de cono sin orejeras, hecho principalmente de cuero, fieltro o lana, [3] y el malahai , también conocido como tymak , un tocado curvado en forma de cono, con o sin orejeras, hecho principalmente de cuero, y ocasionalmente con una envoltura de piel , usado originalmente por la mayoría de los habitantes del Idel-Ural , pero hoy en día reducido principalmente a los bashkires . [4] También pasó a inspirar la budenovka en la URSS . [5]

Representación griega del siglo VI a. C. de un guerrero escita que lleva un bashlyk plegado muy similar a la variante bashkir sin piel del malahai.

Historia

Los orígenes de este tocado cónico posiblemente se remontan a los pueblos nómadas ecuestres más antiguos de la antigüedad. Es posible que se haya originado como un tipo de sombrero de sauna para conservar el calor corporal, debido a que la mayoría de las culturas nómadas practicaban una variedad del baño de vapor en lugar del baño tradicional , y la longitud vertical de la capucha finalmente se convirtió en un símbolo de estatus social entre algunos pueblos. [6]

Fotografía del siglo XX que muestra a los lezguinos vistiendo bashlyks y kalpaks.

Los escitas suelen ser representados en representaciones antiguas con capuchas, que entonces se llamaban gorros frigios , en honor a un tocado similar de los frigios de Anatolia . Aunque el nombre se debe a los frigios, las capuchas largas y puntiagudas ya estaban muy extendidas entre los escitas , cimerios , argippeos y sármatas . Los sakas de Asia Central usaban capuchas similares, pero por lo general mucho más altas, como lo muestran representaciones antiguas y hallazgos arqueológicos. La investigación en turkología y estudios iraníes a menudo asume una continuidad entre el antecedente del gorro frigio y el bashlyk, refiriéndose a menudo a este antiguo tocado con la palabra bashlyk exclusivamente. [7] [8]

Representación aqueménida del siglo VII a. C. de un sátrapa saka con bashlyk y bigote

En la época moderna, los bashlyks se pusieron de moda en Rusia en 1830-1840, después de las guerras napoleónicas con una importante participación de la caballería bashkir . En 1862, los bashlyks se convirtieron en un tocado uniforme en los ejércitos cosacos y, más tarde, en otras ramas de las fuerzas armadas rusas. El bashlyk militar era de lana de camello de color amarillo brillante, con una banda amarilla. Los bashlyks de los oficiales tenían una banda dorada o plateada. En el ejército ruso , los bashlyks perduraron hasta 1917, cuando se convirtieron en una marca registrada de los oficiales del Ejército Blanco y la caballería del Ejército Rojo . [9]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Diccionario de sombreros
  2. ^ Значение и этимология слов на букву Б Archivado el 21 de abril de 2007 en Wayback Machine.
  3. ^ kalpak - Definición del Diccionario en línea Merriam-Webster
  4. ^ "ТСД2/Малахай - Викитека". ru.wikisource.org (en ruso) . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  5. ^ Khostov, Mikhail (1996). La guerra civil rusa (1): El Ejército Rojo. Bloomsbury, EE. UU.: Osprey Publishing. pág. 23.
  6. ^ "Presentación de los escitas | Museo Británico". www.britishmuseum.org . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  7. ^ Vgl. z. B. Heidemarie Koch: Achämeniden-Studien. Wiesbaden 1993, págs. 118-134, wo die Kopfbedeckungen der Reliefstatuen von Persepolis beschrieben werden
  8. ^ Beckwith, Christopher I. (17 de enero de 2023). El Imperio escita: Eurasia central y el nacimiento de la era clásica desde Persia hasta China. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-24053-4.
  9. ^ "РУССКИЙ ВОЕННЫЙ МУНДИР XVIII-XIX веков". 2007-03-12. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2007 . Consultado el 17 de abril de 2024 .