stringtranslate.com

El aprendiz del fantasma

The Spook's Apprentice (título estadounidense: The Last Apprentice: Revenge of the Witch ) es una novelainfantil de fantasía oscura de 2004 escrita por Joseph Delaney . Fue publicado por The Bodley Head y Red Fox en el Reino Unido y Greenwillow Books en Estados Unidos. Es la primera historia del arco The Wardstone Chronicles de la serie Spook . El libro ha vendido más de 3 millones de copias y fue el ganador del Sefton Book Award, Hampshire Book Award y Prix Plaisirs de Lire. Se ha adaptado a varios medios, incluido un guión de obra de teatro, un largometraje titulado Seventh Son y una novela gráfica francesa.

La trama se centra en un granjero de 13 años llamado Thomas "Tom" Ward que vive en el campo del condado, basado libremente en el condado inglés de Lancashire . Como Tom es el séptimo hijo de un séptimo hijo , puede ver cosas que otros no pueden, como fantasmas , boggarts , ghasts y otras criaturas sobrenaturales .

Trama

Thomas "Tom" Ward ha vivido toda su vida en el condado, basado libremente en el condado inglés de Lancashire . Debido a que es el séptimo hijo de un séptimo hijo y por lo tanto tiene la capacidad de ver fantasmas y luchar contra otros seres sobrenaturales , sus padres lo han puesto como aprendiz del Spook, un hombre encapuchado llamado John Gregory (porque sólo los séptimos hijos de los séptimos hijos tienen la habilidad antes mencionada). habilidades, todos los fantasmas son séptimos hijos de séptimos hijos). La madre de Tom, conocida como Mamá, envió una carta al Espectro poco después del nacimiento de Tom, alertándolo sobre su condición de séptimo hijo de un séptimo y prometiéndole que Tom sería "el mejor aprendiz [que el Espectro tendrá jamás, que lo hará] también será [su] último." The Spook viaja por el condado luchando contra criaturas problemáticas como boggarts , fantasmas, fantasmas y brujas para las personas que necesitan que desaparezcan. Tom tendrá que aprender cómo el Espectro lucha contra la Oscuridad, para que algún día él también pueda convertirse en un Espectro.

El Espectro le dice a Tom que la mayoría de sus otros aprendices han fracasado debido a que fueron cobardes, desobedientes o desafortunadamente asesinados. Se revela que uno de los fallecidos era Billy Bradley, a quien le mordieron el dedo y murió por pérdida de sangre mientras luchaba contra un boggart particularmente peligroso. Tom se va a vivir a la casa del Espectro en Chipenden. Esta casa está protegida de visitantes no deseados por un boggart, con quien el Espectro ha hecho un contrato. El contrato establece que mientras el techo esté en pie, el boggart debe proteger la casa y matar a los intrusos (además de cocinar y limpiar para el Espectro y sus aprendices). Mata a los visitantes no invitados por el Espectro (como sus aprendices) y, como tal, los clientes potenciales esperan afuera y alertan al Espectro a través de un sistema de timbre. Al boggart se le promete a cambio la sangre de las criaturas del hogar después del anochecer, así como de cualquier criatura hostil de la oscuridad.

A Tom se le envía a hacer un recado para recoger algo de comida para la casa (mientras el boggart mata a los invitados, las provisiones se obtienen haciendo que alguien vaya al tendero de la ciudad). El Espectro le da una advertencia estricta: no hables con mujeres que usan zapatos puntiagudos, algo característico de las brujas, a quienes los espectros se oponen. De camino a casa, unos niños de la misma edad que Tom amenazan con golpearlo a menos que les dé algo de comida. Tom se niega y los chicos están a punto de golpearlo cuando de repente aparece una chica con zapatos puntiagudos y los asusta diciéndoles que cierta persona ha regresado. El nombre de la misteriosa niña es Alice Deane y es pariente de algunas de las brujas más peligrosas del condado: Madre Malkin y Bony Lizzie. Las dos son brujas poderosas en Pendle, una ciudad propicia para el uso de magia oscura, y miembros del clan Malkin, uno de los tres clanes de brujas de Pendle junto con los Deanes y los Mouldheels (el padre de Alice supuestamente era un Deane y su madre era Bony Lizzie). , por lo que su apellido sigue siendo Deane a pesar de su lealtad/membresía con Malkin).

Alice engaña a Tom para que le dé pasteles, que él no sabe que contienen sangre, a Madre Malkin, una poderosa bruja que Gregory ha encarcelado en su jardín. La sangre permite a Malkin escapar, cumpliendo en parte el plan de Lizzie, que también exige el asesinato de Gregory. Lizzie, una bruja de huesos, trabaja con su supuesta sobrina y reacia estudiante de brujería Alice, de quien abusa, y Tusk, un abhumano grande y poderoso (el descendiente de una unión entre una bruja humana y el diablo, al que se hace referencia en la serie como el Demonio).

Insatisfecha con la crueldad de sus parientes y compañeros brujos Pendle, Alice tentativamente se alinea con Tom, de quien se hace amiga. Sin embargo, Gregory sigue desconfiando de la joven bruja y sus principios lo mantienen en firme oposición al uso de la magia oscura, en la que Alice todavía participa. Este conflicto sobre Alice genera tensión entre Tom y Gregory en futuras entregas.

Gregory mata a Tusk en batalla apuñalándolo en la frente. Tom logra "matar" a Malkin en un momento dado mediante una combinación de su bastón de madera de serbal, la hoja de aleación de plata del bastón y un río furioso. La madera de serbal, la plata y el agua corriente son extremadamente peligrosos para las brujas. Sin embargo, como bruja extremadamente poderosa, Malkin puede seguir viviendo como una bruja muerta, introduciéndose en la cabeza de las personas para controlarlas. El Espectro le advierte a Tom que una bruja sólo puede ser realmente asesinada y enviada a la Oscuridad (una vida futura para las criaturas de la Oscuridad y los humanos maliciosos más o menos análoga al Infierno ) de una de dos maneras: o hay que comerse el corazón de la bruja, o hay que comerse el corazón de la bruja. quemar el cuerpo de la bruja.

El libro termina cuando el no-muerto Malkin persigue a Tom de regreso a la granja de su familia. Él la debilita enormemente con sal y hierro, muy eficaces contra las brujas y otras criaturas de la Oscuridad, y ella huye a una pocilga. Luego, Malkin es devorado por completo por los cerdos y, por lo tanto, pasa a la Oscuridad. Ward está firmemente posicionado como aprendiz de Gregory, con Alice como una aliada tolerada por el Espectro.

Caracteres

Desarrollo

En 1983, al mudarse al pueblo de Stalmine , Joseph Delaney se topó con relatos históricos de un boggart descubierto allí por un sacerdote, un detalle que documentó meticulosamente. Este hallazgo sirvió más tarde de inspiración para el libro. [1]

Delaney inicialmente escribió bajo el seudónimo de JK Haderack. [2] Luchando por ganar terreno con las novelas de ciencia ficción y fantasía dirigidas a adultos, su agente sugirió explorar la escritura para un público más joven, de acuerdo con los requisitos de un editor para niños. [3] Para cumplir con los criterios del editor, Delaney revisó una historia que había elaborado en 1993, inspirándose en el boggart de Stalmine y el folclore , la historia y la geografía de Lancashire . [3] Además, incorporó elementos de sus propios recuerdos y experiencias de la infancia. [4]

Publicación

En 2004, Delaney publicó el libro en el Reino Unido como The Spook's Apprentice , bajo su nombre real. La edición de tapa dura fue publicada por The Bodley Head , con ilustraciones de David Wyatt. [5] Random House Audio publicó una versión en audiolibro del libro, narrada por Jamie Glover . [6] Al año siguiente, Red Fox publicó una edición en papel [7] y Greenwillow Books publicó una versión americana titulada The Last Apprentice: Revenge of the Witch , con ilustraciones de Patrick Arrasmith. [8]

Recepción

The Spook's Apprentice ha vendido más de 3 millones de copias. [9] Fue el ganador del Sefton Book Award, Hampshire Book Award y Prix Plaisirs de Lire; [10] fue preseleccionado para el premio Libro del año de Lancashire . [11]

Una reseña en The Guardian le dio al libro un nueve sobre diez, afirmando que a pesar de problemas ocasionales de ritmo, su trama llena de acción y elementos de fantasía únicos como los boggarts lo convierten en una lectura cautivadora para niños de diez años en adelante. [12] Fantasy Book Review le dio al libro un diez sobre diez "perfecto", afirmando que las vívidas descripciones y caracterizaciones de Delaney crean una atmósfera escalofriante pero cautivadora, lo que lo convierte en una lectura obligada para los adultos jóvenes que buscan emocionantes aventuras de fantasía. [13]

Lawrence Downes , escribiendo para The New York Times , afirmó que la narrativa de Delaney efectivamente genera suspenso a través de encuentros espeluznantes e ilustraciones atmosféricas, pero la dependencia de la historia en la exposición ocasionalmente resta valor a su potencial encanto. [14]

Adaptaciones

En 2014, Stephen Delaney, el hijo de Joseph Delaney, quien colaboró ​​con su padre para producir el guión, publicó The Spook's Apprentice - Play Edition , una adaptación del guión de una obra de teatro de 160 páginas del libro. [15]

Ese mismo año, Legendary Pictures estrenó una adaptación cinematográfica de la novela, titulada Seventh Son . Fue dirigida por Sergey Bodrov y Ben Barnes interpretó a Tom Ward, Jeff Bridges fue el Spook, Julianne Moore fue la Madre Malkin, Alicia Vikander fue Alice Deane, Kit Harington fue Billy Bradley, Djimon Hounsou fue Radu (un personaje original) y Antje Traue era Bony Lizzie. [dieciséis]

En 2023, se lanzó una adaptación de novela gráfica francesa del libro, titulada L'Épouvanteur, Tomo 1: L'Apprenti épouvanteur . Fue escrito por Pierre Oertel e ilustrado por Benjamin Bachelor. [17]

Referencias

  1. ^ "Los BiblioFiles: Joseph Delaney" (PDF) . Biblioteca infantil Cotsen . Biblioteca de la Universidad de Princeton. 18 de abril de 2009 . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  2. ^ "José Delaney". Reseñas de libros de fantasía de ciencia ficción . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  3. ^ ab Eccleshare, Julia (2 de septiembre de 2022). "Obituario de Joseph Delaney". El guardián . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  4. ^ "El condado del fantasma". BBC . 16 de enero de 2009 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  5. ^ Delaney, José (2004). El aprendiz del fantasma . Ilustrado por David Wyatt. Londres: The Bodley Head. ISBN 978-0-370-32826-3. OCLC  56067496.
  6. ^ "El aprendiz del fantasma". Sobremarcha . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  7. ^ El aprendiz del fantasma. 2 de enero de 2014 . Consultado el 4 de febrero de 2024 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  8. ^ Delaney, José (2005). El último aprendiz: La venganza de la bruja . Ilustrado por Patrick Arrasmith. Nueva York: Libros Greenwillow. ISBN 978-0-06-076620-7. OCLC  56685102.
  9. ^ El aprendiz del fantasma. 2 de enero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2024 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  10. ^ Delaney, Joseph (17 de julio de 2018). "Mi biografía". José Delaney . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  11. ^ "Libros de Joseph Delaney". LoveReading4Kids . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  12. ^ Ink Blot (27 de enero de 2014). "El aprendiz del fantasma de Joseph Delaney - reseña". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  13. ^ Floresiensis. "Reseña del libro El aprendiz del fantasma de Joseph Delaney". Reseña de libros de fantasía . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  14. ^ Downes, Lawrence (4 de diciembre de 2005). "'El último aprendiz, de Joseph Delaney ". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  15. ^ El aprendiz del fantasma - Edición Play. 27 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de octubre de 2019 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  16. ^ "Séptimo hijo: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  17. ^ "L'Épouvanteur, Tomo 1: L'Apprenti épouvanteur - Livre de Pierre Oertel, Benjamin Bachelier". Booknode (en francés) . Consultado el 31 de enero de 2024 .

enlaces externos