stringtranslate.com

Preah Khan Kompong Svay

Ruinas del templo de Preah Khan Kompong Svay

El complejo arqueológico de Preah Khan de Kampong Svay ( jemer : ព្រះខ័ននៅកំពង់ស្វាយ ), también conocido como Prasat Bakan (según la pronunciación local) o Bakan Svay Rolay , está situado a 100 km al este de Angkor , en Preah Vihear. provincia, Camboya . Se erige como el complejo religioso más grande jamás construido durante la era angkoriana , ya que su recinto exterior tiene más de 22 kilómetros cuadrados, [1] incluso si su ubicación aislada lo convierte en uno de los sitios angkorianos menos visitados.

Historia

Hay pocos datos históricos sobre Preah Khan de Kompong Svay. Los eruditos franceses argumentaron que había sido fundada en el siglo XI, probablemente por Suryavarman I. [2] : 136  [3] : 95  La evidencia del análisis de sedimentos sugiere que el sitio fue completamente abandonado entre finales del siglo XIV y XV, y que el mantenimiento de los templos y la infraestructura cesó a mediados del siglo XIV. [4] Es notable por su uso como residencia real durante el reino de Suryavarman II , y sirvió como puesto militar de Jayavarman VII durante los conflictos con los Cham a finales del siglo XII. [ 15]

Algunas de las teorías enumeradas por Mitch Hendrickson y Damian Evans sobre lo que realmente era Preah Khan Kompong Svay incluyen un reino de jemeres, su propia entidad, un puesto comercial y un centro defensivo. [1] Lo más probable es que el sitio se haya utilizado con fines religiosos hasta el período posterior a Bayón, que está respaldado por piedra arenisca que data del período principal de Bayón acompañada de decoraciones faciales comunes en el período principal de Bayón. [ cita necesaria ] Además de estudiar la piedra arenisca en sí, también se examinan los estilos arquitectónicos y las influencias culturales de los Santuarios del Fuego (que datan de finales del siglo XII, 25 Santuarios del Fuego en total en el sudeste asiático) y los "Temple d'étape" (fechados hasta principios del siglo XII, es interesante notar que estos templos SÓLO se encuentran en el camino real del este que conduce a Preah Khan Kompong Svay, así como a otros sitios), así como otros templos más grandes, todos construidos principalmente con piedra arenisca, que fueron construidos aproximadamente cada 15 km a lo largo de la carretera. [ cita necesaria ]

El redescubrimiento del complejo

En 1873, el explorador Louis Delaporte visitó el complejo y estudió sus ruinas mientras el monumento ya estaba dañado. Con el acuerdo del rey de Camboya, envió a Francia ejemplos de relieves y esculturas en piedra que se exhibieron en el Museo Indochino del Trocadéro antes de ser transferidos a las colecciones del museo Guimet en 1927. Después de algunas misiones francesas a finales de En el siglo XIX, Victor Goloubew realizó en 1937 reconocimientos aéreos que revelaron la verdadera extensión del complejo. [6]

Muchas esculturas jemeres famosas provienen de aquí, como la supuesta cabeza de Jayavarman VII que se exhibe en el Museo Nacional de Phnom Penh. Las esculturas y tallas de Preah Khan se encuentran entre las obras cumbre del arte jemer, y los templos han sido ampliamente saqueados en el pasado. Los ladrones también dañaron muchas estructuras mientras saqueaban esculturas y tallas durante la segunda mitad de la década de 1990. [7]


Plano del complejo del templo Preah Khan Kampong Svay

El sitio

Preah Khan de Kompong Svay cubre un área de aproximadamente 22,5 kilómetros cuadrados y tiene cuatro recintos concéntricos. Inusualmente para los sitios jemeres (que normalmente están orientados hacia el este), el complejo del templo está alineado hacia el noreste. [1] Fue abastecido de agua por un gran baray (2,8 km por 750 m pero actualmente casi completamente seco), que cruza el lado oriental. [3] : 95  En una isla artificial ( mebon ) en medio del baray se encuentra Preah Thkol ( jemer : ព្រះថ្កោល ), un templo cruciforme en piedra arenisca con una torre central en pie. En la esquina sureste se encuentran los restos de la pirámide de Preah Damrei , de 15 metros de altura, con un recinto de laterita y dos elefantes de piedra (Damrei significa elefante) en sus esquinas superiores. Los otros dos elefantes se exhiben en el Museo Nacional de Phnom Penh y en el Museo Guimet de París. [7]

Dentro del recinto exterior, en medio del lado occidental de baray, se encuentra Prasat Preah Stung ( jemer : ព្រះស្ទឹង ), con una peculiar torre central de cuatro caras de estilo Bayon . Esto está precedido por un embarcadero con balaustradas nāga . Una calzada de laterita conduce desde aquí a un recinto céntrico, de 701 m por 1097 m, rodeado por un foso y dotado de cuatro gopuras similares a Angkor Thom . Cerca de la gopura oriental hay un dharmasala .

El recinto interior de laterita contiene el santuario central, situado sobre una plataforma de dos niveles. La torre central se derrumbó debido a un intento de saqueo en 2003. [8] Tiene entradas en todos los puntos cardinales y está rodeada por una galería con ventanas.

El mapeo revisado del área utilizando varios métodos, como imágenes ASTER, imágenes OrbView , fotografías FINNMAP, etc., muestra extensas estructuras hidráulicas, estructuras religiosas de mampostería y concentraciones de gres , loza , porcelana importada y diversas cerámicas que apuntan a los siglos XI-XVII. ocupación de la zona. [1]

producción de hierro

Debido a su proximidad a los recursos de hierro, en particular a Phnom Dek (la "montaña de hierro"), se pensaba que la producción de hierro era fundamental para la importancia de Preah Khan. A diferencia de otros sitios de Angkor , incluso se encontraron pruebas de fundición de hierro cerca de los templos y dentro de los recintos amurallados. [1] Sin embargo, el análisis de la escoria de estos lugares mostró que la producción probablemente comenzó a mediados del siglo XIII, mucho después de que el complejo estuviera completamente terminado, y continuó en los períodos que coincidieron con el declive del imperio jemer. [9] El análisis de sedimentos del baray principal respalda una línea de tiempo similar; La evidencia de incendios generalizados en el sitio, posiblemente con fines industriales, aparece a mediados del siglo XIV, con poca evidencia de incendios regulares en el sitio antes de ese momento. Este cambio repentino de uso podría mostrar una salida de los jemeres, ya que el complejo está siendo reutilizado por grupos locales. [4]

Las técnicas de producción de hierro del pueblo Kuay , indígena de la región, sugieren una posible asociación con el hierro jemer producido en Preah Khan y sus alrededores. El análisis de escoria de los hornos locales, utilizados hasta mediados del siglo XX, y los hornos contemporáneos de Preah Khan utilizaron recetas de fundición similares; Además, ambos utilizaron bambú para dar forma y enmarcar técnicas en la construcción de sus hornos. Sin embargo, se demostró que los dos grupos utilizan diferentes fuentes para su mineral . [10] Esta continuidad podría mostrar la participación histórica de los Kuay en la producción de hierro para los jemeres.   

Estado de Patrimonio Mundial

Este sitio fue agregado a la Lista Indicativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO el 27 de marzo de 2020 (proclamada originalmente el 1 de septiembre de 1992) en la categoría Cultural. [11]

Notas

  1. ^ abcdef Hendrickson, Mitch; Evans, Damián (2 de noviembre de 2015). "Reimaginar la ciudad de fuego y hierro: una arqueología del paisaje del complejo industrial del período Angkor de Preah Khan de Kompong Svay, Camboya (ca. Siglos IX al XIII d.C.)". Revista de arqueología de campo . 40 (6): 644–664. doi :10.1080/00934690.2015.1105034. ISSN  0093-4690. S2CID  131047864.
  2. ^ Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). Los estados indianizados del sudeste asiático . trans.Susan Brown Cowing. Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  3. ^ ab Higham, C., 2001, La civilización de Angkor, Londres: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 9781842125847 
  4. ^ ab Hall, Tegan; Penny, Dan; Hendrickson, Mitch; Cooke, Colin; Hua, Quan (1 de abril de 2016). "Hierro y fuego: historia geoarqueológica de un centro periférico jemer durante la decadencia del Imperio Angkoriano, Camboya". Revista de ciencia arqueológica: informes . 6 : 53–63. doi :10.1016/j.jasrep.2016.01.028. ISSN  2352-409X.
  5. ^ Rooney, 2005, páginas 379-381
  6. ^ Mauger, 1939, p.198
  7. ^ ab Ray, Robinson, 2008, páginas 262-263
  8. ^ PeaceOfAngkor Archivado el 12 de junio de 2010 en la Wayback Machine.
  9. ^ Hendrickson, Mitch; Hua, Quan; Pryce, Thomas Oliver (2013). "Uso de carbón vegetal en escoria como indicador de la producción de hierro" terminal "dentro del período angkoriano (siglos X-XIII d. C.) Centro de Preah Khan de Kompong Svay, Camboya". Radiocarbono . 55 (1): 31–47. doi :10.1017/s0033822200047780. ISSN  0033-8222.
  10. ^ Pryce, Thomas Oliver; Hendrickson, Mitch; Phon, Kaseka; Chan, Sovichetra; Charlton, Michael F.; Leroy, Stephanie; Dillmann, Philippe; Hua, Quan (1 de julio de 2014). "El Iron Kuay de Camboya: seguimiento del papel de las poblaciones periféricas desde Angkoriano hasta la Camboya colonial a través de un paisaje industrial de 1200 años". Revista de Ciencias Arqueológicas . 47 : 142-163. doi :10.1016/j.jas.2014.04.009. ISSN  0305-4403.
  11. ^ Ensemble du Prah Khan de Kompong Svay - Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO

Bibliografía

enlaces externos

13°11′33″N 104°54′03″E / 13.19250°N 104.90083°E / 13.19250; 104.90083