stringtranslate.com

El amor es la droga

« Love Is the Drug » es una canción de la banda de rock inglesa Roxy Music , de su quinto álbum de estudio , Siren (1975), lanzado como sencillo en septiembre de 1975. Coescrita por Bryan Ferry y Andy Mackay , la canción se originó como una pista más lenta y soñadora hasta que la banda transformó su arreglo para volverse más amigable para el baile y dinámico. La letra de Ferry relata a un hombre que sale en busca de acción.

El sencillo fue un éxito comercial para la banda, alcanzando el puesto número dos en el Reino Unido. También le dio al grupo su primera exposición sustancial en los Estados Unidos, alcanzando el puesto 30 a principios de 1976 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , convirtiéndose en su sencillo con las listas más altas. Desde su lanzamiento, la canción ha sido aclamada como una de las primeras influencias del new wave y ha sido elogiada por su ritmo y línea de bajo.

Fondo

El saxofonista Andy Mackay escribió la melodía básica de la canción en Londres a principios de 1975 y explicó: "Se me ocurrieron acordes para una canción inusual en mi piano electrónico Wurlitzer . Mis acordes tenían un sonido claramente inglés inspirado en compositores clásicos del siglo XX como Ralph Vaughan Williams . Tenían una sensación de armonía folklórica influenciada por la música de la iglesia primitiva". [9] Luego, la banda colaboró ​​para darle cuerpo a la canción en el estudio, con el vocalista Bryan Ferry y el baterista Paul Thompson moviendo la canción en un estilo más orientado al baile . Mackay recordó:

["Love is the Drug"] comenzó con mi entrada más lenta y un poco majestuosa. La banda en conjunto y [el productor discográfico] Chris [Thomas] obtuvieron la sensación más ágil. [El bajista] Johnny Gustafson ideó el patrón de bajo y Paul consiguió ese gran sonido de caja ajustada. Bryan hizo uno de sus trucos alquímicos y cantó una línea vocal casi completa con letras fantásticas ante el asombro general y el aplauso en AIR Studio No. 1 una noche. [10]

Después de escuchar las primeras versiones de la progresión de acordes de Mackay, Ferry escribió la letra de la canción mientras estaba en su casa en Holland Park . Dijo: "La imagen que tenía en mente para la canción era la de un joven que se subía a su coche y se alejaba a toda velocidad hacia la ciudad en busca de acción en un club". [9] Citó a un amigo de Trinidad llamado Christian por inspirar la letra de apertura de la canción: "Trabajaba para Roxy haciendo vestuario. Christian era un tipo muy divertido y relajado. Si alguna vez había un problema, Christian decía: 'T' No es gran cosa. Me gustó la frase, así que la letra inicial de la canción fue: 'No es gran cosa / esperar a que suene la campana / No es gran cosa / el peaje de la campana '". 9]

El saxofonista Andy Mackay le dio crédito al productor Chris Thomas por ayudar a la banda a perfeccionar la canción. Él relató: "Chris tuvo un gran impacto, particularmente en 'Love Is The Drug'. Su confianza y capacidad para hacernos trabajar muy duro y rehacer partes fue excepcional. Pasé literalmente horas rastreando los riffs de saxo en 'Love Is The Drug' cuando Me parecieron bastante bien. Chris, por supuesto, tenía razón". [10]

Liberar

"Love Is the Drug" fue la elección de la banda para el sencillo debut de su quinto álbum de estudio, Siren (1975): Mackay comentó: "Como la mayoría de los sencillos exitosos, 'Love Is The Drug' se seleccionó solo y siempre sonó como algo especial. ". [10] La canción fue un éxito comercial para la banda, alcanzando el número dos en el Reino Unido y el top veinte en los Países Bajos, Bélgica y Australia. También alcanzó el puesto 30 en los EE. UU., lo que lo convierte en el sencillo de la banda con las listas más altas allí. La banda había luchado anteriormente para hacer avances en los EE. UU., y Mackay se lamentó: "América del Norte había sido difícil para nosotros. Allí nos veían como una banda de art-rock ". [10]

Aunque la banda no filmó un vídeo musical para "Love Is the Drug", sí imitaron la canción para una aparición televisiva en 1975. Ferry usó un parche en el ojo para la aparición, aunque no por razones estéticas. Él recordó:

No era una moda pirata, como mucha gente pensaba. El día antes de nuestra grabación, me enviaron al hospital para que me examinaran el ojo. Había chocado contra una puerta o algo así. Recuerdo haber pensado: 'Oh, Dios, tenemos que hacer un programa de televisión'. Lo cual hicimos a pesar de mi ojo. En el vídeo, si miras con atención, puedes ver una venda con un vendaje debajo. Pero la mancha negra tenía buena pinta. [9]

Recepción crítica y legado

La canción tuvo una recepción positiva tras su lanzamiento, y Cashbox escribió que "las letras de la ciudad entrelazadas con las imágenes de la pista de baile crean una canción inteligente" y que "el bajo potente engancha al oyente". [11]

Desde entonces, "Love Is the Drug" ha sido aclamado por la crítica y muchos compositores musicales señalan la canción como progenitora de los futuros sonidos new wave y funk . Dave Thompson de AllMusic concluyó: "De hecho, eliminemos la agradable flotabilidad de la radio que es la tarjeta de presentación inmediata de la canción y 'Love Is the Drug' es tan sombríamente implacable como cualquier ataque anterior de Roxy, tan tenso como tenso, tan sórdido. ya que es sensual, Simple Minds , Gang of Four , Public Image Ltd. y Human League pueden rastrear al menos una pequeña parte de su futuro funk en 'Love Is the Drug', al igual que la propia Roxy". En 2019, Marc Myers de The Wall Street Journal caracterizó la canción, con "su línea de bajo pulsante y su canturreo fanfarrón", como "la canción de amor fanfarrona que lanzó la nueva ola". [9]

"Love Is the Drug" fue seleccionada como una de las 500 canciones que dieron forma al rock and roll del Salón de la Fama del Rock and Roll . Su línea de bajo se incluyó en la lista de 2005 de la revista Stylus de las "50 mejores líneas de bajo de todos los tiempos" en el puesto 26. [12] The Quietus elogió la línea de bajo de Gustafson como un "ritmo memorable". [13] Nile Rodgers de Chic ha declarado desde entonces que la línea de bajo fue una gran influencia en la canción de su banda Chic , " Good Times ". [9]

Gráficos

1 remezcla

Personal

Versión de Grace Jones

Grace Jones grabó "Love Is the Drug" para su cuarto álbum de estudio Warm Leatherette (1980). [25] La canción fue lanzada como segundo sencillo, después de " A Rolling Stone " en el Reino Unido, mientras que fue el primer sencillo lanzado en Alemania. Después de no llegar a las listas en 1980, se lanzó un remix de la versión de Grace Jones en 1986 después de la compilación de 1985 Island Life y luego se convirtió en un éxito menor en el Reino Unido, alcanzando el puesto 35. Se produjo un video musical para el remix de 1986 y Dirigida por Matt Forrest y Bruno Tilley. [26]

Desde entonces, Ferry ha hablado positivamente de la versión de Jones y comentó: "Realmente me gustó la versión de 'Love Is the Drug' de Grace Jones, producida por el gran Alex Sadkin ; ella le dio esa actitud". [27]

Listado de pistas

A. "El amor es la droga" - 4:40
B. "Pecar" – 4:10
A. "El amor es la droga" - 8:40
B. "Pecar" – 4:10
A. "El amor es la droga" - 7:15
B. " Hombre de demolición " – 4:04
A. "El amor es la droga" - 3:21
B. " Viviendo mi vida " – 5:28
A. "El amor es la droga" - 3:42
B. "Viviendo mi vida" - 3:58
A. "El amor es la droga" - 6:57
B1. "Viviendo mi vida" - 5:28
B2. " La manzana que se estira " – 6:55

Rendimiento del gráfico

Referencias

  1. ^ "Certificaciones BPI para Roxy Music".
  2. ^ Breithaupt, Don; Breithaupt, Jeff (2000). Night Moves: música pop a finales de los 70. Prensa de San Martín . pag. 67.ISBN 978-0-312-19821-3.
  3. ^ Gill, Andy (16 de abril de 2015). "Roxy Music: los álbumes de estudio". Sin cortes . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  4. ^ Sheffield, Rob (2004). "Música Roxy". En Brackett, Nathan; Acumula, Christian (eds.). La guía del nuevo álbum de Rolling Stone (4ª ed.). Simón y Schuster . págs. 705–706. ISBN 0-7432-0169-8.
  5. ^ Mastropolo, Frank (12 de enero de 2018). "Las 11 mejores canciones de glam rock". Revista Bodega de Roca . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  6. ^ ab Molanphy, Chris (19 de enero de 2021). "Éstos son la edición de los buenos tiempos". Desfile de éxitos | Historia de la música y trivia musical (Podcast). Pizarra . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  7. ^ Personal de Pitchfork (22 de agosto de 2016). "Las 200 mejores canciones de los años 70". Horca . Consultado el 13 de octubre de 2022 . ...la radio de rock progresivo optó por ella a pesar de su ritmo y actitud disco...
  8. ^ Personal de Pitchfork (22 de agosto de 2016). "Las 200 mejores canciones de los años 70". Horca . Consultado el 13 de octubre de 2022 ."Love Is the Drug" retoma la fase de soul plástico de David Bowie y la lleva directamente a la barra de singles.
  9. ^ abcdef Myers, Marc (27 de febrero de 2019). "La canción de amor arrogante que lanzó la nueva ola". El periodico de Wall Street . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  10. ^ abcd Chiu, David (28 de septiembre de 2015). "Quedándose sin vapor: Andy Mackay de Roxy Music en Siren". El Quieto . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  11. ^ "Reseñas de solteros > Selecciones de la semana" (PDF) . Caja de efectivo . 6 de diciembre de 1975. p. 24 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  12. ^ Soto, Alfred (12 de septiembre de 2005). "Las 50 mejores líneas de bajo de todos los tiempos de la revista Stylus". Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  13. ^ Allen, Jeremy (28 de mayo de 2020). "Low Culture 7: Cómo funcionó el cisma Bryan/Brian para Roxy Music". El Quieto . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  14. ^ "Foro - Gráficos ARIA: Gráficos para ocasiones especiales - Posiciones en los gráficos anteriores a 1989". Australian-charts.com. Colgado Medien. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
  15. ^ "Roxy Music - El amor es la droga" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 28 de junio de 2013.
  16. ^ "Top RPM Singles: Número 4117a". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 28 de junio de 2013.
  17. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 17, 1976" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 28 de junio de 2013.
  18. ^ "Roxy Music - El amor es la droga" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 28 de junio de 2013.
  19. ^ "Roxy Music - El amor es la droga". Los 40 mejores solteros . Consultado el 28 de junio de 2013.
  20. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 28 de junio de 2013.
  21. ^ "Cartelera Hot 100" (PDF) . Cartelera . 20 de marzo de 1976. pág. 70. ISSN  0006-2510.
  22. ^ "CASH BOX Top 100 Singles - Semana que termina el 13 de marzo de 1976". Caja de efectivo . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012.
  23. ^ "Offiziellecharts.de – Roxy Music – Love Is The Drug" (en alemán) . Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 28 de junio de 2013. Para ver la posición máxima en las listas, haga clic en "TITEL VON Roxy Music".
  24. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 28 de junio de 2013.
  25. ^ Levine, Nick (22 de junio de 2020). "Por qué Grace Jones fue la reina del pop más pionera". BBC . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  26. ^ "Grace Jones". Mvdbase.com . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  27. ^ Jordania, Jerilyn (31 de julio de 2019). "Bryan Ferry de Roxy Music responde a nuestros correos electrónicos y a los suyos por correo electrónico". Tiempos del Metro . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  28. ^ "Grace Jones - El amor es la droga (vinilo)". Discotecas . 1980 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  29. ^ "Grace Jones - El amor es la droga (vinilo)". Discotecas. 1980 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  30. ^ "Grace Jones - El amor es la droga (vinilo)". Discotecas. 1985 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  31. ^ "Grace Jones - El amor es la droga (vinilo)". Discotecas. 17 de febrero de 1986 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  32. ^ "Grace Jones - El amor es la droga (vinilo)". Discotecas. 1986 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  33. ^ "Grace Jones - El amor es la droga (vinilo)". Discotecas. 1986 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
  34. ^ "Grace Jones - El amor es la droga" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 1 de junio de 2014.
  35. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - El amor es la droga ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 18 de junio de 2014.
  36. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 28 de junio de 2013.

enlaces externos