stringtranslate.com

Agua de alquitrán

El agua de alquitrán era una medicina medieval que consistía en alquitrán de pino y agua . Como tenía mal sabor, poco a poco fue perdiendo popularidad, pero revivió en la época victoriana . Se utiliza tanto como tónico como sustituto para deshacerse de los "espíritus fuertes". Ambos usos fueron defendidos originalmente por el filósofo George Berkeley (1685-1753), quien lo elogió en su tratado Siris: A Chain of Philosophical Reflections and Inquiries, Concerning the Virtues of Tar Water (1744). [1] Los expertos médicos lo consideraron charlatanería . [2] [ ¿ cuándo? ]

Historia

El uso de agua con alquitrán se menciona en el segundo capítulo de Grandes esperanzas (1861 ) de Charles Dickens (1812-1870 ). El joven Pip y su cuñado, Joe, a menudo eran alimentados a la fuerza por la señora Joe, la hermana mayor de Pip, estuvieran enfermos o no, como una especie de castigo cruel.

El médico Cadwallader Colden (1688-1776) ensalzó las virtudes de la resina de pino remojada en agua. Este brebaje también se llamaba "agua de alquitrán". [3]

George Berkeley sugirió agitar el alquitrán de pino o abeto durante tres o cuatro minutos con una cantidad igual de agua y dejar reposar la mezcla durante 48 horas. En este momento, se extrae el agua separada para beberla, a razón de medio litro por la noche y por la mañana "en ayunas". Se agrega agua fresca a la porción no utilizada y se revuelve nuevamente para proporcionar más preparación, hasta que la mezcla se debilite demasiado. [4]

El explorador Henry Ellis (1721-1806) elogia el agua de alquitrán como "la única medicina poderosa y predominante" contra el escorbuto durante su viaje de 1746 a la Bahía de Hudson (aunque su editor, James Lind , señala que "la falta de verduras y hierbas" fue la principal causa). causa del brote). [5]

Se menciona que el teniente Fleuriot, que sufre de tisis en segundo grado, fue aconsejado por el general Sarrazin en Memorias de Vidocq (1828) de Eugène François Vidocq (1775-1857 ) a tomar agua con alquitrán para ayudarle en su batalla contra la enfermedad. ):

"¿Cuánto engordarías si te doy la mitad del salario? Oh, tienes una hermosa perspectiva en casa: si eres rico, morir gradualmente con un exceso de lactancia; si eres pobre, aumentar la miseria de tus padres". , y terminar tus días en un hospital. Yo soy médico para ti: y mi prescripción es una bala, y luego seguirá tu curación, si escapas de eso, la mochila te servirá, o la marcha y el ejercicio te pondrán a prueba; derechos; estas son oportunidades adicionales. Además, haz lo que yo hago, bebe agua de alquitrán; eso vale todas tus jalaps , gachas y comida . Al mismo tiempo extendió el brazo, cogió un cántaro grande que estaba cerca de él y llenó una lata, que me ofreció, y toda negativa fue en vano. Me vi obligado a tragar algunas de las sustancias nauseabundas, al igual que el ayudante de campo .

—  Eugène François Vidocq, pág. 144 Capítulo XIX [6]

En la introducción de su Diario de un viaje a Lisboa (1749), el autor inglés Henry Fielding (1707-1754) prueba brevemente el agua de alquitrán como panacea para tratar la hidropesía : "Pero incluso tal panacea, uno de los más grandes eruditos y el mejor de los los hombres comprendieron últimamente que había descubierto [...]. Creo que el lector no necesitará saber que el escritor al que me refiero es el difunto obispo de Cloyne , en Irlanda, y el descubrimiento de las virtudes del tar- agua". [7] Por el obispo de Cloyne, Fielding se refiere al filósofo antes mencionado George Berkeley.

Referencias

  1. ^ BAG Fuller: Historia de la filosofía: moderna , "Locke, Berkeley y Hume".
  2. ^ Jameson, Eric. (1961). La historia natural de la charlatanería . Editorial Charles C. Thomas. págs. 31-33
  3. ^ David A. Grimaldi: Ámbar - ventana al pasado. Nueva York 1966
  4. ^ Berkeley, George (1744). Siris: una cadena de reflexiones e investigaciones filosóficas sobre las virtudes del agua de alquitrán . Dublín. págs. 4–5. OCLC  745134226.
  5. ^ Lind, James (1757). Tratado sobre el escorbuto: en tres partes. Londres: un molinero. págs. 440–441. OCLC  3297608.
  6. ^ Memorias de Vidocq: agente principal de la policía francesa hasta 1827. Carey, 1834
  7. ^ Henry Fielding: Diario de un viaje a Lisboa

Otras lecturas