stringtranslate.com

USS Gabrielle Giffords

El USS Gabrielle Giffords (LCS-10) es un buque de combate litoral clase Independence de la Armada de los Estados Unidos . [4] El barco lleva el nombre de la ex representante de los Estados Unidos Gabby Giffords , quien recibió un disparo junto con otras dieciocho personas durante un tiroteo en 2011 en Tucson, Arizona . [7] El nombre del barco fue anunciado por el entonces Secretario de Marina Ray Mabus el 10 de febrero de 2012. [7] [8] [16] Gabrielle Giffords es el decimosexto barco naval estadounidense que lleva el nombre de una mujer por la Armada de los Estados Unidos. y el decimotercer barco naval estadounidense desde 1850 que lleva el nombre de una persona viva . [17]

La construcción del Gabrielle Giffords comenzó con la colocación de su quilla el 16 de abril de 2014, en el astillero Austal USA en Mobile, Alabama. [18] La representante Giffords, aún recuperándose de las heridas sufridas en el intento de asesinato de 2011, asistió a la ceremonia de colocación de la quilla del barco, [18] [19] y con la ayuda de un soldador de Austal, soldó sus iniciales en una placa que se convertiría en parte del casco del barco. [19] Gabrielle Giffords fue botado y luego trasladado desde sus instalaciones de construcción al dique seco, el 26 de febrero de 2015. [20] El barco fue bautizado en una ceremonia celebrada en el astillero Austal USA el 13 de junio de 2015, [9] [10] y la Segunda Dama de los Estados Unidos, Jill Biden, actuó como patrocinadora del barco en el bautizo. [9] El barco fue entregado a la Marina de los EE. UU. el 23 de diciembre de 2016, [2] y puesto en servicio la primavera siguiente, el 10 de junio de 2017, en Galveston, Texas . [11] [6]

Fondo

La ex representante estadounidense Gabrielle Giffords, izquierda, y su esposo, Mark Kelly , felicitan a la patrocinadora del barco, Roxanna Green, en una ceremonia para anunciar el nombramiento por parte de la Marina de los EE. UU. del nuevo buque de combate litoral.

En 2002, la Marina de los EE. UU. inició un programa para desarrollar el primero de una flota de buques de combate litorales . [21] La Armada inicialmente encargó dos barcos con casco de trimarán a General Dynamics , que se conocieron como barcos de combate litorales de clase Independence en honor al primer barco de la clase, el USS Independence . [21] Los barcos de combate litoral de la Armada de EE. UU. con números pares se construyen utilizando el diseño de trimarán de clase Independence , mientras que los barcos con números impares se basan en un diseño competidor, el barco de combate litoral de clase Freedom de casco convencional . [21] El pedido inicial de barcos de combate litorales involucró un total de cuatro barcos, incluidos dos del diseño de clase Independence . [21]

El 29 de diciembre de 2010, la Armada anunció que otorgaría a Austal USA un contrato para construir diez buques de combate litorales clase Independence adicionales. [22] El 10 de febrero de 2012, el secretario naval Ray Mabus anunció que el LCS-10, el quinto barco de clase Independence que se construiría, se llamaría USS Gabrielle Giffords . [7] [8] [16] El secretario Mabus también anunció que el patrocinador del barco sería Roxanna Green, la madre de Christina-Taylor Green, de 9 años, quien murió en el tiroteo de Tucson que hirió a Giffords en enero de 2011. [8] [dieciséis]

Nombrar

Gabrielle Giffords frente a San Diego el 5 de julio de 2017

Durante el anuncio del nombre del barco el 10 de febrero de 2012, el secretario Mabus dijo que la Marina había elegido nombrar el barco Gabrielle Giffords porque el nombre de la representante Giffords se había convertido en "sinónimo de valentía" y que la congresista había "inspirado a la nación con una notable resistencia". " [16] El secretario también calificó el nombramiento como un tributo a las familias de la Marina, afirmando que Giffords era una "esposa de la Marina" que se esforzó por apoyar a la Marina durante su tiempo en el Congreso. [16] Giffords está casada con el capitán Mark Kelly (retirado), un ex aviador naval y astronauta . [16] [23]

USS Gabrielle Giffords (LCS-10), de patrulla en el Mar de China Meridional , junio de 2020

Los medios informaron que algunos ex miembros militares, incluidos oficiales retirados de la Armada y el Cuerpo de Marines de los EE. UU., criticaban la decisión de nombrar el barco con el nombre de Giffords como parte de una tendencia percibida hacia nombrar barcos por razones políticas. [17] Algunos comentaristas, incluida la comandante retirada Darlene Iskra , la primera mujer en comandar un buque de la Armada de los EE. UU., [24] y Robert Farley, profesor de la Escuela Patterson de Diplomacia y Comercio Internacional y académico en asuntos militares, [25] señalaron en respuesta que varios barcos de la Armada de los EE. UU., incluidos Henry M. Jackson , Carl Vinson , John C. Stennis , Jimmy Carter , Ronald Reagan y George Bush, recibieron el nombre de políticos prominentes que todavía estaban vivos en el momento del nombramiento. [24] [26] El comandante Iskra también escribió en un editorial de la revista Time que el todavía activo Carl Vinson recibió su nombre de un congresista responsable de prohibir a las mujeres desempeñar funciones de combate en la Armada durante casi 50 años. [24]

En relación con la controversia, el senador estadounidense Roy Blunt añadió una enmienda a la Ley de Autorización de Defensa Nacional de 2012 que exigía que la Marina informara al Congreso sobre la eficacia con la que se adhería a las convenciones de nomenclatura establecidas. [17] El informe resultante destacó un historial consistente de hacer "excepciones ocasionales" a las convenciones de nomenclatura de barcos establecidas, comenzando en 1798 cuando el secretario Benjamin Stoddert rompió con la convención de nomenclatura al nombrar una de las seis fragatas originales de la Armada de los Estados Unidos como USS  Chesapeake. . [17] El informe también señaló que si bien el Secretario Mabus consideró honrar a Giffords y otras víctimas del tiroteo de Tucson nombrando LCS-10 en honor a la ciudad de Tucson en Arizona, de acuerdo con las convenciones de nombres actuales para los buques de combate litorales en honor a las ciudades estadounidenses, esto no fue posible porque el USS  Tucson , un submarino activo de clase Los Ángeles , actualmente lleva ese nombre. [17]

Después del bautizo del barco en 2015, el periódico militar Stars and Stripes dijo que las críticas al nombre del barco se habían "apagado", posiblemente debido al reconocimiento de que el nombre del barco "no tenía precedentes". [17]

Diseño

En 2002, la Armada de los Estados Unidos inició un programa para desarrollar el primero de una flota de buques de combate litoral . [21] La Armada inicialmente encargó dos barcos con casco de trimarán a General Dynamics , que pasó a ser conocido como el barco de combate litoral clase Independence en honor al primer barco de la clase, el USS  Independence  (LCS-2) . [21] Los buques de combate litoral de la Armada de EE. UU. con números pares se construyen utilizando el diseño de trimarán de clase Independence , mientras que los buques con números impares se basan en un diseño competidor, el buque de combate litoral monocasco convencional clase Freedom . [21] El pedido inicial de barcos de combate litorales involucró un total de cuatro barcos, incluidos dos del diseño de clase Independence . [21] El 29 de diciembre de 2010, la Armada anunció que otorgaría a Austal USA un contrato para construir diez buques de combate litorales clase Independence adicionales. [27] [28]

Construcción y carrera.

Después de la puesta en servicio, Gabrielle Giffords realizó pruebas de calificación en su viaje inaugural oficial desde Texas a su puerto base de San Diego, California a través del Canal de Panamá , y llegó a la Base Naval de San Diego el 5 de julio de 2017. [29] [30] Ha sido asignada al Escuadrón Uno de Buques de Combate Litoral . [31]

Durante el verano de 2019, el barco estuvo equipado con drones Fire Scout MQ-8C y misiles de ataque naval y, desde septiembre, se desplegó en un papel ofensivo en los mares frente a China. [32] Regresó a San Diego en enero de 2021. [33]

Referencias

  1. ^ Asuntos Públicos de PEO LCS (27 de febrero de 2015). "Lanzamiento del futuro USS Gabrielle Giffords (LCS 10)" (Presione soltar). Servicio de noticias de la Marina. NNS150227-21. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  2. ^ ab "La Marina acepta la entrega del futuro USS Gabrielle Giffords (LCS 10)" (Presione soltar). Comando de Sistemas Navales Marítimos . 23 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  3. ^ Asuntos Públicos de las Fuerzas Navales de Superficie (10 de junio de 2017). "USS Gabrielle Giffords encargado en Galveston" (Presione soltar). Servicio de noticias de la Marina. NNS170610-01. Archivado desde el original el 11 de junio de 2017 . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  4. ^ abcdefg "Gabrielle Giffords (LCS 10)". Registro de Buques Navales . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  5. ^ ab "La Marina de los EE. UU. encargará el futuro USS Gabrielle Giffords (LCS 10) el 10 de junio". Naval-technology.com . 16 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 10 de junio de 2017 . Consultado el 10 de junio de 2017 . Gabrielle Giffords se unirá a sus LCS hermanos en su puerto base de San Diego en julio y continuará realizando pruebas y entrenando para futuras operaciones desplegadas.
  6. ^ abc Juan A. Lozano (10 de junio de 2017). "El buque de guerra USS Gabrielle Giffords encargado en Texas". La Prensa Asociada . Archivado desde el original el 10 de junio de 2017 . Consultado el 10 de junio de 2017 . Un nuevo buque de guerra que lleva el nombre de la ex congresista de Arizona Gabrielle Giffords, que resultó herida durante un tiroteo mortal en 2011, ha sido puesto en servicio activo tras una ceremonia de puesta en servicio en Texas.
  7. ^ abcd Cavas, Christopher P. (11 de febrero de 2012). "Nueva LCS que lleva el nombre de Gabrielle Giffords". Tiempos de la Marina . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  8. ^ abcd Freking, Kevin (10 de febrero de 2012). "La Marina nombra el barco de la ex congresista Giffords". Yahoo! Noticias . Associated Press. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  9. ^ abc "Barco de la Armada bautizado en honor del ex representante de Arizona Giffords". La República de Arizona . 13 de junio de 2015 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  10. ^ ab "Navy Christens Littoral Combat Ship Gabrielle Giffords" (Presione soltar). Departamento de Defensa de Estados Unidos. 11 de junio de 2015. NR-228-15. Archivado desde el original el 14 de junio de 2015 . Consultado el 11 de junio de 2015 .
  11. ^ ab Steven Romo (10 de junio de 2017). "USS Gabrielle Giffords encargado en Galveston". Noticias de testigos presenciales de ABC 13 (KTRK-TV Houston) . Archivado desde el original el 10 de junio de 2017 . Consultado el 10 de junio de 2017 . Woodley dijo que el barco de 475 millones de dólares tiene una tripulación limitada a unas 70 personas.
  12. ^ "Buque de guerra USS Gabrielle Giffords encargado en Texas". New York Times . 10 de junio de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  13. ^ Dominio publico  Este artículo incorpora material de dominio público del Programa de buques de combate litorales (LCS) de la Armada: antecedentes y cuestiones para el Congreso (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso .
  14. ^ "General Dynamics mejora LCS 10 con un nuevo sistema de misiles de crucero antibuque y de ataque terrestre". Corporación General Dynamics . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  15. ^ "NSM - Misil de ataque naval - Ahora tiene una designación de la Marina de los EE. UU.". Noticias navales . 4 de octubre de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  16. ^ abcdef Martínez, Luis (10 de febrero de 2012). "La Marina anuncia el USS Gabrielle Giffords". ABC Noticias . Compañía Americana de Transmisión . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  17. ^ abcdef Olson, Wyatt (19 de junio de 2015). "De Hope a Giffords: la larga historia de nombres de barcos poco convencionales de la Marina". Estrellas y rayas . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  18. ^ Oficina ejecutiva del programa ab Buques de combate litorales (16 de abril de 2014). "Colocación de la quilla para el futuro USS Gabrielle Giffords" (Presione soltar). Servicio de noticias de la Marina. NNS140416-23. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  19. ^ ab Finch II, Michael (16 de abril de 2014). "Gabrielle Giffords firma las iniciales en el futuro barco de combate litoral que llevará su nombre". AL.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  20. ^ Blindner, Rachelle (26 de febrero de 2015). "Un barco de la Armada que lleva el nombre de Gabby Giffords choca contra el agua en Alabama". Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  21. ^ abcdefgh "Archivo de datos de la Marina de los EE. UU.: Clase de buque de combate litoral - LCS". Nosotros marina de guerra. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2015 . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  22. ^ Especial de la Oficina de Información de la Marina (29 de diciembre de 2010). "Se anuncia la adjudicación del contrato para el buque de combate litoral" (Comunicado de prensa). Servicio de noticias de la Marina. NNS101229-09. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  23. ^ "El comandante Mark Kelly anuncia su retiro de la NASA y la Marina". Fox News. 21 de junio de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
  24. ^ abc Iskra, Darline (27 de febrero de 2012). "Más sobre controversias sobre nombres de barcos: acerca del USS Gabrielle Giffords". Tiempo . Time, Inc. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  25. ^ "Curriculum Vitae, Dr. Robert M. Farley. Consultado el 13 de enero de 2016". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  26. ^ Farley, Robert (10 de febrero de 2012). "USS Gabrielle Giffords (LCS-10)". Archivado desde el original el 16 de junio de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  27. ^ Especial de la Oficina de Información de la Marina (29 de diciembre de 2010). "Se anuncia la adjudicación del contrato para el buque de combate litoral" (Comunicado de prensa). Servicio de noticias de la Marina. NNS101229-09 . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  28. ^ Osborn, Kris (27 de junio de 2014). "Cambios en LCS de ingenieros de la Marina". www.dodbuzz.com . Monstruo . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  29. ^ Eckstein, Megan (6 de julio de 2017). "El buque de combate litoral USS Gabrielle Giffords llega a San Diego después del tránsito por el Canal de Panamá". Instituto Naval de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  30. ^ "El USS Gabrielle Giffords llega a San Diego". kpbs.org. 5 de julio de 2017. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018 . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  31. ^ "Escuadrón LCS 1". público.navy.mil. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018 . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  32. ^ Chan, DM (8 de septiembre de 2019). "El misil asesino de barcos de la Armada de Estados Unidos con destino a China". Tiempos de Asia .
  33. ^ "CO: El despliegue del USS Gabrielle Giffords mostró la flexibilidad del LCS y el misil de ataque naval". 2 de marzo de 2021.

enlaces externos