stringtranslate.com

El Territorio (película de 2022)

The Territory es una película documental coproducida internacionalmente de 2022dirigida por Alex Pritz. Sigue a un joven líder indígena del pueblo Uru-eu-wau-wau que lucha contra los agricultores, colonizadores y colonos que invaden un área protegida de la selva amazónica . Filmada en locaciones de Brasil de 2018 a 2020, la película utiliza casi exclusivamente material de fuentes primarias sobre el terreno, incluidas imágenes producidas directamente por los Uru-eu-wau-wau. Darren Aronofsky se desempeña como productor bajo su marca Protozoa Pictures .

La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Sundance de 2022 el 22 de enero de 2022. Fue estrenada en ciudades seleccionadas de Estados Unidos y Canadá el 19 de agosto de 2022 por National Geographic Documentary Films y Picturehouse . Fue preseleccionado para la 95ª edición de los Premios de la Academia en la categoría de Mejor Largometraje Documental , [4] y ganó el Mérito Excepcional en Realización de Documentales en la 75ª edición de los Premios Emmy . La película recibió elogios de la crítica por su cinematografía y por el retrato auténtico de las crecientes tensiones entre los pueblos indígenas y los colonos en el Brasil contemporáneo.

Sinopsis

La película se centra en los Uru-eu-wau-wau, una tribu amazónica con la que el gobierno brasileño sólo contactó en 1980. Originalmente contaba con miles, pero la tribu se presenta como solo 200 al comienzo de la película. Bitaté Uru-eu-wau-wau se presenta como un joven de 18 años que, a pesar de su juventud, es seleccionado como líder de Uru-eu-wau-wau para coordinar su protección frente a los colonos invasores que despliegan ataques. Tácticas de "quema y destrucción" para establecer asentamientos fronterizos. Neidinha Bandeira, activista medioambiental y de derechos humanos, es el otro miembro central del reparto, que trabaja incansablemente para proteger la tierra Uru-eu-wau-wau y presentar su historia a periodistas y políticos. La apropiación blanca de tierras indígenas se presenta como un movimiento cuasi legal, tácitamente alentado tras la elección del reaccionario populista Jair Bolsonaro .

La película entrelaza imágenes reales de los propios colonos que, aunque chovinistas, también tienen una fe genuina en su derecho a la tierra amazónica. La amenaza de violencia se cierne sobre la acción de la película. Bandeira enfrenta amenazas de muerte casi constantes y la tribu enfrenta con franqueza la amenaza de eliminación. El asesinato de Ari Uru-eu-wau-wau, un líder tribal de 33 años amado por los Uru-eu-wau-wau, se presenta en el punto medio de la película; Ari, el coordinador principal de las patrullas tribales, es encontrado asesinado al borde de una carretera y su muerte no se resuelve al final de la película. Los uru-eu-wau-wau también se ven muy afectados por el COVID-19 , perdiendo el 5% de su ya pequeña población.

El último acto de la película presenta a Bitaté asumiendo el liderazgo de la patrulla de Ari, enseñando tecnología de drones y películas a los miembros de la tribu para documentar la intrusión de los colonos y monitorear los límites del territorio. La tribu implementa un aparato policial de facto, arrestando a colonos individuales y destruyendo sus dependencias e implementos. Bandeira continúa su firme defensa y organización a pesar de estar profundamente conmocionada por el asesinato de Ari. La posición de la tribu se presenta como decidida pero extremadamente precaria al final de la película, con un resumen final que señala que la tala del Amazonas, la invasión de tierras indígenas y la apropiación de recursos continúan acelerándose bajo la administración de Bolsonaro.

Liberación y recepción

La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Sundance de 2022 el 22 de enero de 2022. [5] [1] Poco después, National Geographic Documentary Films adquirió los derechos de distribución de la película. [6] Se estrenó en los Estados Unidos el 19 de agosto de 2022. [7] The Territory recibió críticas positivas de los críticos de cine. En Rotten Tomatoes , tiene un índice de aprobación del 97% basado en 63 reseñas, con una calificación promedio de 8/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Visualmente impactante, formalmente refrescante y, en última instancia, enfurecedor, The Territory es un poderoso documental de defensa con el corazón de un thriller". [8] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 83 sobre 100 basada en 17 críticas, lo que indica "aclamación universal". [9]

Los críticos reconocen que The Territory es una película de defensa de derechos más que un documental estrictamente desinteresado. El New York Times señala en su reseña que los pueblos indígenas y los colonos "reciben cantidades casi iguales de tiempo frente a la pantalla", pero que "Pritz no establece una equivalencia falsa entre los dos; de hecho, cuanto más tiempo se pasa con los agricultores, más alarmante se vuelve su brecha de comprensión hacia los Uru Eu Wau Wau." [10] La sensación de intimidad creada por retratos personales e inmediatos de perspectivas conflictivas es elogiada en las reseñas, realzada por imágenes y diseños de sonido sorprendentes. [11] El LA Times llama a la película un "retrato apasionante de una comunidad en peligro de extinción". [12] Una revisión más crítica en RogerEbert.com reconoce la cinematografía pero sugiere que la narrativa héroe-villano corre el riesgo de ser simple y se vuelve monótona. [13]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ ab "Guía de programación del Festival de Cine de Sundance 2022" (PDF) . Instituto Sundance . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  2. ^ "El Territorio". Mojo de taquilla . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  3. ^ "El Territorio (2022)". Los números . Servicios de información de Nash, LLC . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  4. ^ Ciencias, Academia de Artes Cinematográficas y. "Se anunciaron las listas de finalistas de la 95.ª edición de los Oscar para 10 categorías". Un cuadro . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  5. ^ Lang, Brent (9 de diciembre de 2021). "Sundance presenta la programación de largometrajes de 2022, que incluye películas de Lena Dunham, Amy Poehler y Kanye West Doc de Netflix". Variedad . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  6. ^ Fleming, Mike Jr. (23 de enero de 2022). "National Geographic Docu Films adquiere Sundance Film The Territory". Fecha límite Hollywood . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  7. ^ "40 películas para ver este verano". El escenario cinematográfico . 27 de abril de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  8. ^ "El Territorio". Tomates podridos . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "Las reseñas del territorio". Metacrítico . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  10. ^ Shaffer, Claire (18 de agosto de 2022). "The Territory Review: Salvando el Amazonas, una cámara a la vez". Los New York Times . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  11. ^ Linden, Sheri (28 de enero de 2022). "El territorio: crítica cinematográfica". El reportero de Hollywood . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  12. ^ Abele, Robert (18 de agosto de 2022). "Reseña: Los pueblos indígenas recurren a la tecnología para salvar su hogar amazónico en el Territorio". Los Ángeles Times . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  13. ^ Allen, Nick (19 de agosto de 2022). "El territorio". RogerEbert.com . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  14. ^ MacCary, Julia; Shafer, Ellise (12 de enero de 2023). "Todo lo que respira, fuego de amor Premios principales del cine". Variedad . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  15. ^ Jones, Marcus (10 de noviembre de 2022). "Fire of Love y The Territory lideran 2023 Cinema Eye honra a los nominados a películas de no ficción". IndieWire . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  16. ^ Dalton, Ben (1 de abril de 2022). "CPH:DOX revela la competencia de 2022, los ganadores de la industria". Pantalla diaria . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  17. ^ Zilko, Christian (13 de noviembre de 2022). "Buenas noches Oppy, vuelve a dominar los premios Critics Choice Documentary Awards (lista completa de ganadores)". IndieWire . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  18. ^ Davis, Clayton (17 de octubre de 2022). "Nominaciones al premio documental principal de la crítica de Fire of Love y Good Night Oppy". Variedad . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  19. ^ Clarke, Donald (15 de diciembre de 2022). "An Cailín Ciúin nombrada película del año por el Círculo de Críticos de Cine de Dublín". Los tiempos irlandeses . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  20. ^ "An Cailín Ciúin hace historia en el Círculo de Críticos de Cine de Dublín". Pantalla Irlanda . 16 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  21. ^ Tangcay, Jazz (9 de enero de 2023). "Todo en todas partes, todo a la vez lidera las nominaciones a los premios Golden Reel de los editores de sonido de películas". Variedad . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  22. ↑ Tinoco, Armando (5 de junio de 2023). "Lista de nominaciones a los premios Golden Trailer: Stranger Things, Black Panther: Wakanda Forever, Ted Lasso y Glass Onion: A Knives Out Mystery entre los más nominados". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  23. ^ Shanfield, Ethan (25 de octubre de 2022). "Tár lidera las nominaciones a los premios Gotham: lista completa". Variedad . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  24. ^ "Ganadores de 2022". Festival Internacional de Cine sobre Vida Silvestre . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  25. ^ "IWFF anuncia los ganadores del premio del Festival Internacional de Cine sobre Vida Silvestre 2022". Película de vida silvestre . 29 de abril de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  26. ^ "Premios Mountainfilm". Planeta diario de Telluride . 7 de junio de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  27. ^ Coates, Tyler (9 de mayo de 2023). "Premios Peabody: Abbott Elementary, Andor, Severance y estamos aquí entre los ganadores". El reportero de Hollywood . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  28. ^ "El Territorio". Academia de Televisión . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  29. ^ "Los premios Producers Guild of America celebran todo en todas partes a la vez, White Lotus, The Bear, Navalny y más con los máximos honores" (Presione soltar). Los Ángeles: Gremio de Productores de América . 25 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  30. ^ Carey, Matthew (12 de diciembre de 2022). "Las nominaciones a los documentales de los premios PGA traen conmociones y sorpresas: nada se compara, toda la belleza y el derramamiento de sangre". Fecha límite . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  31. ^ "El Festival Internacional de Cine de Provincetown anuncia los ganadores de 2022: el PIFF recibe el estatus de clasificación para el Oscar". Película de Provincetown . 19 de junio de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  32. ^ Sippell, Margeaux (20 de junio de 2022). "El Festival Internacional de Cine de Provincetown anuncia los ganadores de los premios 2022". Revista MovieMaker . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  33. ^ "Nominados 2022". Academia de Prensa Internacional . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  34. ^ "IPA revela nominaciones para los 27º premios Satellite". Academia de Prensa Internacional . 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  35. ^ "La Academia de Prensa Internacional anuncia los ganadores de la 27ª edición de los premios Satellite". Academia de Prensa Internacional . 3 de marzo de 2023 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  36. ^ Murphy, J. Kim (24 de abril de 2022). "El Festival Internacional de Cine de Seattle otorga los máximos honores a Klondike, Know Your Place". Variedad . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  37. ^ Ramachandran, J. Naman (29 de junio de 2022). "Sansón y yo, Maestro de la Luz, ganamos el Sheffield Doc/Fest". Variedad . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  38. ^ Debruge, Peter (28 de enero de 2022). "Ganadores de Sundance 2022: de Nanny y Navalny al Cha Cha Real Smooth, Indie Fest que complace al público, difunde la riqueza". Variedad . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  39. ^ "Se anunciaron los premios del Festival de Cine de Sundance 2022". Instituto Sundance . 28 de enero de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  40. ^ "Los ojos dorados del 18º ZFF van a películas de Suiza, de Colombia y de Estados Unidos". Festival de Cine de Zúrich . 1 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2023 .

enlaces externos