stringtranslate.com

Priorato de Llanthony

Llanthony Priory ( galés : Priordy Llanddewi Nant Hodni ) es un antiguo priorato agustino parcialmente en ruinas en el apartado Valle de Ewyas , un valle empinado que alguna vez estuvo glaciar dentro del área de las Montañas Negras del Parque Nacional Brecon Beacons en Monmouthshire , sureste de Gales. Se encuentra a siete millas al norte de Abergavenny en una antigua carretera hacia Hay-on-Wye en Llanthony . Las ruinas del priorato se encuentran al oeste de la prominente Hatterrall Ridge , un miembro de las Montañas Negras. Las ruinas principales están bajo el cuidado de Cadw y la entrada es gratuita.

El priorato es un edificio catalogado de Grado I desde el 1 de septiembre de 1956. [1] Dentro del recinto del Priorato hay otros tres edificios con estatus de Grado I : el Abbey Hotel , catalogado el 1 de septiembre de 1956; [2] Iglesia de San David , incluida en la misma fecha, [3] y Court Farm Barn , incluida el 9 de enero del mismo año. [4]

Historia

Base

Torre y nave del Priorato de Llanthony

El priorato se remonta aproximadamente al año 1100, cuando uno de los caballeros de Hugh de Lacy llamado William supuestamente encontró una capilla en ruinas de San David en este lugar; se sintió inspirado a dedicarse a la oración y al estudio en solitario. A él se unió Ersinius, ex capellán de la reina Matilda , esposa del rey Enrique I , y luego un grupo de seguidores. [5] Se construyó una iglesia en el lugar, dedicada a San Juan Bautista , y consagrada en 1108. En 1118, un grupo de alrededor de 40 canónigos fundó allí un priorato de canónigos regulares , el primero en Gales.

En 1135, después de los persistentes ataques de la población galesa local, los monjes se retiraron a Gloucester , donde fundaron una célula secundaria, Llanthony Secunda . Sin embargo, alrededor de 1186 otro miembro de la familia de Lacy, Hugh , el quinto barón, dotó a la finca con fondos de sus propiedades irlandesas para reconstruir la iglesia del priorato, y este trabajo se completó en 1217. También hay cartas del Papa Clemente III ( CSM,i,p. 157-159), entre 1185 y 1188, confirmando más subvenciones y donaciones al priorato de Adam de Feypo y Geoffrey de Cusack en Irlanda.

El Priorato se convirtió en uno de los grandes edificios medievales de Gales, con una mezcla de estilos arquitectónicos normando y gótico . Hacia 1325 se renovó la construcción con una nueva puerta de entrada. El 4 de abril de 1327 (Domingo de Ramos), el depuesto Eduardo II se quedó en el Priorato en su camino desde el castillo de Kenilworth al castillo de Berkeley, donde supuestamente fue asesinado.

Disolución

Tras la rebelión de Owain Glyndŵr a principios del siglo XV, el Priorato parece haber apenas funcionado. En 1481, se fusionó formalmente con su célula hija en Gloucester y, después de 1538, ambas casas fueron suprimidas por la disolución de los monasterios por parte de Enrique VIII .

Los siglos XVIII y XIX

La Iglesia de San David

Los edificios de Llanthony fueron decayendo gradualmente después de la disolución hasta convertirse en ruinas, aunque, a principios del siglo XVIII, la enfermería medieval se convirtió en la Iglesia de San David . [6] En 1799, la propiedad fue comprada por el coronel Sir Mark Wood, propietario de Piercefield House cerca de Chepstow , quien convirtió algunos de los edificios en una casa doméstica y un campo de tiro. Luego vendió la propiedad en 1807 al poeta Walter Savage Landor .

Landor necesitaba una ley del Parlamento, aprobada en 1809, para poder derribar algunos de los edificios de Wood y construir una casa, que nunca se terminó. Quería convertirse en un caballero rural modelo, plantando árboles, importando ovejas de España y mejorando las carreteras. Todavía hay una avenida de árboles en la zona conocida como Alerces de Landor y muchos castaños viejos se remontan a su época. [7]

Un grabado de 1780 de la Abadía de Llanthony, visto desde la puerta oeste.

Landor describió a su amigo Robert Southey los idilios de la vida en el campo, incluidos los ruiseñores y las luciérnagas del valle . Sin embargo, el idilio no iba a durar mucho ya que, durante los siguientes tres años, Landor estuvo preocupado por la irritación combinada de vecinos e inquilinos, abogados y lores-tenientes e incluso el obispo de St David. Muchos de sus problemas surgieron de pequeñas disputas, derivadas de su naturaleza testaruda e impetuosa. Desperdiciaba dinero tratando de mejorar la tierra y las condiciones de los habitantes más pobres. La gota que colmó el vaso fue cuando alquiló sus tierras de cultivo a un tal Charles Betham, a quien Landor consideraba incompetente y extravagante y que no pagaba alquiler. Después de una costosa acción para recuperar las deudas de Betham, Landor se cansó y decidió abandonar el país, abandonando Llanthony a la iglesia de sus acreedores, principalmente a su madre. La finca fue administrada en su ausencia por su madre y su prima, pero muchos de los edificios continuaron desintegrándose a partir de entonces.

En 1869, Joseph Leycester Lyne (conocido como Padre Ignacio) fundó una institución monástica anglicana en la cercana Capel-y-ffin , a la que llamó Abadía de Llanthony . Sobrevivió hasta 1908 y sus edificios fueron más tarde la casa del artista Eric Gill .

Historia posterior

El hotel de la abadía

Las ruinas han atraído a artistas a lo largo de los años, incluido JMW Turner , quien las pintó desde la ladera opuesta. El priorato fue adquirido por la familia Knight en el siglo XX. [ cita necesaria ]

La casa de Wood se convirtió más tarde en el Abbey Hotel . Las ruinas restantes están protegidas por Cadw y la entrada a las ruinas es gratuita para los visitantes.

Ver también

Referencias

  1. ^ Cadw . "Llanthony Priory, Crucorney (Grado I) (1939)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  2. ^ Cadw . "Abbey Hotel, Crucorney (Grado I) (1940)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  3. ^ Cadw . "Iglesia de San David, Llanthony (Grado I) (1938)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  4. ^ Cadw . "Court Farm Barn, Crucorney (Grado I) (1941)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  5. ^ Gerald de Gales 1978, pág. 99
  6. ^ Los edificios de Gales: Gwent/Monmouthshire, página 339
  7. ^ John Sansom "Nota para Brecon Beacons Park Society Archivado el 12 de diciembre de 2007 en la Wayback Machine.

Fuentes

enlaces externos