stringtranslate.com

El libro de la dama de Godey

Portada del número de junio de 1867

Godey's Lady's Book , también conocida como Godey's Magazine y Lady's Book , fue una revista femenina estadounidenseque se publicó en Filadelfia entre 1830 y 1898. Fue la revista de mayor circulación en el período anterior a la Guerra Civil . [1] Su circulación aumentó de 70.000 ejemplares en la década de 1840 a 150.000 en 1860. [2] En la década de 1860 Godey's se consideraba la "reina de las revistas mensuales". Después de varios cambios, dejó de publicarse en 1896.

Descripción general

La revista fue publicada por Louis A. Godey desde Filadelfia durante 48 años (1830-1878). [3] Godey pretendía aprovechar la popularidad de los libros de regalo , muchos de los cuales se comercializaban específicamente para mujeres. [4] Cada número contenía poesía , artículos y grabados creados por escritores destacados y otros artistas de la época. Sarah Josepha Hale (autora de " Mary Had a Little Lamb ") fue su editora desde 1837 hasta 1877 y solo publicó manuscritos originales estadounidenses . Aunque la revista era leída y contenía trabajos tanto de hombres como de mujeres, [5] Hale publicó tres números especiales que solo incluían trabajos realizados por mujeres.

Cuando Hale empezó a trabajar en Godey's , la revista tenía una tirada de diez mil suscriptores. Dos años más tarde, la tirada aumentó a 40.000 y en 1860 ya contaba con 150.000 suscriptores. [6]

En 1845, Louis Godey comenzó a registrar los derechos de autor de cada número de la revista para evitar que otros editores de revistas y periódicos infringieran sus textos. Esta medida, pionera en Estados Unidos, fue criticada por los editores del Baltimore Saturday Visiter , que la calificaron de "acto estrictamente egoísta" y afirmaron que Godey "lo lamentaría amargamente". [7]

Una lámina de moda de 1859 del Godey's Lady's Book que muestra modas de crinolina.

La revista era cara para la época; los suscriptores pagaban 3 dólares al año (en comparación, The Saturday Evening Post costaba solo 2 dólares al año). [8] Aun así, fue la revista más popular en su época. [9] Bajo la dirección de Hale, la lista de suscriptores de Godey's alcanzó los 150.000. [10] Hale aprovechó su papel y se volvió influyente como árbitro del gusto estadounidense. [11] Utilizó parte de su influencia para promover varias causas en favor de las mujeres. Por ejemplo, creó una sección regular con el título "Empleo para mujeres" a partir de 1852 para hablar de las mujeres en la fuerza laboral . [12]

En general, a Godey no le gustaba discutir temas políticos o polémicos en su revista. En la década de 1850, despidió a Sara Jane Lippincott ("Grace Greenwood") como editora asistente por denunciar la esclavitud en la National Era . Lippincott denunció públicamente a Godey en respuesta y Godey se retractó más tarde. [13] Sin embargo, prohibió a su revista tomar una posición durante la Guerra Civil estadounidense . De hecho, durante la guerra, la revista no lo reconoció en absoluto y los lectores buscaron información relacionada con la guerra en otros lugares. En el proceso, Godey perdió aproximadamente un tercio de sus suscriptores. [6]

Godey vendió la revista en 1877 a John Hill Seyes Haulenbeek [14] antes de su muerte en 1878. [15] Después de más cambios de propiedad y un cambio de nombre a "Godey's Magazine" para reflejar un contenido más amplio, dejó de publicarse en 1896.

Contenido

La revista es más conocida por la lámina de moda coloreada a mano que aparecía al comienzo de cada número, que proporcionaba un registro de la evolución de la vestimenta femenina . El editor Louis Godey se jactó de que en 1859, costaba $105,200 producir el Lady's Book , y que el coloreado de las láminas de moda costaba $8,000. [16] A partir de 1853, casi todos los números también incluían una ilustración y un patrón con medidas para una prenda que se cosiera en casa. [17] Una partitura para piano proporcionaba el último vals , polca o galope . [18]

Las láminas de moda que se encuentran en Godey's, acompañadas de descripciones sobre qué tipo de prenda y para qué se debía usar, hicieron que las actividades femeninas cotidianas se representaran desde una perspectiva de consumo. Por ejemplo, las láminas de moda de Godey's presentan el caminar, montar a caballo e incluso cocinar en casa como una oportunidad para participar en la cultura de la moda y el consumo (es decir, el traje de paseo de una mujer). "[Godey's] promovió un nuevo calendario de vestimenta, uno que no estuviera dividido por estaciones o eventos únicos como las bodas, sino que elevara y transformara las ocasiones cotidianas como caminar y tomar el té en oportunidades significativas para la autoformación y el rendimiento". [19]

Edgar Allan Poe publicó uno de sus primeros relatos , "El visionario" (más tarde rebautizado como "La asignación"), en Godey's en 1834. También publicó otras obras en la revista: " Un cuento de las montañas desgarradas " (abril de 1844), " La caja oblonga " (septiembre de 1844), " Tú eres el hombre " (noviembre de 1844), [20] y " El barril de amontillado " (1846). Otros colaboradores fueron Nathaniel Hawthorne , Oliver Wendell Holmes , Washington Irving , James Kirke Paulding , William Gilmore Simms , Nathaniel Parker Willis , [15] y Frances Hodgson Burnett .

Influencia

Árbol de Navidad al estilo de la Reina Victoria , 1848, una imagen adaptada para Godey's Lady's Book , diciembre de 1850

La editora de revistas Sarah Hale utilizó su papel para influir en diversas causas. Utilizó la revista, por ejemplo, para defender la educación de las mujeres. Algunos de sus artículos se centraban en técnicas de escritura y ofrecían listas de lectura similares a las que se ofrecían a los estudiantes universitarios. Escribió sobre las escuelas que aceptaban mujeres como estudiantes y elogió al Vassar College , que abrió sus puertas en 1865, y ayudó personalmente a financiarlo. Creía que la educación de las mujeres debería ser similar a la de los hombres y abogó por que se abrieran más profesiones a las mujeres, incluida la medicina. [21]

Hale también utilizó su espacio editorial y su influencia para abogar por el establecimiento de un feriado nacional de Acción de Gracias . [22] Hale presentó una serie de artículos atractivos en su revista, con descripciones de alimentos y recetas ahora consideradas "típicas" del Día de Acción de Gracias, como pavos asados, relleno salado y pasteles de calabaza. [23] En 1858, Hale solicitó al presidente de los Estados Unidos, James Buchanan , que declarara el Día de Acción de Gracias como feriado nacional. [23]

La reina Victoria fue considerada un modelo de feminidad, moralidad e intelecto, y Godey's contrató a Lydia Sigourney para que informara sobre las actividades reales en Londres. [24] [25] La tradición de una boda blanca se atribuye comúnmente a la elección de la reina Victoria de usar un vestido de novia blanco en su boda con el príncipe Alberto en 1840. [26] Con las mujeres estadounidenses siguiendo los estilos o la vestimenta establecidos por la joven reina, menos de una década después de su boda Godey's afirmó incorrectamente que un vestido de novia blanco había sido una tradición de larga data que representaba la virginidad femenina, escribiendo: "La costumbre ha decidido, desde las edades más tempranas, que el blanco es el tono más apropiado, sea cual sea el material. Es un emblema de la pureza e inocencia de la niñez, y del corazón inmaculado que ahora entrega al elegido". [27] [28] Sin embargo, la costumbre anterior a la ceremonia de boda de Victoria había sido usar vestidos coloridos. [29]

En la Navidad de 1850, Godey's copió un grabado en madera de la familia real británica con su árbol en el castillo de Windsor. [30] El grabado se basó en una imagen anterior de la reina Victoria y su árbol de Navidad decorado publicada previamente en The Illustrated London News en diciembre de 1848. [31] La versión de Godey's eliminó la tiara de Victoria y el bigote del príncipe Alberto, alterando sus rostros para rehacer el grabado en una escena estadounidense. [30] Fue la primera imagen ampliamente difundida de un árbol de Navidad de hoja perenne decorado en Estados Unidos, y la historiadora de arte Karal Ann Marling lo llamó "el primer árbol de Navidad estadounidense influyente". [32] El historiador de la cultura popular Alfred Shoemaker resumió que "en toda América no hubo un medio más importante para difundir el árbol de Navidad en la década de 1850-60 que el Lady's Book de Godey ". La imagen se reimprimió en 1860 y, en la década de 1870, erigir un árbol de Navidad se había vuelto común en los hogares de los Estados Unidos. [30]

Véase también

Referencias

  1. ^ Rose, Anne C. (2004). Voces del mercado: pensamiento y cultura estadounidenses, 1830-1860. Nueva York: Rowman & Littlefield Publishers, pág. 75, ISBN  978-0-7425-3262-5 .
  2. ^ Fackler, Mark; Lippy, Charles H. (1995). Revistas religiosas populares de los Estados Unidos . Westport, Connecticut: Greenwood Press, pág. 241, ISBN 978-0-313-28533-2
  3. ^ "Revistas en orden alfabético". Radcliffe Institute . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  4. ^ Pattee, Fred Lewis. El primer siglo de la literatura estadounidense: 1770-1870 . Nueva York: Cooper Square Publishers, 1966: 392.
  5. ^ Matthews, Glenna. "Sólo una ama de casa": el auge y la caída de la domesticidad en Estados Unidos . Nueva York: Oxford University Press, 1987, págs. 42-43, ISBN 978-0-19-503859-0
  6. ^ de Parker, Gail Underwood. Más que enaguas: mujeres notables de New Hampshire . Guilford, CT: Globe Pequot, 2009: 32. ISBN 978-0-7627-4002-4 
  7. ^ Moss, Sidney P. Las batallas literarias de Poe: el crítico en el contexto de su entorno literario . Carbondale, IL: Southern Illinois University Press, 1962: 23.
  8. ^ Oberholtzer, Ellis Paxson. La historia literaria de Filadelfia . Filadelfia: George W. Jacobs & Co., 1906: 239.
  9. ^ Reynolds, David F. "El arte de la transformación de Poe: 'El barril de amontillado' en su contexto cultural", recopilado en The American Novel: New Essays on Poe's Major Tales , Kenneth Silverman, ed. Cambridge University Press, 1993: 101. ISBN 0-521-42243-4 
  10. ^ Pattee, Fred Lewis. El primer siglo de la literatura estadounidense: 1770-1870 . Nueva York: Cooper Square Publishers, 1966: 495.
  11. ^ Douglas, Ann . La feminización de la cultura estadounidense . Nueva York: Alfred A. Knopf, 1977: 94. ISBN 0-394-40532-3 
  12. ^ O'Connor, Thomas H. Guerra civil en Boston: frente interno y campo de batalla . Boston: Northeastern University Press, 1997: 8. ISBN 1-55553-318-3 
  13. ^ Bradley, Patricia. Mujeres y la prensa: la lucha por la igualdad . Evanston, IL: Northwestern University Press, 2005: 30. ISBN 978-0-8101-2313-7 
  14. ^ Historia de la familia Haulenbeek
  15. ^ de Oberholtzer, Ellis Paxson. La historia literaria de Filadelfia . Filadelfia: George W. Jacobs & Co., 1906: 231.
  16. ^ Oberholtzer, Ellis Paxson. La historia literaria de Filadelfia . Filadelfia: George W. Jacobs & Co., 1906: 232.
  17. ^ Seligman, Kevin L. (1996). ¡Corte para todos! . Carbondale [Ill.]: Southern Illinois University Press. pág. 31. ISBN 0-8093-2005-3.
  18. ^ Bix, CB, Enaguas y levitas: Revolución y modas de la época victoriana desde la década de 1770 hasta la década de 1860 ( Minneapolis, MN : Twenty-First Century Books , 2012), pág. 49.
  19. ^ Brekke-Aloise, Linzy (1 de junio de 2014). ""Un negocio muy bonito": moda y cultura de consumo en los grabados estadounidenses anteriores a la Guerra de Secesión". Winterthur Portfolio . 48 (2/3): 191–212. doi :10.1086/677857. ISSN  0084-0416. S2CID  147022141.
  20. ^ Sova, Dawn B. Edgar Allan Poe: de la A a la Z. Checkmark Books, 2001.
  21. ^ Museo Nacional de Historia de la Mujer, https://www.nwhm.org/education-resources/biography/biographies/sarah-hale/ Archivado el 1 de enero de 2017 en Wayback Machine.
  22. ^ "¿Es cierto que el Día de Acción de Gracias lo inventó el editor de Harper's Bazaar?". The Straight Dope. 29 de noviembre de 1985. Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  23. ^ ab "El primer Día de Acción de Gracias". The Christian Science Monitor . 27 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020.
  24. ^ Kathleen L. Endres (1995), Publicaciones periódicas para mujeres en los Estados Unidos: revistas de consumo , pág. 115, Greenwood Publishing Group, 1995
  25. ^ Blum, Stella (1985) Modas y vestuario del Libro de la dama de Godey . Dover Publications, 1985
  26. ^ Howard, Vicky (2006). Brides Inc.: American Weddings and the Business of Tradition , págs. 157-159. University of Pennsylvania Press, Filadelfia
  27. ^ La reina Victoria fue la primera en casarse vestida de blanco The Washington Post . Consultado el 26 de junio de 2011
  28. ^ Susan M. Strawn (2007) Knitting America: A Glorious Heritage from Warm Socks to High Art (Tejer en Estados Unidos: una herencia gloriosa desde los calcetines cálidos hasta el arte elevado). pág. 23. Voyageur Press, 2007
  29. ^ Otnes, Cele y Pleck, Elizabeth (2003). Sueños de Cenicienta: el encanto de una boda lujosa, pág. 31. University of California Press ISBN 978-0-520-24008-7 
  30. ^ abc Shoemaker, Alfred Lewis. Navidad en Pensilvania: un estudio folclórico-cultural . Edición 40. Stackpole Books, 1999: 52–53. ISBN 0-8117-0328-2 
  31. ^ Marling, Karal Ann. ¡Feliz Navidad! Celebrando la fiesta más grande de Estados Unidos . pág. 244. Harvard University Press, 2000: 4. ISBN 0-674-00318-7 
  32. ^ Marling, Karal Ann. ¡Feliz Navidad! Celebrando la mejor fiesta de Estados Unidos . Harvard University Press, 2000: 4. ISBN 0-674-00318-7 

Lectura adicional

Enlaces externos