La 47.ª temporada de The Late Late Show , el programa de entrevistas de mayor duración del mundo [1] , comenzó el 5 de septiembre de 2008 y concluyó el 29 de mayo de 2009. Se emitió en RTÉ One todos los viernes por la noche a partir de las 21:30.
Como era habitual en ese momento, la serie presentó una variedad de momentos desagradables para el presentador, Pat Kenny , quien lidió con problemas tan diversos como concursos telefónicos de espectadores, actuaciones polémicas y entrevistados desconcertantes. Esta temporada también marcó la única ocasión en la que Kenny estuvo ausente durante sus diez años de mandato, tras la muerte inesperada de su madre. Gerry Ryan fue el presentador invitado de la edición del 24 de octubre del programa en ausencia de Kenny. [2] En febrero de 2009, Kenny fue ampliamente criticado por los medios irlandeses por su intento de entrevistar a Pete Doherty , cuando personalizó al músico de rock inglés e ignoró su música. A fines del mes siguiente, en vivo, anunció su intención de renunciar.
Antes de que comenzara la temporada, el presentador Pat Kenny se había mostrado reacio a firmar de nuevo para el programa. [3]
El episodio de apertura de la temporada se transmitió desde la Ópera de Wexford el 5 de septiembre de 2008. [4] Entre los invitados se encontraban el Taoiseach Brian Cowen , [5] [6]
En el primero de una serie de incidentes relacionados con concursos telefónicos, el 12 de septiembre de 2008, Kenny intentó regalar unas vacaciones familiares en Austria a un espectador. Tras recibir una respuesta poco entusiasta del ganador y con la ayuda de una broma del comediante Jimmy Carr que hacía referencia al momento de la entrega del premio en relación con las revelaciones contenidas en el caso Fritzl , el presentador estalló en un ataque de risa en directo. Desde entonces, el incidente humorístico ha alcanzado el estatus de culto en YouTube y otros sitios. [7]
El comediante Tom O'Connor hizo su decimocuarta aparición en el programa en este episodio. [8]
La edición de Gerry Ryan de The Late Late Show contó, entre otros invitados, con el comediante Tommy Tiernan . Tiernan hizo la última de una serie de apariciones en el programa que provocaron debate y dieron lugar a quejas. En el programa, Tiernan hizo referencia a un hombre que quedó gravemente discapacitado por un accidente de motocicleta y contó un chiste que involucraba un acto sexual con una mujer nómada . Varios espectadores, incluida la madre de un niño con síndrome de Down y víctima de un accidente de tráfico, se sintieron ofendidos por el chiste de Tiernan sobre un hombre discapacitado en el Hospital de Rehabilitación Saint Michael's, Dún Laoghaire , a quien el comediante intentaba comprarle una motocicleta. El chiste de Tiernan fue que el hombre no podía aceptar su pago porque no tenía agarre. Hubo quejas sobre la actuación del comediante "espasticada" y de una "manera burlona que solo puede describirse como groseramente insultante". La organización de apoyo a los viajeros, Pavee Point, se sintió ofendida por los comentarios de Tiernan sobre tener relaciones sexuales con una turista, acusándolo de actuar "de una manera repugnante, escandalosa y racista" y criticándolo por sugerir que los viajeros eran de alguna manera "sucios, posiblemente estúpidos y sexualmente promiscuos". RTÉ defendió a su invitado afirmando que el humor irlandés de Tiernan era una celebración de la diversidad de la Irlanda moderna, la práctica de "insultar a la gente de una manera humorística". La Comisión de Quejas de Radiodifusión (BCC) confirmó ocho quejas "despectivas" y "totalmente inapropiadas" contra el programa y criticó a Ryan por "participar activamente" e "incitar" al comediante. [9]
Una aparición tardía del grupo de baile Satanic Sluts el 21 de noviembre de 2008 provocó lo que un portavoz de RTÉ describió como un número significativo de quejas de los espectadores. El grupo se hizo conocido en el país vecino del Reino Unido tras un polémico incidente relacionado con llamadas telefónicas realizadas por dos locutores de la BBC que habían sido muy respetados y que luego fueron castigados por sus acciones. Una de las intérpretes del grupo era Georgina Baillie , que recientemente había sido la receptora de los mensajes telefónicos que se transmitieron en la radio nacional de su país. Baillie fue entrevistada por Pat Kenny, quien habló de su disgusto por las llamadas de broma y el efecto que tuvieron en su abuelo, el actor de Fawlty Towers, Andrew Sachs . Luego participó en una actuación atrevida llamada "Robot Routine" con las otras dos chicas, lo que provocó las quejas. [10]
Al final del decimotercer episodio de esta temporada, Kenny se vio involucrado en un incidente hostil con un espectador que participaba en un concurso telefónico. Barbara Heavey, de Cork , fue proclamada ganadora de un premio que consistía en dos entradas para The Late Late Toy Show (que se celebraría la semana siguiente), así como un premio en efectivo de 10.000 €. Cuando Kenny llamó a Heavey en directo durante el programa, ella afirmó que no estaba particularmente interesada en las entradas, pero que aceptaría el premio en efectivo. Kenny desahogó su frustración rompiendo dos entradas. Le preguntó por qué se había molestado en participar en el concurso si no estaba disponible para asistir al evento, a lo que ella respondió que su participación había sido "por aburrimiento". Heavey sugirió más tarde que Kenny era desagradecida y reiteró su falta de interés en ver a los niños "jugar con juguetes durante dos horas", añadiendo que no tenía hijos propios. A pesar de los numerosos intentos de RTÉ para que asistiera al Toy Show, dijo que se "aburriría muchísimo", que no le interesaban los juguetes y que, si tuviera que asistir al espectáculo, probablemente "haría sonar las alarmas de humo fumando en cadena en los baños". [11] Sin embargo, Kenny no dejó el asunto así, abriendo su programa de radio matutino el lunes siguiente con una charla de cinco minutos a sus oyentes en la que dio a entender que las entradas rotas tenían más valor que las entradas para la final de Irlanda y para el partido Munster vs. All Blacks. [12] En cuestión de minutos, se subió el metraje al sitio web de alojamiento de videos YouTube , con parodias del incidente también creadas. [13] [14] y Heavey fue felicitada en numerosos periódicos nacionales. [15]
El 30 de enero de 2009, [16] Ian Paisley y su esposa Eileen aparecieron en The Late Late Show para hablar sobre su abstinencia y su negativa a ir al cine a menos que la película fuera sobre Oliver Cromwell . [17]
El 6 de febrero de 2009, el poeta Cathal Ó Searcaigh tenía previsto aparecer en The Late Late Show . [18] Sin embargo, canceló la aparición cuando los asesores legales de RTÉ recomendaron que la entrevista se grabara previamente en lugar de las entrevistas en vivo estándar que el programa era conocido por llevar a cabo. Ó Searcaigh había rechazado previamente ser entrevistado en The Late Late Show en marzo de 2008. [19] El presentador Pat Kenny declaró en la transmisión en vivo que la invitación seguía en pie, a pesar de que el poeta la rechazó dos veces. Se especuló que el músico inglés Pete Doherty había sido reclutado como reemplazo; esta entrevista resultó igual de controvertida, si no más. [20]
En la parte de apertura del programa y en lo que el Irish Independent denominó "oro televisivo" [21] y The Irish Times denominó "televisión de accidentes automovilísticos", [22] Kenny intentó sin éxito entrevistar al músico inglés Pete Doherty . Cuando una joven miembro de la audiencia profesó en voz alta su amor por Doherty y gritó cómo había esperado afuera de Trinity durante cuatro horas para verlo, Kenny respondió diciendo: "Tienes al menos un fan en la audiencia". [20] El músico no estaba satisfecho con el cuestionamiento repetido de Kenny sobre su abuso de drogas y su vida amorosa y se irritó por la engorrosa comparación que Kenny hizo de él con Shane MacGowan . [20] Entonces el músico le preguntó al presentador: "No sé si podría nombrar una canción que haya escrito", solo para recibir la respuesta: "No, posiblemente no". [21] [23] Doherty continuó preguntando por qué "esto [el tema de las drogas] tiene que ser el principio y el fin de cómo miras a alguien y juzgas a alguien", y después de contar las preguntas de Kenny le informó que "las últimas 12 preguntas que me has hecho han sido sobre drogas". [23] En protesta por la aparente falta de conocimiento de Kenny sobre su tema, Doherty se puso el sombrero sobre los ojos y se negó a participar más en la conversación. [21] Kenny logró resolver la situación invitando a Doherty a tocar una canción para el público [21] (una versión acústica de una canción de su próximo álbum en solitario). [23] Doherty había estado en Irlanda para asistir al Trinity College, Dublín, donde fue nombrado Patrón Honorario de la Sociedad Filosófica de estudiantes de la universidad ese mismo día. [20] [24] [25]
La entrevista con lágrimas en los ojos del locutor Eamon Dunphy a Pat Kenny, que tuvo lugar en un espacio en el que discutió el estado de la nación junto al senador Eoghan Harris y el periodista John Waters , resultó ser un tema de conversación entre los medios irlandeses y el público en general. El Evening Herald remarcó la diferencia entre esto y las referencias anteriores de Dunphy a Kenny como "una tabla". [26] También realizó una encuesta entre la gente de Dublín que encontró que el público apoyaba abrumadoramente a Dunphy, quien había estallado en lágrimas al describir cómo cuando era niño su padre había regresado a casa un día para informarle que había perdido su trabajo y que algunos de sus amigos ahora tenían dificultades para conservar sus casas. [26] El incidente ocurrió al final de una noche llena de acontecimientos para el programa de entrevistas, después de la cancelación de Ó Searcaigh y la infame entrevista de Kenny con el reemplazo de Ó Searcaigh, el músico Pete Doherty.
Andrea Bocelli fue invitado. [27]
Entre los invitados se encontraba Carosel. [28]
El 20 de marzo de 2009, varios senadores aparecieron en el programa para debatir una propuesta para abolir el Seanad Éireann . [29] Los periodistas John Drennan e Ian O'Doherty también hablaron. [29] Fue la primera vez que una cantidad tan grande de senadores aparecían juntos en televisión. [29]
Pat Kenny anunció inesperadamente una "noticia" - su renuncia como presentador - en vivo el 27 de marzo de 2009, diciendo que había discutido la decisión con su familia y que "todas las cosas buenas deben llegar a su fin". [30] [31]
Cuando el diputado John McGuinness apareció en The Late Late Show el 24 de abril de 2009, criticó a la tánaiste irlandesa Mary Coughlan por su papel en el hecho de que no fuera reelegido como Ministro de Estado . El Taoiseach Brian Cowen había pedido anteriormente a todos los Ministros de Estado que dimitieran y que se reelegie a un número menor como parte del presupuesto de emergencia del gobierno . Cowen negó posteriormente las afirmaciones de que Coughlan había "emitido un ultimátum [ sic ] de que si el señor McGuinness no se iba, ella lo haría". [32]
La entrevista de Roy Keane para The Late Late Show se emitió el 1 de mayo de 2009. Keane habló de su papel como entrenador en Ipswich Town , Cristiano Ronaldo , Eamon Dunphy e informó a Pat (y a la nación) que tenía "muy poco interés en lo que sucede en el United ". [33] Keane también reveló que no habló más con su ex entrenador Alex Ferguson , diciendo que tenían un "desacuerdo". [34]
El 22 de mayo de 2009, "Trouble with a Capital T" fue interpretada por The Troublemakers, un grupo de músicos irlandeses que incluía a miembros de The Blizzards , Republic of Loose , Brian Hogan, Kevin Godley y algunos ex miembros de Horslips , quienes son los intérpretes originales de la canción, que se unieron para lanzar un sencillo benéfico. [35]
El 29 de mayo de 2009, Kenny presentó su última edición de The Late Late Show como presentador habitual (regresó por una noche en 2013 cuando su sucesor no estaba disponible). Se organizó un evento al aire libre para la ocasión en el campus de RTÉ. Al final del programa, Joe Duffy le regaló a Kenny un pastel con la forma de un "10", para conmemorar sus diez años de presentación. The Edge of U2 también le dio a Kenny gafas y una guitarra. [36] El número de espectadores que sintonizaron para ver el último programa alcanzó un máximo de 996.000, con una participación promedio del 55 por ciento de la audiencia televisiva total. [37]
El Toy Show de 2008 se emitió el 28 de noviembre de 2008. [38]
Esta temporada se emitieron programas tributo a Boyzone , Joe Dolan y GAA 125 .
La final de Eurosong 2009 se celebró en The Late Late Show el 20 de febrero. [39] Seis actos se presentaron en vivo en el programa después del cual el público y un panel de cuatro jurados en Cork , Limerick , Sligo y Dublín eligieron al representante del país para el concurso. [40] El panel de expertos del estudio contó con Jerry Springer , Linda Martin y Marty Whelan . [41] Hubo acusaciones de incumplimiento de las reglas antes del programa cuando una entrada se publicó en YouTube . [42] RTÉ prefiere que ninguna de las canciones se haga pública hasta que lo diga, y la canción ofensiva fue rápidamente eliminada del sitio. [42] La canción ganadora fue " Et Cetera ", interpretada por Sinéad Mulvey y Black Daisy . [43] [44]