El Hada de los Dientes es unanovela de fantasía y terror del escritor inglés Graham Joyce . Fue publicada por primera vez en el Reino Unido en edición de bolsillo en 1996 por Signet Books , y en tapa dura en los Estados Unidos en 1998 por Tor Books . Trata sobre Sam y sus amigos que crecen en Coventry , Inglaterra en la década de 1960, y un hada traviesa que atormenta a Sam.
En general, El Hada de los Dientes fue bien recibida por los críticos y ganó el Premio August Derleth de la British Fantasy Society en 1997 a la Mejor Novela . También fue nominada al Premio International Horror Guild en 1998 a la Mejor Novela y quedó en tercer lugar en el Premio Locus de 1999 a la Mejor Novela de Fantasía Oscura/Terror .
El libro fue traducido al francés por Michel Pagel como L'intercepteur de cauchemars y publicado por Presses Pocket en noviembre de 1998. [1] Otra traducción al francés, también de Pagel como La fée des dents fue publicada por Bragelonne en marzo de 2008. [2] L'intercepteur de cauchemars ganó el Grand prix de l'Imaginaire : Traduction en 2000.
Sam, de cinco años, pierde un diente y lo pone debajo de su almohada. Esa noche, recibe la visita de un duende , que supone que es el Hada de los Dientes . Sin embargo, no es el mito de la infancia; es una criatura traviesa y malhablada que se burla y molesta a Sam. El hada andrógina , que cambia de género de vez en cuando, se obsesiona con Sam y lo hiere y lo protege. Sam crece con sus amigos, Clive y Terry en Coventry , Inglaterra, en la década de 1960, y el hada visita a Sam con frecuencia, a menudo alterando su vida y la de sus amigos.
En una reseña de El Hada de los Dientes en Science Fiction Chronicle , el crítico estadounidense de ficción especulativa Don D'Ammassa describió el libro como "inclasificable", "totalmente impredecible" y "extremadamente literario". [3] Dijo que la escritura de terror de Joyce está "muy por encima de la media" del género. [3] El escritor de fantasía canadiense Charles de Lint llamó a El Hada de los Dientes "una de esas novelas casi perfectas". [4] Escribiendo en The Magazine of Fantasy & Science Fiction , dijo que el hada es "una criatura verdaderamente original del otro mundo, un ser enigmático... a la vez aterrador y lastimoso". [4] De Lint dijo que Joyce deja al descubierto "toda la angustia miserable y las alegrías profundas de la infancia", haciendo de esta lectura "absolutamente fascinante" para aquellos que quieran volver a visitar "ese momento cargado de emociones en sus vidas". [4]
Una reseña destacada en Publishers Weekly describió a El Hada de los Dientes como una "novela sobrenatural excepcional". [5] Llamó al duende "una flor de maldad del jardín secreto de la infancia", pero agregó que el atractivo central del libro son los tres niños y el "ingenio gentil" que Joyce usa para describir sus vidas "encantadoramente traviesas, ingenuas e impulsadas por las hormonas". [5] Un crítico en The Washington Post afirmó que lo "más notable" del libro es la forma en que Joyce mezcla "lo horrible, lo alegre y lo cotidiano". [6] Dijo que tiene una "dulzura y melancolía omnipresentes", a pesar de las calamidades recurrentes que les suceden a los personajes. [6] El crítico sintió que si bien la "debilidad central" del libro es su "narrativa tradicional de Bildungsroman ", se eleva al final cuando Sam y el hada se liberan el uno del otro. [6]
David Soyka escribió en una reseña en el SF Site que El Hada de los Dientes es "un maravilloso recordatorio" de las "turbulentas transformaciones físicas y emocionales de la adolescencia". [7] Comparó al "enigmático y sexualmente ambivalente" Hada de los Dientes con "el típico id infantil". Soyka dijo que Joyce proporciona una "perspectiva tremenda y provocadora" sobre los traumas del crecimiento, y recomendó el libro, incluso a aquellos que nunca han sido un niño. [7] En otra reseña en el SF Site , Margo MacDonald afirmó que si bien el libro está "muy bien escrito" y "evoca imágenes fuertes y perturbadoras", no disfrutó viendo a los niños crecer. [8] Dijo que no le gustaba ninguno de los personajes, ni el "aura de mezquindad que impregna la novela". [8] MacDonald también encontró "decepcionante" que el Hada de los Dientes tenga poco que ver con la trama y fácilmente podría haber sido omitida de esta " historia de 'llegada a la edad adulta'". [8]