stringtranslate.com

El eco (película de 2023)

El eco ( en español : El eco ) es una película de docuficción mexicano-alemana de 2023dirigida por Tatiana Huezo . La película, que también incluye elementos ficticios, retrata a los niños de un pueblo aislado "El Eco", en el altiplano mexicano . [2] [3] La película es coproducida por Alemania, y fue seleccionada para recibir su estreno mundial en la sección Encuentros del 73.º Festival Internacional de Cine de Berlín , el 17 de febrero de 2023. [4] [5] El 7 de diciembre, apareció en la lista elegible para ser considerada para el Premio Óscar a la Mejor Película Documental para los 96.º Premios Óscar . [6]

Trama

El Eco, un pueblo remoto de Puebla , en el altiplano mexicano, donde las condiciones cambian drásticamente entre estaciones, los niños cuidan de las ovejas y de sus mayores. Enfrentando las heladas y la sequía, los niños aprenden a entender la muerte, la enfermedad y el amor a partir de cada palabra y cada silencio de sus padres. El Eco es una historia sobre el eco de lo que yace en el alma, sobre la certeza del calor de quienes nos rodean, “sobre la rebelión y el vértigo ante la vida” y “sobre crecer”. [7]

Elenco

Producción

La película es el quinto largometraje de Tatiana Huezo . Sus dos documentales anteriores, El lugar más pequeño (2011) y Tempestad (2016), forman con esta película una "trilogía de dolor y trauma". Siguió a tres familias durante un año completo en el remoto pueblo de México para filmar el proyecto. [7]

Liberar

La película fue invitada a la sección Horizontes del 57º Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary , donde se proyectó el 30 de junio de 2023. [8] También fue invitada al 27º Festival de Cine de Lima para competir en la sección Documental, donde se proyectó el 12 de agosto de 2023. [9] La película también llegó a la sección 'Horizontes Latinos' del 71º Festival Internacional de Cine de San Sebastián celebrado del 22 al 30 de septiembre de 2023. [10]

La película se proyectó en el Festival de Cine de Londres BFI 2023 en la sección 'Strand' bajo el tema 'Journey' el 8 de octubre; [11] y el 20 de octubre en el Festival Internacional de Cine de Viena en la sección Features. [12]

Recepción

Respuesta crítica

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 100% basada en 20 reseñas, con una calificación promedio de 8.2/10. [13] En Metacritic , tiene una puntuación promedio ponderada de 91 sobre 100 basada en 5 reseñas, lo que indica "aclamación universal". [14]

Guy Lodge escribió en una reseña para Variety en el Festival de Cine de Berlín : "Esta película de textura exquisita observa cómo las vidas de los niños reflejan las de sus padres, repitiéndose durante generaciones en la misma tierra constantemente inconstante, hasta que alguien rompe el patrón". Lodge afirmó que Tatiana Huezo "observa esta comunidad fragmentada con una ternura nada sentimental". Opinó que la banda sonora de Leonardo Heiblum y Jacobo Lieberman, con inflexiones tradicionales, endulzaba ocasionalmente el proceso. Para concluir, dijo: "Al final, un rayo blanco y caliente rompe la pantalla, lo que indica alivio después de una larga sequía, pero no es una solución idealizada a largo plazo para los mayores problemas generacionales que enfrenta El Eco". [15] Sheri Linden, de The Hollywood Reporter, calificó la película como "un logro rotundo" y citó diálogos de la película entre padre e hija que dicen: "El trabajo es trabajo", "No es fácil", agregó. "Tienes que hacerlo con amor". Linden opinó que Tatiana Huezo "en esta crónica lúcida y cálida, ha hecho precisamente eso". [16] Wendy Ide para ScreenDaily escribió en una reseña que la película es "un retrato íntimo e inmersivo de una forma de vida -sus ritmos, dificultades y alegrías comunitarias- contada a través de los ojos de los jóvenes que rara vez la cuestionan". [17] Vladan Petkovic, que escribe para Cineuropa , declaró: "Fiel a su título, The Echo trata sobre el trasfondo, sobre los restos y las cosas que no se dicen y nunca se hacen. Petkovic concluyó diciendo: "Es una película hermosa que logra ser a la vez sobria e inmersiva, poética y terrenal". [18]

Reconocimientos

Tatiana Huezo , con el Premio de Cine Documental de la Berlinale por The Echo

Véase también

Referencias

  1. ^ "The Echo (15)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 3 de julio de 2024. Consultado el 4 de julio de 2024 .
  2. ^ ""El eco" de Tatiana Huezo" [El eco de Tatiana Huezo]. Fundación Cine y Medios (en alemán). 9 de febrero de 2023. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  3. ^ Huezo, Tatiana (14 de febrero de 2023). "El Eco". Cineuropa . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  4. ^ Ntim, Zac (23 de enero de 2023). «Festival de Cine de Berlín: Sean Penn, Philippe Garrel, Margarethe Von Trotta y Christian Petzold en competición: lista completa». Deadline Hollywood . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  5. ^ ab «Películas nominadas al premio de cine documental de la Berlinale». Berlinale . 1 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  6. ^ Clayton Davis (7 de diciembre de 2023). «La Academia anuncia 288 títulos elegibles para las carreras de los Oscar en el ámbito de la animación, los documentales y los largometrajes internacionales». Variety . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  7. ^ ab Sandoval, Pablo; Granada, Emiliano (25 de abril de 2021). «La directora de 'Tempest', Tatiana Huezo, habla de 'The Echo', su carrera y su estilo en Visions du Réel». Variety . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  8. ^ "57º Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary: Horizontes". Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary . 30 de junio de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  9. ^ "Documental" [Documental: El Eco]. 27 Festival de Cine PUCP de Lima . Consultado el 26 de julio de 2023 .
  10. ^ ab Calnan, Ellie (3 de agosto de 2023). «La programación de Horizontes Latinos 2023 de San Sebastián incluye 'Totem' y 'The Settlers'». ScreenDaily . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  11. ^ Ntim, Zac (31 de agosto de 2023). "Programa completo del BFI London Film Festival: estreno mundial de 'The Book Of Clarence'; Scorsese, Miyazaki, Lanthimos y Fincher entre las galas principales". Fecha límite . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  12. ^ "Festival Internacional de Cine de Viena: El Eco". Festival Internacional de Cine de Viena . 5 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  13. ^ "The Echo (Documental 2023)". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  14. ^ "El Eco". Metacritic . Fandom, Inc. Recuperado el 15 de septiembre de 2023 .
  15. ^ Lodge, Guy (17 de febrero de 2023). "Reseña de The Echo: Tatiana Huezo regresa con otra visión duramente poética de la infancia mexicana". Variety . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  16. ^ Linden, Sheri (17 de febrero de 2023). "Reseña de 'The Echo': los niños rurales son el corazón cautivador del documental íntimo de Tatiana Huezo". The Hollywood Reporter . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  17. ^ Ide, Wendy (17 de febrero de 2023). «'El Eco': crítica de Berlín». ScreenDaily . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  18. ^ Petkovic, Vladan (17 de febrero de 2023). «BERLINALE 2023 Encounters Review: The Echo». Cineuropa . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  19. ^ Vena, Teresa (21 de octubre de 2022). «European Work in Progress Cologne anuncia sus ganadores». Cineuropa . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  20. ^ Ramachandran, Naman; Vivarelli, Nick (23 de enero de 2023). "El Festival de Cine de Berlín revela la alineación de la competencia (actualización en vivo)". Variety . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  21. ^ Nikkhah Azad, Navid (2 de febrero de 2023). «Jurado del Premio al Documental de la Berlinale 2023». Deed News . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  22. ^ Ntim, Zac (25 de febrero de 2023). «Ganadores del Festival de Cine de Berlín: síguelos en directo». Deadline Hollywood . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  23. ^ "SIFF anuncia la programación de la 49.ª edición del Festival Internacional de Cine de Seattle". Festival Internacional de Cine de Seattle . 26 de abril de 2023 . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  24. ^ Brown, Hannah (28 de junio de 2023). «El Festival de Cine de Jerusalén 2023 anuncia la programación internacional de películas». The Jerusalem Post . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  25. ^ Goodfellow, Melanie (20 de julio de 2023). «'Ama Gloria' y 'Daniel Auerbach' se llevan los premios principales en el 40º Festival de Cine de Jerusalén». Fecha límite . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  26. ^ "¡Estos son los ganadores del 27 Festival de Cine de Lima PUCP!". festivaldelima.com (en español). 18 de agosto de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  27. ^ "Concurso Internacional de Documentales". Festival Internacional de Cine de Atenas . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  28. ^ "El 59º Festival Internacional de Cine de Chicago anuncia los ganadores de los premios". Roger Ebert.com . 20 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  29. ^ Raygoza, Isabella (11 de agosto de 2023). «Bad Bunny y Rosalía lideran nominaciones a los premios Rolling Stone en Español: lista completa». Billboard . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  30. ^ Carey, Matthew (19 de octubre de 2023). "'The 1619 Project' y 'Nothing Lasts Forever' lideran la lista de nominaciones de documentales de Cinema Eye Honors [lista completa]". Fecha límite . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  31. ^ Vassilis, Economou (11 de marzo de 2024). «Versos terrestres triunfa en el Festival de Cine de la Ciudad de Luxemburgo». Cineuropa . Consultado el 1 de junio de 2024 .

Enlaces externos