« Pink Cadillac » es una canción de Bruce Springsteen lanzada como el lado B no perteneciente al álbum « Dancing in the Dark » en 1984. La canción recibió mucha difusión en todo el mundo y apareció en la lista Billboard Top Tracks durante 14 semanas, alcanzando el puesto número 27. [1] La canción también fue un número de concierto destacado durante la gira Born in the USA de Springsteen .
A Bette Midler le encantó la canción y la grabó para su álbum No Frills de 1983. Pero después de que se grabó, Springsteen detuvo legalmente el lanzamiento. "Pink Cadillac" tuvo su encarnación más destacada a través de una interpretación de R&B de Natalie Cole , que se convirtió en un sencillo entre los diez primeros en 1988. [2]
Springsteen escribió originalmente "Pink Cadillac" como "Love Is a Dangerous Thing" en diciembre de 1981; esta versión era líricamente distinta de la "Pink Cadillac" final, excepto por la línea "Eva tentó a Adán con una manzana", que Springsteen decidió utilizar como base para una letra más alegre. La primera letra que Springsteen escribió para "Pink Cadillac" fue: "Dicen que Eva tentó a Adán con una manzana, pero yo no voy a por eso/ Sé que era su Cadillac rosa". La imagen del automóvil se inspiró en la interpretación de " Baby Let's Play House " de Elvis Presley en 1954 , en la que Presley reemplazó la letra original: "Puedes tener religión" por: "Puedes tener un Cadillac rosa", una referencia al Cadillac personalizado que era el vehículo de gira de Presley en ese momento. [3]
Springsteen grabó por primera vez una versión acústica a principios de enero de 1982 en la sesión cuyas pistas formarían parte del álbum Nebraska , [4] pero no fue grabada formalmente por Springsteen hasta las sesiones de su álbum Born in the USA , [5] en la primavera de 1983. Al final de una sesión, cuando la mayoría del equipo había abandonado el estudio, Springsteen grabó impulsivamente una pista básica de él cantando "Pink Cadillac" con su acompañamiento de guitarra; esta pista fue completada con la E Street Band a la mañana siguiente. Aunque no se incluyó en el álbum completo Born in the USA , al ser eliminada de la lista de canciones en abril en favor de " I'm Goin' Down ", "Pink Cadillac" fue lanzada en 1984 como el lado B del sencillo principal del álbum, " Dancing in the Dark ".
La pista aparecería como una de las dos canciones (junto con " Cover Me ") en un CD3 lanzado en 1988, pero no se incluyó en ningún álbum de Springsteen hasta Tracks en 1998 y 18 Tracks en 1999, siendo ambos títulos antologías de tomas descartadas y caras B de Springsteen.
La versión de Springsteen de "Pink Cadillac" a menudo se compara con el tema de Peter Gunn de Henry Mancini , al que se parece en su riff principal y el descanso de saxofón.
En 2006, Springsteen apareció en una grabación de "Pink Cadillac" de Jerry Lee Lewis en su álbum Last Man Standing .
Al interpretar la canción en vivo, Springsteen explicó que la canción trata "sobre el conflicto entre las cosas mundanas y la salud espiritual, entre los deseos de la carne y el éxtasis espiritual", en una larga introducción hablada en tono irónico. [6]
Según los autores Philippe Margotin y Jean-Michel Guesdon: [7]
A mediados de 1987, la cantante, compositora y actriz estadounidense Natalie Cole grabó "Pink Cadillac" por sugerencia del productor Dennis Lambert; Cole recuerda: "Pensé: 'Soy demasiado mayor para hacer este tipo de cosas', pero nunca había trabajado con nadie como Dennis antes. Era muy apasionado por su trabajo [y] su entusiasmo me dio la confianza de que podía lograr [la canción]". La pista estaba destinada a un lanzamiento de álbum en el sello Modern; ese proyecto fue cancelado y "Pink Cadillac" de Cole y otra producción de Lambert: "I Live For Your Love", fueron elegidas por EMI-Manhattan Records para aparecer en el álbum de Cole de 1987 Everlasting .
"Pink Cadillac" fue lanzado como el tercer sencillo de ese álbum en marzo de 1988. En mayo de 1988, la canción alcanzó el número cinco tanto en el Billboard Hot 100 como en el Cashbox Top 100, igualando el mejor anterior de Cole con " I've Got Love on My Mind " y convirtiéndose en su primer éxito entre los diez primeros desde 1978. "Pink Cadillac" también alcanzó el número nueve en la lista de R&B , el número 16 en la lista A/C y, a través de un remix de David Cole (sin relación) y Robert Clivilles , el número uno en la lista Billboard Hot Dance Club Play . [8] Se convirtió en su primer éxito entre los diez primeros en el Reino Unido al alcanzar el número cinco en la lista de singles del Reino Unido , su primer éxito entre los cuarenta primeros allí desde 1977.
Según Cole, "le llegó la noticia" de que Springsteen "pensaba que era genial que una mujer pudiera [cantar "Pink Cadillac"] y que saliera tan bien". [9] (Springsteen había vetado un lanzamiento en 1983 de la versión de la canción de Bette Midler por considerarla inapropiada para el género).
Tony Reed de Melody Maker escribió: "Natalie hace alarde de su descaro sobre un arreglo de metales tan contundente que deja a Two Ton Tony Tubbs en segundo lugar, tiene un extremo inferior que debería hacer temblar a los clubes Wayne y Debbie, y un error estético de un solo de sintetizador que, por gentileza, pasaremos por alto. Piense en The Pointer Sisters en la época de " Neutron Dance " y estará en la línea correcta; un disco totalmente profesional del que su padre estaría orgulloso, material perfecto para MTV , música para conducir". [10]
El vídeo musical de "Pink Cadillac" fue dirigido por Maurice Phillips. [11]
Jerry Lee Lewis hizo una versión de la canción en su álbum Last Man Standing de 2006 con la participación del propio Springsteen. El sencillo se lanzó en 2006 en estaciones de música country de los Estados Unidos. El video musical animado se estrenó en CMT en noviembre de 2006. [44]
Bette Midler añadió "Pink Cadillac" a la lista de canciones de su gira De Tour de 1982-83 y grabó la canción para incluirla en su álbum No Frills de 1983 ; sin embargo, Springsteen bloqueó el lanzamiento de la versión de Midler con el argumento de que "Pink Cadillac" no era una "canción de chicas". [45] Según la biografía de Midler Still Divine de Mark Bego, Midler se sintió muy decepcionada por el veto de Springsteen, que la obligó a grabar una nueva canción (" Beast of Burden ") para No Frills con un gasto considerable. El video de lanzamiento de Midler de agosto de 1984, Art or Bust , que incluía imágenes de los dos conciertos de De Tour en la Universidad de Minnesota, incluía "Pink Cadillac" como número de apertura. [46]
A veces se atribuye erróneamente a Aretha Franklin el papel de cantante de "Pink Cadillac", ya que las imágenes aparecen en su éxito de regreso de 1985 " Freeway of Love " con el mismo sentido metafórico que en el original de Springsteen, siendo la letra: "Vamos a recorrer la autopista del amor en mi Cadillac rosa".
"Pink Cadillac" ha sido durante mucho tiempo un elemento básico del repertorio en vivo de Melissa Etheridge ; en un concierto de Etheridge en Milwaukee el 2 de octubre de 1996, Springsteen se unió a ella en el escenario para cerrar el espectáculo con un dueto de "Pink Cadillac". [47] [48] [49] Etheridge nunca ha grabado "Pink Cadillac", aunque su actuación en vivo está ampliamente disponible como una grabación pirata .
Carl Perkins grabó una versión de "Pink Cadillac" en su álbum de 1992 Friends, Family & Legends .
Southern Pacific lanzó una versión en su álbum de 1986, Killbilly Hill .
Brian Conley grabó "Pink Cadillac" para su álbum Brian Conley Sings de 1993 .
El álbum de 2003 Light of Day: A Tribute to Bruce Springsteen incluye una interpretación de "Pink Cadillac" de Graham Parker .
Apareció en el álbum de 2004 Live in Asbury Park, Vol. 2 de Clarence Clemons y Temple of Soul.
Bobby Mackey lo lanzó como sencillo en 2011.
Grace Gaustad lanzó una portada en febrero de 2022.