El Berliner Illustrirte Zeitung , a menudo abreviado BIZ , fue una revista ilustrada semanal alemana publicada en Berlín de 1892 a 1945. Fue la primera revista alemana de mercado masivo y pionera en el formato de revista de noticias ilustrada.
El Berliner Illustrirte se publicaba los jueves, pero llevaba la fecha del domingo siguiente. [1]
La revista fue fundada en noviembre de 1891 [2] por un empresario de Silesia llamado Hepner [3] [4] y publicó su primer número el 4 de enero de 1892 bajo la dirección de Otto Eysler, quien también publicó Lustige Blätter . En 1894 lo compró Leopold Ullstein , el fundador de la editorial Ullstein Verlag . [5] En 1897 costaba RM 1,50 por trimestre; en comparación, el Illustrirte Zeitung de Leipzig, que había sido fundado en 1843, tenía aproximadamente el doble de páginas y costaba 7 RM al año, un precio prohibitivo para todos excepto para los ricos. [6] Los avances técnicos, como la impresión fotográfica en offset , la linotipia y el abaratamiento de la producción de papel, permitieron posteriormente venderlo a 10 pfennigs por ejemplar, lo que estaba al alcance incluso de los trabajadores. A sugerencia del director comercial, David Cohn, Ullstein eliminó el requisito de suscripción y luego se vendió en la calle (lo que había sido ilegal hasta 1904), en los quioscos de las estaciones y en los establecimientos de bebidas, así como por una fuerza de suscripción femenina. vendedores y se convirtió en la primera publicación periódica de gran consumo en Alemania. [4] [6] [7] (El precio se duplicó a 20 pfennigs en noviembre de 1923, cuando la moneda se estabilizó después de la inflación galopante de principios de la década de 1920. [8] )
Cuando dejó de ser necesaria una suscripción, el Berliner Illustrirte cambió radicalmente el mercado de los periódicos y atrajo a los lectores por su apariencia, especialmente por sus llamativas imágenes. La primera portada causó sensación, con un retrato grupal de oficiales que habían muerto en un naufragio. Inicialmente estuvo ilustrado con grabados, pero pronto abrazó la fotografía. A partir de 1901, también fue técnicamente viable imprimir fotografías dentro de la revista, una innovación revolucionaria. Siguiendo el ejemplo de una publicación rival de Berlín, Die Woche de August Scherl , Ullstein la desarrolló hasta convertirla en el prototipo de la revista de noticias moderna. [5] Fue pionero en el ensayo fotográfico, [5] [9] tenía un personal especializado y una unidad de producción de fotografías y mantenía una fototeca. [4] Junto con otras revistas de noticias como Münchner Illustrierte Presse en Munich y Vu en Francia, también fue pionera en el uso de fotografías espontáneas tomadas con las nuevas cámaras más pequeñas. [10] En agosto de 1919, una fotografía de portada del presidente alemán Friedrich Ebert y del ministro de Defensa Gustav Noske de vacaciones en la costa báltica, vestidos con bañadores, provocó un acalorado debate sobre el decoro; dentro de una década, esa informalidad parecería normal. [11] Kurt Korff (Kurt Karfunkelstein), entonces editor jefe, señaló en 1927 el paralelo con el auge del cine, otro aspecto del creciente papel de la "vida 'a través de los ojos'". [12] Él y el director editorial Kurt Szafranski buscaron reporteros que pudieran contar una historia utilizando fotografías, en particular el fotógrafo deportivo pionero Martin Munkácsi , el primer fotógrafo de una revista ilustrada alemana, [13] [14] y Erich Salomon , uno de los fundadores del fotoperiodismo . [15] Después de trabajar inicialmente en publicidad para Ullstein, Salomon firmó un contrato exclusivo con el Berliner Illustrirte como fotógrafo y contribuyó tanto con tomas interiores de reuniones de líderes mundiales [10] [16] [17] como con ensayos fotográficos sobre la extrañeza de la vida en los EE. UU., por ejemplo comiendo en autómatas (para lo cual utilizó fotografías escenificadas que lo mostraban siendo instruido sobre cómo se hacía). [18]
La revista también se esforzó por lograr la cobertura más actualizada posible, comenzando en 1895, cuando se presentó una fotografía de un incendio; El ingeniero que lo había tomado se animó a proporcionar más fotografías de actualidad y unas semanas más tarde fundó la empresa de fotografía Zander & Labisch . [19] En abril de 1912, las imprentas se detuvieron cuando llegó la noticia del hundimiento del RMS Titanic , y una fotografía de media página de la Acrópolis fue reemplazada por una del barco.
El Berliner Illustrirte también publicó dibujos. La imagen de portada del número del 23 de abril de 1912 era un dibujo alegórico del iceberg que afirmaba que el Titanic era la muerte, [20] [21] y la tira cómica Vater und Sohn de EO Plauen (Erich Ohser) fue la más popular en la Alemania de los años treinta. . [22] En la década de 1910, la revista otorgó un premio al mejor dibujo del año, el Menzelpreis, presumiblemente llamado así en honor al artista berlinés Adolph Menzel . Entre los ganadores se encontraban Fritz Koch y Heinrich Zille . [23] [24]
En 1928, cuando era el semanario de mayor circulación en Europa, la revista publicó la novela de Vicki Baum sobre la Mujer Nueva , Stud. química. Helene Willfüer , en forma de serie. Provocó acaloradas discusiones y requirió repetidos aumentos en las tiradas hasta superar los 2 millones. [25]
El atractivo para el lector común también incluía concursos; por ejemplo, en mayo-junio de 1928, un concurso llamado Büb oder Mädel ofreció premios a los lectores que pudieran identificar correctamente el sexo de los jóvenes en seis fotografías. [26]
La revista publicaba un millón de ejemplares en 1914 [4] y 1,8 millones a finales de la década de 1920; [27] En 1929 fue la única revista alemana que se aproximaba a las cifras de circulación de los grandes semanarios estadounidenses. [28] En 1931, su tirada era de casi 2 millones: 1.950.000. [29] Mientras tanto, la del rival Die Woche había caído de 400.000 en 1900 a 200.000 en 1929. [30] De 1926 a 1931, las revistas de noticias en Alemania tenían sus propios aviones para entregar copias a lugares remotos; Posteriormente, Luft Hansa asumió esta función.
Durante el Tercer Reich , el Berliner Illustrirte, como todas las demás publicaciones alemanas, dependía del Ministerio de Propaganda de Joseph Goebbels . En el número del 25 de marzo de 1934 comenzó la publicación en serie de las memorias de Hermann Göring , escritas por Eberhard Koebsell, pero se vio obligado a retirarlas después de que Goebbels se opusiera. [31] A mediados de 1934 la empresa familiar Ullstein fue "arianizada" , [32] y el Berliner Illustrirte se convirtió en un órgano de propaganda nazi ; Anteriormente apolítico, con el estallido de la guerra en 1939, comenzó a presentar historias sobre las victorias militares y alemanas. [33] Uno de sus destacados fotoperiodistas, Eric Borchert, se incorporó a las tropas de Erwin Rommel a principios de 1941 para producir fotografías propagandísticas de la campaña africana, junto con un director de fotografía y un artista. [34] También en 1941, la ortografía antigua de su nombre (a veces descrita como un error), [35] que se había conservado cuando se modernizó la cabecera a principios de siglo, [36] finalmente se cambió a la Illustrierte más moderno . [37] [38] En 1944 era la única superviviente de las doce revistas de noticias ilustradas independientes que habían existido en Alemania en 1939; otras cinco continuaron publicándose sólo de nombre, con el mismo contenido que el Berliner Illustrierte , [39] y con la caída de la Alemania nazi en 1945, cesó la producción regular: el 22 de abril se imprimieron las últimas copias y un destacamento de las SS ocupó la imprenta "para protegerla" de los invasores soviéticos. [40] [41]
Después de la guerra, la familia Ullstein recuperó el control de la editorial, pero a partir de 1956 la vendió gradualmente a Axel Springer . Axel Springer AG publicó ediciones especiales de la revista, la primera, un número de 1961 enviado gratuitamente a estadounidenses poderosos, que retomaba la numeración de páginas donde había quedado la última edición en tiempos de guerra y marcaba la visita del presidente estadounidense John F. Kennedy a Berlín; [42] otro marcó la caída del Muro de Berlín en 1989; para estos volvió a la ortografía original del nombre. Desde el 18 de marzo de 1984, el suplemento dominical del periódico Berliner Morgenpost de la empresa lleva este nombre.
