stringtranslate.com

El 33

Los 33 ( en español : Los 33 ; " Los treinta y tres ") es una película biográfica de 2015 dirigida por Patricia Riggeny escrita por Mikko Alanne, Craig Borten , Michael Thomas y José Rivera. La película está basada en los hechos reales del desastre minero de Copiapó de 2010 , en el que 33 mineros quedaron atrapados dentro de la mina San José en Chile durante 69 días. La película está protagonizada por Antonio Banderas como el minero atrapado Mario Sepúlveda.

Se estrenó en Chile el 6 de agosto de 2015 por 20th Century Fox y en Estados Unidos el 13 de noviembre de 2015 por Warner Bros. Pictures y Alcon Entertainment .

Trama

En agosto de 2010, un grupo de 33 mineros de Copiapó , Chile, se encuentra trabajando en la mina San José cuando la mina colapsa debido a la negligencia del propietario al ignorar las señales de advertencia de inestabilidad. El derrumbe bloquea el único camino hacia la mina, dejando a los mineros atrapados. Se las arreglan para llegar a una cámara de rescate , pero pronto se dan cuenta de que no están preparados para una estadía prolongada. La radio no funciona, el botiquín está vacío y hay muy poca comida.

Mario Sepúlveda surge como líder entre los mineros, se encarga de racionar los alimentos y evitar que el grupo caiga en la violencia y la desesperación. La empresa minera no intenta rescatar a los mineros y sus familias se reúnen fuera de las puertas de la mina.

El gobierno chileno interviene y ordena el uso de perforaciones para llegar a los mineros atrapados. Los primeros pozos no dan en el blanco, pero finalmente uno de ellos llega a la cámara de rescate. Los mineros colocan una nota en la broca para que los de la superficie sepan que están vivos. El gobierno envía alimentos y ropa y establece comunicación por televisión con la superficie. Se prepara un segundo sistema de perforación para recuperar a los mineros uno por uno.

Durante las semanas siguientes, se desata una gran tensión y dramatismo mientras los rescatistas intentan liberar a los mineros. Finalmente, tras más de dos meses atrapados, los 33 mineros son rescatados con éxito. El rescate se convierte en una fuente de inspiración y esperanza para personas de todo el mundo.

Elenco

Producción

Desarrollo

La película está basada en los hechos del accidente minero de Copiapó de 2010 , también conocido como el «accidente minero chileno». Está dirigida por Patricia Riggen y escrita por Mikko Alanne y José Rivera . El productor Mike Medavoy , que también produjo Apocalypse Now , trabajó con los mineros, sus familias y los involucrados para armar la película. [11] El 13 de agosto de 2014, se anunció que Los 33 sería la primera película en recibir el incentivo de la Comisión Fílmica de Colombia, que incluye el 40% para servicios cinematográficos y el 20% para servicios logísticos cinematográficos del monto gastado en el país. [12]

Fundición

Juliette Binoche y Antonio Banderas con el ex presidente de Chile Sebastián Piñera en el Palacio de La Moneda , Santiago , Chile

Antonio Banderas , quien interpreta a "Super" Mario Sepúlveda, es la cara pública de los mineros que enviaron videos a los rescatistas para actualizarlos sobre la condición de los mineros. El verdadero Sepúlveda expresó su entusiasmo y aprobación por tener a Banderas en el papel. [13] El actor brasileño Rodrigo Santoro interpreta a Laurence Golborne , Ministro de Minería. El 17 de junio de 2013, se anunció que Jennifer López se había unido para liderar el elenco de la película, [14] pero luego se fue debido a conflictos de programación con American Idol . Fue reemplazada por Juliette Binoche . [7]

El 10 de enero de 2014, Cote de Pablo se unió al elenco de la película; interpreta a la esposa de uno de los mineros atrapados. [15] El 27 de enero de 2014, Gabriel Byrne se unió al elenco de la película, para interpretar el papel de Andre Sougarret, el genio de la ingeniería que ideó el milagroso rescate de los 33 mineros atrapados. [8] Al día siguiente, el 28 de enero, Bob Gunton se unió al elenco de la filmación de la película minera chilena, que luego se filmaba en Colombia; interpreta el papel del presidente chileno Sebastián Piñera . [9]

Rodaje

La fotografía principal comenzó en diciembre de 2013 en Colombia . [16] Antes de comenzar el rodaje, Riggen entrevistó a cada uno de los mineros y sus familias. [17] Después de que el rodaje concluyó en Nemocón , Colombia en enero, los equipos comenzaron a filmar nuevamente en Copiapó , Chile el 5 de febrero de 2014, que fue el lugar real del incidente. [18] El 18 de febrero de 2014, las noticias dijeron que más de la mitad de la filmación se realizó en la mina de sal de Nemocón, Colombia, y se estaban filmando escenas de rescate en Tierra Amarilla, Chile . [19] El rodaje concluyó el 20 de febrero de 2014. [20]

Música

En octubre de 2014, James Horner fue contratado para componer la música de la película. [21] Fue la segunda de dos partituras que completó en 2015, antes de su muerte el 22 de junio de ese año.

Liberar

The 33 se estrenó en toda América Latina a través de 20th Century Fox a partir del 6 de agosto de 2015 en Chile. Debutó en Colombia el 20 de agosto de 2015, junto con el resto de América Central. Brasil fue el último, donde la película se estrenó el 29 de octubre de 2015. Sus estrenos en cines de Estados Unidos y Canadá estuvieron a cargo de Warner Bros. el 13 de noviembre de 2015. [22] Al estreno en Santiago asistieron la mayoría del elenco principal, además de varios de los mineros, el expresidente Sebastián Piñera y el exministro Laurence Golborne. [23]

Distribución

El 28 de abril de 2015, Alcon Entertainment adquirió los derechos de distribución en Norteamérica y la mayoría de los derechos internacionales de The 33 , y Warner Bros. se encargaría de distribuirla. El mismo día, Warner Bros, con quien Alcon tiene su acuerdo de distribución, fijó la fecha de estreno de la película para el 13 de noviembre de 2015. [1]

Recepción

Taquillas

Según Box Office Mojo, The 33 recaudó 12,2 millones de dólares en América del Norte y 12,7 millones en otros territorios, para un total mundial de 24,9 millones de dólares, frente a su presupuesto de producción de 26 millones de dólares. [24] Sin embargo, los datos son inexactos, ya que Box Office Mojo, por ejemplo, para el Reino Unido y Alemania solo tiene datos del primer fin de semana y los datos de Francia faltan por completo, a pesar de que la película se ha estrenado en el país. [25] [26]

En Norteamérica, The 33 se estrenó junto con Love the Coopers y My All American el 13 de noviembre de 2015 con un desempeño muy pobre. En su primer fin de semana, se proyectó que la película recaudaría entre 7 y 8 millones de dólares en 2452 salas. [27] La ​​película recaudó 1,8 millones de dólares en su día de estreno y 5,8 millones de dólares en su primer fin de semana, terminando por debajo de las proyecciones de los estudios. [28]

En Chile, la película recaudó 1,6 millones de dólares en su primer fin de semana, el 6 de agosto de 2015, y se mostró en 140 pantallas. Este es el segundo estreno más grande para una película chilena (5% detrás de Stefan v/s Kramer ), a pesar de coincidir con una severa tormenta que causó inundaciones en Santiago y otras partes del país y también marcó el sexto estreno más alto para Fox International Productions . [29] Encabezó la taquilla allí durante cinco fines de semana consecutivos y se convirtió en la segunda película chilena más taquillera. [30] La película recaudó un total de 4,9 millones de dólares en Chile. [31]

En México se estrenó en el puesto número 3 con 1,3 millones de dólares, pero acabó recaudando sólo un total de 3 millones de dólares allí después de tres semanas de su estreno. [31] [32]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 48%, basado en 155 críticas, con una calificación promedio de 5.5/10. El consenso crítico del sitio dice: " The 33 ofrece un relato apropiadamente inspirador del heroísmo de la vida real, pero su conmovedora historia y sus sólidas actuaciones se ven socavadas por un enfoque defectuoso y una dependencia excesiva de la fórmula". [33] En Metacritic , la película recibió una puntuación media ponderada de 55 sobre 100, basada en 31 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [34] En CinemaScore , el público le dio a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [28]

Scott Tobias de Variety dijo: " The 33 tiene como objetivo realizar un estudio exhaustivo de los esfuerzos sobre y bajo tierra, pero termina pareciendo menos un docudrama sobrio que una película de desastres de Irwin Allen ". [35]

Los críticos chilenos tuvieron críticas mixtas. Ana Josefa Silva dio una crítica ligeramente positiva, diciendo que la película "emociona y entretiene", pero que el buen ritmo de la primera mitad se estanca. Elogió la actuación, pero criticó el uso de muchos clichés , como el personaje joven heroico (Golborne), el político "inhumano" (Piñera) o la mujer latina valiente y "ruda" (Segovia). [36] Las Últimas Noticias afirmó que "si bien la épica del rescate se observa gracias a la recreación efectiva, la agonía del rescatado queda en deuda en la puesta en escena", y también señaló el estereotipo del héroe "joven y guapo". [37] La ​​Segunda la describió como "una película de catástrofe con mensaje de vida y vocación sentimental que no está dispuesta a renunciar a perogrulladas asociadas a la imagen que Hollywood tiene de Hispanoamérica". [38] El Mercurio hizo una reseña negativa, criticando la ausencia de responsables de las precarias condiciones laborales de los mineros, aunque elogió la recreación de la mina y de la catástrofe. [39]

Exactitud

Entre las diferencias entre la película y la historia real, Alex Vega no fue el primer hombre en ser rescatado, sino Florencio Ávalos. Además, la esposa de Vega no estaba embarazada en ese momento. En la película, la cápsula Fénix llega vacía a la cámara de rescate, pero en realidad había un rescatista dentro de ella. La cápsula no se atascó con un minero dentro; André Sougarret no ordenó el fin de los trabajos de rescate antes del contacto con los mineros; y María Segovia nunca le dio una bofetada en la cara a Laurence Golborne. [40]

Reconocimientos

La película recibió el premio a la Mejor Película para Público Adulto en los Premios MovieGuide de 2016. [ 41]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Alcon adquiere la película sobre el desastre de la mina chilena The 33". Deadline Hollywood . 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 29 de abril de 2015 . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  2. ^ Jafar, Ali (25 de agosto de 2015). "Tomas Jegeus elegido para dirigir Fox International Productions". Deadline Hollywood . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  3. ^ "THE 33 (12A)". British Board of Film Classification . 9 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  4. ^ McClintock, Pamela (10 de noviembre de 2015). "Avance de taquilla: 'By the Sea' de Angelina Jolie Pitt opta por un estreno limitado". The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  5. ^ "The 33 (2015)". Box Office Mojo . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  6. ^ ab «Antonio Banderas está en Chile para rodar «Los 33»». Voxxi . 10 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  7. ^ abcde "Juliette Binoche y James Brolin completan el reparto de la película sobre mineros chilenos The 33". Fecha límite Hollywood . 6 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  8. ^ ab Fleming, Mike Jr. (27 de enero de 2014). "Gabriel Byrne se une a la película sobre el desastre minero The 33". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 29 de enero de 2014. Consultado el 28 de enero de 2014 .
  9. ^ ab "La imagen de la minera chilena The 33 incluye a Bob Gunton". Deadline Hollywood . 28 de enero de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  10. ^ Balaguera, Jorge (9 de diciembre de 2013). "El actor Juan Pablo Raba será Darío Segovia en Los 33" (en español). Radio RCN .
  11. ^ "Antonio Banderas y más se suman al drama sobre el desastre minero chileno The 33". FirstShowing.net. 20 de mayo de 2013. Consultado el 17 de junio de 2013 .
  12. ^ Noonan, Kevin (13 de agosto de 2014). "La película minera chilena The 33 First to Receive Colombian Tax Incentive Benefit". Variety.com . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  13. ^ "Antonio Banderas interpretará al minero chileno Mario Sepúlveda en The 33". HuffingtonPost.com. 20 de mayo de 2013. Consultado el 17 de junio de 2013 .
  14. ^ Siegel, Tatiana (17 de junio de 2013). "Jennifer Lopez protagonizará el drama minero chileno The 33". HollywoodReporter.com . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  15. ^ "Cote De Pablo se une a la película minera chilena The 33 en su primer trabajo post 'NCIS'". Deadline Hollywood . 10 de enero de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  16. ^ Kay, Jeremy (27 de diciembre de 2013). "The 33 starts production". ScreenDaily.com . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  17. ^ Shattuck, Kathyrn (4 de noviembre de 2015). «Patricia Riggen, directora de 'The 33', habla sobre el rodaje en una mina». The New York Times . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  18. ^ Mango, Agustín (8 de febrero de 2014). "El drama minero The 33 comienza a filmarse en Chile". HollywoodReporter.com . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  19. ^ "Los 33, con Antonio Banderas, se filma en Chile". OnLocationVacations.com . 18 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  20. ^ "EN EL SET EL 24/2/14". StudioSystemNews.com . 24 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  21. ^ "James Horner anota The 33". FilmMusicReporter.com. 18 de octubre de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  22. ^ Anna Marie de la Fuente (23 de julio de 2015). «Fox establece fechas de estreno para la película de Antonio Banderas 'The 33' en América Latina». Variety . ( Penske Media Corporation ) . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  23. ^ Bahamondes, Pedro (2 de agosto de 2015). "Estrellas, glamour y trozos de historia: así fue la gala y avant-première de Los 33" La Tercera (en español) . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  24. ^ "The 33 (2015)". Box Office Mojo . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  25. ^ "Los 33". Box Office Mojo .
  26. ^ "Una película racontant leur épreuve divise les 33 mineurs chiliens". Franciainfo . 6 de agosto de 2015.
  27. ^ "¿Dominará 'Spectre' la taquilla en su segundo fin de semana?". MovieWeb.com . 10 de noviembre de 2015.
  28. ^ ab "Bond sigue siendo el hombre de la pistola de oro en el n.º 1 mientras 'Spectre' apunta a 34,4 millones de dólares; 'By The Sea' se hunde". Deadline Hollywood . 15 de noviembre de 2015.
  29. ^ Tartaglione, Nancy (9 de agosto de 2015). "'Rogue Nation' vuela más alto en el segundo cuadro con $65.5 millones; 'Fantastic Four' No. 2 con $34.1 millones en su estreno - Actualización de taquilla internacional". Deadline Hollywood . ( Penske Media Corporation ) . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  30. ^ Tartaglione, Nancy (8 de septiembre de 2015). «'Terminator' y 'Hitman' lideran el lento ritmo de taquilla; 'Compton' encabeza 5 mercados: final de taquilla internacional». Deadline Hollywood . ( Penske Media Corporation ) . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  31. ^ ab Tartaglione, Nancy (14 de septiembre de 2015). "'Maze Runner: Scorch Trials' recauda 26,7 millones de dólares; 'Rogue Nation' llega a lo más alto con 91,4 millones de dólares y supera los 600 millones de dólares en todo el mundo – Actualización de BO internacional". Deadline Hollywood . ( Penske Media Corporation ) . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  32. ^ Tartaglione, Nancy (30 de agosto de 2015). "'Terminator' y 'Misión: Imposible' superan los 300 millones de dólares en cada crucero; 'Compton' encabeza la lista en Reino Unido y Alemania - Actualización de taquilla internacional". Deadline Hollywood . ( Penske Media Corporation ) . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  33. ^ "Los 33". Tomates Podridos . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  34. ^ "Las 33 reseñas". Metacritic . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  35. ^ Tobias, Scott (24 de octubre de 2015). «Film Review: 'The 33'». Variety . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  36. ^ Silva, Ana Josefa (6 de agosto de 2015). ""Los 33": Emoción, Entretención y Clichés" Anajosefasilva.cl (en español) . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  37. ^ Muñoz, Leopoldo (6 de agosto de 2015). ""Los 33"". Las Últimas Noticias (en español) . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  38. ^ Nazarala, Andrés (5 de agosto de 2015). "Tan lejos, tan cerca". La Segunda . Archivado desde el original el 30 de julio de 2017. Consultado el 23 de julio de 2017 .
  39. Martínez, Antonio (7 de agosto de 2015). «"Los 33"». Revista Wikén ( El Mercurio ) . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de julio de 2017 .
  40. ^ González, Nicolás (7 de agosto de 2015). "10 diferencias entre la película "Los 33" y lo que realmente ocurrió en la mina San José" El Líbero (en español). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  41. ^ "Archivos de ganadores". Premios Movieguide® . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos