Ann Elizabeth Oldfield Butler-Sloss, baronesa Butler-Sloss , GBE , PC ( née Havers ; nacida el 10 de agosto de 1933) es una jueza inglesa jubilada . Fue la primera mujer Lord Justice of Appeal y la jueza de mayor rango en el Reino Unido hasta 2004, cuando la baronesa Hale fue nombrada miembro de la Cámara de los Lores . Hasta junio de 2007, presidió las investigaciones sobre las muertes de Diana, Princesa de Gales , y Dodi Fayed . Se retiró de esa tarea con efecto a partir de esa fecha, y la investigación fue realizada por Lord Justice Scott Baker .
Ann Elizabeth Oldfield Butler-Sloss nació el 10 de agosto de 1933, hija de Sir Cecil Havers , juez, y Enid Flo Havers ( de soltera Snelling). Era hermana de Lord Havers , Lord Canciller conservador , y tía de sus hijos, el actor Nigel Havers y el abogado Philip Havers. Estudió en la Broomfield House School en Kew , en el oeste de Londres, y en la Wycombe Abbey School , un internado independiente para niñas en High Wycombe en Buckinghamshire . [1] A esto le siguió un año en la Universidad de Lausana . [2] Aprobó el examen de abogacía sin un título universitario. [3]
Se presentó como candidata conservadora por Vauxhall en las elecciones del Consejo del Condado de Londres de 1958 , y por el distrito electoral equivalente en las elecciones generales de 1959 , donde ganó el 38% de los votos, pero fue derrotada por el diputado laborista George Strauss .
Fue convocada al Colegio de Abogados del Inner Temple en febrero de 1955. [4] En 1958, se casó con Joseph Butler-Sloss. Fue nombrada Registradora en el Registro Principal de la División de Familia en 1970. En 1979, se convirtió en la cuarta mujer en ser nombrada jueza del Tribunal Superior, [5] después de Elizabeth Lane , Rose Heilbron y Margaret Booth . Al igual que todas las juezas anteriores del Tribunal Superior, fue asignada a la División de Familia . Según la tradición, también fue nombrada Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico (DBE). [6]
En 1988, se convirtió en la primera mujer designada como Lord Justice of Appeal (juez del Tribunal de Apelaciones ), [7] habiendo presidido la investigación de abuso infantil de Cleveland el año anterior. En 1999, se convirtió en Presidenta de la División de Familia del Tribunal Superior de Justicia , [8] la primera mujer en ocupar este puesto y la jueza de mayor rango en el Reino Unido hasta que Brenda Hale se convirtió en la primera mujer Lord of Appeal en Ordinaria , en enero de 2004. Era conocida oficialmente como "Lord Justice Butler-Sloss" hasta que Bingham MR emitió una instrucción práctica en 1994 para referirse a ella informalmente como "Lady Justice Butler-Sloss"; [9] el título oficial en s2(3) de la Ley de Tribunales Superiores de 1981 fue modificado por la Ley de Tribunales de 2003 .
Fue ascendida al rango de Dama Gran Cruz de la Excelentísima Orden del Imperio Británico (GBE) en los Honores de Año Nuevo de 2005. [10] El 12 de enero de 2005, se anunció que se retiraba, siendo reemplazada como Presidenta de la División de Familia por Sir Mark Potter , entonces Lord Justice of Appeal .
El 4 de agosto de 2006 fue nombrada miembro del Tribunal de Causas Eclesiásticas Reservadas por un período de cinco años. [11]
El 7 de septiembre de 2006, fue nombrada forense adjunta de la Casa Real y forense adjunta adjunta para Surrey con el fin de escuchar la investigación sobre la muerte de Diana, Princesa de Gales . [12] [13] [14] El 2 de marzo de 2007, fue nombrada forense adjunta adjunta para Inner West London con el fin de transferir la jurisdicción de la investigación a Inner West London para que los procedimientos pudieran tener lugar en los Tribunales Reales de Justicia. El 24 de abril de 2007, anunció que dimitiría en junio de 2007, diciendo que carecía de la experiencia necesaria para tratar con una investigación con jurado. El papel de forense para las investigaciones fue transferido a Lord Justice Scott Baker . Esto había sido precedido por la revocación por parte del Tribunal Superior de su decisión anterior de realizar la investigación sin jurado. [15]
El 8 de julio de 2014, se anunció que la baronesa Butler-Sloss presidiría la próxima investigación a gran escala sobre casos de abuso sexual infantil en décadas anteriores. [16] Dimitió el 14 de julio después de la creciente presión de los grupos de víctimas y los parlamentarios sobre su idoneidad en relación con el hecho de que su hermano era el Fiscal General en el momento de algunos de los abusos en cuestión [17] [18] y su aparente falta de voluntad para incluir la mención del ex obispo anglicano Peter Ball . [19]
El 3 de mayo de 2006, la Comisión de Nombramientos de la Cámara de los Lores anunció que sería una de los siete nuevos pares vitalicios , los llamados "pares del pueblo". [20] Fue nombrada baronesa Butler-Sloss , de Marsh Green en el condado de Devon, el 13 de junio de 2006. [21] Es miembro de la Cámara de los Lores como parlamentaria independiente . [22] Pronunció su primer discurso el 21 de noviembre de 2006 durante el debate sobre el discurso de la Reina de ese año . [23]
Lady Butler-Sloss ha participado activamente en la Cámara de los Lores y ha sido miembro de varios comités. Anteriormente fue miembro del Comité de Méritos de los Instrumentos Estatutarios (2007-2012). Ha sido miembro del Comité Eclesiástico , un comité conjunto del Parlamento del Reino Unido, desde 2010 y ha sido su presidenta desde junio de 2020. Ha sido miembro del Comité de Procedimientos y Privilegios , un comité selecto de la Cámara de los Lores desde enero de 2023. [22]
En 1993 se convirtió en rectora de la Universidad del Oeste de Inglaterra y miembro honoraria del St Hilda's College de Oxford , Peterhouse de Cambridge , Corpus Christi College de Cambridge , King's College de Londres , el Royal College of Physicians , el Royal College of Psychiatrists y el Royal College of Paediatrics and Child Health . Forma parte del Comité de selección de King's Counsel . En diciembre de 2004 se le concedió un doctorado honorario en derecho por la Universidad de Bath y en junio de 2005 se le concedió un título honorario de la Open University como doctora de la universidad. Fue presidenta de la Comisión de Seguridad antes de su abolición en 2010. [24]
Ella y su esposo, Joseph William Alexander Butler-Sloss, tienen tres hijos:
La baronesa Butler-Sloss es una anglicana practicante . En 2002, presidió el Comité de Nombramientos de la Corona encargado de la selección de un nuevo arzobispo de Canterbury . Fue presidenta del Consejo Asesor de la Catedral de San Pablo de 2000 a 2009 [2] y actualmente se desempeña como presidenta de la Comisión sobre Religión y Creencias en la Vida Pública Británica . [26] A partir de 2015 [actualizar], vive en East Devon . [27]
El escudo de armas de la baronesa Butler-Sloss es una versión del escudo de armas que llevaba su hermano, Michael Havers, barón Havers .