Comité de Desarrollo Local de Ramallah y Al-Bireh, Estado de Palestina
Ein Siniya ( árabe : عين سينيا , 'Ayn Sîniyâ ) es un pequeño pueblo palestino en la Gobernación de Ramallah y al-Bireh , a 10 kilómetros (6,2 millas) al norte de Ramallah , [3] y aproximadamente a 1 km al noreste de Jifna . [4] Se encuentra en un valle rodeado de terrazas de olivos e higueras. [5]
Ubicación
'Ein Siniya está situada (horizontalmente) a 8 km al este de Ramallah . Limita con Yabrud y Ein Yabrud al este, 'Atara y Silwad al norte, Jifna y Birzeit al oeste, y Jifna y Dura al-Qar' al sur. [6]
Historia
Antigüedad
Se han encontrado numerosas tumbas excavadas en la roca alrededor del pueblo. [7]
Clermont-Ganneau identificó a Ein Siniya con las bíblicas Jeshanah e Isana de Josefo , pero los autores modernos la sitúan en Kh. el-Burn . [8] En 1872, se encontró en el pueblo una tumba excavada en la roca con una inscripción hebrea , [9] y Clermont-Ganneau más tarde descifró su comienzo como "Hananías, hijo de Eleazar, hijo de...". [10]
Generalmente se ha identificado a Ein Siniya como el pueblo cruzado Aineseins , que era uno de los 21 pueblos entregados por el rey Godofredo como feudo a los canónigos del Santo Sepulcro . [11] [12] [13] [14] Sin embargo, CN Johns, escribiendo en 1939, pensó que Aineseins estaba ubicado cerca de Tel Beit Shemesh . [15]
Claude Reignier Conder y Herbert Kitchener escribieron en 1882 que un pequeño fuerte cruzado parecía haber estado situado allí, [5] sin embargo, esto no ha sido verificado por fuentes posteriores. [15] Además, Conder y Kitchener mencionan la tumba con una inscripción hebrea que fue descubierta en el lugar, así como una puerta adornada con un portal que pensaron que era de origen cristiano árabe . [5] [16]
Época otomana
Durante el gobierno de Palestina por el Imperio otomano (siglos XVI-XIX), Ein Siniya estaba ubicada en el jeque de Bani Zeid , en el Sanjak de Jerusalén . En 1556, era la aldea más pequeña del jeque, con menos de diez hogares. [17] Se han encontrado tiestos del período otomano temprano. [18] En el censo otomano de 1596, Ein Siniya era parte de la nahiya ("subdistrito") de Jerusalén, que estaba bajo la administración del Sanjak de Jerusalén . La aldea tenía una población de 12 hogares, todos musulmanes , y pagaba impuestos sobre el trigo, la cebada, las aceitunas, los viñedos, los árboles frutales, los ingresos ocasionales, las colmenas y/o las cabras; un total de 4.300 akçe . [19]
Antes de la revuelta de los campesinos de 1834 , Ein Siniya pertenecía a la tribu Bani Murrah. Después de la revuelta, los jeques fueron nombrados por Ibrahim Pasha . [20] En 1838, el erudito bíblico Edward Robinson descubrió que el pueblo estaba rodeado de viñedos y árboles frutales. También había huertas de verduras, regadas por un pozo . [21] Además, se lo mencionaba como un pueblo musulmán, ubicado en el distrito de Beni Murrah , al norte de Jerusalén. [22]
En 1870, el explorador francés Victor Guérin visitó el pueblo, donde encontró doscientos habitantes. [23] Socin descubrió en una lista oficial de pueblos otomanos de aproximadamente el mismo año (1870) que Ein Siniya tenía 57 casas y una población de 218, aunque el recuento de población incluía solo a los hombres. [24] [25]
En 1882, el Estudio de Palestina Occidental del PEF describió a Ain Sinia como una pequeña aldea, pero de "indudable antigüedad". [5] A principios del siglo XX, Ain Sinya era "prácticamente" propiedad de un rico nativo árabe de Jerusalén que influyó en las autoridades para que construyeran una carretera para carruajes junto a Ein Siniya en beneficio de la aldea. [4] En 1907 la población era musulmana. [4] Al mismo tiempo se observó que Ein Siniya, a diferencia de otras aldeas árabes de la zona, cultivaba moreras y nogales en abundancia en lugar de olivos o higueras. [4]
En 1896 se estimó que la población de ' Ain Sinja era de unas 237 personas. [26]
Moshe Sharett , más tarde primer ministro de Israel , vivió en Ein Siniya durante dos años, entre 1906 y 1908, [27] después de la inmigración de la familia desde Ucrania. [28] Durante este período, el padre de Sharett y dos tíos dirigieron una granja que incluía una prensa de aceite de oliva y un molino de harina. [29]
La era del Mandato Británico
En el censo de Palestina de 1922 , realizado por las autoridades del Mandato Británico , la población era de 114.000 musulmanes, [30] aumentando en el censo de 1931 a 288, en 59 casas habitadas. 15 aldeanos eran cristianos, el resto musulmanes. [31]
En 1945, según las estadísticas, Ein Siniya tenía una población de 330 habitantes, 310 musulmanes y 20 cristianos, [32] y una superficie total de 2.724 dunams , la mayor parte de los cuales eran de propiedad árabe . Su área construida consistía en 21 dunams, [33] mientras que 2.404 dunams estaban cultivados. [34] Se asignaron 1.856 dunams para plantaciones y tierras de regadío, y 548 para cereales. [35]
Era jordana
A raíz de la guerra árabe-israelí de 1948 y después de los Acuerdos de Armisticio de 1949 , Ein Siniya quedó bajo dominio jordano .
El censo jordano de 1961 arrojó 431 habitantes. [36]
Después de 1967
Desde la Guerra de los Seis Días en 1967, Ein Siniya ha estado bajo ocupación israelí .
Después de los acuerdos de 1995 , 2.578 dunum de tierras de la aldea se definen como Área B , mientras que los 618 dunum restantes se definen como Área C. [ 37]
Gran parte de la población huyó durante la guerra y sólo en 1982 la población alcanzó aproximadamente lo que era en 1945, 333. Aumentó a 482 en 1987, [3] y luego a 533 en el censo realizado por la Oficina Central Palestina de Estadísticas (PCBS) una década después. La principal causa del crecimiento de Ein Siniya, que estaba casi vacía después de la guerra de 1967, fue una afluencia de refugiados palestinos , que en 1997 constituían más de la mitad de la población (52,3%). [38] Según la PCBS, Ein Siniya tenía una población de 702 en 2004, aumentando a 753 a mediados de 2006. [39] En el censo de la PCBS de 2007, había 711 personas viviendo en la ciudad. [40] Para 2017, la población era de 925. [1]
Los residentes de 'Ein Siniya provienen de varias familias, principalmente las familias Samaha, Ghanimah, Abu Al-Sheikh, Samhan, Ma'alla, Khater, Abu al Hajj, Dar Ali, Bazrooq, Mousa y Al Hallaq (Consejo de la aldea de 'Ein Siniya, 2011). ).
Referencias
- ^ ab Resultados preliminares del censo de población, vivienda y establecimientos, 2017 (PDF) . Oficina Central Palestina de Estadísticas (PCBS) (Informe). Estado de Palestina . Febrero de 2018. págs. 64–82 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
- ^ Palmer, 1881, pág. 224
- ^ ab Bienvenido a 'Ayn Siniya Palestina Recordada.
- ^ abcd Grant, 1921, pág. 223.
- ^ abcd Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 291
- ^ Ein Siniya, perfil de la aldea, ARIJ, p. 4
- ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 302
- ^ Clermont-Ganneau, 1896, págs. 290-294; citado en Finkelstein et al., 1997, pág. 554
- ^ Declaración trimestral, julio de 1872, pág. 87
- ^ Clermont-Ganneau, 1896, vol. 2, pág. 285-6
- ^ Conder y Kitchener, 1883, SWP III, pág. 11
- ^ de Rozière, 1849, pág. 30: Aessens , p.263: Aineseins , ambos citados en Röhricht, 1893, RRH, pp. 16-17, n.º 74
- ^ Rey, 1883, pág. 376
- ^ Röhricht, 1887, pág. 205; citado en Finkelstein et al., 1997, pág. 554
- ^ de Pringle, 1997, pág. 20
- ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 302
- ^ Singer, 1994, pág. 77
- ^ Finkelstein y otros, 1997, pág. 554
- ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 117
- ^ Macalister y Masterman, 1905, pág. 354
- ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, pág. 80
- ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, apéndice 2, pág. 125
- ^ Guérin, 1875, pág. 38
- ^ Socin, 1879, pág. 143. Se observó que estaba ubicado en el distrito de Beni Murra .
- ^ Hartmann, 1883, p. 115 señaló 67 casas
- ^ Schick, 1896, pág. 122
- ^ "'Vivimos por la espada': los arrepentimientos del hijo del fundador de Israel". Middle East Eye .
- ^ «27º Congreso Sionista: Moshe Sharett (Shertok)». Archivado desde el original el 2022-01-03 . Consultado el 2022-01-03 .
- ^ Una paloma entre halcones: Moshe Sharett: La tragedia política de un líder israelí
- ^ Barron, 1922, Tabla VII, Subdistrito de Ramalllah, pág. 16
- ^ Mills, 1932, pág. 49
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, pág. 26
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 162.
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 64.
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 112.
- ^ Gobierno de Jordania, Departamento de Estadística, 1964, pág. 24
- ^ 'Aldea de Ein Siniya (hoja informativa), ARIJ
- ^ Población palestina por localidad y condición de refugiado Archivado el 19 de noviembre de 2008 en Wayback Machine . Oficina Central Palestina de Estadísticas .
- ^ Población proyectada a mitad de año para la Gobernación de Ramallah y Al Bireh por localidad 2004-2006 Archivado el 4 de marzo de 2009 en Wayback Machine . Oficina Central Palestina de Estadísticas .
- ^ Censo PCBS de 2007 Archivado el 10 de diciembre de 2010 en Wayback Machine . Oficina Central Palestina de Estadísticas . pág. 113.
Bibliografía
- Amiry, S. , Nazmi Al-Jubeh, Andrea Bräuning, Jürgen Frick: El "Museo de la Memoria" en Ain Sinya. Beispiel für die Denkmalpflege in Palästina. En: Denkmalpflege en Baden-Württemberg , 32 (2003), vol. 4, págs. 345–353 (PDF)
- Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
- Clermont-Ganneau, CS (1896). [ARP] Investigaciones arqueológicas en Palestina 1873-1874, traducido del francés por J. McFarlane. Vol. 2. Londres: Palestine Exploration Fund.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología. Vol. 2. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología. Vol. 3. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Finkelstein, I. ; Lederman, Zvi, eds. (1997). Tierras altas de muchas culturas. Tel Aviv : Instituto de Arqueología de la Universidad de Tel Aviv, Sección de Publicaciones. ISBN 965-440-007-3.
- Gobierno de Jordania, Departamento de Estadística (1964). Primer censo de población y vivienda. Volumen I: Tablas finales; Características generales de la población (PDF) .
- Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945.
- Grant, E. (1921). El pueblo de Palestina. Filadelfia: Lippincott.
- Guérin, V. (1875). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol. 2: Samaria, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
- Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de la tierra y la superficie en Palestina. Centro de Investigación de la Organización de Liberación de Palestina.
- Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102-149.
- Hütteroth, W.-D. ; Abdulfattah, K. (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI. Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Macalister, RAS ; Masterman, EWG (1905). "Documentos ocasionales sobre los habitantes modernos de Palestina, parte I y parte II" (PDF) . Informe trimestral - Palestine Exploration Fund . 37 : 343–356. doi :10.1179/peq.1905.37.4.343.
- Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas. Jerusalén: Gobierno de Palestina.
- Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer. Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Pringle, D. (1997). Edificios seculares en el reino cruzado de Jerusalén: un catálogo arqueológico. Cambridge University Press . ISBN 9780521460101.
- Rey, EG [en francés] (1883). Les colonies franques de Syrie aux XIIme et XIIIme siècles (en francés). París: A. Picard.
- Robinson, E. ; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Petraea: Un diario de viajes en el año 1838. Vol. 3. Boston: Crocker & Brewster .
- Röhricht, R. (1887). "Studien zur mittelalterlichen Geographie und Topographie Syriens". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 10 : 195–344.
- Röhricht, R. (1893). (RRH) Regesta regni Hierosolymitani (MXCVII-MCCXCI) (en latín). Berlín: Biblioteca Académica Wageriana.
- de Rozière, ed. (1849). Cartulaire de l'église du Saint Sépulchre de Jérusalem: publié d'après les manuscrits du Vatican (en latín y francés). París: Imprimerie nationale.
- Schick, C. (1896). "Zur Einwohnerzahl des Bezirks Jerusalén". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 19 : 120-127.
- Singer, A. (1994). Campesinos palestinos y funcionarios otomanos: administración rural en la Jerusalén del siglo XVI. Cambridge University Press. ISBN 0-521-47679-8.
- Socín, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalén". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135-163.
Enlaces externos
- Bienvenidos a 'Ayn Siniya
- Estudio de Palestina occidental, mapa 14: IAA, Wikimedia commons
- Ein Siniya, ficha informativa, Instituto de Investigación Aplicada de Jerusalén (ARIJ)
- Ein Siniya, perfil del pueblo, ARIJ
- Una sinya, fotografía aérea, ARIJ
- Prioridades y necesidades de desarrollo local en la aldea 'Ein Siniya, ARIJ