El castillo de Edzell es un castillo en ruinas del siglo XVI , con un jardín amurallado de principios del siglo XVII . Se encuentra cerca de Edzell y está a unas 5 millas (8 km) al norte de Brechin , en Angus, Escocia . El castillo de Edzell fue iniciado alrededor de 1520 por David Lindsay, noveno conde de Crawford , y ampliado por su hijo, Sir David Lindsay, Lord Edzell , quien también diseñó el jardín en 1604. El castillo sufrió poca acción militar y, en su diseño, , construcción y uso, más una casa de campo que una estructura defensiva. [1] Fue ocupada brevemente por tropas inglesas durante la invasión de Escocia por Oliver Cromwell en 1651. En 1715 fue vendida por la familia Lindsay y finalmente pasó a ser propiedad del conde de Dalhousie . Pasó a manos del estado en la década de 1930 y ahora es una atracción para visitantes dirigida por Historic Environment Scotland (abierto todo el año; entrada con cargo). El castillo consta de la casa torre original y los edificios alrededor de un patio. El jardín amurallado renacentista adyacente , que incorpora intrincados relieves, es único en Escocia. [2] Fue replantado en la década de 1930 y se considera que tiene vínculos con tradiciones esotéricas , incluido el rosacrucismo y la masonería .
El primer castillo de Edzell fue una mota de madera y una estructura de patio, construido para proteger la desembocadura de Glenesk, un paso estratégico que conduce al norte hacia las Tierras Altas. [3] La mota, o montículo, todavía es visible a 300 metros (980 pies) al suroeste del actual castillo y data del siglo XII. Era la sede de la familia Abbott, o Abbe, y era el centro del pueblo original de Edzell , ahora desaparecido . [4] Los Abbott fueron sucedidos como señores de Edzell por los Stirling de Glenesk, y los Stirling, a su vez, por los Lindsay. En 1358, Sir Alexander de Lindsay , tercer hijo de David Lindsay de Crawford , se casó con la heredera de Stirling, Katherine Stirling. [5] El hijo de Alejandro, David , fue creado conde de Crawford en 1398.
Edzell pasó a ser propiedad de una rama menor de la familia Lindsay, descendiente del tercer conde, y en 1513 fue heredada por David Lindsay (muerto en 1558). Alrededor de 1520, David Lindsay decidió abandonar el castillo original y construyó una casa torre y un barmkin, o patio , en un lugar cercano más protegido. La selección de un sitio dominado por un terreno más alto hacia el norte sugiere que la defensa no era la preocupación principal. [6] David se convirtió en conde de Crawford en 1542, tras la muerte de su primo, el octavo conde, que había desheredado a su propio hijo Alejandro, el "maestro malvado". Procedió a ampliar la sencilla casa torre, alrededor de 1550, añadiendo una gran sierra oeste, incorporando una nueva puerta de entrada y un vestíbulo. Lord Crawford también construyó el castillo de Invermark , a 19 km (12 millas) al norte de Edzell, posiblemente como un pabellón de caza , aproximadamente al mismo tiempo. [7]
María, reina de Escocia , llegó a Edzell el 25 de agosto de 1562. Se había abandonado un plan para encontrarse con Isabel I en Inglaterra y ella estaba avanzando hacia Aberdeen e Inverness. [8]
David Lindsay, el hijo del noveno conde, se educó en París y Cambridge y viajó por Europa continental. Su padre había designado al hijo de Alexander, el Maestro Malvado, como heredero del condado, devolviendo el título a la línea principal de la familia y, por lo tanto, Lindsay no sucedió en el condado tras la muerte de su padre. Sin embargo, fue nombrado caballero en 1581, se convirtió en Lord of Session (un juez superior), tomando el título de Lord Edzell, en 1593, y en 1598 fue nombrado miembro del Consejo Privado . Hombre del Renacimiento , emprendió mejoras en sus propiedades, incluidas la minería y la plantación de bosques. Dos buscadores alemanes de Nuremberg , Bernard Fechtenburg y Hans Ziegler, fueron invitados a buscar metales preciosos en los alrededores de Edzell. [9]
En agosto de 1562, David Lindsay recibió a María, reina de Escocia , en Edzell. La Reina estaba en un viaje real, con el objetivo de someter al rebelde George Gordon, quinto conde de Huntly , y pasó dos noches en Edzell. Durante su estancia, convocó una reunión del Consejo Privado, a la que asistió la nobleza de Escocia. Su hijo, el rey Jaime VI , visitó Edzell dos veces; el 28 de junio de 1580 y en agosto de 1589. [10] El 5 de agosto de 1589, el conde de Erroll acudió a James VI en Edzell y se sometió a su misericordia, mientras acusaba al sexto conde de Huntly de nuevas traiciones. [11] Al día siguiente llegó a Edzell la noticia de que Enrique III de Francia había sido asesinado en Saint-Cloud por un fraile dominico , Jacques Clément . [12]
Sir David amplió aún más el castillo a finales del siglo XVI, con la adición de una gran cordillera norte con torres de esquinas redondeadas. Dispuso el jardín en 1604, con símbolos de Inglaterra, Escocia e Irlanda, para celebrar la Unión de las Coronas del año anterior, cuando Jaime VI accedió al trono inglés tras la muerte de su prima, Isabel I. Sir David murió en 1610, muy endeudado como resultado de las multas impuestas por la conducta rebelde de su hijo, y con el jardín y la cordillera norte incompletos. [13]
Edzell no se vio afectado por las campañas del marqués realista de Montrose en la década de 1640, aunque otras propiedades del presbiteriano Covenanting David Lindsay (hijo de Sir David) sí fueron atacadas. Durante la Tercera Guerra Civil Inglesa , Oliver Cromwell invadió Escocia y, en septiembre de 1651, sus tropas tomaron Edzell, y estuvieron estacionadas allí durante un mes. En la época del asentamiento presbiteriano de 1689, el señor de Edzell, el hijo de David, John Lindsay, había cambiado su lealtad del presbiterianismo al episcopalismo . Junto con el ministro parroquial , se le prohibió la entrada a la iglesia parroquial y los servicios episcopales se llevaron a cabo en el gran salón de Edzell. [14]
El castillo comenzó a decaer en la época del levantamiento jacobita de 1715 . El último señor Lindsay de Edzell, otro David, era un jacobita , partidario del exiliado James Stuart , el "Viejo Pretendiente". Ante las crecientes deudas familiares, David vendió el castillo al cuarto conde de Panmure , un compañero jacobita, por 192.502 libras escocesas , equivalentes a 16.042 libras esterlinas . [15] Lord Panmure, sin embargo, perdió sus tierras y propiedades por participar en la fallida rebelión. La Corona vendió Edzell a York Buildings Company , una empresa de abastecimiento de agua de Londres que se había diversificado en la compra y venta de propiedades confiscadas. [16] Procedieron al “ despojo de bienes ” del inmueble. [14]
El castillo vivió su último evento militar en 1746, cuando una unidad de tropas gubernamentales, de los Highlanders de Argyll y Sutherland , ocupó el edificio, causando más daños. En 1764, la York Buildings Company estaba en quiebra y el resto del contenido del castillo, incluidos los tejados, fueron retirados y vendidos para pagar a los acreedores de la empresa . La avenida de hayas que unía el castillo y el pueblo fue talada y la propiedad fue vendida a William Maule, conde de Panmure , sobrino del conde de Panmure acusado. Murió en 1782 y la propiedad pasó a su sobrino, George Ramsay, octavo conde de Dalhousie . [17]
El castillo siguió siendo propiedad de los condes de Dalhousie, quienes nombraron un cuidador a partir de la década de 1870 y le construyeron una cabaña en 1901, que ahora se utiliza como centro de visitantes. En 1932, el jardín amurallado pasó a manos del estado, seguido por el resto del castillo en 1935. Actualmente, el castillo y el jardín son mantenidos por Historic Environment Scotland y están abiertos al público durante todo el año. [18] La mota y el castillo están protegidos como monumentos antiguos programados , [19] [20] y el jardín está incluido en el Inventario de jardines históricos y paisajes diseñados , [21] la lista nacional de jardines importantes. La casa del conserje es un edificio catalogado de categoría B. [22]
La mota, todavía conocida como Castlehillock, es el único vestigio del primer castillo de Edzell. Se encuentra a 300 m al suroeste del castillo posterior, junto a un recodo en West Water, y comprende un montículo bajo, parcialmente natural. La mota está alineada de noroeste a sureste y mide alrededor de 36 metros (118 pies) de largo por 16 metros (52 pies) de ancho en su punto más ancho y alrededor de 4 metros (13 pies) de alto. Un patio exterior , o patio, de hasta 61 metros (200 pies) de ancho anteriormente rodeaba la mota y estaba bordeado por una zanja profunda. [23] [24]
El castillo comprende la casa torre de principios del siglo XVI, la cordillera oeste, un poco más tardía, y la cordillera norte de finales del siglo XVI. Otros edificios al este y al sur han desaparecido. Las paredes de piedra arenisca roja originalmente fueron arqueadas .
La casa torre de cuatro pisos recibió el nombre de Torre Stirling en honor a los señores originales de Edzell, los Stirling de Glenesk, aunque no es lo suficientemente antigua como para haber sido construida por ellos. [25] Tiene 16 metros (52 pies) de alto y mide 13 metros (43 pies) por 10 metros (33 pies) en plano. Las paredes tienen más de 2 metros (6,6 pies) de espesor en el sótano y se estrechan a 1,5 metros (4,9 pies) en el primer piso. [26] Se accede a la casa torre desde el norte, a través de una puerta protegida por orificios de pistola en forma de "ojo de cerradura invertida" . Una ranura adyacente a la puerta habría albergado una barra de tiro para reforzar la entrada, y quedan varias marcas de albañil alrededor de la puerta. La sala ocupa el primer piso, encima de dos sótanos abovedados . Las marcas en la pared muestran la posición de una galería de juglares y una mampara de madera, que ocultaba una zona de servicio a la que se accedía a través de una estrecha escalera desde el sótano. La amplia escalera de caracol principal conducía a tres pisos más de cámaras privadas, antes de llegar a una casa superior , una pequeña cámara en la azotea que daba acceso a un camino de parapeto. [27] Las cuatro esquinas de la torre tienen bartizans , o torretas abiertas, y proyecciones similares aparecen en la mitad de cada pared. El parapeto se apoya en piedras salientes, o ménsulas , dispuestas en un patrón de dos hileras que se alternan, haciendo que la hilera inferior sea puramente decorativa. Edzell representa una aparición temprana de este estilo, conocido como ménsula a cuadros, que se generalizó más tarde en el siglo XVI. [25]
El rango oeste de dos pisos contiene la entrada principal, que ingresa al patio a través de un pasaje arqueado. Sobre la puerta exterior hay espacios donde alguna vez se exhibieron paneles de armas . Las ventanas de este frente, más grandes que las originales de la casa torre, tenían rejas de hierro y pequeños agujeros para armas debajo. Al lado de la entrada había una cocina, y arriba, un vestíbulo y un salón más grandes . Sólo se completó la parte occidental de la cordillera norte de tres pisos, aunque los Lindsay planeaban completar el patio. Esta cocina tenía otra cocina, así como habitaciones privadas dentro de la torre redonda en la esquina noroeste. Se accedía a él a través de una torre de escaleras en el patio, de la que quedan fragmentos, incluidas partes de un marco de puerta intrincadamente tallado. Sólo quedan los cimientos de los edificios del este y del sur, que probablemente contenían una panadería y establos. [28]
Además de ampliar el castillo, Sir David Lindsay también creó la característica más inusual de Edzell, el jardín amurallado o "Pleasaunce". [29] Jardines similares probablemente eran relativamente comunes en Escocia durante el Renacimiento, pero Edzell es un raro superviviente. [2] El jardín habría proporcionado un refugio del castillo y estaba destinado a deleitar, entretener e instruir a los distinguidos invitados de Sir David. Se inició alrededor de 1604 y muestra signos de haber sido completado apresuradamente a su muerte en 1610. [30]
Es un recinto rectangular de unos 52 metros (171 pies) de norte a sur y 43,5 metros (143 pies) de este a oeste, rodeado por un muro de 3,6 metros (12 pies) de alto. El muro norte es parte del patio del castillo, pero los tres restantes están intrincadamente decorados. Las paredes están divididas por pilastras (ahora eliminadas) en secciones regulares o compartimentos, cada uno de 3 metros (9,8 pies) de ancho. Cada compartimento tiene un nicho arriba, que posiblemente alguna vez contuvo estatuas. Los del muro este tienen frontones semicirculares tallados con volutas y con los símbolos nacionales del cardo, la flor de lis, el trébol y la rosa, que recuerdan la Unión de las Coronas de Inglaterra y Escocia, bajo Jaime VI en 1603. Los frontones del muro sur son cuadrados, mientras que no hay nichos en el muro oeste, lo que indica que es posible que el trabajo se haya detenido prematuramente tras la muerte de Sir David. Debajo de los nichos, los compartimentos tienen un diseño alterno. Tres conjuntos de siete paneles tallados ocupan compartimentos alternos. Entre ellos, las paredes están decoradas con una representación del escudo de armas de Lindsay , con once huecos en forma de fess chequy , o banda a cuadros, coronados por tres estrellas de siete puntas, tomadas de las armas de Stirling de Glenesk. Varios espacios dentro de las paredes, incluido el interior de las estrellas, pueden haber sido pensados como nidos para pájaros. [30]
Los conjuntos de paneles tallados representan las siete Virtudes Cardinales en el muro oeste, las siete Artes Liberales al sur y las siete Deidades Planetarias en el muro este. Cada panel mide aproximadamente 1 metro (3,3 pies) de alto por 60 a 75 cm (2 a 2½ pies) de ancho. Las deidades están representadas en marcos (elípticos) en forma de vesica , las artes bajo arcos y las virtudes en rectángulos sencillos. W. Douglas Simpson describe los paneles artísticos como el conjunto de tallas más débiles, sugiriendo nuevamente que faltaba dinero para el muro oeste. Declaró que los paneles artísticos eran el mejor trabajo y compara el estilo de las deidades con las tallas contemporáneas encontradas en Aberdeenshire, sugiriendo que el albañil responsable pudo haber venido de allí. [31]
Todas las tallas se basan en series populares de grabados, que a menudo se publicaban en libros de patrones. Nuremberg fue el origen de numerosos libros de este tipo, y es posible que el minero Hans Ziegler llevara uno a Edzell. [32] Específicamente, las imágenes de las deidades se derivan de grabados de 1528-1529 del artista alemán Georg Pencz (o Iorg Bentz, c. 1500-1550), alumno de Alberto Durero ; Las iniciales IB aparecen en la talla de Marte. Las artes y las virtudes se basan ambas en grabados derivados de pinturas del artista flamenco Marten de Vos . [33] Los grabados, de Jan Sadeler y Crispijn de Passe , se distribuyeron ampliamente en Escocia, junto con los de las deidades. De hecho, la imagen de Prudence es idéntica a la utilizada por el maestro de obras del rey William Schaw , en la espectacular exhibición de bienvenida a la reina Ana a Escocia, tras su matrimonio con Jaime VI en 1589. [34]
Para complementar el jardín, se construyeron una casa de baños y una casa de verano en las esquinas del jardín más alejadas del castillo. La casa de baños está en ruinas, pero la casa de verano de dos plantas se conserva intacta. Consta de una sala inferior con bóveda de arista y una cámara superior que contiene el único ejemplo conservado de los paneles de pared de roble tallado del castillo . Charles McKean atribuye el diseño y la construcción de los edificios del jardín a Thomas Leiper, un cantero de Aberdeenshire, basándose en los agujeros de armas elaboradamente decorados en la casa de verano. [35]
La plantación fue recreada en la década de 1930. No se conserva ningún plano original del jardín renacentista, aunque los registros muestran que se cultivaban frutas en el siglo XVII. [2] El jardín tiene setos decorativos , recortados con las formas del cardo escocés , la rosa inglesa y la flor de lis francesa . La siembra adicional está recortada en letras, deletreando los dos lemas de la familia Lindsay, Dum Spiro Spero (mientras respiro, espero) y Endure Forte (aguantar firmemente). [36]
El simbolismo del jardín, particularmente de las tallas, así como la repetición de sietes y tres , ha inspirado muchas interpretaciones. Los grabados en los que se basan las tallas eran comunes en Escocia en ese momento y se usaban con frecuencia en el arte de la memoria , una técnica de memoria mnemotécnica asociada con la masonería . El arte de la memoria se había convertido en una característica de toda la cultura escocesa, desde la corte de la reina Ana , consorte danesa de Jacobo VI, hasta las logias de los canteros operativos. [37] También se ha observado la posible influencia del jardín simbólico del astrónomo danés Tycho Brahe en Uraniborg , que fue visitado por Jaime IV de Escocia en 1590. [38]
Sir David Lindsay habría sido muy consciente de las alusiones simbólicas de las tallas. En correspondencia con su hermano, Lord Menmuir , analiza la relación de los planetas con los metales, que había contratado a Hans Ziegler para buscar en su tierra. El sobrino de Sir David, David Lindsay, primer señor Balcarres , se destacó por su interés en la alquimia y los rosacruces .
El historiador Adam McLean ha sugerido que el jardín está asociado con los rosacruces y "debe verse como un templo misterioso de principios del siglo XVII". [39] McLean describe el jardín como un lugar de instrucción y comenta que toda la estructura recuerda " la descripción de Eliphas Levi del antiguo Tarot de los egipcios tallado en las paredes de sus templos de iniciación, al que se llevaba al candidato". contemplar la secuencia de los símbolos". [40] Respalda esta sugerencia con la observación de que el Mantegna Tarocchi , un conjunto de grabados del siglo XV que antes se pensaba que era un tarocchi o una baraja de tarot, incluye todas estas imágenes entre sus símbolos. [40]
56°48′41″N 2°40′55″O / 56.8115°N 2.6819°W / 56.8115; -2.6819