stringtranslate.com

Edyta Górniak

Edyta Anna Górniak ( pronunciación polaca: [ɛˈdɨta ˈɡurɲak] ; nacida el 14 de noviembre de 1972) es una cantante pop polaca. Górniak comenzó como actriz de teatro musical en 1990. Actuó en el musical más popular de la historia de Polonia, Metro , nominado al premio Tony . Algunos de sus espectáculos tuvieron lugar en Broadway . Górniak fue el primer representante de Polonia en el Festival de Eurovisión en 1994 con la canción " To nie ja ". Quedó en segundo lugar, lo que sigue siendo el mejor resultado del país en la competición. Esto inició su carrera de décadas como cantante pop en su país natal e internacionalmente. Recibió la Medalla de Bronce al Mérito de la Cultura – Gloria Artis por sus contribuciones a las artes.

Biografía

Principios

Después de tomar lecciones de canto, en 1989, a los 16 años, hizo su primera aparición pública en un programa de talentos de la televisión polaca donde ganó con la exitosa canción de Sam Brown " Stop! ". En 1990 actuó en el Festival de la Canción Polaca de Opole en un concurso para cantantes debutantes con una mención de honor. Durante los siguientes tres años actuó en teatros musicales. Fue la estrella del musical Metro ("Subway"), el musical local más popular y de mayor duración en la historia de Polonia, que la llevó a Broadway. En Nueva York también le ofrecieron trabajo la agencia de modelos Elite, pero ella lo rechazó prefiriendo continuar su carrera como cantante. Posteriormente cantó en los siguientes tres musicales en Polonia: Do grającej szafy grosik wrzuć ("Pon un centavo en la máquina de discos") con canciones pop polacas clásicas de la era anterior al rock'n'roll, Blues Minus con canciones del autor polaco Jonasz Kofta. y Brel con versiones polacas de canciones cantadas por el cantautor belga Jacques Brel . En 1993, Górniak participó en el Concurso de la Canción del Báltico en Suecia y terminó en tercer lugar.

Edyta Górniak, 1992

Avance de Eurovisión

En 1994, Górniak fue la primera artista polaca en participar en el Festival de Eurovisión , en el que obtuvo un meritorio segundo puesto, que sigue siendo la mejor actuación de Polonia en el concurso. Su canción fue " To nie ja " ("Eso no soy yo"), que también fue lanzada en un sencillo en inglés como "Once in a Lifetime".

"To nie ja" resultó ser su gran avance en Polonia, convirtiéndose allí en el mayor éxito de 1994. Górniak firmó con la división polaca de EMI . Su primer álbum de estudio, Dotyk ("The Touch"), se lanzó un año después, en mayo de 1995, y vendió medio millón de copias en Polonia. Trajo nuevos éxitos "Jestem kobietą" ("Soy una mujer") y el homónimo "Dotyk", que fue el mayor éxito polaco de 1995. Górniak, con su poderosa voz y su original belleza, rápidamente se convirtió en un ídolo de la generación joven en Polonia. . En 1996 firmó un contrato en Londres con EMI International para cinco álbumes. Sin embargo, continuó grabando para el mercado polaco y tuvo tres éxitos más en Polonia: Kolorowy wiatr ("Colourful Wind") - versión polaca de "Colors of the Wind" de la película de Disney Pocahontas , un éxito de club Love Is on the Line. (que fue escrito por Kylie Minogue ) y "¡A Atlanta!" ("It's Atlanta") – Himno polaco de los Juegos Olímpicos de 1996 .

Edyta Górniak es una de las artistas polacas más vendidas de la historia.

carrera internacional

Górniak lanzó su primer álbum en inglés, Edyta Górniak, un año después, en noviembre de 1997. Las canciones fueron escritas por escritores de muchos clásicos del pop legendarios como: Billy Steinberg ("Like A Virgin" para Madonna ), Simon Climie ("I Knew You Were Waiting (For Me)" de Aretha Franklin y George Michael ), George Merrill y Shannon Rubican ("I Wanna Dance With Somebody" de Whitney Houston ), Siedah Garrett ("Man in the Mirror" de Michael Jackson ) o Rick Nowels (" Cayendo en ti" para Celine Dion ). Sin embargo, el éxito mediocre de los singles When You Come Back to Me (fue popular especialmente en Escandinavia y Portugal) y One & One (éxito menor en Francia y Alemania y el primer éxito de un grupo polaco en la historia de Music & Media) European Radio Top 50 airplay chart) dejó el impacto global del álbum con ventas de 500.000 copias a nivel internacional, incluidas 150.000 copias en Polonia. [1] El periodista de la legendaria revista Billboard Fred Bronson eligió este álbum como uno de los 20 mejores álbumes del año 1998 en todo el mundo. [2]

Dos canciones de ese álbum fueron versionadas con éxito por otros artistas: One & One de Robert Miles en 1996 (antes de que se lanzara la versión original de Górniak como single); alcanzó el número 1 en la lista de singles europea y Perfect Moment de Martine McCutcheon en 1999: alcanzó el puesto número 1 en el Reino Unido. Durante la promoción de su álbum internacional, Górniak dio un concierto en Polonia con el legendario tenor José Carreras y grabó con él un nuevo éxito Hope For Us en 1997. También grabó dos éxitos más para su público polaco: Lustro ("Espejo") – Versión polaca de Reflection de la película de Disney Mulan de 1998 y Dumka na dwa serca ("Dumy on Two Hearts"), tema de la película polaca With Fire and Sword , que se convirtió en el mayor éxito polaco de 1999.

En 1999, Górniak realizó una gira por Polonia y lanzó internacionalmente el álbum de concierto Live '99 en septiembre de 1999. En 2000, en Televisión Española TVE su canción de Eurovisión de 1994 fue votada como la mejor canción de Eurovisión de la última década. En 2002, la sacaron de EMI International y firmó con Virgin Alemania. Su segundo álbum de estudio internacional fue lanzado en Polonia en marzo de 2002 con el título Perła ("Perla"), un año antes de su estreno internacional. Fue escrito y producido principalmente por el equipo Absolute , que anteriormente trabajó para Tina Turner y The Spice Girls en sus últimos álbumes. Steve Kipner también escribió nuevas canciones ("Genie in a Bottle" para Christina Aguilera ) y John Reid ("When The Heartache Is Over" para Tina Turner ). La edición polaca era un álbum doble, que contenía canciones polacas nuevas adicionales, incluidos los éxitos Jak najdalej ("En la medida de lo posible") y Nie proszę o więcej ("No estoy pidiendo más").

También se le pidió a Górniak que cantara el himno nacional polaco en la Copa Mundial de la FIFA 2002 en Busan, Corea del Sur, lo cual hizo. Sin embargo, su actuación tuvo una recepción decididamente mixta, cantándose a un ritmo mucho más lento de lo habitual. [3] En marzo de 2003 se lanzó la versión internacional de Perła , bajo el título Invisible . Una nueva melodía de club, Impossible, fue el primer sencillo internacional del álbum. Su mediocre éxito sólo en Alemania, Austria y Suiza convirtió a Invisible en un fracaso comercial con ventas internacionales diez veces peores que su anterior álbum de estudio. La versión polaca llamada Perła se convirtió en oro en su país natal en una época de crisis fonográfica, vendiendo 40.000 unidades. Un año más tarde la sacaron de Virgin y después de diez años de cooperación también dejó su sello polaco. En ese tiempo tuvo otro éxito en Polonia, Nie było ("Never Been"), grabado con la banda polaca de metal Sweet Noise.

musica independiente

Ese mismo año dio a luz a su hijo, Allan (n. 27 de marzo de 2004). El padre de su hijo era Dariusz Krupa, quien trabajó con ella como guitarrista. Junto con Krupa fundó su propio sello independiente, EG.Production y Krupa se convirtió en su manager. Primero comenzó una colaboración con el equipo de producción polaco Mathplanete para grabar su nuevo álbum polaco con un estilo completamente nuevo, con música de club chill-out. En 2005, lanzó el sencillo Lunatique , que fue interpretado en francés. Ese año se casó con Dariusz Krupa.

Górniak actuando en 2006.

Para promocionar otro sencillo de club, Sexuality, en 2006, Górniak apareció en la portada de la edición polaca de la revista Playboy por tercera vez. Ambos sencillos grabados con Mathplanete fracasaron en las listas, por lo que abandonó la idea de grabar música de club. El mismo año comenzó a trabajar en su nuevo álbum pop internacional, buscando un nuevo sello discográfico importante. Eligió Sony BMG y los primeros resultados de esta nueva dirección fueron las canciones Cygańskie serce ("Gypsy Heart") y Loving You . En 2007, cantó otro tema cinematográfico, esta vez para la versión polaca de la película animada española "Dragon Hill".

Desde marzo de 2007 hasta noviembre de 2009, Górniak apareció como juez en seis temporadas de la versión polaca del programa de televisión " Soapstar Superstar ", en el que estrellas de series de televisión competían por un contrato discográfico.

Su primer álbum de estudio en cinco años, EKG , finalmente fue grabado para su propio sello. Fue lanzado en octubre de 2007 y promocionado por el sencillo y su primer vídeo en casi cinco años, List ("Letter"). Era una versión polaca de "I Surrender" de Celine Dion, que le regalaron originalmente. EKG ha vendido 40.000 ejemplares en Polonia.

Volver arriba

En noviembre de 2008, lanzó el sencillo To nie tak jak myślisz ("No es como piensas"), que fue el tema de la película de la comedia polaca "To nie tak jak myślisz, kotku". Esta canción se convirtió en otro avance en su carrera: el primero después de seis años de ausencia de la radio y la televisión musical polacas. También grabó su álbum navideño Zakochaj się na Święta w kolędach ("Enamórate de los villancicos en Navidad"), lanzado en diciembre con el periódico más importante de Polonia, "Gazeta Wyborcza". En 2009, su matrimonio con Krupa terminó y dejó su propio sello independiente. En 2010 participó en Taniec z gwiazdami , edición polaca del programa de televisión Dancing with the Stars .

En 2011, lanzó el primer sencillo de su quinto álbum de estudio, Teraz – tu ("Ahora – Aquí") y dirigió su vídeo. Otro sencillo, On The Run , también tuvo el vídeo codirigido por ella. Más tarde ese año lanzó el sencillo Oj... kotku ("Oh... Kitty"), que fue el tema de la película de la comedia polaca "Pokaż kotku, co masz w środku". El álbum completo My ("We") se pospuso varias veces hasta febrero de 2012. Fue lanzado por su nuevo sello independiente Anaconda y trajo un sonido electro-pop completamente nuevo. Los siguientes éxitos fueron los sencillos Nie zapomnij ("Don't Forget") y el primer tema dance desde Impossible , Consequences (este último también con el vídeo codirigido por ella).

También en 2012 participó en la edición polaca del programa de televisión " Clash of the Choirs ". El mismo año dio su segundo concierto en Polonia junto a José Carreras . En 2013, grabó el clásico de Frank Sinatra All The Way , junto con Matt Dusk y se convirtió en juez de la tercera serie de La Voz de Polonia .

En 2014, Górniak firmó un nuevo contrato discográfico con Universal Music y comenzó a trabajar en un nuevo álbum de electro-pop. De estas sesiones solo lanzó cuatro sencillos: Your High con dos vídeos diferentes, Glow On (ambos en 2014), Oczyszczenie (2015) y Grateful (2016). Este último se presentó a la final nacional polaca del Festival de la Canción de Eurovisión 2016 , donde terminó en tercer lugar. Mientras tanto, regresó a La Voz de Polonia como jueza de las temporadas 5 (en 2014) y 6 (en 2015). En 2016, se convirtió en juez del nuevo programa de talentos musicales de la televisión polaca para niños y adolescentes Hit, Hit, Hurra! y en 2017 fue anunciada como entrenadora de la primera temporada de The Voice Kids en Polonia. Entrenó a Roksana Węgiel , quien ganó la primera temporada de The Voice Kids . Posteriormente, Roksana Węgiel ganó el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2018 en Minsk , Bielorrusia . Górniak también lanzó nuevos sencillos: Andromeda with Donatan (2017), Dom dobrych drzew ("La casa de los buenos árboles") (2018) y Tylko ty ("Only You") (2018), que es una versión polaca de The Andrews Sisters . " Bei Mir Bistu Shein ", estrenado para la película "Dywizjon 303. Historia prawdziwa".

En noviembre de 2018, actuó en un concierto especial "Sto lat" celebrado en el Royal Albert Hall de Londres para celebrar el centenario de la recuperación de la independencia de Polonia . [4] En 2019, participó en la edición polaca del programa de televisión " The Mole ". El 10 de agosto de 2020 se anunció que Górniak aparecerá en la undécima temporada del programa La Voz de Polonia como entrenadora, para su cuarta temporada.

Su carrera sufrió considerablemente cuando comenzó a difundir teorías de conspiración sobre el COVID-19 , entre otras. [5] [6] [7] [8]

Discografía

Bailando con las estrellas

Górniak participó en la duodécima temporada de Dancing with the Stars polaco – Taniec z Gwiazdami . Fue eliminada tras la ronda semifinal.

Referencias

  1. ^ "Discografía de Edyta Górniak". Discogs.com . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  2. ^ Bronson, Fred (26 de diciembre de 1998 - 2 de enero de 1999). "'Adiós 'recibe una cálida bienvenida en el comercio minorista'. Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. pág. 94.
  3. ^ ChestTV - Twoje archiwum TV (17 de febrero de 2015). "Himno w wykonaniu Edyty Górniak - 2002". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021, a través de YouTube.
  4. ^ "Edyta Górniak zaśpiewa dla księcia Williama i księżnej Kate. ¿Kto jeszcze wystąpi?". Wprost (en polaco). 9 de abril de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  5. ^ Bartosz Godziński, Była królową piosenki, została królową foliowej czapeczki. Lo mejor de Edyta Górniak – zestawienie odlotów 19 kwietnia 2021.
  6. ^ Szczęsny, Jakub (27 de abril de 2021). "Edyta Górniak wzywa do przebudzenia. Lepiej chyba iść spać" (en polaco). Antiweb.
  7. ^ Dróżdż, Dawid (20 de abril de 2021). "Internet żyje kolejną teorią spiskową Edyty Górniak. "Celebryci nie mają pokory"". Gazeta Wyborcza (en polaco).
  8. Brak reakcji na celebryckie poglądy szkodzi"" (en polaco). 10 de mayo de 2021 – vía wirtualnemedia.pl.

enlaces externos