stringtranslate.com

Edward Valentine Blomfield

Edward Valentine Blomfield (14 de febrero de 1788 - 9 de octubre de 1816) fue un erudito clásico inglés y hermano del obispo Charles James Blomfield .

Vida

Blomfield nació en Bury St Edmunds , el segundo hijo de los seis hijos de Charles Blomfield (1763-1831), maestro de escuela (como lo fue el abuelo de EV Blomfield, James Blomfield), JP y concejal principal de Bury St Edmunds, y su esposa, Hester (1765-1844), hija de Edward Pawsey, un tendero de Bury.

Edward adquirió una gran reputación por su erudición y sus logros generales, siendo un buen lingüista y dibujante moderno, así como un brillante erudito [1] Fue educado con el Dr. Becher en la escuela secundaria de Bury St Edmunds , y de allí procedió al Gonville and Caius College, Cambridge , en 1807.

En 1811, se licenció en Letras y quedó en el puesto número trece de los Wrangler . Sin embargo, había obtenido distinciones clásicas que entonces estaban abiertas a la competencia; fue medallista Browne en 1809 y 1810 (el año anterior fue derrotado por un candidato, pero recibió un premio de libros del vicerrector, el Dr. Barnes), premio de los miembros en 1812 y, finalmente, medallista clásico del primer canciller [1]

Como las becas de su propio colegio estaban llenas, fue elegido profesor de música clásica y miembro del Emmanuel College , [2] que conservó hasta su muerte en 1816. Murió de una fiebre contraída en un largo viaje de vacaciones en Suiza ese año. Consiguió, tras enfermarse en Dover, llegar a Cambridge, donde murió el 3 de octubre y fue enterrado en la capilla del Emmanuel College; en cuyo claustro hay una placa en su memoria, con una inscripción de su hermano, Charles James. [1]

En 1813 viajó a Alemania y conoció a algunos de los grandes eruditos de ese país. A su regreso, publicó en el Museum Criticum (n.° ii) un interesante artículo sobre “El estado actual de la literatura clásica en Alemania”. Murió en 1816, y su muerte prematura privó a Cambridge de uno de los que parecía destinado a ocupar un lugar destacado entre sus eruditos clásicos más brillantes. [1]

Trabajar

Su obra principal fue una traducción de la Gramática griega de Matthiae , un libro que todavía no tenía rival en su género. Lo había terminado en la primavera de 1816, con la intención de proporcionarle índices, etc., en el otoño. Se lo dejó a su hermano Charles James para que lo editara, quien le añadió un breve ensayo sobre las virtudes y el saber del traductor. Edward había conocido este libro durante un viaje a Alemania, realizado en 1813, tan pronto como los acontecimientos de ese año abrieron el continente a los viajeros ingleses. Otro fruto de este viaje fue un artículo en el Museum Criticum sobre "El estado de la literatura clásica en Alemania", un tema que entonces se había vuelto casi desconocido en Inglaterra. Además de algunos otros artículos aportados al "Museo", Blomfield había proyectado un léxico griego-inglés para reemplazar los antiguos léxicos griego-latinos de Scapula y Hedericus, que presentaban dificultades innecesarias a los estudiantes y no eran ni completos ni precisos. Publicó un ejemplar de su Léxico , que fue bien recibido, y sus planes parecen haber sido racionales y prometedores. [1]

Referencias

  1. ^ abcde Shuckburgh 1886.
  2. ^ "Blomfield, Edward Valentine (BLMT807EV)". Base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.

Fuentes