stringtranslate.com

Eduardo De Filippo

Eduardo De Filippo OMRI  ( en italiano: [eduˈardo de fiˈlippo] ; 26 de mayo de 1900 - 31 de octubre de 1984), también conocido simplemente como Eduardo , [1] fue un actor, director, guionista y dramaturgo italiano, mejor conocido por sus obras napolitanas Filumena Marturano y Napoli Milionaria . Considerado uno de los artistas italianos más importantes del siglo XX, De Filippo fue el autor de muchos dramas teatrales escenificados y dirigidos por él mismo primero y luego premiados y representados fuera de Italia. Por sus méritos artísticos y contribuciones a la cultura italiana, fue nombrado senador a vita por el presidente de la República Italiana Sandro Pertini .

Biografía

Familia

De Filippo nació en Nápoles el 26 de mayo de 1900. Durante muchos años se creyó erróneamente que su fecha de nacimiento era el 24 de mayo, pero investigaciones recientes en libros anagráficos demostraron que el 26 era la fecha correcta. Eduardo era el segundo hijo del dramaturgo y actor Eduardo Scarpetta , el rey del teatro napolitano, y de la costurera y diseñadora de vestuario teatral Luisa De Filippo. [2] Él y sus hermanos Annunziata "Titina" y Giuseppe "Peppino" tenían una relación extramatrimonial porque Scarpetta estaba casado desde 1876 con Rosa De Filippo, [3] la tía paterna de Luisa. Scarpetta tuvo seis hijos ilegítimos más de varias relaciones, incluidos los actores Ernesto Murolo y Eduardo Passarelli . Scarpetta nunca reconoció a Eduardo De Filippo ni a sus hermanos, por lo que el hijo tomó el apellido de su madre. [4] [5]

Teatro

Eduardo De Filippo apareció por primera vez en el escenario a la edad de cuatro años. A los 14, se convirtió en actor profesional en la compañía de Scarpetta [4] y actuó allí hasta 1927. [6] En 1925, la compañía actuó en el Teatro Fossati de Milán, donde Eduardo di Filippo fue visto y luego elogiado en una reseña por Renato Simoni , entonces el crítico más influyente de Italia. [6]

En 1931, Eduardo formó una compañía de teatro con su hermano dramaturgo Peppino y su hermana Titina , llamada Compagnia del Teatro Umoristico I De Filippo . [7] Inventaron un nuevo género y un enfoque artístico único, arraigado en la commedia dell'arte pero no propenso a sus limitaciones. En 1931-32 la compañía realizó una gira por Italia, luego regresaron a Nápoles y pusieron en escena para el Teatro Nuovo obras como Farmacia di turno ( La farmacia de guardia ), Tutti insieme canteremo ( Todos cantaremos juntos ), Miseria Bella ( Espléndida pobreza ). [8] El 24 de diciembre de 1931, interpretaron una obra de un acto Natale en casa Cupiello ( Navidad en casa de los Cupiello ) y tuvo tal éxito que el compromiso se extendió por 6 meses en lugar de una semana. Pronto se mudaron a Sannazzaro y pusieron en escena allí Chi è cchiu' felice 'e me ( ¿Quién es más feliz que yo? ) y Amore e balestre ( Amores y hondas ). Pronto Pirandello le dio a Eduardo el derecho de adaptar Liolà , la obra con Peppino en el papel principal tuvo un gran éxito. [9] Fue seguida por varias otras obras, gradualmente la Compagnia del Teatro Umoristico I De Filippo se convirtió en una de las compañías de teatro más influyentes del país y fue reconocida como la que hizo una revolución en el teatro italiano. [10] Los protagonistas de las obras de Eduardo generalmente eran desdichados, traumatizados y despreciados por los familiares y amigos más cercanos, pero permanecieron llenos de virtud y dignidad humana. El dolor de los héroes siempre fue tomado de la vida misma y es por eso que las obras de Eduardo resonaron en la audiencia. [11] [12]

A finales de los años 30 y principios de los 40, la creciente simpatía por el fascismo en la sociedad hizo que el trabajo de la compañía fuera mucho más difícil: sus actuaciones se interrumpían a menudo y los hermanos recibían múltiples amenazas. En 1936, 1938 y 1941, la postura antifascista de Eduardo fue condenada oficialmente por el Ministerio del Interior. En 1937, se negó a participar en Sabato teatrale (Teatro del sábado). En 1944, Eduardo y Peppino fueron incluidos en la lista de personas que debían ser exiliadas de Roma al norte. [9]

Peppino dejó la compañía en 1944 debido a diferencias artísticas, por lo que en 1945 Eduardo y Titina crearon el Teatro di Eduardo . Debutaron en Nápoles en el Teatro San Carlo el 25 de marzo de 1945. Sin embargo, Titina dejó la compañía a principios de los años 50. Después de la guerra, en 1948 Eduardo compró el teatro S. Ferdinando en Nápoles, inaugurado en 1954. [13] [14] Sin embargo, en 1954 Titina se vio obligada a abandonar la compañía y el teatro debido a problemas de salud. [15]

En 1962, la compañía realizó giras por Rusia, Polonia, Hungría, Austria y Bélgica. [15]

En 1967, presentó Il Contratto en el 26º Festival de Teatro de Venecia. También en 1967, su hijo Luca comenzó a actuar en la compañía de su padre, primero bajo el seudónimo de Luca della Porta. [15]

En la década de 1970, De Filippo llegó a Londres: en 1972 trajo consigo a Nápoles Millionaire . En 1973, la producción de Franco Zeffirelli de la obra de De Filippo de 1959 Sabato, domenica e lunedi (traducida como Sábado, domingo, lunes ), protagonizada por Joan Plowright , Frank Finlay y Laurence Olivier , se presentó en el Teatro Nacional de Londres y ganó el premio de los críticos de teatro de Londres. [16] [17] [18]

El 18 de diciembre de 1972, recibió el premio Antonio Feltrinelli por su contribución a las artes teatrales durante toda su vida. De Filippo fue elogiado por su enfoque poético y su manera única de mostrar el drama a través de la comedia; por romper los límites de un dialecto y abrir la cultura napolitana al mundo. [15]

En enero de 1980, después de varios años de lucha, finalmente abrió su escuela de teatro en Florencia. [19]

En 1981, por sus «altos logros en las artes teatrales y literarias», fue nombrado senador a vita por el presidente de la República Italiana Sandro Pertini . Ese mismo año, fue designado para dirigir el curso de Literatura 1981-82 en el Istituto di Teatro de Roma. [19]

Cine

El primer papel de De Filippo en el cine fue en Tre uomini in frak de Mario Bonnard . [9]

En 1950, De Filippo filmó Napoli milionaria ( Side Street Story ), basada en su obra de 1945. También protagonizó L'oro di Napoli de De Sica con Totò y Sophia Loren en 1954. En 1964, Vittorio De Sica hizo Matrimonio all'Italiana ( Matrimonio al estilo italiano ) basado en la obra de teatro Filumena Marturano de De Filippo , donde Filumena fue interpretada por Sofía Loren . [20]

En 1979, Laurence Olivier filmó Filumena con Frank Finlay y Joan Plowright en los papeles principales. [18]

De Filippo fue quien descubrió el talento de Marina Confalone , en su compañía de teatro ella se convirtió en una de las mejores actrices italianas de su tiempo. [21] [22]

Vida personal

Se casó tres veces. Su primera esposa fue Dorothy Pennington, se casaron en 1928 y se separaron después de unos meses. [23] En 1954 se casó con la actriz Thea Prandi , con quien De Filippo ya tenía dos hijos: Luisa "Luisella" y Luca . Luisella actuó en el teatro de su padre y mostró un talento notable. La pareja se separó en 1959. A principios de 1960, en las vacaciones de Navidad, Luisella se quedó con su madre y su hermano en el hotel Savoia-Belvedere cerca de Roma. El 5 de enero de 1960, perdió repentinamente el conocimiento mientras actuaba y murió repentinamente de una hemorragia cerebral . De Filippo estaba en el ensayo cuando recibió la noticia, nunca se recuperó por completo. Luisella fue enterrada en el cementerio de Verano. Thea Prandi murió en 1961 de un tumor. [24] [25] En 1963 perdió a Titina, ella murió de una larga enfermedad. [15]

El 4 de febrero de 1977 se casó con la escritora y dramaturga Isabella Quarantotti. [19] La actriz Angelica Ippolito es su hijastra, nacida de Isabella Quarantotti y su primer marido, el científico Felice Ippolito . [26]

En 1979, Peppino murió. [19] Eduardo De Filippo murió de insuficiencia renal el 31 de octubre de 1984, en Roma, a la edad de 84 años. Su legado artístico fue heredado por su hijo Luca . [12]

Obras

Teatro

Filmografía

Totò y Eduardo De Filippo en Napoli Milionaria

Referencias

  1. ^ Nombre utilizado únicamente como actor; como actor y director firmó con nombre y apellido.
  2. ^ "Eduardo De Filippo, il compleanno (vero) è oggi: alcancerto l'atto di nascita dell'epoca". El Mattino. 26 de mayo de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  3. ^ "Gli Scarpetta, Eduardo y Castellammare". Libero Ricercatore . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  4. ^ desde Ardito 1992.
  5. ^ Sdei, Giorgia (15 de mayo de 2023). "Eduardo De Filippo, ¿sapete perché il suo cognome non è Scarpetta? Il retroscena che in pochi conoscono". Cine Terciopelo . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  6. ^ desde Di Franco 2000, pág. 30.
  7. ^ Chinzari, Stefania (21 de diciembre de 2021). "Il ritorno dei De Filippo - Scarpetta, la dinastia che ha rivoluzionato il nostro immaginario culturale". Sapere Ambiente . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  8. ^ Farrell 2006, pág. 261.
  9. ^ abc Di Franco 2000, pág. 31.
  10. ^ Farrell 2006, pág. 251.
  11. ^ Fischer 2007.
  12. ^ por Gilbert & Lamberti Moneta 2020.
  13. ^ Farrell 2006, págs. 252-253.
  14. ^ Di Franco 2000, pág. 32-33.
  15. ^ abcde Di Franco 2000, pag. 34.
  16. ^ Diccionario Cassell de literatura italiana – Página 164
  17. ^ Enciclopedia McGraw-Hill de drama mundial: una revisión internacional...: Volumen 1 – Página 19
  18. ^ ab Holden, Stephen (2 de noviembre de 1984). «Eduardo De Filippo, autor de obras sobre la vida napolitana». The New York Times . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  19. ^ abcd Di Franco 2000, pág. 35.
  20. ^ "Matrimonio all'Italiana". Festival de Cannes . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  21. ^ "Marina Confalone". Una donna al día. 2 de junio de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  22. ^ Palisi, Ida (25 de enero de 2023). "Marina Confalone: ​​«Divenni attrice e mio padre non mi parlò per 18 anni. Con la Laurito vivevamo in miseria»". Corriere de Nápoles . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  23. ^ Filosa 1978, pág. 35.
  24. ^ "La morte della piccola Luisella, figlia di Eduardo De Filippo: una tragedia che lo segnò per sempre". Nápoles hoy. 16 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  25. ^ "Eduardo, la tragedia che pochi conoscono: sua figlia Luisella morì a 10 anni". Vesuvio en línea. 21 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  26. ^ Filosa 1978, pág. 42.

Fuentes

Enlaces externos