stringtranslate.com

Eduardo II (película)

Eduardo II es una película romántica histórica británica de 1991 dirigida por Derek Jarman y protagonizada por Steven Waddington , Tilda Swinton y Andrew Tiernan . Está basada en la obra de teatro del mismo nombre de Christopher Marlowe . La trama gira en torno alenamoramiento de Eduardo II de Inglaterra por Piers Gaveston , que resulta ser la caída de ambos, gracias a las maquinaciones de Roger Mortimer .

La película está ambientada en un estilo posmoderno , con una mezcla de decorados, vestuario y elementos contemporáneos y medievales (en un momento dado, la fecha "1991" aparece en una proclamación real). Jarman también resalta el contenido gay de la obra, en particular al añadir una escena de sexo homosexual y al representar al ejército de Eduardo como manifestantes por los derechos de los homosexuales .

Trama

Una vez instalado como rey, tras la muerte de su padre, Eduardo II convoca a su amigo y amante, Piers Gaveston , de vuelta a Inglaterra desde el exilio en el extranjero, y lo colma de regalos, títulos y amor perdurable. Su relación es ardiente y apasionada, pero es el foco de chismes y burlas en todo el reino. A su regreso, Gaveston se venga del obispo de Winchester, que había sido responsable de su destierro de Inglaterra durante el reinado anterior, torturándolo personalmente . Kent, el hermano de Eduardo, es el primero en protestar por el regreso de Gaveston. Muchos otros sienten lo mismo, incluido el obispo de Winchester y Lord Mortimer , que está a cargo de las fuerzas militares del reino. Sin embargo, Eduardo defiende a su amante de sus crecientes enemigos.

Eduardo, un amante de los placeres, se distrae bastante de los asuntos de estado, para gran angustia y enojo de la corte (hombres y mujeres sombríos con trajes de negocios). La reina Isabel , la esposa francesa de Eduardo, intenta en vano todo lo posible para recuperarlo de su amante, pero su marido la rechaza sin piedad. Ansiosa de amor, Isabel recurre a Gaveston, quien enciende su deseo susurrándole obscenidades al oído y luego se burla de su receptividad.

El apuesto, hedonista y oportunista Gaveston rechaza a todos excepto al Rey. Sus enemigos unen sus fuerzas y amenazan a Eduardo con el destronamiento y el exilio; Eduardo se ve obligado a cumplir sus deseos y envía a Gaveston lejos. La separación de los amantes es amenizada por la interpretación de Annie Lennox de " Ev'ry Time We Say Goodbye " de Cole Porter .

La reina espera que una vez que Gaveston se haya ido pueda reconciliarse con su marido, pero él la rechaza una vez más. En un último esfuerzo por recuperar el afecto de su marido, permite que Gaveston regrese. El rey y su amante reanudan su relación, pero sus enemigos están listos para contraatacar.

Isabella y Mortimer, que se ha convertido en su amante, planean gobernar el reino a través del joven hijo de Eduardo e Isabella, el futuro Eduardo III . Cuando Kent intenta salvar a su hermano, es asesinado por Isabella. Los nobles pronto están conspirando para deshacerse no solo de Gaveston sino también del rey. Mortimer, su líder, es un militar y practicante del sadomasoquismo que disfruta torturando personalmente a Gaveston y al amigo de los amantes, Spencer, a quien se dirige como "chico chico". Su tortura tiene lugar mientras hay un enfrentamiento entre la policía y miembros de la organización británica de derechos de los homosexuales Outrage.

Después de los asesinatos de Gaveston y Spencer, Eduardo, que había sido arrojado a un calabozo, es ejecutado empalándolo con un atizador al rojo vivo. Este destino espantoso se presenta como una pesadilla de la que despierta el rey encarcelado. El verdugo, cuando llega, arroja su arma letal y besa al hombre al que le habían enviado a matar.

De vuelta en el castillo, Mortimer e Isabella disfrutan brevemente de su triunfo. El hijo pequeño del rey, Eduardo III, que durante todo este tiempo ha sido desatendido por sus padres y que ha sido testigo de sus peleas, se ha puesto los pendientes y el lápiz labial de su madre y, mientras escucha música clásica en su walkman , camina sobre una jaula que encierra a su madre y a Mortimer.

Elenco

Recepción

La película recibió críticas positivas de los críticos. Actualmente tiene una puntuación del 100% en el sitio de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes . [3] La revista Rolling Stone la llamó "un grito desgarrador desde el corazón" [4] y The Washington Post elogió a Jarman por "mantener la historia simplificada y potentemente clara mientras conserva el lenguaje poético de época de Marlowe". [5] The Observer la llamó una de las "películas más logradas de Derek Jarman". [6] La película ha sido considerada un ejemplo clásico del Nuevo Cine Queer . [7]

El uso que Jarman hace del anacronismo llamó la atención de muchos críticos. The Guardian menciona que las líneas temporales "históricas y modernas" se entrecruzan en el vestuario, la representación del ejército de Eduardo II y la banda sonora. [8] Este último es quizás el anacronismo más sorprendente de la película, ya que se menciona en varios artículos pero nunca se critica. The New York Times escribe: "Uno de los toques más extraños es la aparición inesperada de la cantante Annie Lennox cantando con nostalgia "Ev'ry Time We Say Goodbye" de Cole Porter". [9] Cole Porter estuvo encerrado en el armario por razones que pueden compararse con el estilo de vida queer de Eduardo II, ya que "el conocimiento público de su sexualidad, temía Porter, podría comprometer su éxito". [10] De manera similar a Eduardo II, y "como muchas figuras públicas homosexuales, Porter se casó con una mujer por conveniencia". [10] El LA Times refleja que Porter "era consciente de que si revelaba demasiado en Hollywood, era probable que perdiera su trabajo y su audiencia". [11] Sin embargo, Porter y Eduardo II difieren ya que Porter permaneció en el armario y Eduardo II (como se resume) estaba dispuesto a arriesgar su estatus para estar con su amante, Gaveston. La elección de Jarman de la artista, Annie Lennox , para cantar la canción de Porter es anacrónica en sí misma; la película proporciona una estructura en la que se cruzan dos puntos diferentes en el tiempo, 1944 y 1991, representados por alguien que teme a la homosexualidad [11] y luego por alguien que aboga por los derechos de la comunidad LGBT. [12] De hecho, Lennox cantó la canción para la "película Edward II después de grabarla para el álbum de tributo a Cole Porter, Red Hot + Blue, en el que se concientizaba sobre el SIDA". [13] Independientemente de las razones por las que Porter y Lennox fueron incluidos en la película, se la reconoció de manera positiva. El Washington Post escribió que la "decisión de Jarman de que Annie Lennox le cantara una serenata a Gaveston y a su amante con una interpretación de "Every Time We Say Goodbye" de Cole Porter es una jugada brillante; es Marlowe se encuentra con MTV". [13]

Referencias

  1. ^ "Eduardo II (2001)". BBFC . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  2. ^ Eduardo II en Box Office Mojo
  3. ^ "Eduardo II". Tomates podridos .
  4. ^ "Edward II" 2 de abril de 1992 Consultado el 29 de marzo de 2010
  5. ^ "Edward II" 10 de abril de 1992 Consultado el 29 de marzo de 2010
  6. ^ "Eduardo II" 28 de marzo de 2010 Consultado el 29 de marzo de 2010
  7. ^ Aaron, Michele (2004). Nuevo cine queer: una lectura crítica . Rutgers University Press.
  8. ^ Tunzelmann, Alex von (16 de agosto de 2012). «Eduardo II: la sorprendente reflexión de Derek Jarman sobre la homofobia». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  9. ^ Holden, Stephen (20 de marzo de 1992). "Reseña/película; Eduardo II histórico y cuestiones homosexuales en la actualidad". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  10. ^ ab Terence (9 de junio de 2011). «Queers in History: June 9: Cole Porter, Songwriter». Queers in History . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  11. ^ ab "La vida secreta de Cole Porter". Los Angeles Times . 15 de octubre de 2000 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  12. ^ Ditzian, Eric. "Explicación de la camiseta de VIH positivo de Annie Lennox". MTV News . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2014. Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  13. ^ ab ""Ev'ry Time We Say Goodbye": Historia de la canción, comentarios, discografía, interpretaciones en vídeo". greatamericansongbook.net . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos