Thế Giới Publishers ( vietnamita : Nhà xuất bản Thế Giới , literalmente "World Publishers") es la editorial oficial en lengua extranjera de Vietnam .
Historia de la empresa
La editorial se fundó en 1957 "para presentar Vietnam a lectores de todo el mundo" a través de publicaciones en inglés, francés y otros idiomas extranjeros. [1] De 1957 a 1992 fue conocida como Editorial de Lenguas Extranjeras y también como Editions en Langues Etrangères ( Nhà xuất bản ngoại văn ). [2]
Actualmente también publica libros bilingües y en vietnamita y publica Vietnam Cultural Window , una revista ilustrada bimestral en inglés, así como una revista académica trimestral, Vietnamese Studies , y su versión en francés, Etudes Vietnamiennes .
Thế Giới también ofrece servicios de consultoría utilizando su experiencia en traducción y publicación para emprendimientos cooperativos en la industria del libro, la impresión y la traducción.
Especialidades temáticas
Las publicaciones de Thế Giới cubren una amplia gama de temas:
- Información general sobre Vietnam: geografía, historia, grupos étnicos, religión, etc.
- Política y actualidad
- Vida socioeconómica
- Cultura y turismo
- Literatura y artes
- Ciencia y tecnología
- Guerra
- Personas notables
- Diccionarios y libros de referencia
- Enseñanza y aprendizaje del vietnamita
Serie de libros
BajoEditorial de lenguas extranjerasimprimir
BajoEdiciones en lenguas extranjerasimprimir
- Fleuve rouge (inglés, "Red River")
- Colección de hibiscos
BajoLos juguetesimprimir
- Preguntas frecuentes sobre la cultura vietnamita [4]
- Las múltiples caras de Vietnam
- Serie Memorias de guerra
- Tủ sách gương mặt Việt Nam (inglés, "Faces of Vietnam Bookshelf")
- Tủ sách Việt Nam: Viện Viễn Đông Bác Cổ / Bibliothèque Vietnamienne: École francaise d'Extrême-Orient
- Serie de cuentos y leyendas vietnamitas
- Visages du Vietnam (inglés, "Rostros de Vietnam")
Véase también
Referencias
- ^ Editorial Thế Giới
- ^ "Éditions Thế Giới". Bibliothèque nationale de France (en francés) . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
- ^ Hibiscus Series (Foreign Languages Publishing, Hanoi) - Lista de series de libros, publishinghistory.com. Consultado el 3 de marzo de 2021.
- ^ Preguntas frecuentes sobre la cultura vietnamita (The Gioi Publishers) - Lista de series de libros, publishinghistory.com. Consultado el 3 de marzo de 2021.