stringtranslate.com

Borde del impacto

" Edge of Impact " es el episodio 16 de Thunderbirds , una serie de televisión británica Supermarionation creada por Gerry y Sylvia Anderson y filmada por su productora AP Films para ITC Entertainment . Escrito por Donald Robertson y dirigido por Desmond Saunders , se transmitió por primera vez el 28 de octubre de 1965 en ATV Midlands como el quinto episodio de la Serie Uno. Tuvo su primera transmisión en cadena para todo el Reino Unido el 29 de noviembre de 1991 en BBC2 . [1]

Ambientada en la década de 2060, Thunderbirds sigue las misiones de International Rescue, una organización secreta que utiliza vehículos de rescate tecnológicamente avanzados para salvar vidas humanas. Los personajes principales son el exastronauta Jeff Tracy , fundador de International Rescue, y sus cinco hijos adultos, que pilotean los vehículos principales de la organización: las máquinas Thunderbird .

El trabajo de International Rescue se ve interrumpido repetidamente por el maestro criminal The Hood . En "Edge of Impact", los esfuerzos de The Hood por sabotear vuelos de prueba militares hacen que un caza experimental se estrelle contra una torre de televisión , atrapando a un par de técnicos en su interior. Con un viejo amigo de Jeff haciendo una visita inesperada a Tracy Island , International Rescue debe entrar en acción de manera encubierta para salvar a los dos hombres antes de que la torre se derrumbe.

Trama

El general Bron, un señor de la guerra hambriento de poder, le encarga a The Hood que destruya Red Arrow: un avión de combate experimental de fabricación británica y la única amenaza para el ejército de Bron. Viajando al aeropuerto de Londres, The Hood sabotea un vuelo de prueba de Red Arrow 1 ocultando un dispositivo de localización en un hangar, lo que hace que el avión se salga de control y se estrelle. Desmayándose antes de que pueda expulsar, el piloto muere en la explosión. El desastre se atribuye a fallas de diseño no identificadas y el coronel Casey, jefe de desarrollo, es despedido del proyecto Red Arrow. Bron ordena a The Hood que destruya el segundo prototipo, Red Arrow 2, prometiendo recompensarlo en oro.

Casey vuela a Tracy Island para consultar a un antiguo compañero de la fuerza aérea: Jeff , quien activa las medidas de seguridad "Operación Encubrimiento" para evitar que Casey descubra International Rescue. A juzgar por el sonido de los planos, Brains concluye que Red Arrow 1 debe haber sido desviado de su curso original. Prediciendo que se apuntarán a más vuelos, diseña un "detector de desvío" que se instalará en Red Arrow 2 para advertir al piloto. Cuando Red Arrow 2 despega, The Hood conecta otro dispositivo de localización a una torre de televisión operada por British Telecommunication. Red Arrow 2 se desvía de su rumbo, confirmado por el detector de Brains, y aunque el piloto se eyecta, no puede evitar que el avión golpee la torre. La explosión debilita fatalmente la estructura y atrapa a dos técnicos, Jim y Stan, que están trabajando en la sala de control en la parte superior. La llegada de una tormenta hace imposible la recogida en helicóptero, por lo que Jim y Stan piden ayuda por radio a International Rescue.

Mientras Tin-Tin mantiene a Casey fuera del camino, llevándolo a bucear en busca de un raro mamífero marino, Jeff envía a Scott , Virgil y Alan en Thunderbirds 1 y 2 . Al llegar a la torre, los hermanos usan el vehículo Booster Mortar pod (un cañón móvil) para disparar dos arneses de escape de baja altitud (similares a mochilas propulsoras ) a través de la ventana de la sala de control. Al ponerse los dispositivos, Jim y Stan despegan de la torre segundos antes de que colapse y aterricen de manera segura cerca. Los Tracy descubren el dispositivo de localización y alertan a las autoridades de la presencia de un saboteador. Hood se aleja en una furgoneta cuando es perseguido por la policía. Desesperado por escapar, se estrella en un desvío , confundiéndolo con un control policial , y se sale a toda velocidad del final de un puente demolido, hundiéndose en el río. Bron, furioso porque los sabotajes han sido expuestos, reprende al Hood por la radio de la camioneta.

Los Thunderbirds regresan a la base sin ser vistos por Casey, a quien Tin-Tin aún no ha traído de vuelta del buceo. Después de llegar a tierra, Casey está encantado de saber que International Rescue ha resuelto el misterio de los desastres de Red Arrow y que ha sido reintegrado como líder del proyecto. Aún felizmente inconsciente de las verdaderas identidades de los Tracy, agradece a la familia antes de partir en su avión a reacción.

Reparto de voces regulares

Producción

"Edge of Impact" es el único episodio que presenta a The Hood en el que sus planes no implican intentar descubrir los secretos técnicos de las máquinas Thunderbird ni apuntar a International Rescue. En cambio, su único objetivo es destruir el proyecto Red Arrow. [1] El modelo en miniatura que representa la camioneta de The Hood apareció anteriormente como la camioneta de noticias del reportero Ned Cook en " Terror en la ciudad de Nueva York ". [2]

Red Arrow se inspiró en el X-15 norteamericano y el Lockheed NF-104A . El modelo de rodaje, diseñado por el asistente de efectos Mike Trim , incorporó piezas de un kit de modelo de avión Saab Draken . Trim también diseñó la torre de televisión de telecomunicaciones británica. [3]

La música incidental se grabó el 18 de junio de 1965 con una banda de 25 miembros. [4]

Recepción

Tom Fox, de la revista Starburst , califica "Edge of Impact" con tres de cinco, y cree que los arneses de escape a baja altitud son lo más destacado del episodio. [5] Marcus Hearn resume la historia como una "rutina decepcionantemente familiar de vuelos de prueba saboteados". Considera que los arneses de escape a baja altitud son una solución de rescate "innovadora" pero "incongruente", comparándolos con un " deus ex machina ". Parte del otro hardware del episodio lo describe como "francamente ridículo", y señala, por ejemplo, que Tin-Tin recibe información actualizada en secreto sobre el progreso del rescate mediante luces intermitentes instaladas en su máscara de buceo. [6]

Sam Denham escribe que la trama, que involucra aviones militares experimentales y una torre de televisión, refleja la tecnología "floreciente" de la década de 1960, específicamente, los avances en la ingeniería aeroespacial y la "creciente dependencia de las telecomunicaciones" de la década. Compara la torre de televisión con la Torre BT de la vida real , que se inauguró en octubre de 1965, el mismo mes en que se transmitió el episodio por primera vez. [3] Marcus Hearn y Nicholas J. Cull comparan la premisa del sabotaje con la ficción de la Guerra Fría , y Cull señala "Edge of Impact" como uno de los dos episodios (el otro es " Martian Invasion ") que muestran a The Hood en el empleo de "militaristas". potencias extranjeras". [6] [7] Según Hearn, la "tensión al estilo de la Guerra Fría" está en desacuerdo con la mayoría de los otros episodios, que implican una fuerte cooperación internacional e incluso un gobierno mundial . [6]

En su autobiografía, Sylvia Anderson escribió que el episodio presenta a Tin-Tin como un "objeto sexual"; Ella comentó en otra parte que el personaje también es objetivado en " End of the Road " cuando su ex novio visita Tracy Island, lo que genera una rivalidad romántica con Alan Tracy . [8] Jeff alude a estos eventos cuando el avión de Casey aterriza, la naturaleza no anunciada de la visita lo lleva a preguntarse si el avión del coronel podría llevar "más admiradores de Tin-Tin". [2] Según Fran Pheasant-Kelly, un académico que ha escrito sobre la representación de género y clase social en la serie, esta línea de diálogo llama la atención de la audiencia sobre el "atractivo físico" de Tin-Tin como un personaje femenino mayoritariamente periférico, restándole importancia. su capacidad para "contribuir significativamente a la narrativa". Pheasant-Kelly también señala, sin embargo, que la trama secundaria en la que Tin-Tin distrae a Casey durante el rescate muestra que "desempeña ciertos roles cruciales". [9]

Referencias

  1. ^ ab Bentley, Chris (2005) [2000]. El libro completo de Thunderbirds (2ª ed.). Libros Carlton . pag. 79.ISBN​ 978-1-84442-454-2.
  2. ^ ab Bentley, Chris (2008) [2001]. El Gerry Anderson completo: la guía de episodios autorizada (4ª ed.). Reynolds y Hearn. pag. 104.ISBN 978-1-905287-74-1.
  3. ^ ab Denham, Sam (septiembre de 2015). Escuche, Marcus (ed.). Thunderbirds: una guía completa de la serie clásica . Panini Reino Unido . pag. 59.ISBN 978-1-84653-212-2.
  4. ^ de Klerk, Theo (5 de agosto de 2013). "Lista completa de grabaciones en estudio de Barry Gray". tvcentury21.com . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  5. ^ Fox, Tom (agosto de 2004). Payne, Andrés (ed.). "Ver televisión". Especial Starburst . Núm. 65. Imaginación visual . pag. 44. ISSN  0958-7128.
  6. ^ a b C Hearn, Marcus (2015). Thunderbirds: La Bóveda . Libros vírgenes . págs.78, 85, 126. ISBN 978-0-753-55635-1.
  7. ^ Cull, Nicholas J. (agosto de 2006). "¿El Capitán Black era realmente rojo? La ciencia ficción televisiva de Gerry Anderson en su contexto de la Guerra Fría". Historia de los medios . 12 (2). Routledge : 200. doi : 10.1080/13688800600808005. ISSN  1368-8804. OCLC  364457089. S2CID  142878042.
  8. ^ Anderson, Sylvia (1991). Sí, mi señora. Grifo Smith. pag. 109.ISBN 978-1-85685-011-7. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012.
  9. ^ Faisán-Kelly, Fran (2022). "¡ Los Thunderbirds están en marcha! Ideología y representación en la era de la Guerra Fría". En Olson, Debbie; Schober, Adrián (eds.). Televisión Infantil, Juvenil y Internacional . Avances de Routledge en estudios de televisión. Rutledge . ISBN 9781000541830.

Enlaces externos