Tin-Tin Kyrano es un personaje ficticio introducido en la serie de televisión de marionetas británica Supermarionation Thunderbirds de la década de 1960 . En la serie de televisión original y sus secuelas cinematográficas, la voz de Tin-Tin estuvo a cargo de la actriz Christine Finn . En la adaptación cinematográfica de imagen real , el personaje fue interpretado por Vanessa Hudgens , mientras que en la serie remake , Angel Coulby le dio voz .
Sylvia Anderson , coproductora y cocreadora de personajes de Thunderbirds , escribe que Tin-Tin fue concebido principalmente para "restablecer el equilibrio" del elenco principal de títeres "dominado por hombres". [2] Anderson lamenta que las historias de fondo que había ideado para Tin-Tin y su padre en su mayoría no avanzaron más allá del guión, [2] y que la visibilidad de la pareja en pantalla se limitó, en su opinión, a una serie de cameos. apariciones . [3]
La marioneta Supermarionation fue esculpida por Christine Glanville . [4]
Nacida el 20 de junio de 2004 o 2043, [5] Tin-Tin es la hija de Kyrano , un viejo amigo y sirviente del fundador de International Rescue, Jeff Tracy . Ella se une a la organización poco después de que esta comience a operar, habiendo inadvertidamente involucrada en la primera misión de IR cuando el vuelo inaugural de Fireflash , en el que viaja de Londres a Tokio, es saboteado por su malvado medio tío The Hood (" Trapped in the Cielo "). Jeff pagó íntegramente su educación superior, especializada en matemáticas e ingeniería, en agradecimiento por el servicio que le prestó su padre ("Trapped in the Sky"). [5]
Tin-Tin desempeña una variedad de funciones en Tracy Island , la base de operaciones de IR. Van desde una secretaria de Jeff (" Terror en la ciudad de Nueva York "), pasando por un asistente de laboratorio del científico e ingeniero Brains ("City of Fire", "Danger at Ocean Deep") [5] [6] hasta la participación activa en misiones, entre las que destaca el rescate de la nave espacial Sun Probe ("Sun Probe"). También es conocida por acompañar a Lady Penélope en misiones de espionaje (" The Cham-Cham ") y es piloto cualificada. [5] Tin-Tin tiene una relación sentimental con Alan Tracy , [5] aunque su relación se tensa brevemente cuando el exnovio de Tin-Tin, Eddie Houseman, visita la isla (" End of the Road ").
El nombre de Tin-Tin se deriva del término malayo que significa "dulce". [7] [5]
Para el remake de la década de 2010, Thunderbirds Are Go , Tin-Tin pasó a llamarse Tanusha "Kayo" Kyrano debido a posibles problemas de derechos de autor con respecto al personaje del cómic de Hergé, Tintin . [8]
No existe ningún carácter para "ti" en japonés y normalmente se sustituye por "chi"; sin embargo, chin-chin es un coloquialismo japonés para falo. En Japón, las transmisiones de series de televisión suelen incluir subtítulos que presentan los nombres de los personajes cuando aparecen por primera vez en la pantalla, y los episodios de Thunderbirds presentaron a Tin-Tin como "Min-Min".
Sylvia Anderson recordaba al personaje como "mayormente confinado en casa" y menos aventurero que Lady Penélope, aunque "tenía sus seguidores" y servía como un " compañero decorativo de su jefe machista ". [2] Los comentaristas están divididos sobre el tema de la importancia de Tin-Tin para la narrativa. Jack Hagerty y Jon C. Rogers sostienen que antes de su importante papel en Thunderbird 6 , y a pesar de su condición de serie regular, el personaje "normalmente no era más que un escaparate , y sus contribuciones reales eran un poco vagas". [9] David Ryan, del sitio web DVD Verdict, caracterizó a Tin-Tin como "en parte un vagabundo de la casa, en parte un apretón local para el placer de Alan y 99 por ciento inútil". [10]
Stephen La Rivière es menos crítico y afirma que a lo largo de la serie el personaje pasó "de ser el ayudante sumiso contratado a un papel más asertivo e independiente". Sin embargo, admite que su desarrollo se vio eclipsado por el de Lady Penélope. [11] John Peel ofrece una evaluación similar, criticando la apariencia del personaje en el primer episodio, " Trapped in the Sky " ("un papel de mujer indefensa a ser rescatada "), pero elogiando sus contribuciones en " Sun Probe ". y " The Cham-Cham " (afirmando que en este último ella "realmente se destaca", emergiendo como la "compañera" de Penélope). [12] Sostiene que, en comparación con otras series de Anderson, Thunderbirds le dio a su minoría de personajes femeninos más oportunidades para demostrar su valía. [12] [13] Daniel O'Brien describe a Tin-Tin, así como a Penélope y la abuela Tracy , como "inteligentes" y "de mentalidad independiente", y elogia a Thunderbirds por su actitud progresista hacia la caracterización. [14]
The Star Observer describe a Tin-Tin como un "icono excéntrico del orientalismo de los años 60 ". [15] Nicholas J. Cull cita la nacionalidad malaya del personaje y su condición de "personaje positivo no blanco" como ejemplos del rechazo de la serie a los estereotipos etnonacionales. Esto contrasta con su pariente, Hood, cuya apariencia y modales orientales eran intrínsecas a su villanía. [16] Glenn Erickson de DVD Talk presenta una visión opuesta, argumentando que si bien Thunderbirds a menudo recurría a estereotipos, los empleaba "con cierta sensibilidad, todos excepto Tin-Tin", a quien caracteriza negativamente como una " muñeca china literal ". [17] Kate Hunt de la Universidad de Glasgow , que estudió la presentación del tabaquismo en la serie, observa que en marcado contraste con fumadores prolíficos como Penélope, Tin-Tin fue visto "incongruentemente" e "inconsistentemente" con un cigarrillo en sólo una episodio (" Fin del camino "). También escribió que el personaje ocupaba una posición socialmente ambigua en la casa de Tracy Island, apareciendo de diversas formas como "hija adoptiva, secretaria y miembro ocasional del equipo de rescate internacional". [18]
En la película de acción real de 2004, Thunderbirds , en la que Tin-Tin desempeña un papel importante, el personaje es interpretado por Vanessa Hudgens . Además de ser más joven que en la serie de televisión, Tin-Tin ya no es malasio sino que se lo representa como de ascendencia india. Su madre, Onaha, también vive en Tracy Island. Posee telequinesis y poderes de control mental similares a los de su medio tío, Hood (y, de manera similar, se debilita momentáneamente como efecto secundario de su uso).
La interpretación en vivo del personaje por parte de Vanessa Hudgens también ha polarizado la opinión. Dennis Prince, de DVD Verdict, comenta que el Tin-Tin más joven y reimaginado está "lleno de coraje y mucha actitud de poder femenino (que nunca llega a ser realmente desagradable, claro está)", y es una "adaptación bastante escasa" del original. . [19] James Gray del sitio web The Digital Fix considera que el personaje "no está tan mal, aunque pasa todo el tiempo sonriendo, incluso en escenas en las que realmente no es tan apropiado". [20] Alex Hewison, en un comentario para el mismo sitio web, se muestra desdeñoso y considera que el personaje es víctima de tokenismo de género y "superfluidad" en lo que respecta a su "trama secundaria de amor hipercasto" con Alan ( Brady Corbet ). [21] Erickson escribe positivamente sobre la decisión de que Tin-Tin herede la "inscrutable magia oriental" de Hood, cuyo uso se indica en la pantalla cuando sus ojos se convierten en "rendijas verticales parecidas a las de un gato, un buen toque". [22] Los críticos han escrito sobre las similitudes percibidas entre Tin-Tin de acción real y los personajes ficticios Carmen Cortez (de la serie de películas Spy Kids ) y Hermione Granger (de la serie de novelas y películas de Harry Potter ). [19] [23]
Para la nueva versión de 2010, Thunderbirds Are Go , Tin-Tin pasó a llamarse Tanusha "Kayo" Kyrano . Kayo es el jefe de seguridad de Tracy Island y, a menudo, actúa como copiloto de Alan a bordo del Thunderbird 3 . Al final del episodio piloto, se confirma que ella es la sobrina de Hood, pero parece que solo Jeff y la abuela Tracy son conscientes de sus vínculos con el villano, y Hood se burla de ella por mantener esa información en secreto de Tracy. hermanos. The Hood revela esta relación a los hermanos durante el episodio final de la primera temporada, y Kayo luego les dice que Jeff había decidido mantenerlo en secreto. Al final del piloto, se le entrega su propio vehículo Thunderbird : Thunderbird Shadow .
Al comentar que el remake pone a Tin-Tin "actualizado", Carolyn Percy de Wales Arts Review elogia cómo el desarrollo del personaje de Kayo ya no se dedica por completo a "posibles intereses amorosos". También aplaude las historias por investigar la relación del personaje con The Hood con mayor detalle que las "vagas referencias" de la serie original, afirmando que esto produce una "trama secundaria de suspenso". [8]