stringtranslate.com

Economía de Jersey

La economía de Jersey es una economía social de mercado [7] altamente desarrollada . Está impulsado en gran medida por los servicios financieros y legales internacionales, que representaron el 39,5% del VAB total en 2019, un aumento del 4% con respecto a 2018. [8] Jersey se considera un centro financiero extraterritorial . [9] Jersey tiene las condiciones previas para ser un microestado , pero es una dependencia autónoma de la Corona del Reino Unido. [10] Muchas organizaciones lo consideran un paraíso fiscal corporativo. [11] [12]

Otros sectores incluyen la construcción , el comercio minorista , la agricultura , el turismo y las telecomunicaciones . [13] Antes de la Segunda Guerra Mundial , la economía de Jersey estaba dominada por la agricultura ; sin embargo, después de la liberación, el turismo en la isla se volvió popular. Más recientemente, la industria financiera reconoció el valor de operar en Jersey, que ahora se ha convertido en la industria dominante de la isla.

En 2017, el PIB per cápita de Jersey fue uno de los más altos del mundo con 55.324 dólares. En 2019, la economía de la isla, medida por el VAB , creció un 2,1% en términos reales hasta los 4.970 millones de libras esterlinas. [8] En diciembre de 2020, había 1.350 personas buscando activamente trabajo. [14]

Historia

Agricultura

Hasta el siglo XVI, la economía de Jersey se basó en el feudalismo y la agricultura de autoabastecimiento en campo abierto . El cultivo principal, el trigo, se exportaba y vendía a comerciantes españoles en St Malo . [15] : 37 

El cercamiento se produjo en Jersey a finales del siglo XVI. A diferencia de Inglaterra, el campesinado hizo el cercado para obtener ganancias de la producción de sidra , cuya producción hizo que la economía de Jersey pasara de la autosuficiencia a la agricultura de cultivos comerciales . [15] : 37  Desde entonces hasta el siglo XIX, la sidra fue la mayor exportación agrícola; [16] en 1795, el 20 por ciento de la isla era huerto . [15] : 37  En 1839, por ejemplo, se exportaron 268.199 galones imperiales (1.219.260 L) de sidra desde Jersey sólo a Inglaterra, [16] pero en 1870 las exportaciones desde Jersey se habían desplomado a 4.632 galones imperiales (21.060 L). [17] La ​​cerveza había reemplazado a la sidra como bebida de moda en los principales mercados de exportación, e incluso el mercado interno había cambiado a la cerveza a medida que la población se volvía más urbana.

Se puede culpar al cercamiento y la posterior transición a la agricultura de cultivos comerciales por la escasez de cultivos esenciales, particularmente maíz, que causó inestabilidad política en la isla, como los disturbios del maíz de 1769 . [15] : 40 

Las patatas superaron a la sidra como cultivo más importante en Jersey en la década de 1840. Se mantuvo la producción de sidra a pequeña escala en granjas para consumo interno, particularmente por parte de trabajadores temporeros de Bretaña y Normandía continental, pero a mediados del siglo XX la producción disminuyó hasta que en 1983 sólo ocho granjas producían sidra para su propio consumo . El número de huertos se había reducido a tal nivel que la destrucción de árboles durante la gran tormenta de 1987 demostró lo cerca que habían estado las islas de perder muchas de sus variedades tradicionales de manzanas para sidra. Se hizo un esfuerzo concertado para identificar y preservar las variedades supervivientes y se plantaron nuevos huertos. Como parte de la diversificación, los agricultores han pasado a la producción comercial de sidra y la tradición de la sidra se celebra y comercializa como una experiencia patrimonial.

Desde el siglo XIX, una parte importante de la economía de Jersey ha sido la agricultura en invernaderos, donde se cultivan frutas, verduras y flores bajo vidrio. En el siglo XXI esta ha sido una actividad en declive, con muchos invernaderos ahora sin uso y algunos en condiciones abandonadas. A principios de 2022 hubo una moción en la legislatura de Jersey para reutilizar invernaderos no utilizados como sitios de construcción de viviendas. Una propuesta de compromiso fue que la mitad de los invernaderos no utilizados se utilizaran para otros fines. Las medidas no lograron aprobarse [19]

Textiles

La industria textil se convirtió en una industria de exportación popular para los isleños, especialmente para las mujeres. De hecho, el comercio se volvió tan popular que en 1608 los Estados tuvieron que prohibir el tejido durante la temporada de cosecha y costura. Esta industria conectó a los habitantes de las zonas rurales de Jersey con la economía global en general. [15] : 37–8  El tejido de prendas de lana fue una industria próspera en Jersey durante los siglos XVII y XVIII. [20] La industria del tejido murió en algún momento después de 1750. [15] : 37–8 

construcción naval

Jersey fue la cuarta zona de construcción naval más grande de las Islas Británicas del siglo XIX . [21] Véase Historia de Jersey .

Tipos de cambio históricos

Libras de Jersey por dólar estadounidense: 0,55 (2005), 0,6981 (enero de 2002), 0,6944 (2001), 0,6596 (2000), 0,6180 (1999), 0,6037 (1998), 0,6106 (1997); la libra de Jersey está a la par con la libra británica.

La política fiscal

Jersey es fiscalmente independiente del Reino Unido. El dinero público del Reino Unido normalmente no se gasta en la isla, y los residentes de Jersey no pagan impuestos ni contribuciones al seguro nacional a HMRC . Como el Reino Unido es responsable de la defensa y la representación internacional de Jersey, el coste de Jersey para el contribuyente británico podría estimarse en alrededor de £55 millones, aunque se trata de un coste teórico; Es poco probable que, si Jersey fuera independiente, ese dinero se ahorraría en costos para las fuerzas armadas. Los Estados, previo acuerdo con Westminster, contribuyen a los costes de sus relaciones en forma de un ejército territorial en la isla. [22]

Sistema de impuestos

Jersey tiene un sistema fiscal "simple y estable", que no cambia mucho con el tiempo. Esto se refleja en las políticas de los Estados, que exigen un sistema "bajo, amplio, simple y justo". [23] El país recauda impuestos sobre la renta de sus residentes ordinarios, con desgravaciones y exenciones disponibles tanto para los residentes de ingresos bajos como para los de ingresos muy altos (estos últimos a través de la política 2(1)(e)). [24] El impuesto sobre la renta de las sociedades se cobra mediante la política cero-diez, mediante la cual la mayoría de las empresas no pagan ningún impuesto de sociedades. [25] Jersey no tiene impuestos sobre sucesiones, patrimonio, sociedades o ganancias de capital. [25]

Los impuestos se cobran sobre el combustible de carretera, los vehículos, el alcohol y el tabaco y son similares a los impuestos especiales del Reino Unido . [23]

Protección social

El sistema de protección social de Jersey se conoce como Seguridad Social. En 2004, Jersey gastó menos que cualquier país de la UE en protección social, un 12,3 por ciento del PIB, aunque el PIB per cápita de la isla era superior al promedio europeo. [7] Las cotizaciones a la seguridad social las financian tanto los empleados como los empleadores en función de los ingresos mensuales. [23]

Crítica

Algunas fuentes (por ejemplo, la Red de Justicia Fiscal ) consideran a Jersey un "paraíso fiscal" , [26] pero esta etiqueta es cuestionada. [27] Jersey tiene una larga historia de evasión fiscal y contrabando debido a su estatus constitucional especial. [28] [26] La lista negra de paraísos fiscales de la UE [29] no incluye a Jersey en la lista de febrero de 2023, aunque sí lo ha hecho en el pasado [29] y la lista ha sido criticada por dejar fuera jurisdicciones como Jersey. [30] El Gobierno de Jersey y el Gobierno del Reino Unido han argumentado que Jersey es una jurisdicción cooperativa y la industria financiera local rechaza la etiqueta de paraíso fiscal. [31] [22] [32]

Evitación de GST e IVA

Existe un sistema de impuesto al valor agregado conocido como Impuesto sobre Bienes y Servicios (GST), que está fijado en el 5 por ciento. Algunos artículos tienen una tasa nula, pero no los alimentos, y los productos importados por debajo de £135 están exentos. [33]

La diferencia entre los sistemas de IVA GST y del Reino Unido/UE anteriormente llevó a que se facilitara la evasión del IVA en la isla. Esto incluyó el cumplimiento por parte de Play.com y Amazon , entre otros grandes minoristas. [34] La franquicia para envíos de bajo valor proporcionó el mecanismo para las importaciones libres de IVA desde las Islas del Canal al Reino Unido. En abril de 2012, la UE colmó esta laguna jurídica, lo que provocó el cierre de muchas empresas insulares y la pérdida de varios puestos de trabajo en la isla. [34]

Sectores

Servicios financieros y legales

Centro Financiero Internacional

Las organizaciones financieras con sede en Jersey brindan servicios a clientes de todo el mundo. En diciembre de 2020, se informó que había 13.510 puestos de trabajo dentro de este sector. [35] Los beneficios del sector financiero ascendieron a alrededor de £1,180 millones de libras esterlinas en 2015. [36]

Jersey es uno de los principales centros financieros extraterritoriales del mundo [37] Ha sido criticado por sus prácticas fiscales, y muchos llaman a la isla un paraíso fiscal . [38] Atrae depósitos de clientes fuera de la isla, buscando las ventajas que ofrecen dichos lugares, como cargas impositivas reducidas. En 2020, Tax Justice clasificó a Jersey en el puesto 16 en el Índice de Secreto Financiero , por debajo de países más grandes como el Reino Unido, aunque todavía se ubica en el extremo inferior de la "zona de peligro extremo" para el secreto extraterritorial.

Sin embargo, el Fondo Monetario Internacional (FMI), la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y la Unión Europea (UE) han respaldado a Jersey como uno de los principales centros financieros internacionales. En la calificación de la OCDE de 2017, Jersey obtuvo las mejores calificaciones de la OCDE en transparencia fiscal, recibiendo una calificación de "plena conformidad" y, tan recientemente como 2019, el Consejo Europeo de Ministros de Finanzas (ECOFIN) confirmó formalmente a Jersey como una Jurisdicción Cooperativa. Además, una evaluación MONEYVAL realizada por el Consejo de Europa calificó a Jersey como conforme o en gran medida conforme en 48 de sus 49 áreas de evaluación, la puntuación más alta entre todos los estados evaluados.

En el cuarto trimestre de 2020, el valor total de los depósitos bancarios mantenidos en Jersey disminuyó de £137,8 mil millones a £131,6 mil millones, mientras que el valor liquidativo de los fondos regulados bajo administración aumentó en £12,6 mil millones a £378,1 mil millones. Había 33.626 empresas activas en el registro de Jersey.

Jersey comparte la Bolsa Internacional de Valores (TISE) con Guernsey , donde tiene su sede. [39]

Construcción

La construcción representó el 7% del VAB durante 2019. [8] En junio de 2020 se informó que 5.970 personas estaban empleadas a tiempo completo en el sector de la construcción y canteras. [35]

St Helier tiene muchos proyectos de construcción en curso. La recuperación de terrenos abrió en la década de 1980 nuevos terrenos urbanizables en el centro de la ciudad. Esto ha llevado a proyectos de desarrollo como el Centro Financiero Internacional de Jersey, [40] Horizonte [41] y el nuevo proyecto St Helier Waterfront. [42]

El VAB del sector de la construcción disminuyó un 1% entre 2018 y 2019. [8]

Minorista y mayorista

En junio de 2020, había 6.940 puestos de trabajo en el comercio mayorista y minorista de Jersey. [35] El comercio minorista y mayorista disminuyó un 1% entre 2018 y 2019. [8]

Jersey tiene una gran variedad de tiendas locales y nacionales. SandpiperCI Limited opera una cadena de tiendas en Jersey, sus franquicias incluyen nombres conocidos, como Morrisons , Marks & Spencer , Islandia y Costa Coffee . [43]

Varios minoristas en línea y empresas de cumplimiento operan desde las Islas del Canal, incluida Jersey, y suministran una variedad de productos de bajo valor, como CD, DVD, videojuegos y dispositivos. Los residentes de la UE optaban por realizar pedidos de mercancías desde Jersey para beneficiarse de una desgravación fiscal conocida como desgravación por envíos de bajo valor (LVCR). Los residentes del Reino Unido, en particular, se estaban aprovechando de esta situación.

Play.com , una empresa local, creció sustancialmente durante el tiempo que LVCR presentó su solicitud para Jersey. En particular, Amazon Reino Unido también aprovechó esto enviando algunos artículos de bajo valor desde Jersey.

En abril de 2012, el gobierno del Reino Unido introdujo cambios en la ley para evitar que las Islas del Canal siguieran explotando LVCR, lo que significa que los residentes del Reino Unido tendrían que pagar el monto total del IVA sobre los artículos importados de las Islas del Canal. [44] Algunos productos todavía se venden y distribuyen desde Jersey, a pesar de estos cambios.

Agricultura

En 2017, 33.301 vergées se dedicaban a la agricultura, teniendo cada explotación una superficie media de 78 vergées. Desde 2006, se ha producido una reducción en el número de explotaciones más pequeñas, al igual que el número de explotaciones más grandes (64 en 2006 a 53 en 2017).

El Plan de Apoyo Rural se introdujo en 2017 para sustituir el Pago Único por Superficie. El 75% de las superficies agrícolas por superficie están sujetas al RSS.

Ha habido una reducción en el número total de trabajadores agrícolas desde 2007.

El valor total de todos los cultivos de exportación ha aumentado desde 2013. En 2017, fue de £42,5 millones. Los principales cultivos exportados son patatas (31,6 millones de libras esterlinas), flores de narciso (891.000 libras esterlinas), calabacines (184.000 libras esterlinas) y coliflores (22.000 libras esterlinas). El número de patatas Jersey Royal cultivadas aumentó un 18% entre 2007 y 2017.

La superficie total dedicada a invernaderos de 2013 a 2017 se ha reducido de 275,8 km 2 a 174,3 km 2 .

La raza Jersey de ganado lechero es conocida en todo el mundo. En 2017, había 4.842 cabezas de ganado en Jersey. El valor bruto de las ventas de la leche entregada a Jersey Dairy en 2017-18 fue de £13,9 millones. Los productos lácteos van al Reino Unido y otros países de la UE . [45]

Turismo y Hospitalidad

Hotel de Francia

La hostelería (hoteles, restaurantes y bares) representó el 4,2% del VAB de Jersey en 2019. [8] Se estima que la contribución más amplia del turismo en particular es del 8,3% (2017). [46] El turismo es importante para los impuestos de Jersey, generando £12,5 millones en GST (15% del total). Sin embargo, el gasto total es mucho mayor, alrededor de £250 millones. Esto crea 6.470 puestos de trabajo. [47]

La mayoría de las atracciones turísticas son operadas por empresas privadas y organizaciones sin fines de lucro , incluidas empresas propiedad de los estados de Jersey o financiadas por ellos. Elizabeth Castle , por ejemplo, está controlado por Jersey Heritage . Algunas otras atracciones son propiedad del National Trust for Jersey . Una atracción notable es el Zoológico de Jersey en Trinity, un parque de vida silvestre fundado por el conservacionista Gerald Durrell .

Transporte, almacenamiento y comunicación.

Este sector representó el 3,5% del VAB durante 2019. [8] En diciembre de 2020, este sector tenía 1.950 empleos en el sector privado en transporte y almacenamiento y 1.810 empleos en el sector privado en información y comunicaciones. [48]

La mayor parte de la infraestructura de telecomunicaciones es propiedad de Jersey Telecom .

En diciembre de 2020, había 154.300 vehículos matriculados en Jersey. [14]

En 2008, la mayoría de los bienes importados y exportados fueron transportados por Huelin-Renouf, [49] Condor Logistics, [50] y otros operadores más pequeños, a través del puerto de Saint Helier o del aeropuerto de Jersey .

Durante el período de 1984 a 1994, British Channel Island Ferries fue responsable de gran parte del envío hacia y desde el Reino Unido .

Jersey genuino

Genuine Jersey es un ícono de marca que se encuentra en productos fabricados localmente en la isla. La marca fue lanzada en 2001 por empresarios locales que querían diferenciar sus productos de los importados y ahora es una marca isleña particularmente visible que apoya a las empresas locales y promueve ampliamente los productos de la isla entre los lugareños y visitantes. Jersey ocupa una posición envidiable entre las jurisdicciones insulares por sus productos de fama internacional, como la leche de Jersey y la patata Jersey Royal. El uso de la palabra "Jersey" en el nombre de estos productos ayuda a conectar el lugar con la marca del producto y a generar el reconocimiento de la marca de la isla. La organización Genuine Jersey tiene varios vínculos con el Gobierno de Jersey y la organización existe en una esfera público-privada en el panorama político y comercial de la pequeña isla de Jersey. En los restaurantes, los platos auténticos de Jersey pueden tener un 20% de ingredientes no locales. La política verde contemporánea permite que la marca Genuine Jersey se alinee con los objetivos ambientales en la era moderna de compras locales. [51]

Costo de la vida

Jersey tiene un alto costo de vida debido a los costos de transporte y la falta de competencia. En enero de 2021, Numbeo, un índice del costo de vida en línea, informó que Jersey era "el 'lugar más caro para vivir' del mundo". [52]

Inflación

En Jersey, la inflación se basa en el índice de precios minoristas de todos los artículos (RPI). En marzo de 2020, esta cifra era de 182,1, mientras que en junio de 2000 era 100. Los mayores aumentos del IPC se produjeron en la vivienda, los servicios domésticos y los servicios de ocio. La inflación subyacente, medida por la variación anual del RPI(Y), aumentó un 2,3% durante los doce meses hasta marzo de 2020.

Históricamente, el cambio más alto del RPI se produjo en septiembre de 2008, con un 6,4%, y el más bajo se produjo en septiembre de 2009, con un -0,6%. [53]

Trabajadores estacionales

La fuerza laboral en Jersey tiende a aumentar durante los meses de verano, con alrededor de 3.500 personas más empleadas en el verano de 2008 que en el invierno de 2007. [54] Estos trabajadores temporeros están empleados principalmente en agricultura, hoteles, restaurantes y bares.

Relaciones económicas internacionales

Jersey forma parte desde hace mucho tiempo de la zona aduanera del Reino Unido. Cuando el Reino Unido formaba parte de la Unión Europea, Jersey formaba parte de la Unión Aduanera de la Unión Europea. En 2018, Jersey pasó a formar parte de una unión aduanera con el Reino Unido. Por tanto, no existen aranceles entre territorios y un arancel externo común en lugares fuera de la unión aduanera. Sin embargo, Jersey conserva la capacidad de imponer prohibiciones y restricciones específicas en su frontera y conservar autonomía en los sistemas aduaneros y en cuestiones fiscales. [55]

La mayoría de los vínculos físicos de Jersey son con el sur de Gran Bretaña, en lugar de con el norte de Francia, geográficamente más cercano. Casi toda la capacidad de carga está relacionada con el Reino Unido, no con la UE. A pesar de esto, la industria financiera significa que Jersey tiene vínculos económicos (particularmente financieros) con países de todo el mundo, particularmente con los mercados emergentes . En 2014, Jersey tuvo un superávit comercial mundial de 600 millones de libras (18% de la producción nacional), pero un déficit comercial con el Reino Unido de 500 millones de libras. [22]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Jersey, Estados de. "Gobierno de Jersey". gov.je. ​Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  2. ^ "Índice de precios minoristas de Jersey de marzo de 2020". Gobierno de Jersey . 24 de abril de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  3. ^ abcde "Jersey en cifras, 2011" (PDF) . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  4. «Paro Registrado Mayo 2012» (PDF) . Estado de Jersey.
  5. ^ "Jersey Economic Digest 2008" (PDF) . Gobernador je.[ enlace muerto ]
  6. ^ ab "Libro de datos mundiales de la CIA". Cia.gov . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  7. ^ ab Hart, Stella (sin fecha). Protección social en Jersey: un estudio comparativo (PDF) (Reporte) . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  8. ^ abcdefg "Gobierno de Jersey: GVA 2019". gov.je. ​Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  9. ^ García-Bernardo, Javier; Fichtner, enero; Toma, Frank W.; Heemskerk, Eelke M. (24 de julio de 2017). "Descubriendo centros financieros extraterritoriales: conductos y sumideros en la red global de propiedad corporativa". Informes científicos . 7 (1): 6246. arXiv : 1703.03016 . Código Bib : 2017NatSR...7.6246G. doi :10.1038/s41598-017-06322-9. ISSN  2045-2322. PMC 5524793 . PMID  28740120. 
  10. ^ Oliver, Michael J. (mayo de 2019). "¿Un pequeño territorio insular que desciende en la 'escalera del desarrollo'?: un estudio de caso de Jersey". Pequeños Estados y Territorios . 2 (1): 83–104. ISSN  2616-8006.
  11. ^ Tracy, Thom. "¿Por qué se considera Jersey un paraíso fiscal?". Investopedia . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  12. ^ "Índice de paraísos fiscales corporativos 2021". cthi.taxjustice.net . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  13. ^ "Valor añadido bruto (VAB) e ingreso nacional bruto (INB) de Jersey 2007" (PDF) . Gobernador je.[ enlace muerto ]
  14. ^ ab "Indicadores económicos publicados". Gobierno de Jersey . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  15. ^ abcdef Kelleher, John D. (1991). La comunidad rural en Jersey del siglo XIX (Tesis). SL: mecanografiado.
  16. ^ ab Historia de Jersey de Balleine , ISBN 1-86077-065-7 
  17. ^ El triunfo del país , Kelleher, Jersey 1994, ISBN 0-9518162-4-1 
  18. ^ Sociedad de Jersey en Londres, Boletín, 1983
  19. ^ "Los estados rechazan construir en invernaderos abandonados". 17 de marzo de 2022 – a través de www.bbc.com.
  20. ^ "Tejido regional en las Islas Británicas e Irlanda". Archivado desde el original el 27 de octubre de 2007.
  21. ^ "Revelados planes de goleta turística". 2003-12-24 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  22. ^ abc Dreisin, A; Evans, A; Phelan, J; El valor de Pragnell M. Jersey para Gran Bretaña: evaluación de los vínculos económicos, financieros y fiscales entre Jersey y el Reino Unido (Informe resumido). Octubre de 2016 [Consultado el 10 de febrero de 2022]. Capital Economics Ltd. para Jersey Finance.
  23. ^ abcBoleat , Mark (2023). "Finanzas públicas de Jersey" (PDF) . Estudios de Jersey .
  24. ^ Expreso, Bailía. ""Deberíamos dejar entrar más patrimonios netos a Jersey, no menos"". Jersey Bailiwick Express . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  25. ^ ab "Mudarse a Jersey: dinero e impuestos". Gobierno de Jersey . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  26. ^ ab "Retrato de un paraíso fiscal: Jersey". Red de Justicia Fiscal . 2017-11-05 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  27. ^ "El Ministro Principal de Jersey choca con la Casa Blanca por las demandas de Joe Biden de reformas fiscales globales". inews.co.uk . 2021-05-16 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  28. ^ "La vida en el Reino Unido: Suplemento de Jersey" (PDF) . Gobierno de Jersey .
  29. ^ ab "Fiscalidad: lista de la UE de jurisdicciones no cooperativas". www.consilium.europa.eu . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  30. ^ Expreso, Bailía. "MIRAR: Jersey en la mira de la UE en el plan para reforzar la 'lista negra' de paraísos fiscales". Expreso de Bailía . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  31. ^ Molony, James (4 de marzo de 2009). "Jersey entre los centros financieros cooperativos". Reuters.com. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  32. ^ "Cámara de los Comunes Hansard, 9 de septiembre de 2013". Archivado desde el original el 27 de enero de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  33. ^ "El GST aumentará al 5% a partir de junio". Noticias de la BBC . 22 de octubre de 2010 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  34. ^ ab "La UE cerrará por completo la laguna jurídica de LVCR". jerseyeveningpost.com . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  35. ^ abc "Estadísticas del mercado laboral de Jersey". gov.je. ​Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  36. ^ "Gobierno de Jersey: Unidad de Servicios Financieros". gov.je. ​Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  37. ^ "Índice 8 de centros financieros globales" (PDF) . Z/Yen . 2010. Archivado desde el original (PDF) el 11 de octubre de 2010 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  38. ^ Mathiason, Nick (3 de noviembre de 2007). "Jersey es un paraíso fiscal". El guardián . Londres . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  39. ^ "Bolsa de Valores de las Islas del Canal". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2009 . Consultado el 7 de marzo de 2009 .
  40. ^ "CFI 6". www.jerseydevelopment.je . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  41. ^ "HORIZONTE". www.jerseydevelopment.je . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  42. ^ "Paseo marítimo de St Helier". Paseo marítimo de St Helier . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  43. ^ "Sandpiper CI Ltd". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009.
  44. ^ "Finaliza la laguna jurídica LVCR del IVA de las Islas del Canal". Noticias de la BBC . 1 de abril de 2012.
  45. ^ "Estadísticas agrícolas 2017". Gobierno de Jersey . 15 de agosto de 2018.
  46. ^ La contribución económica del turismo a la economía del turismo de Jersey , 2017
  47. ^ "Estadísticas y datos demográficos de la isla de Jersey 2020". Vacaciones en la isla de Jersey . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  48. ^ Estadísticas del mercado laboral de Jersey 2020 (PDF) (Reporte). Jersey de estadísticas. Diciembre de 2020.
  49. ^ "Envío Huelin-Renouf". Archivado desde el original el 5 de abril de 2009 . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  50. ^ "Página del panel predeterminada de Parallels Plesk". Condorlogistics.co.uk. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2003 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  51. ^ Johnson, Henry (1 de noviembre de 2012). "'Jersey genuino: marca y autenticidad en una cultura insular pequeña ". Revista de estudios insulares . 7 (2): 235–258. doi : 10.24043/isj.270 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  52. ^ McLoughlin, Rod (21 de enero de 2021). "El sitio web clasifica a Jersey como el lugar más caro para vivir del mundo'". jerseyeveningpost.com . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  53. ^ Índice de precios minoristas de Jersey de marzo de 2020 (Informe). Jersey de estadísticas. 24 de abril de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  54. ^ "JED2008" (PDF) . Gobernador je.[ enlace muerto ]
  55. ^ "La relación de Jersey con el Reino Unido y la UE". Gobierno de Jersey . Consultado el 6 de enero de 2021 .

enlaces externos