stringtranslate.com

Conde Dawson

Earl Phillip Dawson (17 de diciembre de 1925 - 28 de marzo de 1987) fue un administrador, político y funcionario canadiense de hockey sobre hielo . Saltó a la fama en el hockey canadiense cuando se desempeñó como presidente de la Asociación de Hockey Amateur de Manitoba de 1958 a 1963. Estableció un consejo para revertir el declive del hockey en la zona rural de Manitoba y vio a la asociación aumentar continuamente sus inscripciones al gastar más por jugador para desarrollar el hockey sobre hielo menor que otras provincias de Canadá. Dawson se convirtió en presidente del comité de reglas de la Asociación Canadiense de Hockey Amateur (CAHA) y organizó la primera clínica a nivel nacional para instructores de árbitros para estandarizar la interpretación de las reglas del hockey. Dawson se convirtió en vicepresidente de la CAHA en 1966 y luego se desempeñó como su presidente de 1969 a 1971. La Federación Internacional de Hockey sobre Hielo había aprobado un uso limitado de profesionales en el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de 1970 , pero luego revocó la decisión cuando el Comité Olímpico Internacional se opuso. Dawson y la CAHA percibieron que la situación era de doble rasero, ya que se creía que los europeos eran profesionales patrocinados por el Estado y etiquetados como amateurs, y retiraron al equipo nacional masculino de hockey sobre hielo de Canadá de las competiciones internacionales hasta que se le permitiera utilizar a sus mejores jugadores.

Dawson enfrentó problemas internos de los equipos de hockey sobre hielo junior en el oeste de Canadá que estaban molestos con el límite de edad impuesto y exigieron una mayor compensación financiera para los jugadores elegidos en el Draft Amateur de la Liga Nacional de Hockey . La Liga de Hockey del Oeste de Canadá jugó fuera de la jurisdicción de la CAHA durante dos temporadas, cuando Dawson negoció un nuevo acuerdo que vio a la liga aceptar el límite de edad a cambio de una mayor compensación financiera. Dawson supervisó la reorganización de la CAHA a su ejecutivo para incluir vicepresidentes de hockey menor, hockey junior y hockey sobre hielo senior para dar a cada nivel de hockey una mayor voz. Más tarde anunció que el hockey junior se dividiría en un sistema de dos niveles para la temporada 1970-71. La Copa Memorial siguió siendo el campeonato para el nivel superior y el hockey junior, y la CAHA estableció la Copa Centenario de Manitoba para el campeonato del segundo nivel. Dawson supervisó la transición de los formatos de la Copa Memorial y la Copa Allan de una final este contra oeste a una ronda de todos contra todos que involucraba a los campeones de la liga. También llevó a la CAHA al negocio de patrocinio de productos, lanzó un logotipo para la CAHA y utilizó el dinero generado para reinvertir en el hockey en Canadá.

Dawson sirvió en la Real Fuerza Aérea Canadiense y en el Ejército canadiense durante la Segunda Guerra Mundial , y luego operó un negocio de tintorería durante 19 años en Rivers, Manitoba . Participó ampliamente en grupos de servicio comunitario, fue concejal de la ciudad de 1957 a 1965 y representó al distrito electoral de Hamiota como miembro del Partido Liberal de Manitoba de 1966 a 1969. Dawson quería utilizar los Juegos Panamericanos de 1967 y los eventos del Centenario de Canadá para impulsar la recreación en Manitoba y mejorar la infraestructura local. Buscó aumentar los subsidios para los estudiantes rurales, emplear a los estudiantes localmente y detener la fuga de capital humano . Argumentó que las leyes de Medicare en Manitoba discriminaban a los ciudadanos rurales y quería reducir los costos médicos y aumentar sus servicios. También apoyó el desarrollo de recursos locales para aliviar las industrias y empresas rurales de la carga fiscal.

Dawson se desempeñó como director de Sport Canada y secretario del consejo de los Juegos de Canadá de 1970 a 1987. Supervisó el Programa de Premios de Fitness de Canadá y apoyó el programa de los Juegos Olímpicos Juveniles. Se desempeñó como presidente del Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo Juvenil de 1975, celebrado en Winnipeg, que coincidió con las celebraciones del centenario de Manitoba. Su objetivo era aumentar el nivel de competencia en el deporte femenino en todo el país e implementó pruebas de dopaje en el deporte en los Juegos de Canadá de 1984. Dawson resumió su carrera diciendo: "Parece que soy el tipo de persona que se involucra en controversias, ya sea en hockey o en política", [1] y el Winnipeg Free Press coincidió en que "la controversia era su compañera constante". [2] Fue nombrado Deportista del Año de Manitoba Occidental por el Brandon Sun en 1964, y fue incluido póstumamente en el Salón de la Fama del Hockey de Manitoba en 1995.

Vida temprana y participación comunitaria

Exterior del edificio
Ayuntamiento de St. Boniface, ciudad natal de Dawson

Earl Phillip Dawson nació el 17 de diciembre de 1925 en Saint Boniface, Winnipeg . Era hijo de Thomas e Irene Dawson, y se educó en la École Provencher . [2] [3] Contrajo polio a los 12 años, lo que le impidió jugar al hockey sobre hielo . [1]

Dawson se convirtió en oficial de reserva de la Real Fuerza Aérea Canadiense (RCAF), [2] y sirvió tanto en la RCAF como en el Ejército canadiense durante la Segunda Guerra Mundial . [4] [5] Se casó con Madeline O'Callaghan el 29 de junio de 1949, con quien tuvo cuatro hijos y una hija. [2] [3]

Dawson se mudó a Rivers, Manitoba en 1951, donde operó un negocio de limpieza en seco durante 19 años. Fue concejal de la ciudad de Rivers de 1957 a 1965 y fue presidente de la cámara de comercio local . [3] [5] Se desempeñó como presidente de la Legión Real Canadiense local y fue el oficial al mando del escuadrón de Cadetes Aéreos Reales Canadienses en Rivers. [4] [5] También se desempeñó como presidente del Club Kiwanis local , la Cooperativa de Crédito de Rivers y la Asociación Liberal de Rivers. Fue presidente del comité financiero de la Iglesia de la Inmaculada Concepción en Rivers y fue presidente de la junta de gobernadores del estadio de hockey local. [6]

Asociación de hockey amateur de Manitoba

Dawson dirigió un equipo de hockey sobre hielo de nivel intermedio de Rivers durante los playoffs de 1952-53, que fue descalificado por la Asociación de Hockey Amateur de Manitoba (MAHA) por el uso de jugadores ilegales. [2] Se convirtió en presidente de la Asociación de Hockey de Rivers en 1953 y cumplió tres mandatos consecutivos hasta 1955. [7] También fue invitado a unirse al comité ejecutivo de MAHA después de expresar sus quejas, [1] [6] y sirvió como convocante para el nivel intermedio de 1954 a 1957. [8] [9] [10] [11] Fue elegido segundo vicepresidente de la MAHA en octubre de 1955, [9] y fue elegido primer vicepresidente de la MAHA en octubre de 1957. [12]

Dawson fue elegido presidente de la MAHA para suceder a Curly Tyler en octubre de 1958. La MAHA tuvo su mayor registro hasta la fecha y buscó reembolsar a los equipos de la zona rural de Manitoba el costo del desarrollo de jugadores perdidos ante la Liga de Hockey Juvenil de Manitoba (MJHL), que a su vez se benefició vendiendo jugadores a equipos profesionales. [13] Dawson planeó promover y recaudar fondos para el hockey sobre hielo menor con una Semana del Hockey Menor en enero de 1959. [14]

Camiseta de hockey de los Flin Flon Bombers y foto de Bobby Clarke
Dawson tuvo múltiples disputas con los Flin Flon Bombers (camiseta del equipo en la foto) mientras era presidente de la MAHA.

Dawson fue reelegido presidente en octubre de 1959. [15] Buscó un acuerdo financiero con la Asociación de Hockey Amateur de Saskatchewan (SAHA) si los Flin Flon Bombers se afiliaban a la Liga de Hockey Juvenil de Saskatchewan (SJHL) en lugar de la MJHL, y quería recuperar los costos de la MAHA de desarrollar jugadores de hockey menores y árbitros en el hielo en Flin Flon que contribuyeran al talento local. [16] Sin un acuerdo adecuado para recibir una parte de las ganancias de los playoffs, la MAHA hizo una propuesta en la reunión general de la Asociación Canadiense de Hockey Amateur (CAHA) de 1960 para que Flin Flon fuera transferido a la SAHA. [17] También quería que se usaran reglas consistentes en el oeste de Canadá que permitieran jugadores de reemplazo para los playoffs interprovinciales, y se oponía a que los equipos de la Asociación de Hockey Amateur de Alberta o la Asociación de Hockey Amateur de Thunder Bay tuvieran ventaja sobre la MAHA y la SAHA. [17] [18] [19]

Foto del trofeo
La Copa Allan fue el trofeo del campeonato de hockey sobre hielo amateur senior en Canadá.

Dawson fue reelegido presidente en octubre de 1960. La MAHA llegó a un acuerdo con la SAHA y Dawson le dio un ultimátum a los Flin Flon Bombers para que pagaran una tarifa fija de C$ 300 o se les negaría el permiso para jugar en la SJHL. [20] Sintió que el equipo Winnipeg Warriors tuvo un impacto negativo en el hockey sobre hielo junior en Winnipeg y se pronunció en contra de los equipos profesionales que invaden el territorio de la MAHA. [21] Después de la reacción de los medios, Dawson aclaró los comentarios para no estar de acuerdo con que los equipos profesionales deberían tener una zona exclusiva para dictar el funcionamiento de los equipos bajo la jurisdicción de la CAHA. [22] Después de que los Winnipeg Maroons optaran por no participar en los playoffs de la Copa Allan de 1961 , Dawson permitió que compitieran equipos senior de nivel inferior ya que la MAHA quería un representante provincial en los playoffs nacionales. [23] Después de la temporada, renegoció el acuerdo financiero de la MAHA con los Brandon Wheat Kings para evitar una propuesta de cambio de la MJHL a la SJHL. [24] También quería ver actualizaciones en la constitución de la MAHA para lidiar con los problemas modernos y establecer un comité para supervisar los problemas específicos del hockey en la Manitoba rural. [25]

Dawson fue reelegido presidente en octubre de 1961. [26] La MJHL contrató a un nuevo director de promoción y solicitó utilizar las reglas internacionales de hockey sobre hielo sin controles corporales para comenzar la temporada 1961-62 como un esfuerzo por atraer más espectadores. [27] Dawson aprobó la solicitud, pero el presidente de la CAHA, Jack Roxburgh, ordenó a la MJHL que volviera a las reglas canadienses estándar. [28] La MAHA permitió que el Prince Albert Mintos de la SJHL se mudara a Dauphin, Manitoba, después de que un incendio arruinara el estadio del equipo en diciembre de 1961, y cobró una tarifa del 10 por ciento de las ventas de entradas para cubrir la pérdida de ingresos del equipo senior existente en Dauphin. [29] [30] A pesar de que los Flin Flon Bombers también jugaban en la SJHL y pagaban una tarifa fija, Dawson justificó la tarifa más alta para desplazar temporalmente a un equipo MAHA existente en Dauphin. [31]

Dawson fue reelegido para un quinto mandato como presidente en octubre de 1962. [32] Durante su presidencia, la MAHA había crecido hasta convertirse en la tercera asociación provincial más grande del país por registro y gastó más per cápita para desarrollar el hockey sobre hielo menor que otras provincias de Canadá. [33] El periodista Laurie Artiss afirmó que el Consejo Rural de Hockey Menor establecido por Dawson había logrado revertir el declive del hockey en la Manitoba rural al imponer límites geográficos sobre dónde las ciudades más grandes podían reclamar jugadores. [34] La decisión dio como resultado que los jugadores se quedaran en pueblos más pequeños y les dio a más niños la oportunidad de jugar localmente. [34]

Dawson completó su último mandato como presidente en octubre de 1963. [35] Como expresidente, representó a la MAHA en un comité de arbitraje en octubre de 1964. Su postura sobre los equipos que juegan fuera de la provincia se confirmó cuando la CAHA dictaminó que los Flin Flon Bombers y los Brandon Wheat Kings entregarían la mayoría de las ganancias de sus partidos locales a la MAHA a pesar de que los equipos jugaban en la SJHL. [36]

Asociación Canadiense de Hockey Amateur

Dawson se involucró en el hockey nacional durante su mandato como presidente de la MAHA y formó parte de varios comités de la CAHA. Fue secretario del comité de hockey intermedio sénior del oeste de Canadá durante tres temporadas, [37] y formó parte del comité de liderazgo de la CAHA. [38] Más tarde se convirtió en presidente del comité de reglas y organizó la primera clínica nacional para instructores de árbitros en 1964 para estandarizar la interpretación de las reglas de hockey en todo Canadá. [6] [39] [40]

Segundo vicepresidente

Fotografía de acción de juego en blanco y negro
Canadá contra la Unión Soviética en el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de 1967

Dawson fue elegido segundo vicepresidente de la CAHA el 28 de mayo de 1966, bajo la presidencia de Fred Page . [41] [42] La Liga Mayor de Hockey Juvenil Canadiense se lanzó para la temporada 1966-67, a pesar de las reservas de Dawson de que la liga era prematura y demasiado cara. Abogó por que los Brandon Wheat Kings permanecieran en la MJHL en medio de negociaciones para que los equipos juveniles de primer nivel abandonaran sus asociaciones provinciales y se unieran a la nueva liga. [43] Fue nombrado presidente del comité de hockey menor que supervisó las promociones dedicadas al Centenario Canadiense en 1967, y organizó una Semana de Hockey Menor y el Torneo Centenario de Midget. [40] [44] [45] También supervisó los playoffs de la Copa Memorial en el oeste de Canadá como vicepresidente. [46]

En 1967, Dawson se convirtió en presidente del comité de la CAHA para supervisar el equipo nacional masculino de hockey sobre hielo de Canadá . La CAHA aprobó el establecimiento de un segundo equipo nacional con sede en Ottawa, además del equipo con sede en Winnipeg. Se esperaba que ambos equipos jugaran giras internacionales o partidos de exhibición y aumentaran el número de jugadores con experiencia internacional antes del hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1968. [47] Posteriormente , se le otorgaron a Canadá los deberes de anfitrión del Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de 1970 y Dawson formó parte del comité de planificación. [48] Dawson planeó continuar con los dos equipos nacionales a pesar de operar un déficit durante la temporada 1967-68. [49]

Primer vicepresidente

Dawson fue elegido primer vicepresidente de la CAHA en mayo de 1968. [50] Lloyd Pollock renunció como presidente en octubre de 1968 por razones comerciales, [51] y Dawson se convirtió en presidente interino. [52]

La CAHA había aprobado el concepto de Hockey Canada en 1966, como una corporación con estatus libre de impuestos para operar el equipo nacional canadiense. En diciembre de 1968, John Munro , el Ministro de Salud y Bienestar , declaró que un grupo de trabajo federal estaba estudiando la posibilidad de establecer una corporación de este tipo, y Dawson sintió que el gobierno se estaba atribuyendo el mérito de algo que la CAHA había propuesto. [53] Dawson sugirió más tarde disolver el programa del equipo nacional, ya que no sería financieramente viable sin una subvención anual de 100.000 dólares del gobierno. Munro anunció una contribución de 200.000 dólares para el funcionamiento del equipo nacional en 1969. [54]

Dawson organizó una gira por Canadá con el equipo nacional de hockey sobre hielo de la Unión Soviética en enero de 1969, pero su relación se tensó debido a lo que él llamó "problemas infantiles" de los soviéticos. Las frustraciones aumentaron cuando llegaron tarde al primer partido programado de la gira, lo que anuló las ganancias de la CAHA, y se informó que Dawson quería que la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF) aplicara medidas disciplinarias contra los soviéticos. [55] [56]

Presidente

Primer término

Campbell sentado en su escritorio con la Copa Stanley
El presidente de la Liga Nacional de Hockey, Clarence Campbell

Dawson sucedió a Lloyd Pollock como presidente en la reunión ejecutiva de la CAHA el 27 de enero de 1969. Cuando la transferencia del control del equipo nacional de hockey sobre hielo masculino de Canadá de la CAHA a Hockey Canada se hizo inminente, Dawson buscó una definición clara de las responsabilidades de la CAHA y no quería comprometer su autoridad sobre el hockey amateur en Canadá ni su membresía dentro de la IIHF. También quería asegurarse de que todos los jugadores de Canadá tuvieran la oportunidad de jugar en el equipo nacional. [52] La junta de gobernadores de Hockey Canada se formó el 24 de febrero de 1969, con Dawson y Gordon Juckes nombrados para representar a la CAHA. [52] [57]

Dawson aumentó el número de reuniones ejecutivas anuales de dos a tres debido a los desacuerdos con la Liga Nacional de Hockey (NHL) y el creciente disenso de las ramas de la CAHA. [58] Los propietarios de equipos en el oeste de Canadá estaban molestos con el acuerdo profesional-aficionado existente entre la CAHA y la NHL firmado en 1968 y en vigor hasta 1972. Estipulaba el límite de edad en el hockey junior en 20 años antes de que los jugadores se convirtieran en propiedad de los equipos profesionales. La NHL se negó a alterar el límite de edad a pesar de las continuas solicitudes de Dawson y la CAHA. [58] [59] Dawson y la CAHA también se opusieron a la posible expansión a Canadá de la Liga Americana de Hockey , y pidieron al presidente de la NHL, Clarence Campbell, que hiciera un seguimiento de los informes de prensa sobre los rumores de equipos agrícolas en Montreal, Ottawa y Kingston. [60]

Los equipos juveniles del oeste de Canadá afirmaron que el límite de edad más bajo reducía su grupo de talentos y afectaba negativamente a las ventas de entradas. [61] Los equipos querían una mayor compensación financiera para los jugadores perdidos por los equipos profesionales, ya que sus costos de viaje eran mayores que los de los equipos del este de Canadá. [62] [63] Los equipos de la Liga Mayor de Hockey Juvenil Canadiense se separaron de la jurisdicción de la CAHA y formaron la Liga de Hockey del Oeste de Canadá (WCHL) bajo la jurisdicción de la Asociación Canadiense de Hockey (CHA) dirigida por Ron Butlin . [58] La WCHL y Butlin se opusieron a la estructura de la CAHA de funcionarios electos que no estaban conectados con ningún equipo pero que determinaban las políticas de hockey. [64] Dawson y la CAHA respondieron proponiendo comités para operar hockey senior, hockey junior y hockey menor. [65]

Segundo mandato

Dawson fue reelegido presidente en mayo de 1969. La CAHA reorganizó su ejecutivo para incluir vicepresidentes para hockey menor, hockey júnior y hockey sénior respectivamente; y decidió no tomar medidas unilaterales para cambiar los límites de edad para los júnior impuestos por el acuerdo profesional-aficionado con la NHL. [66] Hockey Canada tomó el control del equipo nacional de la CAHA en junio de 1969, [67] aunque Dawson comprometió a la CAHA a organizar giras de exhibición internacionales para el equipo. [68] La CAHA aprobó las solicitudes de Yukón y los Territorios del Noroeste para convertirse en miembros de la rama y comenzó las discusiones para separar los territorios de la jurisdicción de Columbia Británica y Alberta respectivamente. [69]

Hockey internacional
Fotografía de chalets suizos a orillas de un lago de montaña
La ciudad suiza de Crans-sur-Sierre albergó las reuniones generales de la IIHF en 1969 y 1970.

Dawson asistió a la reunión general de la IIHF en julio de 1969 y presionó para el uso abierto de profesionales en los Campeonatos Mundiales de Hockey sobre Hielo . Esperaba convencer a los europeos de que estaban compitiendo contra talentos amateurs de segunda categoría de los Estados Unidos y Canadá, y que una competencia abierta sería verdaderamente representativa del mejor hockey del mundo. [70] La IIHF aprobó una propuesta de la CAHA para extender la fecha límite para reincorporar a los profesionales como amateurs y ser elegibles para los Campeonatos Mundiales, que tenían el potencial de permitir a Canadá acceder a más jugadores talentosos. Dawson sintió que el cambio era suficiente, pero Hockey Canada quería buscar una competencia abierta con el uso ilimitado de profesionales. [71] Canadá no había ganado los Campeonatos Mundiales desde 1961 y nunca había sido anfitrión del evento. El uso ilimitado de profesionales fue visto como la mejor oportunidad para devolver a Canadá la supremacía del hockey. [72] [73]

Al día siguiente, la IIHF votó en contra de la segunda propuesta de la CAHA y de la competición abierta en los Campeonatos del Mundo de 1970. La prensa canadiense culpó al presidente de la IIHF, Bunny Ahearne , por la decisión, ya que se percibió que había influido en la votación cuando declaró que cualquier equipo que jugara contra profesionales en los Campeonatos del Mundo no sería elegible para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1972 según las reglas del Comité Olímpico Internacional (COI). [74] Dawson anunció entonces la cancelación de las giras canadienses a Suecia y Finlandia en respuesta a que los dos países no apoyaban la propuesta canadiense de competición abierta. [75] [76]

Dawson siguió adelante con los planes de organizar el Campeonato Mundial de 1970 y estaba a favor de utilizar a profesionales reintegrados como amateurs para la competencia internacional, pero señaló que requeriría la cooperación de todos los niveles del hockey profesional. [77] La ​​Unión Soviética protestó contra el calendario propuesto para el Campeonato Mundial de 1970, que tenía al equipo jugando múltiples instancias de partidos en días consecutivos. Dawson confiaba en que la Unión Soviética jugaría a pesar de la amenaza de un boicot y se negó a realizar cambios en el calendario. [78] [79]

Fotografía en blanco y negro de Brundage
El presidente del Comité Olímpico Internacional, Avery Brundage

El presidente del COI, Avery Brundage, se opuso al uso de profesionales en los Campeonatos del Mundo y declaró que cualquier equipo nacional que jugara contra profesionales no sería elegible para el hockey en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1972. [80] La IIHF convocó una reunión de emergencia para enero de 1970 para discutir la situación. [73] Dawson asistió a la reunión y argumentó que los equipos nacionales que participaban en los torneos del Trofeo Izvestia habían jugado contra profesionales, pero aún eran elegibles para los Juegos Olímpicos y lo mismo debería aplicarse a los Campeonatos del Mundo. [80] También hizo la sugerencia de considerar el evento de 1970 un torneo de invitación en lugar de un Campeonato del Mundo para evitar la ira del COI, pero la IIHF rechazó la idea. Se realizó una votación y cinco de las ocho naciones en la división superior de los Campeonatos del Mundo votaron en contra del uso de profesionales. [81]

Canadá percibió que la situación era de doble rasero en el hockey internacional, ya que se creía que los jugadores de los equipos nacionales europeos eran profesionales patrocinados por el estado y etiquetados como amateurs. [73] Dawson y el ejecutivo de la CAHA decidieron por unanimidad tomar una postura contra lo que percibían como hipocresía por parte de los miembros europeos de la IIHF. [73] [82]

"Nos retiramos. No volveremos hasta que las reglas nos permitan inscribir un equipo que sea verdaderamente representativo del hockey canadiense, para que podamos jugar con nuestros mejores jugadores como lo hacen todos los demás países".

—  Earl Dawson, 4 de enero de 1970 [81]

Dawson retiró al equipo nacional canadiense de las competiciones internacionales contra equipos de hockey europeos hasta que se le permitiera a Canadá utilizar a sus mejores jugadores. [81] La CAHA mantuvo su membresía en la IIHF y Suecia fue el anfitrión del Campeonato Mundial de 1970. Dawson también declaró que la CAHA inscribiría un equipo de aficionados en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1972 y luego cuestionaría la elegibilidad de todos los demás equipos de hockey. [81]

Dawson acusó a Ahearne de no hacer lo suficiente para hacer frente a las opiniones de Brundage. [81] Dawson sintió que Suecia y la Unión Soviética se unieron para sabotear el intento canadiense de albergar el Campeonato Mundial de 1970, porque Suecia quería albergar el evento y los soviéticos no querían perder la medalla de oro. [82] [83] También sintió que incluso si la CAHA aceptara no utilizar ningún profesional, los europeos habrían encontrado alguna otra razón para evitar que el torneo se jugara en Canadá. También criticó a los soviéticos por negarse a jugar en días consecutivos en Canadá, pero aceptar el mismo calendario después de que el evento se cambiara a Suecia. [82]

El periodista Dallis Beck del Winnipeg Free Press escribió que las organizaciones involucradas en la planificación de los Campeonatos Mundiales de 1970 sintieron que la decisión de Canadá de retirarse fue correcta en principio; pero que el momento debería haber sido antes o después de que el evento se completara, y que negó al público canadiense la posibilidad de ver un Campeonato Mundial. [84] El ministro del gabinete John Munro defendió la decisión de retirarse y declaró que el gobierno canadiense acordó cubrir las pérdidas sufridas por la CAHA debido a los reembolsos superiores a $400,000 en ventas anticipadas de boletos. [85]

Dawson se reunió con funcionarios de la Asociación Olímpica Canadiense más tarde en enero, y propuso una reunión conjunta con Ahearne y Brundage para buscar una definición más clara de la elegibilidad para los Juegos Olímpicos con respecto al amateurismo y el profesionalismo. Dawson quería evitar comprometer la candidatura de Vancouver para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1976 , pero sintió que sería imposible para un jugador de hockey canadiense no haber jugado contra un profesional en algún momento. [86] Hockey Canada y la CAHA solicitaron utilizar profesionales en el Grupo A del Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de 1971. La IIHF se negó y en su lugar invitó al equipo nacional canadiense a jugar en el Grupo B. Dawson se negó y declaró que la postura de Canadá sobre los profesionales en los Campeonatos Mundiales se mantuvo sin cambios. [87]

Hockey juvenil
Cuenco adornado bañado en oro montado sobre un pedestal de madera encima de una base de madera rectangular de dos niveles adornada con placas de nombres.
La Copa Centenario de Manitoba fue el trofeo del campeonato de segunda categoría del hockey sobre hielo juvenil en Canadá.

Dawson propuso términos para que la WCHL se volviera a unir a la CAHA en agosto de 1969, [88] pero dudaba que la WCHL aceptara un límite en la cantidad de jugadores que podía importar a la liga o restricciones para trasladar equipos de una ciudad a otra sin la aprobación de la CAHA. [89] Terminó las negociaciones, pero dio la bienvenida a los equipos individuales para que solicitaran la membresía de la CAHA. [90] La WCHL emprendió acciones legales para solicitar pagos para los jugadores elegidos en el Draft Amateur de la NHL , después de que Dawson declarara que la CAHA no pagaría dinero a los equipos que no estuvieran bajo su jurisdicción. [91]

En octubre de 1969, el ejecutivo de la MJHL pidió la renuncia de Dawson, debido a que no había cumplido con un "compromiso verbal" en el que supuestamente había prometido dinero a la liga para la temporada 1969-70, lo que Dawson negó. [92] La MJHL consideró que debería haber sido consultada sobre los términos propuestos a la WCHL para reincorporarse a la CAHA, y que la WCHL ponía en peligro a los equipos de la MJHL. [92]

En marzo de 1970, una reunión entre la CAHA y la WCHL para resolver sus diferencias terminó después de 15 minutos cuando Dawson supuestamente quería que la WCHL aceptara las mismas condiciones que otras ligas juveniles bajo la jurisdicción de la CAHA. [93] Butlin se negó y exigió mayores concesiones financieras de la CAHA y más autonomía para los registros de jugadores. [93] Dawson posteriormente recibió un voto de confianza unánime de los ejecutivos de la CAHA, a pesar de los informes de lo contrario de la WCHL. [94]

En abril de 1970, Dawson anunció que la CAHA dividiría el hockey juvenil en un sistema de dos niveles para la temporada 1970-71, que planeaba tener la Liga Mayor de Hockey Juvenil de Quebec (QMJHL), la Serie Mayor Juvenil-A de la Asociación de Hockey de Ontario y la WCHL en el nivel 1 y otras ligas juveniles en el nivel 2. [95] La Copa Memorial se convirtió en el trofeo del campeonato nacional para los equipos de nivel 1, y la CAHA estableció la Copa Centenario de Manitoba como el campeonato nacional juvenil de nivel 2 en 1971. [96] Dawson y su compañero ex presidente de la MAHA Bill Addison fueron nombrados fideicomisarios de la Copa Centenario de Manitoba. [97]

Tercer término

Dawson fue reelegido presidente en mayo de 1970. [98] Creyó que era hora de que la CAHA se pusiera al nivel de otros deportes en el negocio de patrocinios y utilizara el dinero generado para desarrollar el juego en Canadá. La CAHA lanzó un logotipo para identificar la asociación y estableció CAHA Properties Limited para promocionar productos, lo que incluía el uso recomendado de un disco de hockey patrocinado en el hockey amateur en todo Canadá. [99]

Dawson recomendó que Canadá permaneciera fuera de la competencia internacional hasta que los profesionales fueran elegibles para los Campeonatos Mundiales, y que lo que él llamaba "amateurs patrocinados por el estado" no estaban permitidos en los Juegos Olímpicos. [100] Afirmó que Canadá no competiría en un grupo B para calificar para los Juegos Olímpicos. [100] También afirmó que no habría visitas de intercambio entre Canadá y Europa, pero no descartó las competiciones contra el equipo nacional masculino de hockey sobre hielo de los Estados Unidos . [101] Asistió al Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de 1971 y se reunió con los soviéticos, suecos y ejecutivos de la IIHF en un esfuerzo por organizar un torneo internacional con profesionales. [102] [103] Estaba comprometido con un torneo al mejor de los mejores y se opuso a una recomendación del entrenador de los Alberta Golden Bears , Clare Drake, de que un equipo de estrellas universitario representara a Canadá a nivel internacional. [104]

Foto del trofeo
El Trofeo Conmemorativo George Richardson fue el trofeo del campeonato de hockey sobre hielo júnior en el este de Canadá.

La CAHA consideró una propuesta para reestructurar los playoffs de la Copa Allan, pasando de una final este contra oeste a un formato de torneo con sede en una ciudad entre los campeones regionales del país. [105] Dawson sintió que la CAHA era percibida como centrada en el hockey juvenil y descuidando el hockey sénior. Quería introducir patrocinios privados para las finales nacionales para generar ganancias que pudieran usarse para cubrir los gastos de viaje de seis a ocho equipos campeones regionales. [106] La CAHA experimentó con la final de hockey sénior del oeste de Canadá como una ronda de cuatro equipos entre los campeones de la liga en lugar de un sorteo de eliminación directa. Dawson afirmó que si el experimento tenía éxito, se haría lo mismo para el este de Canadá el año siguiente. A pesar de las críticas de los equipos de hockey sénior de que era injusto para los fanáticos de su ciudad natal viajar mucho más lejos para asistir a los juegos, el concepto era financieramente prometedor. [107]

Dawson anunció el 24 de junio de 1970 que la CAHA y la WCHL firmaron un acuerdo de dos años que incluía 14 cláusulas para reunir a las organizaciones. La WCHL fue reconocida como la única liga de nivel 1 en el oeste de Canadá y calificó para un puesto automático en la final de la Copa Memorial. A la WCHL se le permitieron cuatro jugadores mayores de edad en la siguiente temporada, pero se redujo a dos a partir de entonces. La WCHL acordó cumplir con el acuerdo profesional-amateur de la CAHA con la NHL, y tenía derecho a honorarios pagados por jugador elegido en el Draft Amateur de la NHL y $ 100,000 en subvenciones de desarrollo para la temporada 1970-71. La WCHL acordó no expandir o reubicar un equipo sin la aprobación de la CAHA, y se le dio representación directa en el consejo juvenil de la CAHA. [108] Dawson luego amenazó con expulsar a la WCHL cuando rompió varios términos del acuerdo; específicamente el número de jugadores mayores de edad y la importación de jugadores de la Asociación de Hockey de Ontario (OHA). [109] [110] Surgieron más desacuerdos cuando los equipos de la WCHL seleccionaron jugadores de una liga de nivel 2, y Dawson dictaminó que los jugadores debían ser liberados o transferidos de acuerdo con los estatutos de la CAHA. [111]

Dawson enfrentó tensiones crecientes que amenazaron con cancelar la Copa Memorial de 1971 e interrumpieron las finales del Trofeo Memorial George Richardson para el campeonato de hockey juvenil del este de Canadá. Después de cinco juegos, los Remparts de Quebec lideraban la serie al mejor de siete por tres juegos a dos contra los St. Catharines Black Hawks . Los jugadores de St. Catharines se negaron a jugar el sexto juego de la serie en la ciudad de Quebec debido a una atmósfera de turba enojada y la violencia encontrada en el cuarto juego en la ciudad de Quebec, y debido a las amenazas del Frente de Liberación de Quebec hechas contra su mejor jugador, Marcel Dionne . Los Remparts se negaron a jugar el sexto juego en un sitio neutral y los ejecutivos de Remparts aseguraron a Dawson que se les proporcionaría protección policial adecuada. Dawson declaró perdida la serie cuando recibió una declaración escrita de que St. Catharines no jugaría en la ciudad de Quebec. [112] [113] No se había tomado ninguna decisión sobre si se disputaría la Copa Memorial de 1971, ya que los equipos del este de Canadá no estaban de acuerdo con el uso de cuatro jugadores mayores de edad por parte de los equipos de la WCHL, y los equipos del oeste de Canadá recibían $10,000 en gastos de viaje en comparación con los $5,000 en el este. Los Edmonton Oil Kings se convirtieron en los campeones juveniles del oeste de Canadá sin ningún jugador mayor de edad en su plantilla, y desafiaron a los Remparts por la Copa Memorial. Dawson organizó una serie acortada al mejor de tres para la Copa Memorial de 1971, con todos los partidos jugados en la ciudad de Quebec. [114] [115]

Expresidente

Foto del trofeo
La Copa Memorial fue el trofeo del campeonato de hockey sobre hielo júnior en Canadá.

Dawson se negó a aceptar un cuarto mandato como presidente y fue sucedido por Joe Kryczka en mayo de 1971. [116] Dawson resumió su tiempo como presidente en una entrevista con el Winnipeg Free Press diciendo: "Parece que soy el tipo de persona que se involucra en controversias, ya sea en hockey o en política". [1] Abogó por más empleados a tiempo completo dentro de la CAHA, ya que era demasiado grande para los voluntarios, y sintió que debería ser operada por un comisionado con más autoridad. [1] También sintió que la CAHA había dejado en claro su punto de vista a la IIHF y que era hora de reconsiderar los juegos internacionales. Posteriormente, la CAHA votó para permitir que los equipos de hockey canadienses participaran en cualquier competencia internacional, excepto en los Juegos Olímpicos o los Campeonatos Mundiales. [117] [118]

Dawson fue presidente de los playoffs de la Copa Memorial de 1972. El formato de las finales se cambió de una final de Canadá Oriental contra Canadá Occidental a un formato de todos contra todos que involucraba a los campeones juveniles de nivel 1 de la WCHL, la OHA y la QMJHL. [119] [120] Los entrenadores de los tres campeones de la liga se opusieron al nuevo formato y sintieron que una serie corta ejercía presión adicional sobre los jugadores y carecía del ambiente de un juego en casa durante los playoffs. [121] A pesar de las críticas iniciales, el nuevo formato se volvió financieramente viable y se mantuvo hasta la Copa Memorial de 1983 , cuando se agregó un cuarto equipo. [120]

Legislador de Manitoba

El 1 de diciembre de 1965, Dawson fue nominado como candidato del Partido Liberal de Manitoba para el distrito de Hamiota en las próximas elecciones generales de Manitoba de 1966. [ 122] Fue elegido para la 28.ª Legislatura de Manitoba con 2194 votos, en comparación con los 2043 del candidato titular del Partido Conservador Barry Strickland . [123] En su primer discurso como miembro de la asamblea legislativa, Dawson defendió las industrias locales en Rivers y se pronunció en contra del posible desmantelamiento de CFB Rivers . [124] Poco después de su mandato en la legislatura, fue citado en el Hansard diciendo: "Creo que a los 18 años una persona joven es el doble de inteligente de lo que era cualquier persona en esta Cámara a los 18, cuando él tenía 18 años". [125]

Exterior del edificio
Edificio de la Legislatura de Manitoba en Winnipeg

Dawson criticó a la dirección del Departamento de Fitness y Deporte Amateur, y afirmó que Manitoba estaba muy atrasada en el aprovechamiento de los subsidios del gobierno federal en comparación con Saskatchewan y Alberta, y no estaba logrando mantener a los estudiantes de educación física de Manitoba empleados localmente en programas recreativos. [126] También buscó que Manitoba retuviera a profesionales capacitados capacitados a expensas de la provincia y que detuviera las pérdidas debido a la fuga de capital humano . [127] Apoyó la legislación en 1967 para permitir que se enseñaran idiomas distintos del inglés en las escuelas de Manitoba. [128] También buscó mayores subsidios para los estudiantes rurales que asistían a la universidad en las grandes ciudades debido a los costos adicionales de viaje, alojamiento y comida, y afirmó que los estudiantes rurales pagaban el doble que un estudiante urbano. [129]

Manitoba fue sede de los Juegos Panamericanos de 1967 y organizó eventos para el Centenario de Canadá de 1967. Cuando Sterling Lyon , el Ministro de Turismo y Recreación , pronosticó un año récord para el turismo, Dawson señaló que los datos de la Oficina de Estadísticas del Dominio mostraban que Manitoba recibía solo el 3 por ciento de los dólares del turismo nacional. [130] Dawson quería utilizar los eventos de 1967 para impulsar la recreación en Manitoba y propuso una legislación para préstamos a bajo interés a las comunidades para la instalación de hielo artificial en pistas de hockey y curling. Afirmó que existía una legislación similar en Ontario y que había tenido un impacto positivo en los deportes de hielo. [131]

Cuando el gobierno presentó la ley de Medicare de 1967, cubría los servicios de un oftalmólogo , pero no de un optometrista. Dawson argumentó que el gobierno estaba discriminando a las ciudades más pequeñas que no tenían un oftalmólogo al excluir la cobertura. [132] Recomendó combinar hospitales y Medicare en la misma administración para ahorrar dinero y aumentar los servicios. [127] También abogó por una mayor disponibilidad de médicos para brindar servicios y que las primas fueran demasiado caras para el ingreso promedio en Manitoba. Quería implementar opciones de capacidad de pago para personas con ingresos variables, como los agricultores. [133] [134]

Dawson criticó el aumento del 45 por ciento de los impuestos a la educación sobre las tierras agrícolas después de las reevaluaciones de los valores de las propiedades en marzo de 1968. [135] Consideraba que los recursos minerales, madereros y agrícolas estaban subdesarrollados y abogó por la cría de ganado similar a la de Alberta y Saskatchewan. Buscó cambios en el Fondo de Desarrollo de Manitoba para estas causas y para aliviar la carga fiscal de las industrias y empresas rurales. [136] También fue miembro de un comité especial para investigar la legislación sobre la venta y el uso de maquinaria agrícola y reparaciones en Manitoba, y la legislación para la inseminación artificial del ganado en virtud de la Ley de Ganadería. [137]

Dawson fue mencionado como un posible reemplazo de Gildas Molgat , quien renunció como líder del Partido Liberal de Manitoba en marzo de 1969. [138] Antes de las elecciones generales de Manitoba de 1969 , el distrito de Hamiota de Dawson se disolvió cuando se redistribuyeron los límites. Fue nominado como candidato del Partido Liberal en el distrito de Virden contra su titular del Partido Conservador Morris McGregor . [139] Dawson fue derrotado con 1571 votos en comparación con los 2161 votos de McGregor. [140]

El deporte nacional y la vida posterior

La gobernadora general Julie Payette en el escenario en 2019
Ceremonia de apertura de los Juegos de Canadá

Dawson se convirtió en funcionario público en abril de 1970, cuando fue contratado como consultor y enlace a tiempo parcial por la Dirección de Fitness y Deporte Amateur de Canadá, trabajando bajo la dirección nacional de Lou Lefaive . [141] Dawson pasó a servir durante 17 años como director deportivo nacional a tiempo completo y secretario del consejo de los Juegos de Canadá . [40] [142]

En julio de 1970, la CAHA cerró su oficina de Winnipeg, que había funcionado durante tres años, y se trasladó a Ottawa . [143] La nueva oficina estaba en el mismo edificio que la Dirección de Fitness y Deporte Amateur de Canadá, y Dawson declaró que la CAHA gastaría 40.000 dólares menos al año y aprovecharía el proyecto de financiación federal para deportes amateurs anunciado por John Munro. [144]

La Dirección de Aptitud Física y Deporte Amateur se dividió en Deporte Canadá y Recreación Canadá en 1971, para supervisar los aspectos competitivos y recreativos del deporte. [145] Dawson supervisó los programas de financiación para ayudar a los atletas y promover los deportes amateur, que incluyeron el Programa de Premios de Aptitud Física de Canadá en la Exposición Provincial de Manitoba de 1972 , [146] y subvenciones a las comunidades de las Primeras Naciones en Canadá para operar programas recreativos. [147]

El papel de Dawson dentro de Sport Canada incluyó servir en la junta directiva de Hockey Canada, [148] y apoyar el programa de Juegos Olímpicos Juveniles de Canadá. [149] También formó parte del comité para el Plan Maestro para el Deporte dirigido por la Federación de Deportes de Manitoba, [150] y representó al Gobierno de Canadá en la junta directiva de los Juegos de Manitoba de 1974. [151] Se desempeñó como presidente del Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo Juvenil de 1975 celebrado en Winnipeg, que coincidió con las celebraciones del centenario de Manitoba. [152]

En enero de 1976, Dawson fue trasladado a las oficinas de Recreación y Deportes de Canadá en Ottawa y se concentró en el desarrollo de los Juegos de Verano e Invierno de Canadá. [153] La oficina de Winnipeg fue reabierta en marzo de 1978 y Dawson fue asignado para supervisar los programas en Manitoba y Saskatchewan mientras seguía siendo consultor principal en Ottawa. [154]

Dawson fue el enlace y asesor federal para los Juegos de Invierno de Canadá de 1979 en Brandon, Manitoba , y sintió que el evento sería el más grande de los Juegos de Canadá hasta la fecha. [155] Había querido traer los juegos a Brandon desde 1973, y tenía la esperanza de que el gobierno invirtiera para crear un proyecto de legado de infraestructura en su provincia natal. [156] El gobierno contribuyó con $3,5 millones para instalaciones permanentes. [157]

Dawson intentó nivelar el juego del hockey en los Juegos de Invierno de Canadá de 1979 y negoció diferentes reglas de elegibilidad de los jugadores para cada asociación provincial de hockey amateur. A pesar de las críticas de los entrenadores por la dificultad de comprensión de las reglas, consideró que los cambios eran necesarios ya que algunas regiones de Canadá tenían un número limitado de jugadores disponibles. [158]

Sport Canada quería aumentar el nivel de competencia en el deporte femenino en todo el país, y Dawson introdujo el balonmano y el sóftbol femeninos en los Juegos de Verano de Canadá de 1981 en Thunder Bay, Ontario . [159] Organizó conversaciones con los organismos deportivos provinciales en 1983 para decidir sobre el futuro de los Juegos de Canadá en medio de desacuerdos sobre si los eventos deberían ser para aficionados o para desarrollar atletas de élite para deportes internacionales. [160] Implementó pruebas de dopaje en el deporte en los Juegos de Canadá en 1984, [161] y planeó reducciones en el número de deportes para los Juegos de Verano de Canadá de 1989. [162]

Placa de bronce con el nombre de Dawson inscrito y placas más pequeñas con los nombres de Earl P. y Madeline
Lápida de Dawson

Dawson murió en su casa en Winnipeg el 28 de marzo de 1987, debido a una batalla de un año contra el cáncer de pulmón . [2] [5] [40] Fue enterrado en Glen Eden Memorial Garden en West St. Paul, Manitoba. [163]

Honores y premios

En el banquete de premios de la CAHA de 1963, Dawson fue nombrado vicealcalde honorario de Brandon, Manitoba, por su alcalde SA Magnacca. [164] En enero de 1964, Dawson fue nombrado Deportista del Año de Manitoba Occidental por el Brandon Sun y recibió el Trofeo Conmemorativo HL Crawford. [165]

Dawson recibió un premio de mención de la Asociación de Hockey Amateur de los Estados Unidos en 1970, por sus contribuciones al hockey sobre hielo internacional. [40] Ese mismo año, la Sociedad Histórica de Manitoba le otorgó una medalla del Centenario de Manitoba . [3] [45]

Dawson fue nombrado miembro vitalicio de la CAHA en mayo de 1973. [166] Fue incluido póstumamente en el Salón de la Fama del Hockey de Manitoba en 1995. [167]

Legado

Howard Pawley , el primer ministro de Manitoba , habló en memoria de Dawson durante una sesión de la 33.ª Legislatura de Manitoba el 15 de mayo de 1987. Pawley declaró que "Dawson sirvió bien a los intereses de sus electores, a través de incansables horas de trabajo en nombre de grupos e individuos que buscaron su ayuda y la recibieron de manera generosa". [4] Gary Filmon , el líder de la oposición, dijo que "debido al compromiso de Dawson con el deporte amateur, Hamiota siempre ha sido un semillero de actividad deportiva y ha producido muchos atletas de calibre nacional". [142] Su compañero MLA Harry Enns sintió que la redistribución de los distritos electorales acortó la carrera política de Dawson, y que "Dawson era un miembro agresivo, y sin duda habría sobresalido, si el destino político hubiera sido más benévolo con él". [142] Otros homenajes vinieron de Sharon Carstairs , Jim Ernst y Jim Downey , [4] [142] antes de que la asamblea observara un momento de silencio. [168]

El Winnipeg Free Press afirmó que Dawson era "recordado como una personalidad agradable y extrovertida que tenía la controversia como su compañera constante". [2] El periodista Laurie Artiss elogió a Dawson por su sinceridad y liderazgo, y por ser severo pero ganarse el respeto. [6] [165]

Dawson es el homónimo de dos honores otorgados por la MAHA. El premio Earl Dawson se estableció en 1986 y se otorga por "contribución destacada al desarrollo del hockey en Manitoba". [169] El escudo Earl Dawson se otorga al equipo que gana el campeonato de la división Pee-Wee de la MAHA. [170] También es el homónimo del premio Earl Dawson otorgado por la oficina de Winnipeg de la Sociedad Canadiense del Cáncer . [171]

Fuentes

Referencias

  1. ^ abcde "Earl Dawson suele ser el compañero de las controversias". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 7 de julio de 1971. pág. 61.
  2. ^ abcdefg "El hockey pierde a Dawson". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 30 de marzo de 1987. pág. 45.
  3. ^ abcd Goldsborough, Gordon (25 de diciembre de 2017). «Residentes memorables de Manitoba: Earl Phillip Dawson (1925-1987)». Sociedad Histórica de Manitoba . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  4. ^ abcd Hansard de la 33.ª Legislatura (15 de mayo de 1987), página 2094
  5. ^ abcd "Muertes: Earl Dawson". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 30 de marzo de 1987. pág. 33.
  6. ^ abcd Artiss, Laurie (16 de enero de 1964). "Deportista del 63 (continuación)". Rivers Gazette Reporter . Rivers, Manitoba. pág. 5.
  7. ^ "Earl Dawson sigue siendo presidente del Club Intermedio". Rivers Gazette Reporter . Rivers, Manitoba. 28 de octubre de 1954. pág. 6.
  8. ^ "Earl Dawson es representante de la Asociación de Hockey". Rivers Gazette Reporter . Rivers, Manitoba. 7 de octubre de 1954. pág. 5.
  9. ^ ab "Tyler, nuevo presidente de MAHA" Brandon Daily Sun . Brandon, Manitoba. 3 de octubre de 1955. pág. 18.
  10. ^ "Los locales se mudan ahora a Russell en la tercera ronda del Playdown Trail". MacGregor Herald . MacGregor, Manitoba. 23 de febrero de 1956. pág. 1.
  11. ^ "Se planean clínicas especiales de hockey". Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 21 de noviembre de 1956. pág. 33.
  12. ^ "El Dr. Tyler reelegido presidente de MAHA". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 7 de octubre de 1957. pág. 14.
  13. ^ "Tyler se jubila; Dawson es el nuevo presidente de MAHA". Brandon Daily Sun . Brandon, Manitoba. 6 de octubre de 1958. pág. 11.
  14. ^ "Haga planes para la semana de hockey menor". Brandon Daily Sun. Brandon, Manitoba. 30 de diciembre de 1958. pág. 3.
  15. ^ "Dawson sigue siendo presidente". Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 26 de octubre de 1959. pág. 29.
  16. ^ "¿El equipo de Flin Flon en 'Toba Loop?". Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 17 de diciembre de 1959. pág. 26.
  17. ^ ab Artiss, Laurie (11 de mayo de 1960). "Puestas de sol". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. pág. 6.
  18. ^ "MAHA hace un llamamiento a favor de los reyes del trigo". Brandon Daily Sun. Brandon, Manitoba. 30 de marzo de 1960. pág. 6.
  19. ^ Artiss, Laurie (31 de marzo de 1960). "No hay reemplazos contra los reyes del petróleo". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. pág. 6.
  20. ^ Artiss, Laurie (17 de octubre de 1960). "MAHA sigue luchando con los bombarderos de Flin Flon". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. pág. 6.
  21. ^ "NHL recibe críticas de CAHA". Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 16 de enero de 1961. pág. 45.
  22. ^ Leah, Vince (25 de enero de 1961). "Dawson ofrece una explicación". Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. pág. 70.
  23. ^ "Allan Cup Try To Intermediates". Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 17 de febrero de 1961. pág. 62.
  24. ^ Collins, Fred (17 de abril de 1961). "A Jake Milford le gusta la propuesta de MAHA". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 21.
  25. ^ "El Ejecutivo de MAHA se reúne para revisar la Constitución". MacGregor Herald . MacGregor, Manitoba. 6 de julio de 1961. pág. 1.
  26. ^ "MAHA devuelve a Dawson al cargo". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 16 de octubre de 1961. pág. 28.
  27. ^ Collins, Fred (22 de septiembre de 1961). "Hind acepta un puesto de menor rango". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 26.
  28. ^ "Se ordena a los jóvenes que vuelvan a la escuela". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 23 de noviembre de 1961. pág. 42.
  29. ^ "Dauphin no tiene franquicia de PA - Dawson". Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 16 de diciembre de 1961. pág. 26.
  30. ^ "Dauphin va a por Mintos". Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 23 de diciembre de 1961. pág. 24.
  31. ^ "Mintos podría cambiar de equipo una vez más". Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 25 de enero de 1962. pág. 26.
  32. ^ "Dawson vuelve a liderar MAHA". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 15 de octubre de 1962. pág. 6.
  33. ^ Artiss, Laurie (14 de octubre de 1961). "Puestas de sol". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. pág. 6.
  34. ^ ab Artiss, Laurie (21 de febrero de 1963). "Sobre el deporte". Rivers Gazette Reporter . Rivers, Manitoba. pág. 4.
  35. ^ "Alexander, nuevo presidente de MAHA". Winnipeg Tribune . Winnipeg, Manitoba. 21 de octubre de 1963. pág. 21.
  36. ^ Artiss, Laurie (24 de octubre de 1964). "CAHA resuelve disputa sobre división de puertas". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. pág. 24.
  37. ^ "El secretario de CAHA, Dawson, asiste a una reunión en Ontario". Rivers Gazette Reporter . Rivers, Manitoba. 21 de junio de 1962. pág. 4.
  38. ^ "CAHA obtiene una subvención del Consejo de Aptitud Física". Dauphin Herald and Press . Dauphin, Manitoba. 10 de abril de 1963. pág. 25.
  39. ^ "Ref Clinic For 'Peg". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 24 de agosto de 1965. pág. 6.
  40. ^ abcde Ferguson, Bob (2005), pág. 104
  41. ^ "Exoficiales de Hockey Canada". Hockey Canada . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  42. ^ "Dawson de Rivers elegido nuevo ejecutivo de CAHA". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 28 de mayo de 1966. pág. 7.
  43. ^ Marshall, Brian (23 de julio de 1966). "¿Tomó Wheaties la decisión correcta?". Brandon Sun. Brandon, Manitoba. pág. 6.
  44. ^ Simpson, Glen (20 de enero de 1967). "Los menores se llevarán la gloria esta noche". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. pág. 7.
  45. ^ ab Goldsborough, Gordon (27 de junio de 2019). "Recipientes de la Medalla del Centenario de Manitoba: Manitoba Historical Society " . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  46. ^ Hainstock, Bob (30 de marzo de 1967). "MAHA da un ultimátum". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 50.
  47. ^ "El segundo equipo obtiene luz verde de la CAHA". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 26 de abril de 1967. pág. 52.
  48. ^ Smith, Maurice (13 de enero de 1968). "El informe de Peg impresiona a CAHA". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 48.
  49. ^ Taylor, Sterling (24 de mayo de 1968). "Los Nats obtienen un contrato de arrendamiento por dos años, y luego..." Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 24.
  50. ^ "Abogado planea una gran pelea con CAHA". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 25 de mayo de 1968. pág. 7.
  51. ^ "El presidente renuncia a la CAHA". Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 22 de octubre de 1968. pág. 9.
  52. ^ abc Briscoe, Bob (27 de enero de 1969). "CAHA está de acuerdo... si". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 20.
  53. ^ "CAHA quiere que la corporación financie al equipo nacional". Medicine Hat News . Medicine Hat, Alberta. 5 de diciembre de 1968. pág. 5.
  54. ^ Taylor, Sterling (12 de diciembre de 1968). "Nats Too Expensive: Dawson". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 57.
  55. ^ "Intento de convencer a los rusos de participar en la gira". Medicine Hat News . Medicine Hat, Alberta. 16 de enero de 1969. pág. 4.
  56. ^ McNeil, Al (18 de enero de 1969). "Los rusos provocan la ira del jefe de los Canadiens". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 51.
  57. ^ Willes, Ed (2007), pág. 74
  58. ^ abc Briscoe, Bob (27 de enero de 1969). "CAHA solicita cambio de edad". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 33.
  59. ^ "El límite de edad para jóvenes puede aumentarse un año". Medicine Hat News . Medicine Hat, Alberta. 21 de mayo de 1969. pág. 6.
  60. ^ "La invasión de áreas de aficionados causa preocupación en CAHA". Victoria Daily Colonist . Victoria, Columbia Británica. 22 de mayo de 1969. pág. 15.
  61. ^ "La decisión de la WCJHL provoca una nueva controversia". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 29 de mayo de 1968. pág. 8.
  62. ^ "CMJHL desafía a CHA: listo para actuar". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 6 de octubre de 1966. pág. 6.
  63. ^ Briscoe, Bob (13 de agosto de 1968). "El 'Capitán' Butlin puede reclamar la primera ronda". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 42.
  64. ^ "BC Loop amenaza la secesión". Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 24 de junio de 1968. pág. 9.
  65. ^ "CAHA puede buscar la paz". Medicine Hat News . Medicine Hat, Alberta. 20 de mayo de 1969. pág. 9.
  66. ^ Krevenchuk, Walter (23 de mayo de 1969). "CAHA mantiene su formato juvenil". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 49.
  67. ^ Smith, Maurice (7 de junio de 1969). "Time Out". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 62.
  68. ^ Beck, Dallis (7 de agosto de 1969). "En siete días, ¿conocerás a tus nativos?". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 46.
  69. ^ "Dawson propone una tregua". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 26 de enero de 1970. pág. 27.
  70. ^ "El hockey profesional y amateur se convierte en el objetivo de una delegación". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 5 de julio de 1969. pág. 48.
  71. ^ Taylor, Sterling (7 de julio de 1969). "Los delegados votan para que el hockey mundial sea un evento virtualmente abierto". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 26.
  72. ^ Oliver, Greg (2017), pág. 204
  73. ^ abcd McKinley, Michael (2014), pág. 164
  74. ^ Taylor, Sterling (8 de julio de 1969). "Las instrucciones finales de Ahearne le costaron a Canadá un torneo abierto". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 42.
  75. ^ "Prexy holandés emite advertencia". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 10 de julio de 1969. pág. 6.
  76. ^ "CAHA cancela la gira europea de Calgary, es probable que haya protestas". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 1 de octubre de 1969. pág. 75.
  77. ^ "Por intriga: reinstalación instantánea". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 19 de noviembre de 1969. pág. 59.
  78. ^ McNeil, Al (17 de noviembre de 1969). "Los rusos contra el calendario de torneos". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 24.
  79. ^ "Dawson no se doblegará ante los soviéticos". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 9 de diciembre de 1969. pág. 64.
  80. ^ ab "Ahora es el turno del bueno de Avery". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 12 de diciembre de 1969. pág. 46.
  81. ^ abcde Levett, Bruce (5 de enero de 1970). "Exit, World Hockey, 1970". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 20.
  82. ^ abc Beck, Dallis (7 de enero de 1970). "Shusters soviéticos, timadores suecos". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 48.
  83. ^ Levett, Bruce (5 de enero de 1970). "Suecia y Rusia acusadas de sabotaje". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 20.
  84. ^ Beck, Dallis (5 de enero de 1970). "Movimiento correcto... momento equivocado". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 20.
  85. ^ Turner, Dan (5 de enero de 1970). "El gobierno pagará la cuenta". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 20.
  86. ^ Beck, Dallis (26 de enero de 1970). "COA, CAHA cantan melodías armoniosas". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 27.
  87. ^ "Bienvenidos al segundo vuelo; Canadá invitado a competir". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 30 de marzo de 1970. pág. 31.
  88. ^ Sinclair Jr., Gord (12 de agosto de 1969). "Earl aclara las cosas sobre la WCHL-CAHA". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 65.
  89. ^ "La reunión del equipo de hockey parece dudosa". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 29 de septiembre de 1969. pág. 25.
  90. ^ Gilchrist, Kent (10 de octubre de 1969). "Western Junior Loop prefiere el papel de bandido". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 42.
  91. ^ "Los jóvenes forajidos recurrirán a los tribunales". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 17 de octubre de 1969. pág. 30.
  92. ^ ab Sinclair Jr., Gord (1 de octubre de 1969). "Los jóvenes de Manitoba quieren que el jefe de la CAHA sea expulsado". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 78.
  93. ^ ab "La brecha se hace más grande". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 9 de marzo de 1970. pág. 18.
  94. ^ "Apoyo unánime a Dawson". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 12 de marzo de 1970. pág. 54.
  95. ^ "Discusión sobre el sistema de niveles". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 20 de abril de 1970. pág. 26.
  96. ^ "Problemas y más problemas". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 8 de julio de 1970. pág. 9.
  97. ^ "Fideicomisarios de la Copa del Centenario". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 24 de abril de 1971. pág. 64.
  98. ^ "Earl Dawson reelegido". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 29 de mayo de 1970. pág. 44.
  99. ^ "CAHA se comercializa a cambio de dinero". Medicine Hat News . Medicine Hat, Alberta. 22 de enero de 1971. pág. 5.
  100. ^ ab Pennington, Bob (24 de mayo de 1970). "Los árbitros del hockey son enfáticos: Canadá se mantendrá firme". Victoria Daily Colonist . Victoria, Columbia Británica. pág. 12.
  101. ^ "Canadá se quedará fuera del hockey mundial". Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 28 de mayo de 1970. pág. 10.
  102. ^ Smith, Maurice (25 de marzo de 1971). "Las esperanzas de Canadá en el hockey mundial siguen siendo escasas". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 1.
  103. ^ "Canadá se mantiene firme". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 29 de marzo de 1971. pág. 33.
  104. ^ "Dawson ataca a un entrenador universitario". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 8 de abril de 1971. pág. 42.
  105. ^ "Votación de CAHA esta semana". Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 25 de mayo de 1970. pág. 6.
  106. ^ "¿La Copa Allan es cosa del pasado?". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 28 de septiembre de 1970. pág. 19.
  107. ^ "CAHA cambia los playoffs de la categoría senior para esta temporada". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 10 de febrero de 1971. pág. 10.
  108. ^ O'Shaughnessy, Mike (25 de junio de 1970). "CAHA y WCHL firman un acuerdo de dos años". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 55.
  109. ^ "La guerra entre CAHA y WCHL ha comenzado de nuevo". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 2 de octubre de 1970. pág. 22.
  110. ^ "Butlin y Dawson se pelean de nuevo". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 2 de octubre de 1970. pág. 6.
  111. ^ Davidson, Bill (16 de noviembre de 1970). "Chipperfield suspendido". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. pág. 6.
  112. ^ Lapp y Macaulay (1997), págs. 156-158
  113. ^ "St. Catharines perderá el derecho a la pensión si es necesario viajar a Quebec". Victoria Daily Colonist . Victoria, Columbia Británica. 13 de mayo de 1971. pág. 18.
  114. ^ Lapp y Macaulay (1997), págs. 158-159
  115. ^ Svoboda, Chuck (13 de mayo de 1971). "La Copa Memorial sigue siendo una incógnita". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 57.
  116. ^ "Kryczka, director de la CAHA; Addison, homenajeado". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 29 de mayo de 1971. pág. 60.
  117. ^ "CAHA vuelve a los torneos". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 26 de mayo de 1971. pág. 59.
  118. ^ Korobanik, John (27 de mayo de 1971). "CAHA considera que es hora de comenzar a negociar en los foros internacionales". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 57.
  119. ^ "Nuevo formato para la Copa Memorial". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 14 de febrero de 1972. pág. 18.
  120. ^ de Lapp y Macaulay (1997), págs. 160-164
  121. ^ Lake, Stuart (12 de mayo de 1972). "¿Es el cambio una buena idea?". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. pág. 6.
  122. ^ "Earl Dawson nominado candidato liberal para Hamiota". Hamiota Echo . Hamiota, Manitoba. 1 de diciembre de 1965. p. 1.
  123. ^ "Elecciones de Manitoba de 1966". Base de datos de elecciones . Gobierno de Canadá . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  124. ^ McLean, Stewart E. (12 de diciembre de 1966). "Diario legislativo de Manitoba - 1966". Dauphin Herald . Dauphin, Manitoba. pág. 2.
  125. ^ "Las divagaciones de Reggie". Shoal Lake Star . Shoal Lake, Manitoba. 9 de marzo de 1967. pág. 4.
  126. ^ Dawson, Earl (1 de marzo de 1967). "Puntos destacados de la sesión". Hamiota Echo . Hamiota, Manitoba. pág. 2.
  127. ^ ab "Virden Grits habló de una nueva Manitoba". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 20 de noviembre de 1968. pág. 10.
  128. ^ Dawson, Earl (26 de abril de 1967). "Puntos destacados de la sesión". Hamiota Echo . Hamiota, Manitoba. pág. 2.
  129. ^ "Subsidios para estudiantes solicitados por MLA". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 5 de abril de 1969. p. 3.
  130. ^ "Lyon registra un año récord para el turismo". MacGregor Herald . MacGregor, Manitoba. 2 de marzo de 1967. pág. 7.
  131. ^ "Dawson busca préstamos para hielo". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 19 de abril de 1967. pág. 24.
  132. ^ Dawson, Earl (10 de mayo de 1967). "Puntos destacados de la sesión". Hamiota Echo . Hamiota, Manitoba. pág. 2.
  133. ^ Hansard de la 28.ª Legislatura (26 de marzo de 1969), página 748
  134. ^ Hansard de la 28.ª Legislatura (26 de marzo de 1969), página 749
  135. ^ Dawson, Earl (27 de marzo de 1968). "Puntos destacados de la sesión". Hamiota Echo . Hamiota, Manitoba. pág. 4.
  136. ^ "Candidato liberal expresa preocupación". Shoal Lake Star . Shoal Lake, Manitoba. 6 de febrero de 1969. pág. 3.
  137. ^ Hansard de la 28.ª Legislatura (26 de marzo de 1969), página 756
  138. ^ "¿Dawson como líder? Los liberales de Brandon no encontraron jóvenes preparados para la convención". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 28 de marzo de 1969. pág. 2.
  139. ^ "Los nuevos demócratas esperan la victoria en las elecciones de Manitoba". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 6 de junio de 1969. pág. 2.
  140. ^ "Elecciones de Manitoba de 1969". Base de datos de elecciones . Gobierno de Canadá . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  141. ^ "Dawson recibe un puesto en el gobierno". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 17 de abril de 1970. pág. 52.
  142. ^ abcd Hansard de la 33.ª Legislatura (15 de mayo de 1987), página 2095
  143. ^ Davis, Reyn (9 de julio de 1970). "Los amigos de Winnipeg se despiden de la CAHA". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 54.
  144. ^ "La oficina de CAHA se muda a Ottawa". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 25 de abril de 1970. pág. 7.
  145. ^ Ferguson, Bob (12 de enero de 1972). "Sports Core". Dauphin Herald . Dauphin, Manitoba. pág. 14.
  146. ^ Marshall, Brian (13 de julio de 1972). "Aquí se explica cómo hacerlo: pruébelo". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. pág. 7.
  147. ^ "$75,000 para deportes". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 13 de diciembre de 1972. pág. 43.
  148. ^ Besson, Allan (4 de junio de 1973). "Seminario sobre hockey favorece la racionalización". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 49.
  149. ^ "El programa olímpico juvenil crece". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 11 de diciembre de 1973. pág. 45.
  150. ^ Parks, Wayne (1 de noviembre de 1973). "La Federación Deportiva revela un plan maestro para los aficionados". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 63.
  151. ^ "Se nombró una junta de juegos". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 26 de enero de 1974. pág. 60.
  152. ^ Carter, Moe (7 de febrero de 1974). "Ahora, si la IIHF dice que sí..." Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 43.
  153. ^ Besson, Allan (17 de diciembre de 1975). "Dawson asumió un nuevo cargo". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 75.
  154. ^ "Dawson lidera la rama". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 21 de marzo de 1978. pág. 176.
  155. ^ Coleman, Ken (8 de noviembre de 1978). "Dawson está impresionado con lo que ha visto". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. pág. 9.
  156. ^ "Aquí es posible celebrar los Juegos de Invierno - Earl Dawson". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 16 de mayo de 1973. pág. 3.
  157. ^ McDonald, Marvin (6 de diciembre de 1978). "Games' promise is met" (Se cumplió la promesa de los Juegos). Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 101.
  158. ^ Coleman, Ken (15 de febrero de 1979). "Las complicadas normas de elegibilidad conducen a confusión". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. pág. 32.
  159. ^ Sufrin, Mel (16 de agosto de 1977). "Los deportes acuáticos quedan fuera de los Juegos". Medicine Hat News . Medicine Hat, Alberta. pág. 16.
  160. ^ "Cambios en los juegos en la agenda". Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 2 de marzo de 1983. p. 19.
  161. ^ Besson, Allan (9 de noviembre de 1984). "McKee regresa a los Juegos en calidad de entrenador". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 67.
  162. ^ "Eventos eliminados de los Juegos". Lethbridge Herald . Lethbridge, Alberta. 18 de abril de 1985. pág. 18.
  163. ^ Directorio de entierros , West St. Paul, Manitoba: Glen Eden Memorial Garden, 2023
  164. ^ "Premios CAHA". Brandon Sun . Brandon, Manitoba. 22 de mayo de 1963. pág. 1.
  165. ^ ab Artiss, Laurie (16 de enero de 1964). "Brandon Sun nombró a Earl Dawson deportista del '63". Rivers Gazette Reporter . Rivers, Manitoba. pág. 1.
  166. ^ "El nuevo jefe divino de la CAHA". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. 25 de mayo de 1973. pág. 52.
  167. ^ "Dawson, Earl". Salón de la Fama del Hockey de Manitoba . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  168. ^ Hansard de la 33.ª Legislatura (15 de mayo de 1987), página 2096
  169. ^ Taylor, Scott (4 de mayo de 1986). "El futuro de los jóvenes en peligro". Winnipeg Free Press . Winnipeg, Manitoba. pág. 27.
  170. ^ "Russell Pee Wees gana el torneo MAHA "B"". Russell Banner . Russell, Manitoba. 1 de abril de 1981. pág. 6.
  171. ^ "La escuela Happy Thought gana el premio Terry Fox". Selkirk Journal . Selkirk, Manitoba. 17 de noviembre de 1987. pág. 12.