stringtranslate.com

Tribu Duwamish

La tribu Duwamish , conocida oficialmente como la Organización Tribal Duwamish , [1] [5] es una tribu no reconocida del pueblo Duwamish ( Lushootseed : dxʷdəwʔabš ), [6] y aquellos que se identifican como sus descendientes, con sede en Seattle, Washington . [3]

La tribu Duwamish es una tribu no reconocida . No es una tribu reconocida a nivel federal [7] ni a nivel estatal . [8] Ha solicitado el reconocimiento federal como tribu india Duwamish varias veces, la más reciente en 2019, pero se le denegó. [1] En 2022, la tribu Duwamish presentó una demanda contra la Oficina de Asuntos Indígenas como parte de su esfuerzo por obtener el reconocimiento federal.

La Tribu Duwamish ha operado los Servicios Tribales Duwamish desde 1979, una organización sin fines de lucro dedicada a atender las necesidades de sus miembros.

Historia

Contexto histórico

Los duwamish fueron una de las tribus firmantes del Tratado de Point Elliott de 1855. En virtud de este tratado, los duwamish y otros pueblos cedieron sus tierras a los Estados Unidos. A cambio, entre otras cosas, se les prometió a los duwamish la creación de una reserva para su pueblo, así como derechos de pesca y caza. [9] [10] Aunque la reserva de Suquamish se estableció con la intención de que los duwamish se mudaran allí, muchos de ellos optaron por permanecer en sus tierras de origen cerca de Seattle. [11]

En 1856, en el Consejo de la Isla Fox, el entonces gobernador territorial Isaac Stevens acordó crear la Reserva Muckleshoot, una reserva para todos los pueblos que seguían viviendo en la cuenca del río Duwamish (incluidos los ríos Verde y Blanco), como un intento de lograr que los duwamish y otros se mudaran a una reserva. [12] Aunque muchos se mudaron a la reserva, muchos duwamish continuaron resistiéndose a mudarse. [13]

En 1866, el Superintendente de Asuntos Indígenas propuso la creación de otra reserva en las tierras de los Duwamish. Sin embargo, prácticamente todos los miembros del pueblo de Seattle estaban en contra de su creación, y muchos pioneros, entre ellos David Denny , Henry Yesler y David "Doc" Maynard , presentaron una petición en contra, escribiendo que "una reserva de ese tipo sería una gran injusticia" y "de poco valor para los indios". Al escuchar las quejas de los colonos, la propuesta fue rechazada. [14]

La tribu Duwamish moderna

En 1925, la tribu Duwamish redactó una constitución y estatutos para su nueva organización. [15]

En 1979, la Tribu Duwamish estableció los Servicios Tribales Duwamish, una organización sin fines de lucro 501(c)(3) dedicada a atender las necesidades de los miembros de la Tribu Duwamish. [3] [ ¿ fuente poco confiable? ]

En junio de 1988, 72 descendientes de los primeros colonos de Washington revocaron la petición de sus antepasados ​​contra la reserva de los duwamish y presentaron una petición a la Oficina de Asuntos Indígenas en apoyo del reconocimiento federal de la tribu duwamish. Los firmantes eran miembros de la Asociación de Pioneros del Estado de Washington, que mantiene el Pioneer Hall en Madison Park como sala de reuniones y archivo de registros de pioneros. [16]

En marzo de 2013, el juez John Coughenour ordenó al Departamento del Interior que reconsiderara o explicara la denegación de la petición de la tribu. [17] La ​​BIA respondió en julio de 2015 con la conclusión de que los Duwamish no cumplen los criterios para el reconocimiento federal. [18]

En mayo de 2022, la tribu Duwamish volvió a solicitar el reconocimiento federal al presentar una demanda contra la Oficina de Asuntos Indígenas. [11] [19]

Peticiones de reconocimiento federal

Cecile A. Hansen, presidenta de la tribu Duwamish, habla en el quinto festival anual del río Duwamish

La tribu Duwamish ha solicitado sin éxito el reconocimiento federal al Departamento del Interior de los Estados Unidos en varias ocasiones. La primera vez que presentaron su carta de intención fue en 1977 [1] , pero se les denegó en 1996 [20] y nuevamente el 19 de julio de 2019 [1].

En marzo de 2013, el juez federal John C. Coughenour dictó sentencia sumaria en el caso Hansen et al v. Salazar, ordenando al Departamento del Interior que reconsiderara o explicara la denegación de la petición de la tribu; [17] sin embargo, la petición fue denegada dos años después, en julio, con el argumento de que no cumplían los criterios para el reconocimiento federal. [18]

Petición de 1977

La Organización Tribal Duwamish decidió solicitar el reconocimiento federal de acuerdo con los criterios de 1978, en lugar de los criterios revisados ​​de 1994. [10] En la resolución propuesta de 1996, la petición de la organización fue rechazada debido a que cumplía cuatro criterios para ser una tribu, pero no cumplía otros tres. [21] La resolución preliminar "concluyó que la DTO [Organización Tribal Duwamish] era una organización nueva establecida en 1925" que no "surgió de una organización anterior". [22]

La Oficina de Asuntos Indígenas descubrió que los miembros históricos de la tribu Duwamish que firmaron el Tratado de Point Elliott de 1855 , conocidos como "D'Wamish y otras tribus aliadas", pertenecían a varias tribus reconocidas a nivel federal:

"Estas tribus del tratado se trasladaron a cuatro reservas y las tribus y bandas separadas acabaron consolidándose como cuatro tribus de reserva que continúan hoy en día como la Tribu Lummi de la Reserva Lummi , la Tribu India Suquamish de la Reserva Port Madison , la Comunidad Tribal India Swinomish y las Tribus Tulalip de Washington . Algunos miembros de la tribu Duwamish se trasladaron a la Reserva Muckleshoot después de su creación en 1857. Los antepasados ​​del peticionario, principalmente mujeres indias Duwamish que se casaron con colonos no indígenas, no fueron a las reservas con las tribus del tratado. Más bien, antes y después del tratado, abandonaron las tribus como individuos y familias y, en la década de 1880, vivían dispersos por todo el oeste de Washington. No hay pruebas de que sus descendientes, que son los antepasados ​​de la DTO, mantuvieran relaciones tribales con los "D'Wamish y otras tribus aliadas" en las reservas o de que formaran parte de una comunidad de descendientes Duwamish en situación similar". [2]

La resolución final también estableció:

"La organización DTO que presentó la petición surgió por primera vez en 1925, cuando ocho hombres anunciaron su 'intención de formar' una organización. No hay pruebas que indiquen que esta nueva organización fuera una continuación de las históricas "tribus D'Wamish y otras tribus aliadas" de las reservas o que se hubiera desarrollado como grupo a partir de ellas". [2]

Otras candidaturas para el reconocimiento

En 2015, el representante Jim McDermott presentó un proyecto de ley (HR 2176) para extender el reconocimiento federal a la tribu Duwamish; sin embargo, no se tomaron medidas sobre el proyecto de ley después de su presentación. [23]

En mayo de 2022, la tribu Duwamish y Cecile Hansen presentaron una demanda federal contra la Secretaria del Interior Deb Haaland y la Oficina de Asuntos Indígenas del Departamento del Interior en sus esfuerzos por obtener el reconocimiento federal. [11] [19]

Servicios tribales de Duwamish

El interior de la Casa Común y Centro Cultural del Jefe Si?ahl Duwamish

Los Servicios Tribales Duwamish se constituyeron como una organización sin fines de lucro 501(c)(3) en 1979, [3] [ ¿fuente no confiable? ] y recibieron una resolución del IRS en 1981. [4] [¿ fuente no confiable? ]

Los funcionarios de la organización incluyen:

Los activos de la organización sin fines de lucro en 2022 ascendieron a $9,893,135. [3] En 2022, recibieron $4,663,578 en subvenciones y contribuciones. [3] En 2021, Network for Good donó $2,861,014 a la organización sin fines de lucro. La American Online Giving Foundation y la Group Health Foundation también otorgaron subvenciones en 2021. [3] En 2023, Seattle Pride otorgó una subvención de $15,000. [3]

Los Servicios Tribales Duwamish son propietarios y operadores del Centro Cultural y Casa Comunal del Jefe Si?ahl Duwamish . [4]

En 2017, los recaudadores de fondos no nativos crearon una campaña benéfica, Rent Real Duwamish, para generar apoyo e ingresos para la organización. [11]

Véase también

Notas

  1. ^ abcde "Petición n.° 025: Tribu india Duwamish, WA". Oficina de Reconocimiento Federal . Departamento del Interior de los Estados Unidos, Asuntos Indígenas. 19 de julio de 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  2. ^ abc Washburn, Kevin (8 de julio de 2015). «Decisión final sobre la devolución contra el reconocimiento federal de la organización tribal Duwamish». Registro Federal . 80 (FR 39142): 39142–44 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  3. ^ abcdefghijklmnop "Servicios tribales Duwamish". Cause IQ . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  4. ^ abcd "Servicios tribales Duwamish". GuideStar . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "Organización Tribal Duwamish (Washington)". Biblioteca Nacional de Derecho Indígena . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  6. ^ Bates, Dawn; Hess, Thom; Hilbert, Vi (1994). Diccionario Lushootseed . Seattle: Prensa de la Universidad de Washington . ISBN 978-0-295-97323-4.OCLC 29877333  .
  7. ^ "Entidades indígenas reconocidas y elegibles para recibir servicios de la Oficina de Asuntos Indígenas de los Estados Unidos". Oficina de Asuntos Indígenas, Interior . Registro Federal. 12 de enero de 2023. págs. 2112–16 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  8. ^ "Tribus reconocidas por el estado". Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2022. Consultado el 6 de abril de 2017 .
  9. ^ Davey, Stephanie (2 de febrero de 2020). "El Tratado de Point Elliott regresa a las tribus de aquí, 165 años después". Herald Net . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  10. ^ ab McCaleb, Neal A. (25 de septiembre de 2001). "Resumen según los criterios y pruebas para la determinación final según 25 CFR 83 para la organización tribal Duwamish" (PDF) . Oficina de Reconocimiento Federal . Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  11. ^ abcd Mapes, Lynda V. (29 de mayo de 2022). "Los 'verdaderos' Duwamish: los primeros habitantes de Seattle y la amarga lucha por el reconocimiento federal". Seattle Times . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  12. ^ "spuyaləpabš: syəcəb ʔə tiił ʔiišədčəł". Tribu Puyallup . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  13. ^ Castro, Hector; Barber, Mike (20 de enero de 2001). "Después de décadas, la tribu Duwamish obtiene el reconocimiento federal: ahora lo tienen, pero eso no significa derechos de pesca". Seattle PI . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2001.
  14. ^ David, Wilma (20 de enero de 2001). "Petición de los pioneros de Seattle contra una reserva en el río Negro para la tribu Duwamish en 1866". HistoryLink . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  15. ^ Boxberger, Daniel L. (2014). "Duwamish". Nativos americanos en el siglo XX: una enciclopedia . Londres: Taylor & Francis. págs. 172-173. ISBN 9781135638542.
  16. ^ Wilma (24 de enero de 2001), Ensayo 2956
  17. ^ ab "Hansen et al v. Kempthorne et al, No. 2:2008cv00717 - Document 105 (WD Wash. 2013)". Justia Law . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  18. ^ ab "Decisión final sobre la devolución contra el reconocimiento federal de la organización tribal Duwamish". Registro Federal . 8 de julio de 2015 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  19. ^ ab "La tribu Duwamish presenta una demanda en busca de reconocimiento federal". The Seattle Times . 11 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  20. ^ Long, Priscilla (20 de enero de 2001). "La tribu Duwamish obtiene el reconocimiento federal el 19 de enero de 2001, pero lo pierde nuevamente dos días después". HistoryLink .
  21. ^ McCaleb, "Determinación final", págs. 1-2
  22. ^ McCaleb, "Determinación final", pág. 4
  23. ^ "HR2176 - Ley de reconocimiento tribal de Duwamish". Congress.gov . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .

Referencias

Enlaces externos