stringtranslate.com

Dunkerque (serie de televisión)

Dunkerque es un documental de la BBC de 2004 sobre la batalla de Dunkerque y la evacuación de Dunkerque en la Segunda Guerra Mundial .

Fondo

Dunkerque utilizó imágenes de archivo, relatos de testigos presenciales y secuencias dramatizadas originales para describir los acontecimientos de la evacuación de Dunkerque de 1940. La BBC también incluyó un " botón rojo " interactivo que permite a los televidentes acceder a más información. Se ha descrito que el documental ayuda a la BBC a construir una "Gran Bretaña digital" y a cumplir su cometido de servicio público. [1]

Episodios

Episodio uno: Retiro

Día 1: El Capitán Bill Tennant , Royal Navy , en el Almirantazgo recibe informes de la retirada de la Fuerza Expedicionaria Británica y se prepara para supervisar la Operación Dinamo . El soldado Alf Tombs y su diezmada compañía descansan en Wormhoudt , en el extremo occidental del corredor hacia Dunkerque . El nuevo Primer Ministro Winston Churchill preside una reunión informativa del Gabinete de Guerra donde el Secretario de Asuntos Exteriores, Lord Halifax, presiona para que se negocien negociaciones de paz. Adolf Hitler ha detenido la Blitzkrieg , dando tiempo a la compañía de Tombs para consolidar su posición y los señalizadores Clive Tonry y Wilf Saunders regresan para ofrecer apoyo.

Día 2: Tennant zarpa desde Dover en el HMS  Wolfhound para encontrar el puerto de Dunkerque destrozado por el bombardeo enemigo. Las divisiones entre Churchill y Halifax se profundizan por la propuesta de mediación de la Italia fascista , amenazando con una crisis de liderazgo . El embarque avanza lentamente y Tennant le indica al Reina del Canal que se acerque al rompeolas oriental para acelerar el proceso.

Día 3: Tonry y Saunders interceptan las órdenes enemigas de realizar un movimiento de pinza en Dunkerque. La compañía de Tombs se ve obligada a retroceder cuando es atacada y Tonry y Saunders se dirigen a la línea del frente en un último intento por mantener abierto el corredor. Después de nueve horas de lucha, la línea se rompe cuando la compañía de Tombs se rinde ante el avance del enemigo y Tonry y Saunders se retiran a Dunkerque. Tombs escapa por poco mientras el resto de su compañía es masacrada , pero luego es recapturado y pasa el resto de la guerra en un campo de prisioneros de guerra .

Día 4: Tennant ordena que todos los barcos sean llevados al rompeolas este de inmediato para su embarque a medida que aumenta el número de barcos en la playa. Churchill decreta que se debe dejar atrás a los heridos para acelerar la retirada. El enemigo lanza ataques aéreos en las playas desde los aeródromos capturados de la Royal Air Force al sur de Dunkerque, hundiendo 30 barcos británicos y dejando a 400.000 tropas aliadas varadas en la playa.

Episodio dos: Evacuación

Día 5: El vicealmirante Bertram Ramsay y el capitán Michael Denny en Dover emiten la solicitud de más embarcaciones costeras. El capitán Tom Halsey y el navegante David Mellis mantienen su destructor , el HMS  Malcolm , frente a la costa mientras pequeños barcos transportan tropas hasta él. El comandante de la BEF, Lord Gort , contempla su orden no autorizada de retirarse de una villa con vistas a la playa y organiza un perímetro defensivo final. El almirante francés Jean Abrial se entera por primera vez de la evacuación británica de Tennant cuando las tropas francesas aumentan su número en la playa. El teniente general Sir Henry Pownall informa del problema a Churchill.

Cuando el barco Renown se encuentra entre los pequeños barcos requisados, el capitán Harry Noakes y su tripulación se ofrecen como voluntarios para quedarse en la misión a Francia. Con un gran porcentaje de la flota británica involucrada en la operación de rescate, Churchill ordena gasear la costa sur de Gran Bretaña para protegerse de la invasión. Gort y Tennant discuten sobre la estrategia de evacuación mientras el cuartel general recibe fuego de artillería. Churchill, negándose a enviar apoyo a los franceses asediados en el Somme , acepta en cambio que sus tropas serán evacuadas de Dunkerque en igualdad de condiciones.

Día 6: El Renown se suma a los cientos de pequeñas embarcaciones que evitan por poco encallar para rescatar a las tropas de las playas francesas. El HMS Malcolm recoge a sus pasajeros en el rompeolas del este, donde es bombardeado. El general de división Harold Alexander asume el mando después de que se ordena a Gort regresar a Londres . El HMS Malcolm regresa a Dover, donde Holsey y Mellis contemplan a los amigos que perdieron en otros barcos. El Renown lleva a sus pasajeros sanos y salvos a Dover, pero es destruido por una mina en su camino a casa. Tonry y Saunders se encuentran entre los dos tercios de la BEF evacuados de manera segura a Inglaterra, pero 200.000 tropas aliadas permanecen en la playa mientras el perímetro es atacado por el avance de las fuerzas enemigas.

Episodio tres: Liberación

Día 6: El teniente Jimmy Langley y el mayor Angus McCorquodale de los Coldstream Guards reciben órdenes de mantener el perímetro durante la última noche. Abrial, al enterarse por Alejandro de la inminente retirada británica que dejará a muchas tropas francesas todavía en la playa, amenaza con cerrar el puerto. Philip Newman atiende a los heridos que quedan en la estación de compensación de heridos en un castillo abandonado en las afueras de Dunkerque. Alexander y Tennant le prometen a Abrial un último día para evacuar a las tropas francesas.

Día 7: La compañía de Langley se enfrenta al enemigo al amanecer mientras Newman, exhausto, lucha por llevar a los heridos a un lugar seguro. Tennant informa a Newman de la política de quitar prioridad a los heridos y le pide que aguante un día más. Las tropas enemigas que avanzan por el perímetro utilizan a los civiles como escudo y Langley tiene que depender del fuego de los rifles para contenerlos. Holsey y Mellis llegan a bordo del HMS Malcolm en su quinta misión de rescate bajo intenso fuego. Newman permanece atendiendo a los heridos con un bastón mínimo mientras el resto del personal de la estación se retira. Mientras la retaguardia se retira, dejando que los franceses defiendan el perímetro, Langley, gravemente herido, es abandonado en la playa.

Día 8: Desmond Thorogood llega a Dunkerque pero debe esperar hasta el anochecer para ser rescatado. Ramsay planifica meticulosamente las operaciones de la noche. Cuando termina, Tennant envía su última señal desde Dunkerque y se embarca hacia casa; duerme por primera vez en el tren a Londres.

Día 9: Newman descubre al Langley abandonado y lo lleva a la estación. Las tropas francesas que cubrían la evacuación no llegaron a tiempo, por lo que se necesitarán operaciones de otra noche para sacarlas. El HMS Malcolm emprende su novena misión a Dunkerque.

Día 10: Al regresar sanos y salvos a Dover, la tripulación del Malcolm recibe tres días de permiso. La operación se considera un éxito, Churchill mira al cielo en busca de cuál será la próxima amenaza de guerra total. Dunkerque finalmente cae en manos del enemigo, pero las tropas rescatadas de la BEF constituyen el núcleo del ejército británico en tiempos de guerra.

Elenco

Recepción

Reseñas

Las críticas fueron mixtas, aunque The Telegraph pensó que el documental retrataba los acontecimientos de manera muy justa. Destacaron la interpretación de Simon Russell Beale de Winston Churchill como "de una clase completamente superior". [2]

Premios

Referencias

  1. ^ Ann Gray; Erin Bell (2013), Historia de la televisión, Routledge, pág. 94, ISBN 978-0-203-07480-0
  2. ^ John Keegan (19 de febrero de 2004). "La BBC interpreta perfectamente el drama histórico de Dunkerque". El Telégrafo . Londres . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .

enlaces externos