stringtranslate.com

Aburrido, Perth y Kinross

Dull ( gaélico escocés : Dul , pronunciado [t̪ul̪ˠ] ) es un pueblo en Perth y Kinross , Escocia . [1] Está emparejado con Boring, Oregón . Bland , Nueva Gales del Sur , Australia, también es miembro de la Liga de Comunidades Extraordinarias establecida por Boring y Dull en 2013.

Orientación

En las Tierras Altas de Escocia , Dull consiste en una única calle de casas en el lado norte del valle del río Tay .

Etimología y traducciones

El nombre Dull puede ser de origen picto y derivar de la palabra *dol que significa "pradera de agua, haugh" ( galés dôl [2] ). Esto sería cognado con el gaélico dail que significa prado, [3] pero el nombre gaélico moderno de la ciudad, de donde se toma el inglés es "Dul" [4] o "An Dul".

Historia

Capilla de Fincastle

La iglesia parroquial se encuentra en el lugar de un monasterio cristiano primitivo fundado por San Adomnán (gaélico escocés: N. Eònan), abad de Iona (fallecido en 704). Se han descubierto varias losas de cruces cristianas primitivas que datan del siglo VII u VIII en el cementerio parroquial y sus alrededores. Una losa tallada con guerreros y jinetes estilizados en estilo picto, descubierta durante una excavación de tumbas en el siglo XIX, se exhibe en el Museo de Escocia y puede haber formado parte de un relieve de pared o de un lado de un santuario. Una enorme pila bautismal de tosca factura, preservada junto a la puerta de la iglesia, también es una probable reliquia del antiguo sitio monástico.

El distrito circundante era conocido como Appin of Dull, nombre que deriva del irlandés antiguo apdaine ("abadía"), en referencia a la antigua finca monástica, como en el caso de Appin en Argyll , siendo las tierras de la abadía en ese caso las del importante monasterio cristiano primitivo de Lismore . Cuatro cruces sin decorar, de las cuales tres sobreviven, una en Dull y dos en la antigua iglesia cercana de Weem , alguna vez estuvieron alrededor del recinto monástico, definiendo un área de santuario.

Desde finales de la Edad Media hasta la época moderna, la iglesia de Dull fue una iglesia parroquial de la diócesis de Dunkeld . No se sabe cuándo dejó de funcionar el monasterio cristiano primitivo.

En decadencia durante gran parte del siglo XX, con su iglesia y escuela fuera de uso, el pequeño pueblo ha visto la construcción de varias casas nuevas y la restauración de edificios más antiguos en el siglo XXI.

Población

En 1951, Dull tenía una población de 2055 habitantes [5] (se trataba de una parroquia extensa que se extendía mucho más allá del pueblo). En 2012, la población de Dull era de aproximadamente 84 habitantes. [6]

Ciudades gemelas

Señal de hermanamiento en Dull

Dull está hermanado con:

Elizabeth Leighton de Aberfeldy, Escocia , propuso la asociación con Boring, Oregón , mientras pasaba por la ciudad no incorporada en la carretera de Portland, Oregón , a Mount Hood en unas vacaciones en bicicleta. [7] [8] En junio de 2012, Boring, Oregón , aceptó la propuesta de "asociar" sus municipios, en un esfuerzo por promover el turismo en ambos lugares como un juego de palabras con sus nombres. [9] [10] [11] La Organización de Planificación Comunitaria de Boring (CPO) emitió camisetas y tazas conmemorativas "Boring & Dull: una pareja para la historia", sorteando un viaje a Dull, Escocia. [12] La CPO de Boring no intentará que la asociación sea reconocida por la Sister Cities International , con sede en EE. UU . [13]

Las celebraciones Dull and Boring se llevan a cabo anualmente el 9 de agosto en Oregon [14] con un gaitero y un cuarteto de barbería; [15] las celebraciones Dull son en octubre. [16] [17]

Bland Shire , West Wyalong —una comunidad agrícola y antiguo sitio de prospección de oro en Nueva Gales del Sur , Australia [18] — se unió a la iniciativa en 2013, [19] creando no una relación de "ciudad hermanada", sino una Liga de Comunidades Extraordinarias para agrupar a los aburridos, sosos y aburridos. El grupo se hizo conocido como la "Trinidad del Tedio". [20] [21] [22] [23]

Referencias

  1. ^ Ordnance Survey, Gran Bretaña (2008), "Pitlochry y Crieff", Mapa Landranger de Ordnance Survey (B2 ed.), ISBN 978-0-319-22985-9
  2. ^ Hall, Mark A; Driscoll, Stephen T; Geddess, Jane (11 de noviembre de 2010). Pictish Progress: New Studies on Northern Britain in the Early Middle Ages [El progreso picto: nuevos estudios sobre el norte de Gran Bretaña en la Alta Edad Media]. Brill. p. 85. ISBN 9789004188013. Recuperado el 30 de junio de 2019 .
  3. ^ "Diario".
  4. ^ "Rannsaich an Stòr-dàta Briathrachais Gàidhlig".
  5. ^ "Censo de Escocia de 1951, informe del condado". VisionOfBritain.com . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  6. ^ "Los aburridos residentes de Escocia esperan un enlace aburrido con la ciudad de Estados Unidos". Huffington Post. 6 de mayo de 2012. Consultado el 2 de junio de 2017 .
  7. ^ Alexandra Topping y agencias (6 de junio de 2012). "¿Aburrido y aburrido? No más para los pueblos escoceses y las ciudades estadounidenses". The Guardian . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  8. ^ "Bienvenido a Dull and Boring". Kuriositas.com. 6 de junio de 2012. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  9. ^ LeVeille, David. "Una historia de ciudades hermanas aburridas y monótonas". The World.org . Consultado el 15 de julio de 2013 .
  10. ^ BBC News - Boring en Oregon vota para emparejarse con Dull en Perthshire
  11. ^ Gambino, Lauren. "¿Aburrido y aburrido? Suena emocionante". KVAL. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  12. ^ "¡Feliz día aburrido y monótono!". Time . 9 de agosto de 2013 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  13. ^ Emily Fuggetta. "Un grupo aburrido toma una decisión aburrida: se hace oficial la asociación con un pueblo escocés". The Oregonian . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  14. ^ "Dull & Boring". Facebook . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  15. ^ "Esperanza y entusiasmo para Boring, Oregon, y Dull, Perthshire". BBC News . 9 de agosto de 2013 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  16. ^ Campbell, Glenn. "Dull, Scotland, makes Boring, Oregon, more interesting" (Lo aburrido de Escocia hace que Oregón sea más interesante). BBC News . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  17. ^ "El equipo de televisión de la BBC graba entrevistas en Boring". Portland Tribune . 22 de abril de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  18. ^ "¿Una historia aburrida y monótona que también se volverá insulsa?". Highland Perthshire News . 12 de julio de 2014. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  19. ^ "Bland espera unirse a Dull and Boring - Perth & Kinross". The Courier (Reino Unido) . 1 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  20. ^ "Lo soso se suma a lo aburrido". The Daily Advertiser . 25 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  21. ^ "La ciudad escocesa Dull une fuerzas con Bland and Boring". The Scotsman . 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  22. ^ "Soso, aburrido y monótono: tres pueblos se unen para entusiasmar a los turistas". MSN. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2013. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  23. ^ Baskas, Harriet (25 de abril de 2014). "Dull, Boring and Bland Team Up to Lure Tourists" (Lo aburrido, monótono y soso se unen para atraer turistas). NBC News . Consultado el 9 de agosto de 2014 .

Enlaces externos