Sir John Richard Gray Drummond CBE (25 de noviembre de 1934 - 6 de septiembre de 2006) fue un administrador de las artes británico que pasó la mayor parte de su carrera en la BBC . Rodney Milnes, de la revista Opera , lo describió como "una de las figuras más formidables del mundo de las artes del Reino Unido durante 40 años". [1]
Drummond nació en Londres, hijo de un capitán de barco escocés de la línea de la India británica y de una cantante australiana, principalmente de lieder . [2] [3] Pasó gran parte de su infancia en Bournemouth, siendo evacuado al complejo turístico al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , pasando horas en la biblioteca pública absorbiendo todo lo que podía sobre artes creativas y también asistiendo a conciertos de la Orquesta Sinfónica de Bournemouth . [4]
Se formó en la Canford School gracias a una beca (llegó a ser delegado de los alumnos) y, durante su servicio militar en la Marina, estudió ruso en el curso de Bodmin. Gracias a una importante beca abierta, obtenida en 1953, estudió Historia en el Trinity College de Cambridge entre 1955 y 1958. En Cambridge organizó cabarets para la Footlights Society y en 1956 escribió un musical sobre la Brighton de la Regencia titulado The First Resort . Kenneth Tynan se preguntó por qué Cambridge estaba "perdiendo el tiempo en basura como ésta cuando podrían estar produciendo Brecht", [3] pero el musical tuvo una presentación en el Arts Theatre de Londres . [5]
Entre sus contemporáneos se encuentran Derek Jacobi , Peter Cook , Michael Frayn e Ian McKellen , [1] y también fue miembro de la Sociedad Marlowe , actuando en Edward II de Christopher Marlowe , que se transmitió en el Tercer Programa en 1958 con Jacobi en el papel principal. [ cita requerida ]
En 1958, obtuvo una pasantía general en la BBC, [6] y su carrera inicial en la BBC fue como corresponsal extranjero (Drummond hablaba francés y ruso con fluidez). En 1961, fue con Richard Dimbleby , Robin Day y David Attenborough para realizar una serie de películas documentales en la Unión Soviética, seleccionadas teniendo en cuenta sus habilidades en el idioma ruso. Más tarde ese año comenzó una asignación de dos años para noticias y asuntos de actualidad en París como asistente de Robin Scott . [3]
En 1964, formó parte del equipo de lanzamiento de BBC 2 y dirigió y produjo programas de arte para BBC Television, incluyendo The Golden Ring , un documental sobre la grabación en Decca de Georg Solti de Der Ring des Nibelungen (Ciclo del Anillo) completo de Wagner, una biografía de la cantante Kathleen Ferrier , programas sobre Diaghilev, una serie sobre arquitectura Spirit of the Age y clases magistrales del violonchelista francés Paul Tortelier . [1] Su interés por el ballet y la danza se reflejó en muchos de los programas que produjo para la BBC, y apareció como presentador en muchos de ellos. [7]
Finalmente se convirtió en subdirector de música y artes por insistencia de su superior inmediato, Humphrey Burton , [4] antes de convertirse en director del Festival Internacional de Edimburgo a finales de 1977. El período de Drummond en el Festival fue particularmente exitoso, y Norman Lebrecht lo elogió en un homenaje por su enfoque multidisciplinario en una celebración del " fin de siècle " de Viena en 1983. [8] En su obituario en The Guardian , Humphrey Burton enumeró varios aspectos destacados de su mandato en Edimburgo: óperas en 1980, incluida The Lighthouse de Peter Maxwell Davies , para teatro internacional en 1979 con la Rustaveli Company , Georgia, y en 1980 para la adaptación de Bill Bryden de las obras de misterio de York y Wakefield para el Teatro Nacional , y el inicio de una feria del libro y el encargo del Queen's Hall como sede del festival de música de cámara. [4]
Tras dejar su puesto en Edimburgo en 1983, regresó a la BBC y fue nombrado controlador de música (junto con su predecesor Robert Ponsonby durante un año como controlador designado) en 1985 y luego controlador de Radio 3 (1987-92) cuando se fusionaron los dos puestos. Fue sucedido por Nicholas Kenyon como controlador de Radio 3, pero Drummond continuó siendo responsable de los Proms hasta su última temporada en 1995. Su programación incluyó Panic de Harrison Birtwistle , que se estrenó en la última noche de los Proms .
Mientras era el director de Radio 3, Drummond introdujo la coordinación de las charlas de los intervalos con el concierto de la tarde, duplicó la duración del programa Record Review del sábado por la mañana y programó el primer concierto de jazz en los Proms con Loose Tubes en 1987. También ideó "fines de semana" que cubrían todas las artes en una ciudad en particular ( Mineápolis , Berlín). [1] Humphrey Carpenter escribió que Drummond veía a la audiencia de Radio 3 como compuesta por "treinta gustos minoritarios, cada uno de los cuales se caracteriza por su intensa aversión por los otros veintinueve". [9]
Drummond criticó a Nigel Kennedy en 1991 por usar una capa negra y maquillaje de "Drácula" mientras interpretaba el Concierto para violín de Berg , [10] y por comparar la vestimenta punk habitual de Kennedy con la vulgaridad de Liberace . [9] Kennedy lo había irritado al afirmar que Drummond tenía un "problema de actitud" y representaba "la arrogancia típica de un autoproclamado guardián del mundo de las artes". [2]
En 1992, tras haber optado por no renovar su contrato como controlador de Radio 3 por un segundo mandato de cinco años, se volvió abiertamente crítico del régimen de Birt en la BBC, por sus instintos gerenciales y populistas. Para Drummond, la BBC "ha sido una organización que se ha considerado a sí misma como líder de la sociedad, no como seguidora de gustos. Si ya no quiere ser eso, no veo ninguna razón para su existencia". Casi al mismo tiempo, llamó a Tony Blair "filisteo profesional" y atacó al gobierno de Blair por destruir "el sentido nacional de la cultura". [11] Al final de su autobiografía atacó lo que consideraba tendencias en las artes: "La pereza antiintelectual, de accesibilidad a cualquier precio y de mínimo común denominador de tantos líderes actuales [...] es una forma de apaciguamiento. No poder o negarse a diferenciar entre los buenos y los indiferentes, mientras se protege uno bajo un manto de democracia espuria, simplemente no es suficiente. Es una traición a todo lo que nuestra civilización ha defendido". [12]
John Drummond fue presidente de The Theatres Trust (1998-2001). También formó parte del Consejo de Dirección del nuevo grupo musical Fires of London . En 1998, dio la conferencia anual de la Royal Philharmonic Society titulada "Tomarse la música en serio". [13]
Fue nombrado CBE en 1990 y nombrado caballero cinco años después. [1] Cuando el embajador francés en Londres (Jean Guéguinou) le pidió a Drummond que le ofreciera una Legión de Honor , el Ministerio de Asuntos Exteriores se lo negó con el argumento de que, como trabajaba para la BBC, era un servidor de la Corona ; al año siguiente, cuando dejó la BBC, se le ofreció directamente y aceptó el honor. [14]