stringtranslate.com

Ernst von Bibra

Ernst von Bibra de Lorenz Ritter
Agosto de 1885 Ilustración mensual popular de Frank Leslie de Ernst von Bibra
Auto retrato
Castillo de Schwebheim en 1870 grabado

Ernst von Bibra (9 de junio de 1806 en Schwebheim - 5 de junio de 1878 en Nuremberg ) fue un naturalista y autor alemán . Ernst fue botánico, zoólogo, metalúrgico, químico, geógrafo, escritor de viajes, novelista, duelista, coleccionista de arte y pionero en etnopsicofarmacología .

Biografía

El padre de Ernst, Ferdinand Johann von Bibra , (* 1756; † 1807), luchó bajo el mando del general Rochambeau en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos en nombre de las colonias. Posteriormente se casó con la hija de su hermano, Lucretia Wilhelmine Caroline von Bibra , (n. 1778 - m. + 1857). El padre de Ernst murió cuando él tenía un año y medio y el barón Christoph Franz von Hutten (muerto en 1830) crió a Ernst en Würzburg. Se graduó a los diecinueve años en un internado en Neuberg, a orillas del Danubio. El barón Ernst von Bibra comenzó a estudiar derecho en Würzburg , pero pronto se dedicó a las ciencias naturales, especialmente a la química. ("Dr. med. & phil." Doctor of Medicine & PhD) Martin Haseneier, en su prólogo a la traducción de 1995 Plant Intoxicants relata que Ernst luchó en no menos de 49 duelos cuando era joven. Muchas de sus obras han sido reimpresas en los últimos años. Además del castillo y la finca de Schwebheim, Ernst era propietario de la mitad de la participación en el castillo y la finca de Willershausen (Herleshausen) . Ernst vendió su mitad del castillo y la finca de Willershausen (Herleshausen) en 1850 al Landgrave Carl August de Hesse.

Produjo: Investigación química sobre diversas variedades de pus (Berlín 1842); Investigación química sobre huesos y dientes de humanos y otros vertebrados (Schweinfurt 1844) y Tablas útiles para el reconocimiento de sustancias de química zoológica (Erlangen 1846). Luego, en colaboración con Geist, publicó: Investigaciones sobre las enfermedades de los trabajadores en las fábricas de cerillas de fósforo (Erlangen 1847), así como con Harleß Los acontecimientos de las investigaciones sobre los efectos de los vapores de azufre (Erlangen 1847). Después de publicar Chemical Fragments Concerning the Liver and Gall-Bladder (Braunschweig 1849), viajó a Brasil y a los alrededores del Cabo de Hornos. Informó sobre este viaje en sus Viajes a América del Sur (Mannheim 1854, 2 vols.). Después de su regreso vivió principalmente en Nuremberg, donde también reunió sus ricas colecciones de etnografía de historia natural y murió el 5 de junio de 1878. Aquí publicó Investigaciones comparativas del cerebro humano y de otros vertebrados (Mannheim 1854); Las sustancias narcóticas del disfrute y el ser humano (Núremberg 1855); El pan y los distintos cereales (Nuremberg 1860); El café y su sustituto (Informes en las reuniones de la Academia de Ciencias de Munich, 1858); Las aleaciones de bronce y cobre de los pueblos antiguos y más antiguos (Erlangen 1869) y sobre los antiguos descubrimientos de hierro y plata (Nuremberg 1873).

El trabajo de Ernst sobre narcóticos es el más famoso y recientemente fue traducido al inglés y publicado con el título Plant Intoxicants . ( ISBN  0-89281-498-5 ). Este fue uno de los primeros libros en examinar el cultivo, la preparación y el consumo de los principales estimulantes y embriagantes del mundo. El libro incluye diecisiete capítulos: 1) café , 2) hojas de café como bebida, 3) té, 4) té paraguayo ( yerba mate ), 5) guaraná , 6) chocolate, 7) té Fahan (la orquídea Angraecum fragrans Thouars como fuente de cumarina ), 8) khat , 9) agárico de mosca (Amanita muscaria) opiáceo derivado de la "lechuga venenosa", 10) espina , 11) coca , 12) opio , 13) Lactucarium 14) hachís , 15) tabaco 16 ) Betel y Sustancias Afines ( Areca catechu , nuez de areca ; Piper siriboa, la hoja de betel) y 17) ácido arsénico o trióxido de arsénico (As 2 O 3 ). Debido a las primeras investigaciones y escritos de Ernst sobre el café, ocasionalmente se hace referencia a él en la literatura moderna sobre café.

Comenzando con bocetos de viajes y descripciones culturalmente históricas realizadas en estilo novelístico ( Memorias de América del Sur , Leipzig 1861, 3 vols.; Sobre Chile, Perú y Brasil , Leipzig 1862, 3 vols. y otros), von Bibra prefirió ocuparse en sus posteriores años con obras de ficción y desarrolló una fecundidad asombrosa en este campo. De estos escritos que destacan especialmente por sus acertadas caracterizaciones y descripciones de bellos paisajes mencionamos: Una joya (Leipzig 1863); Una mujer de corazón noble ( Ein edles Frauenherz apareció en una emisión de radio el 26 de agosto de 2006 leyendo y en un concierto) (2ª ed., Jena 1869); Las aventuras de un joven peruano en Alemania (Jena 1870); Las nueve estaciones del señor von Scherenberg (2ª ed. Jena 1880); Los hijos del pícaro : (Núremberg 1872); Mujeres valientes (Jena 1876.)

Honores

Alemania:

Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina pasó a llamarse en 2007 " Academia Alemana de Ciencias " (Deutsche Akademie der Wissenschaften) 1844

Baviera :

Verdienstorden vom Heiligen Michael (Orden del Mérito de San Miguel) 1854

Prusia :

Preuss. Roter Adler Orden IV. Klasse ( Orden del Águila Roja 4ta Clase, Caballero) 1854
Preuss. Kronorden III Klasse ( Orden de la Corona (Prusia) , 3.ª clase) 1869

Rusia:

Recibió honores del zar Alejandro II de Rusia en 1860 por su trabajo con cereales .

Familia von Bibra

Ernst era miembro de la aristocrática familia von Bibra de Franconia , entre la que se encontraban Lorenz von Bibra , príncipe-obispo de Würzburg , duque de Franconia (1459-1519), medio hermano de Lorenz, Wilhelm von Bibra, emisario papal, Conrad von Bibra . Príncipe-obispo de Würzburg, duque de Franconia (1490-1544) y Heinrich von Bibra , príncipe-obispo, príncipe-abad de Fulda (1711-1788).

Museo Nacional Alemán

Ernst fue uno de los cofundadores del Germanisches Nationalmuseum (antes "Museos Germanischen") ubicado en Nuremberg . Fundado en 1852, dirigido por un amigo cercano y compañero barón de Franconia, Hans von und zu Aufsess , cuyo objetivo era montar un "bien "Compendio encargado de todas las fuentes disponibles sobre historia, literatura y arte alemanes". Ernst donó al museo gran parte de su colección personal, que incluía arte, una rica colección de historia natural y etnográfica. La "Bibra-Stube" se instaló en el museo en 1887-1888.

"Teoría de la acción del éter" Anestesia

Una teoría obsoleta de la acción anestésica , Ernst von Bibra y Emil Harless, en 1847, fueron los primeros en sugerir que los anestésicos generales pueden actuar disolviéndose en la fracción grasa de las células cerebrales. Propusieron que los anestésicos disolvieran y eliminaran los componentes grasos de las células cerebrales, cambiando su actividad e induciendo la anestesia. A continuación se muestra el resumen de un artículo científico alemán reciente sobre su trabajo.

Frühe Erlanger Beiträge zur Theorie und Praxis der äther- und Chloroformnarkose: Die tierexperimentellen Untersuchungen von Ernst von Bibra und Emil Harless U. v. Hintzenstern, H. Petermann, W. Schwarz Der Anaesthesist Issue Volumen 50, número 11 / noviembre de 2001

Resumen del artículo:

Apenas tres meses después de la primera aplicación de éter sulfúrico a un paciente en países de habla alemana se publicó la monografía Die Wirkung des Schwefeläthers in chemischer und psychologischer Beziehung . En este libro, Ernst von Bibra y Emil Harless presentaron sus investigaciones experimentales sobre los efectos del éter en humanos y los compararon con los de los animales. Se describe el contenido del libro. La "Teoría de la acción del éter" del autor será discutida en el contexto de la crítica contemporánea. Su hipótesis afectó la discusión sobre los mecanismos de acción anestésica hasta el siglo XX.

Composición de la cebada

La Encyclopædia Britannica Undécima edición (1910-1911) cita la siguiente composición de la harina de cebada según Ernst von Bibra, omitiendo las sales: [1]

Lo que otros pensaron sobre Ernst von Bibra

Richard Evans Schultes, "padre de la etnobotánica moderna" sobre Ernst von Bibra

Richard Evans Schultes , Ph.D., FLS, curador de botánica económica y director ejecutivo del Museo Botánico de Harvard , escribió en The plant kingdom and hallucinógenos (1970):

En 1855, Ernst Freiherr von Bibra publicó el primer libro de este tipo, Die narkotischen Genussmittel und der Mensch, en el que consideraba unos 17 narcóticos y estimulantes vegetales e instaba a los químicos a estudiar asiduamente un campo tan prometedor para la investigación y tan plagado de enigmas.
Una revisión de la literatura científica de la última mitad del siglo pasado indica que se siguieron las sugerencias de von Bibra y que comenzó a afianzarse y crecer un interés interdisciplinario por los narcóticos. Resultó ser la chispa que finalmente engendró la extraordinariamente extensa y compleja literatura actual en muchos campos sobre sustancias estupefacientes.
Medio siglo después, en 1911, apareció otro libro destacado, en realidad un sucesor muy ampliado y modernizado de la obra de von Bibra, en Die menschlichen Genussmittel de C. Hartwich . Este volumen consideró detenidamente y con énfasis interdisciplinario alrededor de 30 narcóticos y estimulantes vegetales y mencionó muchos otros de pasada. Hartwich señaló que el trabajo pionero de von Bibra estaba anticuado, que la investigación sobre los aspectos botánicos y los componentes químicos de estas plantas curiosamente activas apenas había comenzado en 1855, pero que, en 1911, dichos estudios estaban progresando bien o ya se habían completado. terminado.

Albert Hofmann sobre Ernst von Bibra

Albert Hofmann escribe y cita a Ernst en su libro LSD — My Problem Child , capítulo 7. "Radiance from Ernst Jünger"

Visité ocasionalmente a Ernst Jünger en los años siguientes, en Wilfingen, Alemania, donde se había mudado desde Ravensburg; O nos encontramos en Suiza, en mi casa de Bottmingen o en Bundnerland, en el sureste de Suiza. A través de la experiencia compartida con el LSD, nuestras relaciones se habían profundizado. Las drogas y los problemas relacionados con ellas constituyeron un tema importante de nuestra conversación y correspondencia, sin que entretanto hubiéramos hecho más experimentos prácticos.
Intercambiamos literatura sobre drogas. Así, Ernst Jünger me permitió tener para mi biblioteca de drogas la rara y valiosa monografía del Dr. Ernst Freiherrn von Bibra, Die Narkotischen Genussmittel und der Mensch [Los estupefacientes de placer y el hombre] impresa en Nuremberg en 1855. Este libro es una obra pionera y estándar. de la literatura sobre drogas, una fuente de primer orden, sobre todo en lo que se refiere a la historia de las drogas. Lo que von Bibra abarca bajo la denominación "Narkotischen Genussmittel" no son sólo sustancias como el opio y la espina, sino también el café, el tabaco y el khat, que no entran en la concepción actual de narcóticos, como tampoco lo hacen drogas como la coca, la mosca agárico y hachís, que también describió.
Son dignas de mención, y siguen siendo tan actuales como entonces, las opiniones generales sobre las drogas que von Bibra ideó hace más de un siglo: el individuo que ha consumido demasiado hachís y luego corre frenéticamente por las calles y ataca a todo aquel que se le enfrenta. él, se hunde en la insignificancia al lado de aquellos que después de la hora de comer pasan horas tranquilas y felices con una dosis moderada; y el número de los que son capaces de superar los esfuerzos más pesados ​​a través de la coca, sí, que posiblemente fueron rescatados de la muerte por inanición a través de la coca, supera con creces a los pocos coqueros que han minado su salud por su uso inmoderado. De la misma manera, sólo una hipocresía fuera de lugar puede condenar la copa de vino del viejo padre Noé, porque los borrachos individuales no saben observar el límite y la moderación.

Arthur Schopenhauer sobre Ernst von Bibra

El famoso filósofo Arthur Schopenhauer (1788-1860) fue extremadamente crítico con Ernst por su vivisección de animales en Parerga y Paralipomena (citando la traducción de Payne).

Merece una mención especial la atrocidad perpetrada en Nuremberg por el barón von Bibra y relatada por él tanquam re bene gesta al público con inconcebible ingenuidad en su Vergleichende Untersuchungen über das Gehirn des Menschen und der Wirbelthiere (Mannheim, 1854, págs. 131 y siguientes). .). Dispuso deliberadamente la muerte por inanición de dos conejos para realizar una investigación inútil y superflua sobre si los componentes químicos del cerebro sufrieron un cambio en sus proporciones debido a la muerte por inanición . En beneficio de la ciencia, n'est-ce-pas ? ¿Nunca se les ocurre a estos señores del bisturí y del crisol que son seres humanos primero y químicos después?

Schopenhauer más sobre los estados

Si el cruel acto de Bibra no pudo evitarse, ¿quedó impune? En cualquier caso, cualquiera que todavía tenga tanto que aprender de los libros como von Bibra, debería recordar que extorsionar las respuestas finales en el camino de la crueldad es poner a la naturaleza en el potro para enriquecer sus conocimientos, extorsionarla. secretos que probablemente se conocen desde hace mucho tiempo.

La revisión de Westminster

La revisión de Westminster. Julio y octubre de 1854. Nueva Serie Vol. VI. Londres: Historia, biografía, travesías y viajes de John Chapman. página 282

A diferencia de otros alemanes, se descubrió que Ernst era un consumado amante de la naturaleza.

Puede pasarlo mal como un montañés, montar como un angloindio y disparar a cóndores por las bandas con una sola bola. Además de esto, es un caballero culto, divertido, con un conocimiento considerable de las cosas humanas, y también un hábil naturalista, que sabe mirar a su alrededor dondequiera que esté y es capaz de hacer observaciones científicamente útiles.

El historiador Fernando Gregorovius

Ferdinand Gregorovius describió vívidamente su visita al excéntrico Ernst publicado en 1893. [2]

Hoy von Kreling me llevó a visitar a un anciano maravilloso, el barón von Bibra, cuya casa, amueblada al antiguo estilo franco, quería que yo viera. El propietario lo compró hace varios años y ha dispuesto en su interior una colección de ejemplares de artículos antiguos de Nuremberg: habitaciones oscuras y sin aire están repletas de mil objetos francos: vidrio, mayólica, armas, libros amontonados. Una atmósfera parecida a la de Fausto impregna el conjunto; Afuera la lluvia y las plantas colgantes, que balanceándose, oscurecían las ventanas. No pude unirme a la admiración de Kreling por estos objetos superfluos y fantásticos. El Freiherr ha viajado mucho por América y ha dispuesto cuidadosamente una colección de vasijas, cráneos y utensilios pertenecientes a los indios salvajes. En el mohoso taller, repleto de muebles arcaicos, se encuentran innumerables vasos, retortas, instrumentos, matraces y un horno, y aquí realiza experimentos analíticos por la mañana. A las cuatro de la tarde se sienta y escribe ¡novelas! En su polvorienta biblioteca hay un compartimento entero lleno de libros elegantemente encuadernados, más de sesenta pequeños volúmenes, principalmente novelas, que escribió entre 1861 y 1871. Éste, el más excéntrico de todos los Freiherrn que he visto hasta ahora, anda en su caos. de una casa, un mortal feliz, vestido con una bata gris, el cuello desnudo, el sereno dominio de sí mismo, producto de la autosatisfacción, escrito en su rostro. Abrió un libro en el que me obligaba a escribir mi nombre. La lluvia me ha impedido ir hoy a Ratisbona.

Obras (Títulos en alemán)

Algunas de sus novelas incluyen:

Literatura

Alemán

Inglés

enlaces externos

Referencias

  1. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Cebada"  . Enciclopedia Británica . vol. 3 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. Págs. 405 y 406, véase la página 405, final del segundo párrafo. La siguiente es la composición de la harina de cebada según Von Bibra, omitiendo las sales:—...
  2. ^ Gregorovius, Fernando (1907). Los diarios romanos de Ferdinand Gregorovius, 1852-1874. G. Bell e hijos. pag. 414. von Bibra.