stringtranslate.com

Mohamed Najibullah

Mohammad Najibullah Ahmadzai ( pastún / dari : محمد نجیب‌الله احمدزی , pastún: [mʊˈhamad nad͡ʒibʊˈlɑ ahmadˈzai] ; 6 de agosto de 1947 - 27 de septiembre de 1996), [6] comúnmente conocido como Dr. Najib , fue un político afgano que se desempeñó como Secretario General del Partido Democrático Popular de Afganistán , líder de la República de Afganistán gobernante de partido único de 1986 a 1992 y también como Presidente de Afganistán desde 1987 hasta su renuncia en abril de 1992, poco después de lo cual los muyahidines tomaron el control de Kabul . Después de un intento fallido de huir a la India, Najibullah permaneció en Kabul. Vivió en la sede de las Naciones Unidas hasta su asesinato durante la toma de Kabul por los talibanes . [7] [8] [9]

Najibullah, graduado de la Universidad de Kabul , ejerció distintas carreras en el Partido Democrático Popular de Afganistán (PDPA). Tras la Revolución Saur y el establecimiento de la República Democrática de Afganistán , Najibullah fue un burócrata de perfil bajo. Fue enviado al exilio como embajador en Irán durante el ascenso al poder de Hafizullah Amin . Regresó a Afganistán tras la intervención soviética que derrocó el gobierno de Amin y colocó a Babrak Karmal como jefe del Estado, del partido y del gobierno. Durante el gobierno de Karmal, Najibullah se convirtió en jefe del KHAD , el equivalente afgano del KGB soviético . Fue miembro de la facción Parcham liderada por Karmal. Durante el mandato de Najibullah como jefe del KHAD, se convirtió en uno de los órganos gubernamentales más brutalmente eficientes. Debido a esto, ganó la atención de varios funcionarios soviéticos importantes, como Yuri Andropov , Dmitriy Ustinov y Boris Ponomarev . En 1981, Najibullah fue nombrado miembro del Politburó del PDPA . En 1985, Najibullah renunció como ministro de seguridad del Estado para centrarse en la política del PDPA ; había sido nombrado miembro del Secretariado del PDPA. El Secretario General Soviético Mijail Gorbachov , también el último líder soviético , logró que Karmal renunciara como Secretario General del PDPA en 1986 y lo reemplazara por Najibullah. Durante varios meses, Najibullah estuvo enfrascado en una lucha de poder contra Karmal, que aún conservaba su puesto de Presidente del Consejo Revolucionario . Najibullah acusó a Karmal de intentar arruinar su política de Reconciliación Nacional , una serie de esfuerzos de Najibullah para poner fin al conflicto.

Durante su mandato como líder de Afganistán, los soviéticos comenzaron su retirada, y desde 1989 hasta 1992 , su gobierno intentó resolver la guerra civil en curso sin tropas soviéticas sobre el terreno. Si bien la asistencia soviética directa terminó con la retirada, la Unión Soviética todavía apoyó a Najibullah con ayuda económica y militar, mientras que Pakistán y Estados Unidos continuaron su apoyo a los muyahidines. A lo largo de su mandato, trató de generar apoyo para su gobierno a través de las reformas de Reconciliación Nacional distanciándose del socialismo en favor del nacionalismo afgano , aboliendo el estado de partido único y permitiendo que los no comunistas se unieran al gobierno. Se mantuvo abierto al diálogo con los muyahidines y otros grupos, hizo del Islam una religión oficial e invitó a los empresarios exiliados a regresar para recuperar sus propiedades. [10] En la constitución de 1990, se eliminaron todas las referencias al comunismo y el Islam se convirtió en la religión del estado . Por diversas razones, tales cambios no le valieron a Najibullah ningún apoyo significativo. Tras el golpe de Estado de agosto en Moscú [11] y la disolución de la Unión Soviética en diciembre de 1991, Najibullah se quedó sin ayuda extranjera. Esto, unido al colapso interno de su gobierno (tras la deserción del general Abdul Rashid Dostum ), condujo a su dimisión en abril de 1992. En 1996, fue torturado y asesinado por los talibanes .

En 2017, se creó el Partido Watan , pro-Najibullah, como continuación del partido de Najibullah. [12]

Vida temprana y carrera

Najibullah (segundo desde la derecha) entre otros miembros comunistas del PDPA , Nur Ahmed Nur , Nur Muhammad Taraki y Babrak Karmal en el funeral del ex líder del Parcham Mir Akbar Khyber en Kabul el 19 de abril de 1978.

Najibullah nació el 6 de agosto de 1947 en la ciudad de Gardez , provincia de Paktia , en el Reino de Afganistán . [5] Su aldea ancestral de Najibqilla está ubicada entre las ciudades de Gardez y Said Karam en un área conocida como Mehlan. [13] Pertenecía a la tribu Ahmadzai Ghilji de los pastunes . [14]

Najibullah estudió en la escuela secundaria Habibia en Kabul, en la escuela secundaria superior St. Joseph en Baramulla , Jammu y Cachemira , India , y en la Universidad de Kabul , donde comenzó a estudiar en 1964 y completó su licenciatura en medicina y cirugía ( MBBS ) en 1975; sin embargo, nunca ejerció la medicina. En 1965, durante sus estudios en Kabul, Najibullah se unió a la facción Parcham (Banner) del Partido Democrático Popular de Afganistán ( PDPA ) y fue encarcelado dos veces por actividades políticas. Se desempeñó como colaborador cercano y guardaespaldas de Babrak Karmal durante el mandato de este último en la cámara baja del parlamento (1965-1973). [15]

En 1977, Najibullah fue elegido miembro del Comité Central. El 27 de abril de 1978, el PDPA tomó el poder en Afganistán ( Revolución Saur ), con Najibullah como miembro del Consejo Revolucionario gobernante; sin embargo, la facción Khalq (Pueblo) del PDPA ganó la supremacía sobre su propia facción Parcham (Estandarte), y después de un breve período como embajador en Irán, fue destituido del gobierno y se exilió en Europa, hasta que la Unión Soviética intervino en 1979 y apoyó un gobierno dominado por Parcham. [5]

Bajo el mando de Karmal: 1979–1986

Ministro de Seguridad del Estado: 1980-1985

En 1980, Najibullah fue nombrado jefe del KHAD , el equivalente afgano del KGB soviético , [16] y fue ascendido al rango de mayor general . [14] Fue nombrado tras la presión de los soviéticos, incluido Yuri Andropov , entonces presidente del KGB . Durante sus seis años como jefe del KHAD tuvo de dos a cuatro adjuntos bajo su mando, que a su vez eran responsables de unos 12 departamentos. Según la evidencia, Najibullah dependía de su familia y su red profesional, y la mayoría de las veces nombraba a personas que conocía para los puestos más altos dentro del KHAD. [16] En junio de 1981, Najibullah, junto con Mohammad Aslam Watanjar , un ex comandante de tanque y el entonces Ministro de Comunicaciones y el mayor general Mohammad Rafi , el Ministro de Defensa fueron nombrados para el Politburó del PDPA . [17]

Bajo el mando de Najibullah, el personal del KHAD aumentó de 120 a 25.000 y luego a 30.000. [18] Los empleados del KHAD se contaban entre los burócratas gubernamentales mejor pagados del Afganistán comunista y, por ello, el adoctrinamiento político de los funcionarios del KHAD era una prioridad máxima. Durante una conferencia del PDPA, Najibullah, hablando del programa de adoctrinamiento de los funcionarios del KHAD, dijo: "un arma en una mano, un libro en la otra". [19] Las actividades de contrainsurgencia lanzadas por el KHAD alcanzaron su apogeo bajo el mando de Najibullah. [20] Reportaba directamente al KGB soviético y una gran parte del presupuesto del KHAD provenía de la propia Unión Soviética. [21] Como jefe del KHAD, Najibullah también estuvo involucrado en la planificación del secuestro del vuelo 326 de Pakistan International Airlines con Murtaza Bhutto . [22]

Como demostraría el tiempo, Najibullah era muy eficiente, y durante su mandato como líder del KHAD, miles de personas fueron arrestadas, torturadas y ejecutadas. [14] El KHAD tenía como blanco a ciudadanos anticomunistas, oponentes políticos y miembros educados de la sociedad. Fue esta eficiencia la que lo hizo interesante para los soviéticos. [14] Debido a esto, el KHAD se hizo conocido por su crueldad. Durante su ascenso al poder, varios políticos afganos no querían que Najibullah sucediera a Babrak Karmal porque Najibullah era conocido por explotar sus poderes para su propio beneficio. Además, durante su período como jefe del KHAD, el Pul-i Charki se había convertido en el hogar de varios políticos khalqistas. Otro problema fue que Najibullah permitió el soborno, el robo, el soborno y la corrupción en una escala nunca vista anteriormente. [23] Como se probaría más tarde por la lucha de poder que tuvo con Karmal después de convertirse en Secretario General del PDPA, a pesar de que Najibullah dirigió el KHAD durante cinco años, Karmal todavía tenía un apoyo considerable en la facción parcham, lo que llevó a Najibullah a confiar más en los khalqistas . [24]

Ascenso al poder: 1985-1986

Fue nombrado miembro del Secretariado del PDPA en noviembre de 1985. [25] El ascenso de Najibullah al poder quedó demostrado cuando el KHAD pasó de ser un órgano gubernamental a un ministerio en enero de 1986. [26] Con el deterioro de la situación en Afganistán y la dirección soviética buscando formas de retirarse, Mijail Gorbachov quería que Karmal dimitiera como Secretario General del PDPA. La cuestión de quién sucedería a Karmal fue objeto de un acalorado debate, pero Gorbachov apoyó a Najibullah. [27] Yuri Andropov, Boris Ponomarev y Dmitriy Ustinov tenían en alta estima a Najibullah, y las negociaciones sobre quién sucedería a Karmal podrían haber comenzado ya en 1983. A pesar de ello, Najibullah no era la única opción que tenían los soviéticos. Un informe del GRU sostenía que era un nacionalista pastún, una postura que podría reducir aún más la popularidad del régimen. El GRU prefería a Assadullah Sarwari , anterior jefe de la ASGA , la policía secreta anterior a la KHAD, que creían que estaría mejor capacitado para equilibrar la situación entre los pastunes, tayikos y uzbekos. Otro candidato viable era Abdul Qadir , que había participado en la Revolución Saur. [28] Najibullah sucedió a Karmal como Secretario General del PDPA el 4 de mayo de 1986 en la 18ª reunión del PDPA, pero Karmal todavía conservaba su puesto como Presidente del Presidium del Consejo Revolucionario . [29]

El 15 de mayo, Najibullah anunció que se había establecido un liderazgo colectivo , encabezado por él mismo y compuesto por él mismo como jefe del partido, Karmal como jefe de Estado y Sultan Ali Keshtmand como presidente del Consejo de Ministros . [30] Cuando Najibullah asumió el cargo de secretario general del PDPA, Karmal todavía tenía suficiente apoyo en el partido para deshonrar a Najibullah. Karmal llegó al extremo de difundir rumores de que el gobierno de Najibullah era poco más que un interregno y que pronto sería reelegido como secretario general. Resultó que la base de poder de Karmal durante este período era el KHAD. [29] El liderazgo soviético quería sacar a Karmal de la política, pero cuando Najibullah comenzó a quejarse de que estaba obstaculizando sus planes de reconciliación nacional , el Politburó soviético decidió destituir a Karmal; Esta moción fue apoyada por Andrei Gromyko , Yuli Vorontsov , Eduard Shevardnadze , Anatoly Dobrynin y Viktor Chebrikov . Una reunión en el PDPA en noviembre relevó a Karmal de su presidencia del Consejo Revolucionario, y fue exiliado a Moscú, donde se le dio un apartamento estatal y una dacha . [31] En su puesto como presidente del Consejo Revolucionario, Karmal fue sucedido por Haji Mohammad Chamkani , que no era miembro del PDPA. [20]

En 1986, había más de 100.000 presos políticos y se habían producido más de 16.500 ejecuciones extrajudiciales. Sus principales objetivos eran los opositores al comunismo y las clases más educadas de la sociedad. [32]

Líder: 1986–1992

Reconciliación nacional

Najibullah en la Conferencia de Belgrado de 1989

En septiembre de 1986, por orden de Najibullah, se creó la Comisión Nacional de Compromiso (NCC, por sus siglas en inglés). El objetivo de la NCC era establecer contactos con los contrarrevolucionarios "para completar la revolución de Saur en su nueva fase". Se calcula que el gobierno se puso en contacto con unos 40.000 rebeldes. A finales de 1986, Najibullah pidió un alto el fuego de seis meses y conversaciones entre las distintas fuerzas de la oposición, como parte de su política de reconciliación nacional. Las conversaciones, si resultaban fructíferas, conducirían al establecimiento de un gobierno de coalición y serían el fin del monopolio del poder del PDPA. El programa fracasó, pero el gobierno pudo reclutar a combatientes muyahidines desilusionados para formar milicias gubernamentales. [20] En muchos sentidos, la reconciliación nacional hizo que un número cada vez mayor de habitantes urbanos apoyara su gobierno y estabilizara las fuerzas de defensa afganas. [33]

En septiembre de 1986 se redactó una nueva constitución, que fue adoptada el 29 de noviembre de 1987. [34] La constitución debilitó los poderes del jefe de Estado al cancelar su veto absoluto. La razón de esta medida, según Najibullah, fue la necesidad de compartir el poder real. El 13 de julio de 1987, el nombre oficial de Afganistán se cambió de República Democrática de Afganistán a República de Afganistán, y en junio de 1988 el Consejo Revolucionario, cuyos miembros eran elegidos por la dirección del partido, fue reemplazado por una Asamblea Nacional, un órgano en el que los miembros debían ser elegidos por el pueblo. La postura socialista del PDPA fue negada aún más que antes; en 1989, el Ministro de Educación Superior comenzó a trabajar en la "dessovietización" de las universidades, y en 1990 un miembro del partido incluso anunció que todos los miembros del PDPA eran musulmanes y que el partido había abandonado el marxismo . El monopolio económico del gobierno afgano también se vio destruido, algo que tuvo más que ver con la difícil situación que con una convicción ideológica. Abdul Hakim Misaq, alcalde de Kabul, llegó a afirmar que los traficantes de bienes robados no serían perseguidos por la ley mientras sus bienes se vendieran al mercado. Yuli Vorontsov , por orden de Gorbachov, logró llegar a un acuerdo con la dirección del PDPA para ofrecerle los puestos de presidente del Gossoviet (el órgano de planificación estatal), la presidencia del Consejo de Ministros (jefe del gobierno), los ministerios de defensa, seguridad estatal, comunicaciones, finanzas , presidencias de bancos y el Tribunal Supremo. El PDPA seguía exigiendo que se mantuviera a todos los viceministros, que se mantuviera su mayoría en la burocracia estatal y que se mantuviera a todos sus gobernadores provinciales. [35] El gobierno no estaba dispuesto a ceder todos estos puestos, y cuando se difundió la oferta, los ministerios de defensa y seguridad estatal se negaron. [36]

Elecciones: 1987 y 1988

En 1987 se celebraron elecciones locales. Comenzó cuando el gobierno introdujo una ley que permitía la formación de otros partidos políticos, anunció que estaría dispuesto a compartir el poder con representantes de los grupos de oposición en caso de un gobierno de coalición y emitió una nueva constitución que preveía una nueva Asamblea Nacional bicameral (Meli Shura), compuesta por un Senado (Sena) y una Cámara de Representantes ( Wolesi Jirga ), y un presidente que sería elegido indirectamente para un mandato de siete años. [37] Los nuevos partidos políticos tenían que oponerse al colonialismo , el imperialismo , el neocolonialismo , el sionismo , la discriminación racial, el apartheid y el fascismo . Najibullah declaró que sólo la parte extremista de la oposición no podía unirse al gobierno de coalición planeado. Ningún partido tenía que compartir la política o la ideología del PDPA, pero no podían oponerse al vínculo entre Afganistán y la Unión Soviética. Se celebraron elecciones parlamentarias en 1988 . El PDPA obtuvo 46 escaños en la Cámara de Representantes y controló el gobierno con el apoyo del Frente Nacional , que obtuvo 45 escaños, y de varios partidos de izquierda recientemente reconocidos, que habían ganado un total de 24 escaños. Aunque las elecciones fueron boicoteadas por los muyahidines, el gobierno dejó vacantes 50 de los 234 escaños de la Cámara de Representantes, así como un pequeño número de escaños en el Senado, con la esperanza de que las guerrillas pusieran fin a su lucha armada y participaran en el gobierno. El único partido de oposición armado que hizo las paces con el gobierno fue Hizbulá, un pequeño partido chiita que no debe confundirse con el partido más grande de Irán o la organización libanesa . [38]

Emergencia

Varias figuras de la intelectualidad tomaron en serio la oferta de Najibullah, aunque simpatizaran con el régimen o estuvieran en contra de él. Sus esperanzas se vieron frustradas cuando el gobierno de Najibullah introdujo el estado de emergencia el 18 de febrero de 1989, cuatro días después de la retirada soviética. Sólo en febrero fueron detenidos 1.700 intelectuales y hasta noviembre de 1991 el gobierno siguió supervisando y restringiendo la libertad de expresión . Otro problema fue que los miembros del partido también se tomaron en serio su política; Najibullah se retractó de que la mayoría de los miembros del partido sentían "pánico y pesimismo". En la Segunda Conferencia del partido, la mayoría de los miembros, tal vez hasta el 60 por ciento, eran socialistas radicales. Según los asesores soviéticos (en 1987), se había desatado un agrio debate dentro del partido entre los que abogaban por la islamización del partido y los que querían defender los logros de la Revolución de Saur. La oposición a su política de reconciliación nacional se encontró en todo el partido, pero especialmente entre los karmalistas. Muchos no apoyaron la distribución de los ya escasos recursos estatales de que disponía el Estado afgano. Por otra parte, varios miembros del partido proclamaban consignas antisoviéticas y acusaban al programa de reconciliación nacional de contar con el apoyo y desarrollo de la Unión Soviética. [39] Najibullah aseguró a la oposición interpartidaria que no renunciaría a los logros de la revolución de Saur, sino que, por el contrario, los preservaría, no renunciaría al monopolio del poder del PDPA ni colaboraría con los mulás reaccionarios . [40]

Un estado islámico

Durante los últimos años de Babrak Karmal y durante el mandato de Najibullah, el PDPA intentó mejorar su posición ante los musulmanes moviéndose, o aparentando moverse, hacia el centro político. Querían crear una nueva imagen para el partido y el estado. Los símbolos comunistas fueron reemplazados o eliminados. Estas medidas no contribuyeron a ningún aumento notable en el apoyo al gobierno, porque los muyahidines tenían una legitimidad más fuerte para proteger el Islam que el gobierno; se habían rebelado contra lo que veían como un gobierno antiislámico, ese gobierno era el PDPA. [41] Los principios islámicos estaban incorporados en la constitución de 1987, por ejemplo, el artículo 2 de la constitución establecía que el Islam era la religión del estado, y el artículo 73 establecía que el jefe de estado tenía que nacer en una familia afgana musulmana. La constitución de 1990 establecía que Afganistán era un estado islámico , y se eliminaron las últimas referencias al comunismo . [42] El artículo 1 de la Constitución de 1990 decía que Afganistán era un “estado independiente, unitario e islámico”. [34]

Políticas económicas

Najibullah continuó con las políticas económicas de Karmal. El aumento de los vínculos con el Bloque del Este y la Unión Soviética continuó, al igual que el comercio bilateral. Fomentó el desarrollo del sector privado en la industria. El Plan Quinquenal de Desarrollo Económico y Social, que se introdujo en enero de 1986, continuó hasta marzo de 1992, un mes antes de la caída del gobierno. Según el plan, la economía, que había crecido menos del 2 por ciento anual hasta 1985, crecería un 25 por ciento en el plan. La industria crecería un 28 por ciento, la agricultura un 14-16 por ciento, el comercio interno un 150 por ciento y el comercio exterior un 15 por ciento. Como se esperaba, ninguno de estos objetivos se cumplió, y el crecimiento del 2 por ciento anual, que había sido la norma antes del plan, continuó bajo Najibullah. [43] La constitución de 1990 prestó la debida atención al sector privado . El artículo 20 trataba sobre el establecimiento de empresas privadas, y el artículo 25 alentaba las inversiones extranjeras en el sector privado. [34]

Relaciones afgano-soviéticas

Retirada soviética

Aunque pudo haber sido el líder de iure de Afganistán, los asesores soviéticos todavía hicieron la mayor parte del trabajo cuando Najibullah tomó el poder. Como señaló Gorbachov: "Seguimos haciendo todo nosotros mismos [...]. Eso es todo lo que nuestra gente sabe hacer. Han atado a Najibullah de pies y manos". [44] Fikryat Tabeev, el embajador soviético en Afganistán , fue acusado por Gorbachov de actuar como un gobernador general. Tabeev fue llamado de Afganistán en julio de 1986, pero mientras Gorbachov pidió el fin de la gestión soviética de Afganistán, no pudo evitar hacer algo de gestión él mismo. En una reunión del Politburó soviético, Gorbachov dijo: "Es difícil construir un nuevo edificio con material viejo [...] Espero en Dios que no nos hayamos equivocado con Najibullah". [44] Como demostraría el tiempo, el problema era que los objetivos de Najibullah eran opuestos a los de la Unión Soviética; Najibullah se oponía a una retirada soviética, la Unión Soviética quería una retirada soviética. Esto era lógico, considerando el hecho de que el ejército afgano estaba al borde de la disolución. El único medio de supervivencia que Najibullah creía era mantener la presencia soviética. [44] En julio de 1986, seis regimientos, que sumaban hasta 15.000 soldados, fueron retirados de Afganistán. El objetivo de esta retirada temprana era, según Gorbachov, mostrar al mundo que los líderes soviéticos hablaban en serio acerca de abandonar Afganistán. [45] Los soviéticos dijeron al gobierno de los Estados Unidos que estaban planeando retirarse, pero el gobierno de los Estados Unidos no les creyó. Cuando Gorbachov se reunió con Ronald Reagan durante su visita a los Estados Unidos, Reagan pidió la disolución del ejército afgano. [46]

Najibullah entregando una condecoración a un militar soviético en 1986

El 14 de abril de 1988, los gobiernos afgano y paquistaní firmaron los Acuerdos de Ginebra , y la Unión Soviética y los Estados Unidos firmaron como garantes; el tratado establecía específicamente que el ejército soviético tenía que retirarse de Afganistán antes del 15 de febrero de 1989. Gorbachov le confió más tarde a Anatoly Chernyaev , un asesor personal de Gorbachov, que la retirada soviética sería criticada por crear un baño de sangre que podría haberse evitado si los soviéticos se hubieran quedado. [47] Durante una reunión del Politburó, Eduard Shevardnadze dijo "Dejaremos el país en una situación deplorable", [48] y habló además sobre el colapso económico y la necesidad de mantener al menos entre 10.000 y 15.000 tropas en Afganistán. En esto, Vladimir Kryuchkov , el presidente de la KGB , lo apoyó. Esta postura, si se implementa, sería una traición a los Acuerdos de Ginebra recién firmados. [48] ​​Durante la segunda fase de la retirada soviética, en 1989, Najibullah le dijo abiertamente a Valentin Varennikov que haría todo lo posible para frenar la retirada soviética. Varennikov, a su vez, respondió que tal medida no ayudaría y que sólo conduciría a una protesta internacional contra la guerra. Najibullah repetiría su posición más tarde ese año, ante un grupo de altos representantes soviéticos en Kabul. Esta vez Najibullah declaró que Ahmad Shah Massoud era el principal problema y que había que matarlo. En esto, los soviéticos estuvieron de acuerdo [49] , pero repitieron que tal medida sería una violación de los Acuerdos de Ginebra; buscar a Ahmad Shah Massoud tan pronto interrumpiría la retirada y significaría que la Unión Soviética no cumpliría con su plazo de retirada. [50]

Durante su visita de enero de 1989 a Shevardnadze, Najibullah quería mantener una pequeña presencia de tropas soviéticas en Afganistán, y pidió trasladar bombarderos soviéticos a bases militares cercanas a la frontera afgano-soviética y ponerlos en alerta permanente. [51] Najibullah también repitió sus afirmaciones de que su gobierno no podría sobrevivir si Ahmad Shah Massoud seguía con vida. Shevardnadze repitió nuevamente que las tropas no podían quedarse, ya que provocaría protestas internacionales, pero dijo que investigaría el asunto. Shevardnadze exigió que la embajada soviética creara un plan en el que al menos 12.000 tropas soviéticas permanecerían en Afganistán bajo el control directo de las Naciones Unidas o permanecerían como "voluntarios". [52] El liderazgo militar soviético, al enterarse del plan de Shevardnadze, se puso furioso. Pero siguieron las órdenes y llamaron a la operación Tifón , tal vez irónico considerando que la Operación Tifón fue la operación militar alemana contra la ciudad de Moscú durante la Segunda Guerra Mundial . Shevardnadze se puso en contacto con los dirigentes soviéticos para trasladar una unidad con el fin de romper el asedio de Kandahar y proteger los convoyes que iban desde y hacia la ciudad. Los dirigentes soviéticos estaban en contra del plan de Shevardnadze, y Chernyaev incluso creía que era parte del plan de Najibullah mantener a las tropas soviéticas en el país. A lo que Shevardnadze respondió enojado: "Usted no ha estado allí, [...] No tiene idea de todas las cosas que hemos hecho allí en los últimos diez años". [52] En una reunión del Politburó el 24 de enero, Shevardnadze argumentó que los dirigentes soviéticos no podían ser indiferentes a Najibullah y su gobierno; nuevamente, Shevardnadze recibió el apoyo de Kriuchkov. Al final, Shevardnadze perdió el debate y el Politburó reafirmó su compromiso de retirarse de Afganistán. [53] Todavía había una pequeña presencia de tropas soviéticas después de la retirada soviética; Por ejemplo, los paracaidistas que protegían al personal de la embajada soviética, a los asesores militares y a las fuerzas especiales y tropas de reconocimiento todavía operaban en las "provincias periféricas", especialmente a lo largo de la frontera afgano-soviética. [54]

Ayuda

La ayuda militar soviética continuó después de su retirada, y se entregaron al gobierno cantidades masivas de alimentos, combustible, municiones y equipo militar. Varennikov visitó Afganistán en mayo de 1989 para discutir las formas y medios de entregar la ayuda al gobierno. En 1990, la ayuda soviética ascendió a unos 3.000 millones de dólares estadounidenses . Resultó que el ejército afgano dependía completamente de la ayuda soviética para funcionar. [55] Cuando la Unión Soviética se disolvió el 26 de diciembre de 1991, Najibullah se dirigió a la ex Unión Soviética de Asia Central en busca de ayuda. Estos nuevos estados independientes no querían ver a Afganistán tomado por fundamentalistas religiosos, y suministraron al país 6 millones de barriles de petróleo y 500.000 toneladas de trigo para sobrevivir el invierno. [56]

Después de los soviéticos

Con la retirada soviética en 1989, el ejército afgano quedó solo para luchar contra los insurgentes. Los ataques más eficaces y de mayor envergadura contra los muyahidines se llevaron a cabo durante el período 1985-86. Estas ofensivas obligaron a los muyahidines a adoptar una actitud defensiva cerca de Herat y Kandahar. [57] Los soviéticos lanzaron una ofensiva de bombardeo y negociación durante 1986, y ese año lanzaron una gran ofensiva en la que participaron 10.000 soldados soviéticos y 8.000 soldados afganos. [58]

El pueblo y el establishment paquistaníes siguieron apoyando a los muyahidines afganos, incluso si esto contravenía los Acuerdos de Ginebra. Al principio, la mayoría de los observadores esperaban que el gobierno de Najibullah colapsara inmediatamente y fuera reemplazado por un gobierno fundamentalista islámico. La Agencia Central de Inteligencia afirmó en un informe que el nuevo gobierno sería ambivalente, o incluso hostil hacia los Estados Unidos. [ cita requerida ] Casi inmediatamente después de la retirada soviética, estalló la batalla de Jalalabad entre las fuerzas del gobierno afgano y los muyahidines, en cooperación con el Servicio de Inteligencia Interservicios (ISI) de Pakistán. La ofensiva contra la ciudad comenzó cuando los muyahidines sobornaron a varios oficiales militares del gobierno, desde allí intentaron tomar el aeropuerto, pero fueron rechazados con grandes bajas. La disposición del soldado común del gobierno afgano a luchar aumentó cuando los muyahidines comenzaron a ejecutar personas durante la batalla. Hamid Gul , líder del ISI, esperaba que la batalla derrocara al gobierno de Najibullah y creara un gobierno muyahidín con sede en Jalalabad. [59] Durante la batalla, Najibullah pidió ayuda soviética. Gorbachov convocó una sesión de emergencia del Politburó para discutir su propuesta, pero la solicitud de Najibullah fue rechazada. Otros ataques contra la ciudad fracasaron y en abril las fuerzas gubernamentales estaban en la ofensiva. [55] Durante la batalla se dispararon más de cuatrocientos misiles Scud , que fueron disparados por una tripulación soviética que se había quedado atrás. [60] Cuando la batalla terminó en julio, los muyahidines habían perdido aproximadamente 3.000 tropas. Un comandante muyahidín lamentó que "la batalla de Jalalabad nos hizo perder el crédito ganado en diez años de lucha". [61] Después de la derrota de los muyahidines en Jalalabad, Gul culpó a la administración de la primera ministra paquistaní Benazir Bhutto por la derrota. Bhutto finalmente despidió a Gul. [59]

En 1990, Najibullah formó el "Partido Watan", que estaba integrado principalmente por miembros del PDPA y miembros del Partido Revolucionario Nacional de Afganistán de Daoud Khan .

En marzo de 1990, el khalqista de línea dura Shahnawaz Tanai intentó derrocar a Najibullah en un intento de golpe de Estado fallido , pero el general khalqista Aslam Watanjar lo detuvo . Aunque Tanai y sus fuerzas fracasaron y huyeron a Pakistán, el intento de golpe logró mostrar las debilidades del gobierno de Najibullah.

Entre 1989 y 1990, el gobierno de Najibullah logró parcialmente fortalecer las fuerzas de defensa afganas. El Ministerio de Seguridad del Estado había creado una milicia local que contaba con unos 100.000 hombres. La 17ª División en Herat, que había iniciado el levantamiento de 1979 contra el gobierno del PDPA, contaba con 3.400 soldados regulares y 14.000 hombres tribales. En 1988, el número total de fuerzas de seguridad a disposición del gobierno ascendía a 300.000. [62] Esta tendencia no continuó y, en el verano de 1990, las fuerzas del gobierno afgano estaban nuevamente a la defensiva. A principios de 1991, el gobierno controlaba sólo el 10 por ciento de Afganistán, el asedio de Khost , que duró once años, había terminado con una victoria de los muyahidines y la moral del ejército afgano finalmente se derrumbó. En la Unión Soviética, tanto Kriuchkov como Shevardnadze habían apoyado la continuación de la ayuda al gobierno de Najibullah, pero Kriuchkov había sido arrestado tras el fallido intento de golpe de Estado soviético de 1991 y Shevardnadze había dimitido de sus puestos en el gobierno soviético en diciembre de 1990: ya no había personas pro-Najibullah en la dirección soviética y la Unión Soviética estaba en medio de una crisis económica y política, que conduciría directamente a la disolución de la Unión Soviética el 26 de diciembre de 1991. Al mismo tiempo, Boris Yeltsin se convirtió en el nuevo líder de Rusia y no tenía ningún deseo de seguir ayudando al gobierno de Najibullah, al que consideraba una reliquia del pasado. En el otoño de 1991, Najibullah escribió a Shevardnadze: "No quería ser presidente, me convenciste, insististe y prometiste apoyo. Ahora me estás arrojando a mí y a la República de Afganistán a su destino". [63]

Caída del poder

En enero de 1992, Najibullah había quedado aislado internacionalmente, y con la pérdida de su mayor partidario decidió consolidar su poder sobre los no pastunes que eran considerados menos leales al régimen . [64] Esto se produjo después de las quejas de sus compañeros pastunes kochis sobre el acoso de un general étnico tayiko , Abdul Momin. [64] Momin había desarrollado vínculos secretos con el señor de la guerra tayiko Ahmad Shah Massoud y estaba pasando información secreta a Massoud, lo que llevó a Najibullah a ordenar el despido de Momin, que fue llevado a cabo por Juma Achak, un pastún achakzai que sirvió como comandante de la Zona Norte y era conocido por tener opiniones chovinistas pastunes . [64] El general Momin fue reemplazado por el general Rasul, un khalqista étnico pastún conocido por su brutal reputación de comandante de la prisión de Pul-e Charkhi . [64] Esta medida ofendió a muchas de las milicias no pastunes del norte y provocó la deserción de la mayoría de las milicias chiítas uzbekas , tayikas , turcomanas , hazaras e ismailitas , incluidas las étnicas uzbekas , el general Abdul Rashid Dostum y sus 40.000 soldados uzbekos. Los desertores formarían una coalición antipastún conocida como el Movimiento del Norte (Harakat-e Shamal) y se aliarían con el Jamiat-e Islami tayiko y el Hazara Hezbe Wahdat para enfrentarse al ejército afgano , mayoritariamente pastún . Muchos parchamitas tayikos leales a Babrak Karmal desertarían en masa durante la captura de Mazar-i-Sharif, incluido el general Mohammad Nabi Azimi con el ejército pastún khalqista y pro-Najibullah y los paramilitares que defendían la ciudad. El 18 de marzo de 1992, Najibullah ofreció su dimisión, lo que llevó a muchos khalqistas pastunes y leales a Najibullah a aliarse con Hezb-e Islami Gulbuddin de Gulbuddin Hekmatyar para impedir que los no pastunes tomaran Kabul . [65] El Acuerdo de Peshawar se firmaría el 26 de abril de 1992 entre varias facciones muyahidines , lo que llevó a la creación del nuevo Estado Islámico de Afganistán . Sin embargo, Hezb-e Islami Gulbuddin y el Khalq continuarían luchando contra este nuevo gobierno en la Tercera Guerra Civil Afgana . [64]

El papel de los ismaelitas en el derrocamiento del Dr. Najibullah

Durante el tumultuoso período que condujo a la caída del gobierno de Najibullah en Afganistán, la comunidad ismailita, bajo el liderazgo de Sayed Mansur Naderi y su hijo Sayed Jafar Naderi , desempeñó un papel importante en la orquestación de las maniobras políticas y militares que culminaron en el derrocamiento de Najibullah. El motín estratégico encabezado por estos líderes ismailitas, en colaboración con otras facciones no pastunes, interrumpió eficazmente la principal ruta de suministro de Najibullah desde la ex Unión Soviética, contribuyendo directamente al colapso de su régimen. Esta acción fundamental no sólo marcó un punto de inflexión en la historia de Afganistán, sino que también puso de relieve la influencia crítica de la comunidad ismailita en la configuración del panorama político de la nación durante un período de profundo cambio e inestabilidad. [66]

Últimos años y muerte

Poco antes de la caída de Kabul, Najibullah apeló a la ONU en busca de protección después de que sus guardias huyeran, lo cual fue rechazado. [67] Sin embargo, su intento de huir al aeropuerto fue frustrado por las tropas de Abdul Rashid Dostum –una vez leal a él, pero ahora aliado con Ahmad Shah Massoud– que controlaban el aeropuerto. En el complejo de la ONU en Kabul, mientras esperaba que la ONU negociara su pasaje seguro a la India , se ocupó de traducir el libro de Peter Hopkirk El gran juego a su lengua materna, el pastún . [68] La India se puso en una posición difícil al decidir permitirle asilo político a Najibullah y escoltarlo de manera segura fuera del país. Los partidarios afirmaron que siempre había sido cercano a la India y que no se le debía negar el asilo, pero otros dijeron que hacerlo correría el riesgo de antagonizar la relación de la India con el nuevo gobierno muyahidín formado bajo el Acuerdo de Peshawar . [69]

La India también se negó a permitirle refugiarse en la embajada india, ya que corría el riesgo de crear "rivalidades subcontinentales" y represalias contra la comunidad india de Kabul, argumentando que Najibullah estaría mucho más seguro en el complejo de la ONU. Todos los intentos fracasaron y finalmente buscó refugio en la sede local de la ONU, [70] donde permanecería hasta 1996. En 1994, la India envió al diplomático de alto rango MK Bhadrakumar a Kabul para mantener conversaciones con Ahmad Shah Massoud , el ministro de Defensa, para consolidar las relaciones con las autoridades afganas, reabrir la embajada y permitir que Najibullah volara a la India, pero Massoud se negó. [71] Bhadrakumar escribió en 2016 que creía que Massoud no quería que Najibullah se fuera porque Massoud podía usarlo estratégicamente y que Massoud "probablemente albergaba esperanzas de una cohabitación con Najib en algún momento en el útero porque ese extraordinario político afgano era un activo estratégico para tener a su lado". [72] En ese momento, Massoud comandaba las fuerzas del gobierno que luchaban contra las milicias de Dostum y Gulbuddin Hekmatyar durante la Batalla de Kabul . Unos meses antes de su muerte, citó: "Los afganos siguen cometiendo el mismo error", reflexionando sobre su traducción a un visitante. [73]

En septiembre de 1996, cuando los talibanes estaban a punto de entrar en Kabul, [74] Massoud afirmó haber ofrecido a Najibullah la oportunidad de huir de la capital. Najibullah se negó. Las razones por las que se negó pueden ser que, a diferencia de otros miembros del antiguo régimen, Najibullah no recibió amnistía del Estado Islámico de Afganistán . El Secretario General de la ONU, Boutros Boutros-Ghali, había pedido al gobierno de Burhanuddin Rabbani que permitiera a Najibullah salir del país, ya que consideraba que Najibullah no estaba seguro porque su presencia era bien conocida; sin embargo, Rabbani se negó a concederle la amnistía. El propio Massoud (miembro del Partido Jamiat-e Islami de Rabbani ) afirmó que Najibullah temía que "si huía con los tayikos, estaría condenado para siempre a los ojos de sus compatriotas pastunes". [75] Otros, como el general Tokhi, que estuvo con Najibullah hasta el día antes de su tortura y asesinato, afirmaron que Najibullah desconfiaba de Massoud después de que su milicia había disparado repetidamente cohetes contra el complejo de la ONU y había prohibido efectivamente a Najibullah salir de Kabul. "Si querían que Najibullah huyera de Kabul con seguridad", dijo Tokhi, "podrían haberle proporcionado la oportunidad como hicieron con otros funcionarios de alto rango del partido comunista entre 1992 y 1996". [76] El Dr. Najibullah fue el único miembro del antiguo régimen (además de Assadullah Sawari ) al que el Estado Islámico de Afganistán no le concedió la amnistía . Cualesquiera que fueran sus verdaderas motivaciones, cuando la milicia de Massoud se dirigió tanto a Najibullah como al general Tokhi y les pidió que huyeran de Kabul, rechazaron la oferta.

Najibullah se encontraba en el recinto de la ONU cuando unos soldados desconocidos fueron a buscarlo la tarde del 26 de septiembre de 1996. [77] Fue secuestrado de la custodia de la ONU y recibió un disparo en la cabeza. Se alega que, tras encontrar su cadáver, los miembros de los talibanes lo arrastraron detrás de un camión por las calles de Kabul. [78] [79] Su hermano, el general Shahpur Ahmadzai, recibió el mismo trato. [80] Los cuerpos de Najibullah y Shahpur fueron colgados de un poste de semáforo fuera del palacio presidencial de Arg al día siguiente para mostrar al público que había comenzado una nueva era. Los talibanes impidieron las oraciones fúnebres islámicas por Najibullah y Shahpur en Kabul, pero los cuerpos fueron entregados posteriormente al Comité Internacional de la Cruz Roja , que a su vez envió sus cuerpos a Gardez, en la provincia de Paktia , donde ambos fueron enterrados después de las oraciones fúnebres islámicas que ofrecieron sus compañeros de la tribu Ahmadzai. [80] Se ha debatido sobre los autores del asesinato, algunos de los cuales incluyen a los periodistas soviéticos Plastun y Andrianov, que conocían personalmente a Najibullah, el enviado especial de Estados Unidos a Afganistán, Peter Tomsen , la ex Dirección Nacional de Seguridad , el Centro de Investigación Científica y Estratégica de Afganistán y muchos nacionalistas pastunes , incluido un ex senador de Pakistán, Afrasiab Khattak, que han afirmado que Najibullah fue asesinado por el ISI (junto con miembros de los talibanes que trabajaban para ellos), supuestamente por su postura nacionalista pastún de la Línea Durand , así como por venganza por la fallida Batalla de Jalalabad en 1989. [81] [82] [83] En su libro The Wars of Afghanistan , Tomsen escribió: "La trampa y ejecución de Najib llevaban el sello de una clásica operación de inteligencia. Los talibanes, por sí solos, no habrían tomado precauciones tan elaboradas para evitar violar las instalaciones diplomáticas de la ONU (donde el Dr. Najibullah se había refugiado desde que dimitió en 1992)". [7] [8] [9] En 1996, el mulá Borjan , comandante en jefe de la fuerza de asedio talibán en el lado sureste de Kabul , dejó en claro que nunca permitiría que las fuerzas talibanes mataran al expresidente Najibullah. El 20 de septiembre, el mulá Borjan fue asesinado a tiros por sus guardaespaldas por razones desconocidas. Una semana después, Najibullah fue asesinado. [84]

Reacciones

La noticia del asesinato de Najibullah fue recibida con una condena internacional generalizada, [85] particularmente por parte del mundo musulmán . [80] Las Naciones Unidas emitieron una declaración que condenaba el asesinato de Najibullah y afirmaba que desestabilizaría aún más Afganistán. Los talibanes respondieron dictando sentencias de muerte contra Dostum, Massoud y Burhanuddin Rabbani . [80] La India, que había apoyado a Najibullah, condenó enérgicamente su asesinato y comenzó a apoyar al Frente Unido/Alianza del Norte de Massoud en un intento de contener el ascenso de los talibanes. [86]

En el 20º aniversario de su muerte, en 2016, el Centro de Investigación de Afganistán culpó al ISI por su muerte, afirmando que el plan para matar a Najibullah fue implementado por Pakistán. [87]

El 1 de junio de 2020, tras una visita a su tumba en Gardez por parte del asesor de seguridad nacional afgano Hamdullah Mohib , la viuda de Najibullah, Fatana Najib, dijo que antes de construir un mausoleo para él, el gobierno debería investigar primero su asesinato. [88] En 2021, durante una entrevista con un comandante talibán en la televisión afgana, negó que los talibanes estuvieran involucrados y culpó al ISI del asesinato de Najibullah .

Legado

Después de la muerte de Najibullah, la brutal guerra civil entre las facciones muyahidines, el régimen talibán, los continuos combates y los problemas duraderos con la corrupción y la pobreza, su imagen entre el pueblo afgano mejoró drásticamente, y Najibullah llegó a ser visto como un líder fuerte y patriótico. Desde la década de 2010, los carteles y las fotos de él se han convertido en una vista común en muchas ciudades afganas. [89] [90] Najibullah es una figura muy popular entre los nacionalistas pastunes, muchos de los cuales ven su caída como el mayor golpe al Movimiento Nacionalista Pastún. [9] Desde la creación de Pakistán, los diversos gobiernos de Afganistán, independientemente de la monarquía, republicana o comunista, habían respaldado a los partidos nacionalistas pastunes como el ANP . La caída de Najibullah fue considerada por el líder de la facción afgana Mellat Wakman , Anwar ul-Haq Ahady, como "el fin del dominio pastún en la política afgana". [91] [92] Muchos pastunes recuerdan que, bajo el gobierno de Najibullah, el pastún se convirtió en el cuarto idioma hablado en el espacio cuando Abdul Ahad Momand llamó a Najibullah en 1988 desde el espacio, así como el hecho de que Najibullah eligió hablar pastún en lugar de dari en la Asamblea General de las Naciones Unidas .

En 1997 se formó el Partido Watan de Afganistán y en 2003 se registró el Partido Nacional Unido de Afganistán , que busca unir a antiguos miembros del PDPA liderados anteriormente por Mohammad Najibullah. [93]

Vistas

Algunos suelen referirse a Najibullah como comunista, sin embargo, su gobierno de 1987 a 1992 estuvo marcado por un alejamiento del comunismo hacia el socialismo islámico y una economía más mixta . [9] En términos de política, Najibullah puede compararse mejor con Daoud Khan , quien gobernó la República de Afganistán antes de que el PDPA tomara el poder en 1978. El gobierno de Najibullah también contó con muchos ex ministros del gobierno de Daoud Khan. Najibullah apoyó la restauración de la monarquía en cierta medida, restauró la ciudadanía de Zahir Shah y alentó activamente a Zahir Shah a participar en las negociaciones, la esposa de Najibullah, Fatana Najib, también está relacionada con el ex rey afgano Amanaullah . [94] [95] Najibullah era un nacionalista pastún que fue aclamado como el primer líder afgano en hablar pastún en la Asamblea General de la ONU y que tuvo al cosmonauta afgano Abdul Ahad Momand (también de etnia pastún) haciendo del pastún el cuarto idioma hablado en el espacio bajo su liderazgo. A menudo cuestionaba la legitimidad de la existencia de Pakistán, alegando que "nació del colonialismo británico". [96] Najibullah, cuyo padre también era un nacionalista pastún, tenía fuertes vínculos con la comunidad nacionalista pastún en la provincia de la Frontera Noroeste, de mayoría pastún . Najibullah estuvo presente durante el funeral del líder nacionalista pastún Abdul Ghaffar , a quien se le concedieron honores militares. [92] Najibullah también intentó entregar el control de las milicias étnicas no pastunes a los líderes pastunes, ya que había empezado a desconfiar de muchas milicias del norte, como la milicia uzbeka de Abdul Rashid Dostum, que había cometido atrocidades y había comenzado a abrir canales con Ahmad Shah Massoud . [97] Un dossier del GRU soviético sobre Najibullah lo describía como "un nacionalista pastún , es uno de los espíritus motivadores de la política de " pastúnización " de la sociedad afgana. Dentro de su círculo más cercano habla sólo en pastún. Se inclina a seleccionar colegas no por sus cualidades profesionales sino por su devoción personal hacia él, predominantemente parientes y compañeros de aldea". [98] Bajo Najibullah, más del 50% de los medios de comunicación afganos estaban en lengua pastún . [99]

Familia

Najibullah se casó el 1 de septiembre de 1974 con Fatana Najib , directora de la Escuela de la Paz, a quien conoció cuando ella era estudiante de octavo grado y él era su tutor de ciencias. [100] La pareja tuvo tres hijas, que se vieron obligadas a abandonar Afganistán después de la toma de posesión de los talibanes y el comienzo de la guerra civil . Las hijas crecieron con su madre en Nueva Delhi , India, después de mudarse allí en 1992. [101]

Véase también

Referencias

  1. ^ National Foreign Assessment Center (1987). Jefes de Estado y miembros del Gabinete de gobiernos extranjeros . Washington, DC: Agencia Central de Inteligencia. p. 1. hdl :2027/uc1.c050186243.
  2. ^ Jefes de Estado y miembros del gabinete de gobiernos extranjeros . Washington, DC: Centro Nacional de Evaluación de Asuntos Exteriores, Agencia Central de Inteligencia. 1988. p. 1. hdl :2027/osu.32435024019804.
  3. ^ abcdef National Foreign Assessment Center (1991). Jefes de Estado y miembros del gabinete de gobiernos extranjeros . Washington, DC: Agencia Central de Inteligencia. p. 1. hdl :2027/osu.32435024019754.
  4. ^ abcde Whitaker, Joseph (diciembre de 1991). Whitaker's Almanac 1992 124. William Clowes. ISBN 978-0-85021-220-4.
  5. ^ abc "Najibullah". Encyclopædia Britannica . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  6. ^ @muskanajibullah (6 de agosto de 2019). "Feliz cumpleaños, #Aba. Recuerdo este día cuando estaba enferma; me sentaste en tu regazo y me abrazaste fuerte. Sabías lo que era..." ( Twitter ) – vía Twitter .
  7. ^ ab "Las guerras de Afganistán: terrorismo mesiánico, conflictos tribales y los fracasos de las grandes potencias". Reseñas de Kirkus. 15 de mayo de 2011. Consultado el 28 de julio de 2011 .
  8. ^ ab Silverman, Jerry Mark. "Las guerras de Afganistán: terrorismo mesiánico, conflictos tribales y los fracasos de las grandes potencias". New York Journal of Books . Consultado el 28 de julio de 2011 .
  9. ^ abcd "Dr Mohammed Najibullah: el Prometeo afgano". Daily Times . 24 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  10. ^ "La política de 'reconciliación nacional' de los nuevos líderes afganos indica cambios bienvenidos". India Today . 28 de febrero de 1987.
  11. ^ "EL 'colapso' soviético cambia el eje de la política mundial - The Washington Post". The Washington Post .
  12. ^ "El fantasma de Najibullah: Hezb-e Watan anuncia (otro) relanzamiento - Red de Analistas de Afganistán". www.afghanistan-analysts.org . 21 de agosto de 2017.
  13. ^ "Los rebeldes rechazan la oferta de elecciones del líder afgano". Associated Press .
  14. ^ abcd Tucker, Spencer (2010). La enciclopedia de las guerras en Oriente Medio: Estados Unidos en los conflictos del Golfo Pérsico, Afganistán e Irak . Vol. 1. ABC-CLIO . pág. 874. ISBN. 978-1-85109-947-4.
  15. ^ J. Bruce Amstutz (1986). Afganistán: los primeros cinco años de ocupación soviética. Universidad de Defensa Nacional. pág. 76.; véase también Hafizullah Emadi (2005). Cultura y costumbres de Afganistán. Greenwood Press. pág. 46. ISBN 0-313-33089-1
  16. ^ ab Dorronsoro, Gilles (2005). Revolución sin fin: Afganistán, de 1979 a la actualidad . C. Hurst & Co Publishers . pág. 178. ISBN 978-1-85065-703-3.
  17. ^ Weiner, Myron; Banuazizi, Ali (1994). La política de transformación social en Afganistán, Irán y Pakistán . Syracuse University Press . pág. 47. ISBN. 978-0-8156-2608-4.
  18. ^ Kakar, Hassan; Kakar, Mohammed (1997). Afganistán: la invasión soviética y la respuesta afgana, 1979-1982 . University of California Press . pág. 156. ISBN 978-0-520-20893-3.
  19. ^ Amtstutz, J. Bruce (1994). Afganistán: los primeros cinco años de ocupación soviética . Diane Publishing. pág. 266. ISBN 0-7881-1111-6.
  20. ^ abc Amtstutz, J. Bruce (1994). Afganistán: pasado y presente . Diane Publishing. pág. 152. ISBN 0-7881-1111-6.
  21. ^ Girardet, Edward (1985). Afganistán: la guerra soviética . Taylor & Francis . Pág. 124. ISBN. 978-0-7099-3802-6.
  22. ^ Mitrokhin, Vasiliy (julio de 2002). "La KGB en Afganistán" (PDF) . Woodrow Wilson International Center for Scholars . pág. 136. Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  23. ^ Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 275. ISBN 978-1-60444-002-7.
  24. ^ Kalinovsky, Artemy (2011). Un largo adiós: la retirada soviética de Afganistán . Harvard University Press . pág. 106. ISBN. 978-0-674-05866-8.
  25. ^ Kalinovsky, Artemy (2011). Un largo adiós: la retirada soviética de Afganistán . Harvard University Press . Págs. 96-97. ISBN. 978-0-674-05866-8.
  26. ^ Dorronsoro, Gilles (2005). Revolución sin fin: Afganistán, de 1979 a la actualidad . C. Hurst & Co Publishers . pág. 194. ISBN. 978-1-85065-703-3.
  27. ^ Kalinovsky, Artemy (2011). Un largo adiós: la retirada soviética de Afganistán . Harvard University Press . pág. 95. ISBN. 978-0-674-05866-8.
  28. ^ Kalinovsky, Artemy (2011). Un largo adiós: la retirada soviética de Afganistán . Harvard University Press . pág. 96. ISBN. 978-0-674-05866-8.
  29. ^ ab Kalinovsky, Artemy (2011). Un largo adiós: la retirada soviética de Afganistán . Harvard University Press . pág. 97. ISBN 978-0-674-05866-8.
  30. ^ Clements, Frank (2003). El conflicto en Afganistán: una enciclopedia histórica . ABC-CLIO . pág. 303. ISBN 978-1-85109-402-8.
  31. ^ Kalinovsky, Artemy (2011). Un largo adiós: la retirada soviética de Afganistán . Harvard University Press . pág. 98. ISBN. 978-0-674-05866-8.
  32. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de octubre de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  33. ^ Amtstutz, J. Bruce (1994). Afganistán: pasado y presente . DIANE Publishing. pág. 153. ISBN 0-7881-1111-6.
  34. ^ abc Otto, Jan Michiel (2010). Sharia Incorporated: Una visión comparativa de los sistemas legales de doce países musulmanes en el pasado y en el presente . Amsterdam University Press . pág. 289. ISBN 978-90-8728-057-4.
  35. ^ Giustozzi, Antonio (2000). Guerra, política y sociedad en Afganistán, 1978-1992 . C. Hurst & Co. Publishers . pág. 155. ISBN. 978-1-85065-396-7.
  36. ^ Giustozzi, Antonio (2000). Guerra, política y sociedad en Afganistán, 1978-1992 . C. Hurst & Co. Publishers . pp. 155-156. ISBN. 978-1-85065-396-7.
  37. ^ Encuestas regionales del mundo: Lejano Oriente y Australasia 2003 . Routledge . 2002. pág. 65. ISBN 978-1-85743-133-9.
  38. ^ Giustozzi, Antonio (2000). Guerra, política y sociedad en Afganistán, 1978-1992 . C. Hurst & Co. Publishers . pág. 161. ISBN 978-1-85065-396-7.
  39. ^ Giustozzi, Antonio (2000). Guerra, política y sociedad en Afganistán, 1978-1992 . C. Hurst & Co. Publishers . pág. 156. ISBN. 978-1-85065-396-7.
  40. ^ Giustozzi, Antonio (2000). Guerra, política y sociedad en Afganistán, 1978-1992 . C. Hurst & Co. Publishers . pág. 157. ISBN. 978-1-85065-396-7.
  41. ^ Riaz, Ali (2010). Religión y política en el sur de Asia . Taylor & Francis . Pág. 34. ISBN. 978-0-415-77800-8.
  42. ^ Yassari, Nadjma (2005). La sharia en las constituciones de Afganistán, Irán y Egipto: implicaciones para el derecho privado . Mohr Siebeck. pág. 15. ISBN 978-3-16-148787-3.
  43. ^ Encuestas regionales del mundo: Lejano Oriente y Australasia 2003 . Routledge . 2002. pág. 83. ISBN 978-1-85743-133-9.
  44. ^ abc Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 276. ISBN 978-1-60444-002-7.
  45. ^ Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 277. ISBN 978-1-60444-002-7.
  46. ^ Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 280. ISBN 978-1-60444-002-7.
  47. ^ Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 281. ISBN 978-1-60444-002-7.
  48. ^ ab Braithwaite, Rodric (2007). Afganistán: los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 282. ISBN 978-1-60444-002-7.
  49. ^ Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 285. ISBN 978-1-60444-002-7.
  50. ^ Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 286. ISBN 978-1-60444-002-7.
  51. ^ Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 287. ISBN 978-1-60444-002-7.
  52. ^ ab Braithwaite, Rodric (2007). Afganistán: los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 288. ISBN 978-1-60444-002-7.
  53. ^ Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 289. ISBN 978-1-60444-002-7.
  54. ^ Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 294. ISBN 978-1-60444-002-7.
  55. ^ ab Braithwaite, Rodric (2007). Afganistán: los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 296. ISBN 978-1-60444-002-7.
  56. ^ Hiro, Dilip (2002). Guerra sin fin: el auge del terrorismo islamista y la respuesta global . Routledge . Pág. 230. ISBN. 978-0-415-28802-6.
  57. ^ Amtstutz, J. Bruce (1994). Afganistán: pasado y presente . DIANE Publishing. pág. 151. ISBN 0-7881-1111-6.
  58. ^ Hilali, AZ (2005). Relación entre Estados Unidos y Pakistán: la invasión soviética de Afganistán . Ashgate Publishing . pág. 86. ISBN. 978-0-7546-4220-6.
  59. ^ ab "Explicado: Por qué un alto funcionario afgano visitó la tumba del expresidente Najibullah". 30 de mayo de 2020.
  60. ^ Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. págs. 296-297. ISBN 978-1-60444-002-7.
  61. ^ Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 297. ISBN 978-1-60444-002-7.
  62. ^ Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 298. ISBN 978-1-60444-002-7.
  63. ^ Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 299. ISBN 978-1-60444-002-7.
  64. ^ abcde Nadiri, Khalid (2017). Intermediarios, burócratas y la calidad del gobierno: comprensión del desarrollo y la decadencia en Afganistán y más allá . Universidad Johns Hopkins . págs. 155-156.
  65. ^ Halim Tanwir, Dr. M. (febrero de 2013). AFGANISTÁN: Historia, diplomacia y periodismo, volumen 1. Xlibris Corporation. ISBN 9781479760909.
  66. ^ Editor: Parlamento de Australia. Fecha de publicación: 31 de septiembre de 1992. Fecha de acceso: 04.04.2024. Título: Afganistán: la política de la desintegración. URL: https://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/search/display/display.w3p;query=Id%3A%22library%2Fprspub%2FWMH10%22;src1=sm1
  67. ^ "Expresidente ahorcado por los talibanes tras la caída de Kabul". Irish Times . 28 de septiembre de 1996 . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  68. ^ Latifi, Ali M. (22 de junio de 2012). "El presidente afgano ejecutado vuelve a la acción". aljazeera.com . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  69. ^ "Todos los intentos de sacar a Najibullah de Afganistán sin sufrir daños han fracasado". Indiatoday.intoday.in . 15 de junio de 2013 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  70. ^ Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. pág. 301. ISBN 978-1-60444-002-7.
  71. ^ "Asesinato de un presidente: cómo la India y la ONU se equivocaron por completo en Afganistán". Gz.com . 30 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  72. ^ "¡Exclusivo! Cómo la India se acercó a los muyahidines afganos". Rediff.com . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  73. ^ Coll, Steve (2004). Página 333 – Ghost Wars: La historia secreta de la CIA, Afganistán y Bin Laden, desde la invasión soviética hasta el 10 de septiembre de 2001. Penguin. pág. 695. ISBN 9781594200076.
  74. ^ Braithwaite, Rodric (2007). Afgantsy: Los rusos en Afganistán, 1979-1989 . Indo-European Publishing. págs. 302-303. ISBN 978-1-60444-002-7.
  75. ^ Rashid, A. (2002). Talibán: Islam, petróleo y el nuevo gran juego en Asia central. Cita en la pág. 49. Véase también la nota 15 en la pág. 252.
  76. ^ Entrevista con el general Tokhi. Fragmento relevante a partir del minuto 09.40: https://www.youtube.com/watch?v=4MPzl7DnrTg
  77. ^ White, Terence (15 de octubre de 2001). "Flashback: When the Taleban took Kabul". BBC . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  78. ^ Parry, Robert (7 de abril de 2013). "La peligrosa ilusión afgana de Hollywood". Consortiumnews.com . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  79. ^ "CONFERENCIA DE PRENSA DIARIA DE LA OFICINA DEL PORTAVOZ DEL SECRETARIO GENERAL | Prensa de la ONU". press.un.org . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  80. ^ abcd Rashid, Ahmed (2002). Talibán: Islam, petróleo y el nuevo gran juego en Asia central . IB Tauris & Company. pág. 49. ISBN 978-1845117887.
  81. ^ Пластун В.Н., Андрианов В.В. (1999). "Наджибулла. Афганистан в тисках геополитики". Archivado desde el original el 17 de julio de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2011 .
  82. ^ "Los investigadores culpan al ISI de Pakistán por la muerte del expresidente Najibullah". TOLOnews . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  83. ^ "Los talibanes mataron al Dr. Najibullah por orden de un oficial militar paquistaní, dice Khattak". Afganistán Internacional . 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  84. ^ https://nsarchive2.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB227/17.pdf – NSA
  85. ^ "Situación de los derechos humanos en el Afganistán", Resolución 51/108 de las Naciones Unidas, artículo 10. 12 de diciembre de 1996. Consultado el 15 de junio de 2015 "Hace suya la condena del Relator Especial del secuestro de las instalaciones de las Naciones Unidas del ex Presidente del Afganistán, Sr. Najibullah, y de su hermano, y de su posterior ejecución sumaria;"
  86. ^ Pigott, Peter. Canadá en Afganistán: la guerra hasta ahora. Toronto: Dundurn Press Ltd, 2007. ISBN 978-1-55002-674-0 . p. 54. – vía Google Books 
  87. ^ "Los investigadores culpan al ISI de Pakistán por la muerte del ex presidente Najibullah".
  88. ^ "فتانه نجیب: د قبر تر جوړېدو مخکې دې د نجیب د مرګ پلټنه وشي". BBC News پښتو (en pastún). 1 de junio de 2020.
  89. ^ Parenti, Christian (17 de abril de 2012). «Ideología y electricidad: la experiencia soviética en Afganistán – The Nation». Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018. Consultado el 12 de enero de 2018 en www.thenation.com. {{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )
  90. ^ "Residentes de Paktia trasladan el cadáver del Dr. Najibullah a Kabul - The Pashtun Times". 30 de agosto de 2016.
  91. ^ Khan, Iqbal Ahmed (2013). "El pastún confuso". Economic and Political Weekly . 48 (31): 25–27. ISSN  0012-9976. JSTOR  23527943.
  92. ^ ab "ADVERTENCIA - GRÁFICA: Nacionalistas pastunes y demócratas antitalibanes conmemoran el ahorcamiento del expresidente Dr. Najibullah por parte de los talibanes afganos en 1996. Los talibanes afganos habían amenazado con ejecutar al presidente Ashraf Ghani". MEMRI . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  93. ^ Biografías afganas: Olumi, Noorulhaq Noor ul Haq Olomi Ulumi Archivado el 23 de octubre de 2014 en Wayback Machine.
  94. ^ Maley, William (2002), Maley, William (ed.), "El interregno de Najibullah, 1989-1992", The Afghanistan Wars , Londres: Macmillan Education UK, págs. 168-193, doi :10.1007/978-1-4039-1840-6_9, ISBN 978-1-4039-1840-6, consultado el 27 de diciembre de 2022
  95. ^ "El presidente afgano Najibullah no tiene objeciones a que el rey Zahir Shah participe en el nuevo gobierno". India Today . 31 de mayo de 1988 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  96. ^ Discurso del expresidente afgano Dr. Najeebullah sobre Pakistán, 7 de octubre de 2020 , consultado el 20 de septiembre de 2023
  97. ^ Müller, Lukas (2020). Alas sobre el Hindu Kush: Fuerzas aéreas, aeronaves y guerra aérea de Afganistán, 1989-2001 . Helion and Company. ISBN 978-1913118662.
  98. ^ "Archivo digital del Centro Woodrow Wilson. Proyecto de historia internacional sobre la proliferación nuclear". Guía SHAFR en línea . doi :10.1163/2468-1733_shafr_sim010030016 . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  99. ^ Ahady, Anwar-ul-Haq (1995). "La decadencia de los pastunes en Afganistán". Asian Survey . 35 (7): 621–634. doi :10.2307/2645419. ISSN  0004-4687. JSTOR  2645419.
  100. ^ Fisher, Earleen (13 de julio de 1991). "Najibullah retiene el control con poder y pragmatismo". AP News . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  101. ^ "La familia de Najibullah está en la India, dice el gobierno". Associated Press . Archivado desde el original el 5 de julio de 2021.

Enlaces externos