stringtranslate.com

Georgios Donis

Georgios Donis ( griego : Γεώργιος Δώνης ; nacido el 22 de octubre de 1969) es un exfutbolista profesional griego que jugó como centrocampista y actualmente es entrenador. Fue el primer griego en jugar en la Premier League inglesa . En Inglaterra, también era conocido como George Donis . Es el actual entrenador del club Al-Wehda de Arabia Saudita .

Primeros años

Donis nació y creció en Frankfurt , Alemania Occidental, hasta que tenía seis años y la familia regresó a su Grecia natal . Sus padres vivieron "muchos años" en Frankfurt y todavía tiene vínculos familiares allí. [1]

carrera de club

Donis comenzó su carrera senior en el PAS Giannina en 1990 y, después de un año exitoso, se mudó al Panathinaikos . Los aficionados del Panathinaikos, conocidos por su amor por los apodos, lo llamaron el Tren por su notable aceleración.

El 5 de junio de 1996, después de ayudar al club griego a alcanzar las semifinales de la Liga de Campeones de la UEFA contra el Ajax FC , Donis se mudó al Blackburn Rovers en una transferencia gratuita, haciendo uso de la entonces reciente sentencia Bosman para firmar por 1,1 mil millones de dracmas, una cantidad récord para Jugadores griegos de la época. Tuvo una temporada errática con Blackburn, anotando contra Everton y Coventry City. [2] [3] Regresó a casa para jugar en el AEK Atenas , antes de regresar a Inglaterra, jugando para Sheffield United y Huddersfield Town , donde terminó su carrera. [4]

carrera internacional

Donis hizo su debut con Grecia el 22 de diciembre de 1991, en un empate 1-1 contra Malta para la ronda de clasificación de la UEFA Euro 1992 . [5] Apareció en 24 partidos y marcó cinco goles durante su carrera internacional con Grecia.

carrera gerencial

AEL

Tras el final de su carrera como jugador, se dedicó a entrenar. A partir de 2002, dirigió al Ilisiakos , con sede en Zografou , en dos ascensos consecutivos del 4º al 2º nivel del fútbol griego. Luego se mudó al AEL , donde después de una temporada logró llevar al equipo a la Superliga griega desde la segunda división y al año siguiente terminó en octavo lugar. En 2007, Larissa terminó sólo décimo en la liga, pero logró llevarles la Copa de Grecia después de derrotar al Panathinaikos por 2-1 en la final. [6] En su primera experiencia en la gestión del fútbol europeo, su equipo AEL derrotó a su antiguo equipo Blackburn Rovers para alcanzar la fase de grupos de la Copa de la UEFA 2007-08 . [7] Terminó un gran año en el sexto lugar de la liga, perdiéndose los play-offs de la temporada por diferencia de goles.

AEK Atenas

El 25 de abril de 2008, Donis dimitió como entrenador del AEL y el 14 de mayo fue nombrado entrenador en jefe del AEK Atenas . [8] El 17 de noviembre de 2008, debido a una serie de malas actuaciones y una temprana eliminación de la Copa de la UEFA , el AEK se separó de él sólo seis meses después de su nombramiento. [9]

atromitos

En 2009, Donis fue nombrado por Atromitos y en la temporada 2010-11 volvió a alcanzar la final de la Copa de Grecia sólo para perder 0-3 ante su antiguo equipo, el AEK Atenas . Al año siguiente, Atromitos disfrutó de otra exitosa etapa bajo su dirección, alcanzando la final de la Copa de Grecia por segunda vez consecutiva (perdiendo 1-2 ante el Olympiacos en la prórroga ), además de participar en los play-offs de la Superliga griega .

PAOK

El 31 de mayo de 2012, PAOK nombró a Donis nuevo director técnico del club, con un contrato de dos años, con efecto inmediato. [10] El 28 de abril de 2013, tras una derrota crucial por 0-2 y la eliminación en la semifinal de la Copa de Grecia ante el Asteras Tripolis , fue despedido por el presidente Ivan Savvidis . [11]

APOEL

El 11 de octubre de 2013, Donis firmó un contrato hasta el final de la temporada 2013-14 con el actual campeón chipriota APOEL , en sustitución de Paulo Sérgio , que había sido despedido el 4 de octubre de 2013. [12] En su primera temporada en el APOEL, Donis logró ganar el doblete . Ganó su primer título con el APOEL el 21 de mayo de 2014, cuando llevó a su equipo a una victoria por 2-0 sobre Ermis Aradippou en la final de la Copa de Chipre . [13] [14] Diez días después, Donis ganó también la Primera División chipriota después de la victoria del APOEL por 1-0 contra el AEL Limassol en el partido decisivo por el título y ganó su primer título de liga en su carrera como entrenador. [15] [16]

Tras una exitosa primera temporada en el club, Giorgos Donis firmó una extensión de contrato por un año con el APOEL el 26 de junio de 2014. [17] En agosto de 2014, Donis llevó al APOEL a la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA 2014-15 , tras eliminar HJK Helsinki (4-2 en el global) en la tercera ronda de clasificación y derrotó al Aalborg BK por 5-1 en el global en la ronda de play-off de la competición. [18] El APOEL quedó encuadrado en el Grupo F junto al Barcelona , ​​el Paris Saint-Germain y el Ajax . [19] Donis llevó a su equipo a grandes actuaciones en la fase de grupos, pero el APOEL logró sumar sólo un punto después de empatar 1-1 con el Ajax en casa. [20] En sus otros cinco partidos del Grupo F, el APOEL perdió dos veces ante el Barcelona (0-4 en casa, 0-1 fuera), perdió dos veces ante el Paris Saint-Germain (0-1 en casa, 0-1 fuera) y también perdió ante el Ajax 0-4 a domicilio.

El 6 de enero de 2015, APOEL y Giorgos Donis se separaron de mutuo acuerdo después de una mala racha de actuaciones y resultados, que culminó con un empate 1-1 en casa contra el último clasificado, Ayia Napa . [21]

Al-Hilal

El 25 de febrero de 2015 fue nombrado nuevo entrenador del Al-Hilal de Arabia Saudita, firmando contrato hasta final de temporada. Ayudó al Al-Hilal a clasificarse para la semifinal de la Liga de Campeones AFC 2015 . El 6 de junio, Donis ganó el primer título con el Al-Hilal tras derrotar al Al-Nassr en la final de la Copa del Rey de Campeones 2015 .

Sharjah

El 28 de julio de 2016, fue nombrado nuevo entrenador del Sharjah FC en los Emiratos Árabes Unidos, firmando contrato hasta el verano de 2018.

Segunda etapa en el APOEL

El 28 de julio de 2017, Donis firmó un contrato hasta el final de la temporada 2017-18 con el actual campeón chipriota, el APOEL , en sustitución de Mario Been , que había sido despedido por el APOEL tras una derrota europea a domicilio por 1-0 ante el Viitorul Constanta . [22] [23] El 23 de marzo de 2018, APOEL despidió a Donis y lo reemplazó con el técnico portugués de 40 años Bruno Baltazar . La gota que colmó el vaso pareció ser la reciente derrota fuera de casa del APOEL por 4-2 contra el Apollon Limassol , en la que el APOEL perdió el primer puesto de la Primera División chipriota. En los últimos años las expectativas en el APOEL han aumentado bastante. Los gigantes de Nicosia han ganado la Primera División chipriota las últimas 5 temporadas y 7 de las últimas 9 campañas. Con esa racha nacional ahora en peligro, el APOEL ha tomado la decisión de sustituir a Donis por el técnico portugués. [24] [25]

Panathinaikos

Donis fue nombrado el 3 de julio de 2018 nuevo entrenador de su antiguo club como jugador, Panathinaikos , firmando un contrato de tres años. [26] El 19 de julio de 2020, tras el final de los playoffs de la Superliga , abandonó el club de mutuo acuerdo, principalmente como resultado de su extenuante relación con la junta directiva y el presidente del Panathinaikos , Giannis Alafouzos . [27]

Maccabi Tel Aviv

Donis firmó un contrato con el Maccabi Tel Aviv . Lideró al equipo hasta los Play Offs de la UEFA Champions League donde fue eliminado por el Red Bull Salzburg mientras que en la UEFA Europa League logró llevar al equipo hasta los dieciseisavos de final. Fue destituido el 22 de diciembre de 2020 ya que el equipo estaba en el 5to lugar de la liga. [28]

Al-Wehda

En marzo de 2021, se convirtió en entrenador del club saudí Al-Wehda . [29]

Al-Fateh

El 16 de enero de 2022, Donis fue nombrado entrenador del club saudita Al Fateh . [30]

Al-Wehda (regreso)

El 11 de julio de 2023, Donis volvió a dirigir Al-Wehda por segunda vez. [31]

Estadísticas gerenciales

A partir del partido disputado el 9 de octubre de 2023

Honores

Jugador

Panathinaikos

Gerente

Ilisiakos
AEL
atromitos
APOEL
Al-Hilal
Maccabi Tel Aviv

Individual

Referencias

  1. ^ "Donis volvió a donde todo empezó con el APOEL". uefa.org. 9 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016.
  2. ^ Edwards, Steve (21 de septiembre de 1996). "Donis llena el vacío en ataque". El independiente . Londres . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  3. ^ "Blackburn 4-0 Coventry". 4ElJuego. 11 de enero de 1997 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ Daley, Kieran (9 de mayo de 1999). "El abatido Ipswich se dirige a la lotería de los play-offs". El independiente . Londres . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto ]
  5. ^ UEFA EURO 1992 - Historia - Malta-Grecia
  6. ^ Es poco probable que Larissa se lleve la Copa de Grecia
  7. ^ Larissa lo explica todo
  8. ^ Donis entregó el puesto de AEK
  9. ^ El breve mandato de Donis en AEK ha terminado Archivado el 17 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  10. ^ Νέος προπονητής της ομάδας ο Γιώργος Δώνης (en griego). paokfc.gr. 31 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  11. ^ Λύνεται το συμβόλαιο με Δώνη, παίζει και του Ιβάν Archivado el 1 de mayo de 2013 en Wayback Machine.
  12. ^ Υπέγραψε ο Δώνης (en griego). APOEL FC. 11 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  13. ^ ΕΡΜΗΣ ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ 0-2 ΑΠΟΕΛ (en griego). APOEL FC. 21 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  14. ^ "APOEL contra Ermis 2-0". Camino del fútbol. 21 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  15. ^ "La huelga de Sheridan entrega el título chipriota del APOEL". UEFA. 31 de mayo de 2014 . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  16. ^ "AEL contra APOEL 0-1". Camino del fútbol. 31 de mayo de 2014 . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  17. ^ "Έβαλε υπογραφή ο Γιώργος Δώνης". sport-fm.com.cy. 26 de junio de 2014. Archivado desde el original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  18. ^ "El APOEL supera fácilmente a la AaB y pasa a la fase de grupos". UEFA. 26 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  19. ^ "El Real Madrid, vigente campeón, empata con el Liverpool en la fase de grupos". UEFA. 28 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  20. ^ "El Ajax goleó al APOEL y terminó tercero en el Grupo F". UEFA. 10 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  21. ^ "Κοινή συνερινέσει λύση της συνεργασίας με Γιώργο Δώνη". APOEL FC. 6 de enero de 2015. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
  22. ^ Bliksemontslag Been bij APOEL Nicosia - Voetbal International (en holandés)
  23. ^ Ο Δώνης τη στιγμή των υπογραφών στον ΑΠΟΕΛ
  24. ^ Τελειώνει από τον ΑΠΟΕΛ ο Δώνης
  25. ^ Παρελθόν και επίσημα ο Δώνης από τον ΑΠΟΕΛ
  26. ^ Δώνης τριετίας στον Παναθηναικό
  27. ^ "Αποχωρεί από τον Παναθηναϊκό ο Δώνης στο τέλος τη σεζόν". alphanews.live (en griego). 30 de mayo de 2020.
  28. ^ "El campeón israelí Maccabi Tel Aviv despide al entrenador griego Giorgos Donis". Xinhuanet . 24 de diciembre de 2020.
  29. ^ "Έκλεισε στην Αλ Ουάχντα ο Γιώργος Δώνης". metrosport.gr (en griego). 22 de marzo de 2021.
  30. ^ "بعد «ذهب» و«هبوط».. دونيس يعود مدربا للفتح".
  31. ^ "نادي الوحدة يعلن التعاقد مع المدرب اليوناني دونيس".

enlaces externos