stringtranslate.com

Violaciones de Mazan

En septiembre de 2024, Dominique Pélicot , un hombre de 71 años de Mazan , en el sureste de Francia, testificó ante el tribunal que drogó repetidamente a su esposa, la violó e invitó a extraños a violarla mientras estaba inconsciente. [1] Durante un período de nueve años, desde julio de 2011 hasta octubre de 2020, Gisèle Pélicot, que no sabía que se estaba cometiendo un abuso contra ella, fue violada 92 veces por 72 hombres, mientras su esposo filmaba el abuso. El abuso salió a la luz solo en septiembre de 2020, cuando Dominique Pélicot fue arrestado por tomar fotografías de mujeres bajo las faldas en un supermercado, y la policía descubrió posteriormente miles de imágenes y videos que Pélicot había tomado de las violaciones y almacenados en su equipo informático. Pélicot también está acusado de entrenar a Jean-Pierre Maréchal para drogar y violar a su propia esposa. El juicio en Aviñón contra Dominique Pélicot y otros 50 hombres acusados ​​de violaciones comenzó el 2 de septiembre de 2024 y está previsto que concluya a mediados de diciembre.

Fondo

Dominique Pélicot nació el 27 de noviembre de 1952 en Quincy-sous-Sénart, en la región de Essonne , en el norte de Francia. [2] Después de la escuela, hizo un aprendizaje con un electricista y siguió una carrera en ese campo. [3] Luego fue agente inmobiliario , antes de convertirse en agente técnico de ventas de alarmas contra incendios y equipos informáticos. [3]

Fue durante este tiempo que conoció a Gisèle en 1971, y se casaron en abril de 1973 en Azay-le-Ferron , Indre . [2] [3] Tuvieron dos hijos y una hija, y vivieron en el suburbio parisino de Villiers-sur-Marne . [2] [3] [4] [5]

Dominique Pélicot trabajó durante muchos años en Électricité de France (EDF). [2] [6] Gisèle Pélicot era directora comercial en EDF. [4] Pélicot vivía por encima de sus posibilidades y se endeudó: su hermano mayor, Thierry, le prestó 75.000 euros, que nunca le devolvió. [3] Su empresa de investigación eléctrica se declaró en quiebra en 2001. [3] La pareja se divorció para proteger sus activos de los acreedores de Pélicot , pero se volvió a casar el 11 de julio de 2007. [3]

Dominique fue arrestado en 2010 por tocar con la mano a clientas en un supermercado Carrefour en Collégien , Seine-et-Marne . [7] Fue multado con 100 €, pero su esposa no fue informada sobre el incidente. [8]

Los Pélicot se retiraron a Mazan , Vaucluse , una pequeña ciudad al noreste de Aviñón , en el sureste de Francia, en marzo de 2013. [4] [9] Sus tres hijos y siete nietos pasaban regularmente las vacaciones con ellos en su casa alquilada en Mazan. [9]

Arresto e investigación

Dominique Pélicot fue arrestado el 12 de septiembre de 2020 después de que un guardia de seguridad lo detuviera por haberle puesto el teléfono móvil debajo de la falda a tres clientas en un supermercado E.Leclerc en Carpentras , Vaucluse. [10] [4] [11] En su bolso se encontraron una videocámara , una cámara y preservativos . [3] Durante su interrogatorio en una comisaría de policía de Aviñón , Pélicot afirmó que no solía hacer este tipo de cosas y que le habían dominado los impulsos porque su mujer llevaba un mes fuera de casa. [3] Fue puesto en libertad bajo fianza a la espera de que se investigara el caso de sus dos teléfonos móviles, su ordenador portátil y otros equipos digitales que habían sido incautados en su domicilio. [3] [9]

La investigación del equipo incautado de Pélicot mostró que había sido parte de una sala de chat privada llamada à son insu ("sin su conocimiento"), alojada en el sitio web Coco.gg , en la que los miembros discutían sobre realizar actos sexuales con sus parejas sin el consentimiento de esta última , a menudo después de administrarles drogas. [4] [12] [13] El sitio web, que estaba registrado en Guernsey , era propiedad de la empresa búlgara Vinci SA (no relacionada con la empresa francesa de concesiones y construcción ) y operado por Isaac Steidel. [12] El sitio web estuvo conectado a más de 23.000 casos penales franceses entre 2021 y 2024, y fue cerrado en junio de 2024. [9] En los chats, Pélicot invitó a otros hombres a violar a su esposa y a ver videos de las violaciones después. [11] También se encontraron mensajes de Skype en los que se jactaba de drogar a su esposa e invitar a extraños a violar a su esposa inconsciente. [9]

En una memoria USB conectada al ordenador de Pélicot, los investigadores encontraron una carpeta llamada ABUS ("ABUSE") que contenía más de 20.000 imágenes y vídeos de las violaciones. [9] [11] [14] Gisèle aparecía apática e inconsciente en ellos. [3] Los medios habían sido meticulosamente archivados por Dominique con títulos explícitos, como ABUS / nuit du 26 mai 2020 avec Marc Sodo 5e fois ("ABUSE / noche del 26 de mayo de 2020 con Marc Sodo 5ª vez"), que indicaban las fechas, los nombres de los autores y la naturaleza de los actos. [3] Esto permitió a los investigadores identificar 92 violaciones distintas cometidas contra Gisèle por 72 hombres diferentes entre julio de 2011 y octubre de 2020. [15] La policía tardó dos años en identificar y localizar a la mayoría de los autores. [9] Solo se identificó a 50 de los violadores. [15] Los agresores tenían entre 21 y 68 años en el momento de las violaciones. [11] [16]

También se encontraron fotografías de las dos nueras de Pélicot en la ducha, que habían sido tomadas sin su consentimiento y que se habían compartido en línea. [3] [11] Se encontraron dos fotos de su hija Caroline Darian cuando tenía alrededor de 30 años, apática en una cama como si hubiera sido anestesiada y vestida con la ropa interior de su madre. [3] [11] Pélicot nunca ha admitido haber abusado de Caroline. [3]

Nueva detención y confesión

Grafiti feminista en París: M'endors pas (No me hagas dormir).

El 2 de noviembre de 2020, la policía citó a Dominique y Gisèle Pélicot para que comparecieran ante un interrogatorio. [8] [17] La ​​policía interrogó a Gisèle sobre su vida sexual y ella les dijo que nunca habían practicado el intercambio de esposas ni los tríos . [17] Le mostraron una fotografía, pero no reconoció al hombre y a la mujer "dormidos" en la foto. El agente preguntó si la cama y la mesa de la foto pertenecían a los Pélicot, pero Gisèle seguía sin reconocerse. Pero cuando le mostraron una segunda fotografía, finalmente comprendió lo que le había estado sucediendo. Había sido violada unas 200 veces entre 2011 y 2020, inicialmente en París y más tarde en Mazan. [8] [17] Su "mundo se desmoronó". [17]

Dominique Pélicot fue arrestado nuevamente el 2 de noviembre de 2020 y acusado de violación agravada , drogadicción y otros numerosos delitos sexuales. [9] [11] [14] También fue acusado de violar la privacidad de su esposa, su hija y sus dos nueras al grabar ilegalmente y, ocasionalmente, distribuir fotos íntimas de ellas. [9] Pélicot ha admitido su culpabilidad. [9] [14]

También admitió que obtenía satisfacción al ver a otros hombres abusar de su esposa. [17]

Según Pélicot, el abuso comenzó después de que a su esposa le recetaran lorazepam ( Temesta), un fármaco ansiolítico , que le causaba somnolencia. Él se aprovechó de ello añadiendo secretamente Temesta a las comidas y bebidas de su esposa, lo que le hacía perder el conocimiento, lo que le permitía cometer actos sexuales, como sexo anal , que su esposa había rechazado. Filmaba el abuso, a veces cometido después de haber tomado Viagra , y compartía lo que había filmado en línea. Invitaba a desconocidos de Internet a que lo vieran abusar de su esposa, y en otras ocasiones "ofrecía" a su esposa a otros para que la maltrataran. [11] Finalmente, Dominique comenzó a obtener pastillas de su propio médico para usarlas con su esposa; según la Caja del Seguro de Salud Primaria  [fr] , a Pélicot le habían recetado 450 pastillas ansiolíticas en un solo año. [3] [14]

Cada violación siguió una rutina similar: Dominique pedía al perpetrador que aparcara lejos de la casa para no ser visto y que esperara hasta una hora para que las pastillas administradas a Gisèle hicieran efecto. Se les pedía que no usaran perfumes ni fumaran antes, ya que Gisèle tenía un agudo sentido del olfato. Se les pedía a los perpetradores que se desvistieran en la cocina o en la sala de estar para no dejar nada en el dormitorio y que se calentaran las manos en el radiador o con agua caliente para no despertar a Gisèle. [3] [17] Pélicot exigía a los perpetradores que no usaran condones. [18] Uno de los perpetradores era VIH positivo y fue responsable de seis de las violaciones. [18] [19] Como resultado, se descubrió que Gisèle había contraído cuatro infecciones de transmisión sexual , [8] [18] aunque no contrajo VIH ni hepatitis B y C. [20] Después del abuso, Pélicot limpiaba el cuerpo de su esposa. [9] [11] No hubo intercambio de dinero entre Pélicot y los otros autores. [11] [17] Se dice que Dominique tuvo relaciones homosexuales con algunos de los acusados, mientras que otros proporcionaron las drogas utilizadas para sedar a Gisèle. [3]

Las violaciones afectaron enormemente la salud de Gisèle. Había estado perdiendo cabello y perdió casi 16 kilogramos (35 libras) de peso. [3] [9] Durante sus últimos años en París, comenzó a experimentar pérdida de memoria, lo que llevó a sus hijos y amigos a temer que tuviera Alzheimer . [3] [4] Uno de los principales efectos del lorazepam es interferir con la formación de la memoria . [21] El fármaco puede inducir una amnesia potente que dura varias horas. [22] La pérdida de memoria y la fatiga se intensificaron después de que se mudó a Mazan. [4] En una ocasión, se despertó con un corte de pelo que no recordaba haberse hecho. Fue a su peluquero, quien le dijo que se había cortado el pelo el día anterior. [4] [14] También se había quejado de dolor en el cuello uterino . [23] Gisèle buscó consejo médico muchas veces, pero siempre estuvo acompañada por Dominique Pélicot, quien afirmó que sus síntomas se debían al exceso de trabajo que experimentó mientras cuidaba a sus nietos en París. [4] [14] Ninguno de los médicos sospechó que los síntomas fueran causados ​​por el abuso que Pélicot había estado infligiendo secretamente a su esposa. [4] [9] Después de enterarse del abuso, Gisèle abandonó el hogar conyugal con solo dos maletas. [24] Se divorció de su marido y cambió su apellido. [9] [25]

A pesar de admitir su culpabilidad y referirse a sí mismo como violador durante su juicio, [26] [27] [28] Pélicot en una ocasión declaró que no creía haber hecho nada malo y afirmó que salvó a su esposa del sufrimiento drogándola. Le dijo a un investigador de personalidad ( enquêteur de personnalité ) designado por el juez de instrucción que había sido violado por un enfermero a la edad de 9 años mientras recibía tratamiento en una clínica por una herida en la cabeza infligida por su hermano. Sin embargo, según su hermano Thierry, su madre hizo averiguaciones en la clínica y descubrió que no había enfermeros de servicio en el momento en que Pélicot afirmó que había sido violado. Thierry ha dicho que no cree la afirmación de su hermano. Pélicot también le dijo al investigador de personalidad que su padre había sido violento con su madre, pero según Thierry, aunque sus padres discutieron, la única violencia que presenció fue cuando su padre abofeteó a su madre una o dos veces. Pélicot también afirmó que sus ambiciones profesionales se habían visto limitadas porque sus padres invirtieron todos sus ahorros en los estudios de medicina de su hermano, una afirmación negada por Thierry, quien dijo que sus estudios fueron pagados con una beca. [3]

La hija de los Pélicot, Caroline Darian, publicó en 2022 un libro sobre el caso titulado Et j'ai cessé de t'appeler Papa: Quand la soumission chimique frappe une famille ( Y dejé de llamarte papá: cuando la sumisión química golpea a una familia ). [29] [30] También estableció una organización sin fines de lucro llamada M'endors Pas (No me pongas a dormir) para dar a conocer los peligros de los delitos facilitados por las drogas. [31] [32] Presentó una demanda civil contra su padre. [23]

Violaciones de clones

Además de los abusos a su esposa, Pélicot está acusado de entrenar a Jean-Pierre Maréchal para que cometiera los mismos abusos contra su propia esposa. [33] Entre 2015 y 2020, Pélicot viajó regularmente a la casa de Maréchal en Drôme para "entrenarlo". [4] [33] Pélicot supervisaría a Maréchal, quien aceptó "entregarle" a su esposa. [33] Pélicot y Maréchal están acusados ​​de violar a la esposa de Maréchal diez veces. [4] [33] Jean-Pierre Maréchal no ha sido acusado de violar a Gisèle Pélicot. [9] [34] [35]

Acusación y juicio

El 19 de junio de 2023, Gwenola Journot, juez de instrucción del tribunal judicial de Aviñón, publicó un informe de 370 páginas en el que se acusaba a 51 hombres de violación. [36] [37] Un 52º sospechoso murió de cáncer antes de ser detenido. [37] [38]

Los acusados ​​tienen entre 25 y 72 años y proceden de diversos ámbitos sociales: bomberos, expertos en informática, periodistas, enfermeros, fontaneros, guardias de prisión y conductores de camiones. [3] [9] Muchos tienen pareja e hijos, y 41 son de Vaucluse. [9] [39] La mayoría están acusados ​​de un cargo de violación, pero unos pocos de múltiples delitos, incluido uno que está acusado de seis cargos de violación. [9] Cinco de los hombres también están acusados ​​de posesión de imágenes de abuso sexual infantil . [9] Dieciocho de los acusados ​​están actualmente detenidos (16 en relación con este caso y dos en relación con los otros casos) y 33 están libres pero bajo supervisión judicial. [11] [39] Los acusados ​​se enfrentan a una pena de prisión de hasta 20 años si son declarados culpables. [40] [41]

Algunos de los acusados ​​han admitido su culpabilidad, mientras que otros afirman que los actos fueron consensuales o que Gisèle fingía estar dormida o aceptó ser drogada. [4] [9] [11] Algunos han afirmado que tenían el permiso de Dominique Pélicot, lo cual fue suficiente. [9] Doce de los acusados ​​apelaron su acusación, pero el 5 de octubre de 2023 el Tribunal de Apelación de Nîmes rechazó la apelación. [42] [43]

El proceso contra Dominique Pélicot, Jean-Pierre Maréchal y otros 49 acusados ​​en el Tribunal de Apelaciones de Aviñón comenzó el 2 de septiembre de 2024 y se espera que dure hasta el 20 de diciembre de 2024. [39] [44] El fiscal y varios abogados defensores solicitaron que el proceso se celebrara en privado, pero Gisèle Pélicot se opuso y solicitó, a través de su abogado, que se celebrara en público para que todo el mundo supiera lo que vivió. [14] [45] Después de la deliberación de los cinco magistrados profesionales, el juez presidente Roger Arata anunció que el proceso sería público. [14] [45]

Durante el juicio, Dominique Pélicot fue hospitalizado por una infección renal y cálculos renales , pero prestó declaración desde el estrado en el que admitió todos los cargos contra él. [46] [47] [48]

El 23 de octubre de 2024, Gisèle Pelicot testificó cómo su exmarido la drogó y la violó poniendo pastillas para dormir en el helado. [49] [50]

Protestas

El 14 de septiembre de 2024, organizaciones feministas organizaron protestas en 30 zonas de toda Francia para expresar su solidaridad con Gisèle y otras víctimas de violencia sexual, con 700 manifestantes en la Place de la Republique en París y 200 en el Palacio de Justicia en Marsella . [51] [52] [53]

En octubre de 2024, en París, Lyon y otros lugares se han producido manifestaciones en torno a Gisèle Pélicot, que se enfrentó con valentía a sus presuntos abusadores en un juicio de alto perfil. Su determinación de denunciar ha galvanizado el apoyo público y ha puesto de relieve la necesidad de adoptar medidas más enérgicas contra la violencia sexual en Francia. [54]

Casos relacionados

Dominique Pélicot ha sido implicado en otros dos crímenes. El 4 de diciembre de 1991, la agente inmobiliaria Sophie Narme, de 23 años, fue encontrada muerta, desnuda y boca abajo sobre la alfombra de un apartamento que se suponía que debía mostrarle a un cliente en el distrito 19 de París . [55] [56] Había sido violada antes de ser estrangulada con un cinturón. [55] La policía inicialmente vinculó el caso al asesino en serie Michel Fourniret , antes de atribuirlo a un escurridizo criminal sexual apodado " Le Grêlé ". [55] El caso permaneció frío durante 30 años hasta que se notaron similitudes con las violaciones de Mazan. El 14 de octubre de 2022, Dominique fue acusado de la violación y asesinato de Sophie Narme, un cargo que él niega. [55] [57]

El 11 de mayo de 1999, un hombre intentó violar a la agente inmobiliaria Estella B., de 19 años, mientras le mostraba un apartamento en Villeparisis , Seine-et-Marne , en los suburbios de París, pero la víctima logró escapar después de defenderse. [7] [14] Después de que Pélicot fuera arrestado en Collégien en 2010, se descubrió que su ADN coincidía con el ADN que se había encontrado en los zapatos de Estella B. en 1999. [7] La ​​policía no investigó el asunto y Pélicot pudo continuar con su ola de crímenes. [7] Después de ser arrestado en 2020, el ADN de Pélicot volvió a coincidir con el del caso Villeparisis y, después de negar inicialmente su participación, Pélicot admitió el intento de violación de Estella B. [9] [57]

Véase también

Referencias

  1. ^ Holly Richardson (17 de septiembre de 2024). "Dominique Pélicot dice: 'Soy un violador'", Deserte News/Yahoo.
  2. ^ abcd Sarrot, Aurélie (1 de septiembre de 2024). "Il droguait sa femme pour que des hommes la violento: qui est Dominique Pélicot, jugé aux côtés de 50 accusés à partir de ce lundi?". TF1 (en francés). París, Francia. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2024 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu contra Mazéas, Marina; Mignot, Julien (16 de noviembre de 2023). "Il livrait sa femme inconsciente à des violeurs: mon frère, le monstre de Mazan". Partido de París (en francés). París, Francia. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2024 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  4. ^ abcdefghijklm Thomas, Marlène; Delage, Juliette (1 de septiembre de 2024). "Affaire des viols de Mazan: le procès d'un long supplice". Liberación (en francés). París, Francia. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2024 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  5. ^ Monrozier, Anne Jocteur; Bossard, Adèle (6 de septiembre de 2024). "Viols de Mazan:" Comment on fait pour se reconstruire quand on sait ? ", demande la fille du principal accusé". Francia Bleu (en francés). París, Francia. Agencia France-Presse . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  6. ^ "Jubilado francés acusado de reclutar a decenas de desconocidos para violar a su esposa después de drogarla". CBS News . Nueva York, EE. UU. Agence France-Presse . 30 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2024 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  7. ^ abcd Moreno, Justine Briquet (3 de septiembre de 2024). "Affaire des viols de Mazan: l'ADN de Dominique P. retrouvé dans des «casos sin resolver»". Ella (en francés). París, Francia. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  8. ^ abcd "Affaire des viols de Mazan: Gisèle Pélicot raconte à la barre comment son monde s'est effondré, face aux 51 accusés Victime colgante dix ans de son mari et de 50 inconnus recrutés par ce dernier sur Internet, la femme de 71 ans a témoigné pour la première fois, jeudi, devant la cour criminelle du Vaucluse". Le Monde (en francés). París, Francia. Agencia France-Presse . 5 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Porter, Catherine; Le Stradic, Ségolène (2 de septiembre de 2024). «Francia se enfrenta al horror del caso de violación y drogadicción mientras 51 hombres van a juicio». The New York Times . Nueva York, Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  10. ^ Ségolène Le Stradic y Catherine Porter (18 de septiembre de 2024). "El juicio por violación de 51 hombres en Francia, explicado", The New York Times .
  11. ^ abcdefghijkl Sarrot, Aurélie (31 de agosto de 2024). "Vaucluse: 51 hommes jugés à partir de lundi pour avoir violé une mère de famille droguée par son mari". TF1 (en francés). París, Francia. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2024 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  12. ^ ab Samuel, Henry (23 de junio de 2023). «La sala de chat donde se acusa al marido de reclutar depredadores para violar a su esposa sigue en línea». The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  13. ^ Robins-Early, Nick (12 de octubre de 2024). «El foro anónimo en el que todo vale en el corazón del caso de violación de Pelicot». The Guardian . Londres, Reino Unido. ISSN  0261-3077 . Consultado el 13 de octubre de 2024 . Icono de acceso abierto
  14. ^ abcdefghi Willsher, Kim (2 de septiembre de 2024). "Un hombre acusado de reclutar a desconocidos para violar a su esposa drogada va a juicio en Francia Dominique Pélicot, de 71 años, está siendo juzgado junto con otros 50 hombres por presunto abuso de una mujer durante años en la casa de la pareja en Provenza". The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  15. ^ ab Clarke-Billings, Lucy (2 de septiembre de 2024). «Hombre acusado de reclutar a decenas de desconocidos para violar a su esposa». BBC News . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  16. ^ "'Podría ser cualquier hombre del pueblo': Francia busca a los 'violadores' de la abuela drogada por su marido". The Telegraph.
  17. ^ abcdefg Schofield, Hugh (5 de septiembre de 2024). «Una mujer describe el horror que le causó enterarse de que su marido la había drogado para que otros pudieran violarla». BBC News . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  18. ^ abc ""J'étais sa chose ": comenta un retiro a invitación más de 80 personas a violer sa femme sous sédatifs colgante dix ans". La Libre Bélgica (en francés). Bruselas, Bélgica. 21 de junio de 2023. Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  19. ^ Sengupta, Trisha (6 de septiembre de 2024). "El marido que 'drogó a su esposa' supuestamente invitó a un hombre VIH positivo a violarla más de 6 veces: 'No mostró piedad, ninguna piedad en absoluto'". Hindustan Times . Nueva Delhi, India . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  20. ^ https://g1.globo.com/mundo/noticia/2024/09/17/francesa-drogada-pelo-marido-para-ser-estuprada-por-estranhos-e-aplaudida-na-saida-de-tribunal -apos-ouvir-confissao-dele.ghtml
  21. ^ Hindmarch I (30 de enero de 1997). "Benzodiazepinas y sus efectos". benzo.org.uk . Consultado el 13 de mayo de 2007 .
  22. ^ Brown, J.; Lewis, V.; Brown, M.; Horn, G.; Bowes, JB (1982). "Una comparación entre amnesias transitorias inducidas por dos fármacos (diazepam o lorazepam) y amnesia de origen orgánico". Neuropsychologia . 20 (1): 55–70. doi :10.1016/0028-3932(82)90087-2. ISSN  0028-3932. PMID  6122188.
  23. ^ ab Janselme, Kareen (1 de septiembre de 2024). "Violas de Mazan: ¿por qué le procès qui s'est ouvert ce lundi à Avignon est hors norme?". L'Humanité (en francés). París, Francia. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  24. ^ Esther, Esther (6 de septiembre de 2024). «Gisele Pelicot relata 'escenas de horror' cuando en un juicio francés se le dice que su marido la drogó y violó durante una década». ABC . Sídney, Australia. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  25. ^ "Una mujer en Francia testifica contra su marido acusado de llevar a unos hombres a violarla". New York Times.
  26. ^ Chrisafis, Angelique (17 de septiembre de 2024). "Dominique Pélicot dice en el juicio francés: 'Soy un violador', mientras regresa al banquillo de los acusados". The Guardian . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  27. ^ "'Soy un violador como todos los demás en esta sala', dice un francés acusado de violación masiva de su esposa". CNN . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  28. ^ Allen, Peter (17 de septiembre de 2024). «Un marido francés acusado de violación masiva de su esposa le dice al tribunal: 'Soy un violador'». The Independent . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  29. ^ "Vaucluse: elle raconte le calvaire de sa mère, droguée et violée à Mazan". La Provenza (en francés). Marsella, Francia. 4 de abril de 2022. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  30. ^ "La hija abandona el tribunal francés durante el juicio a un hombre por reclutar a decenas de personas para violar a su esposa". The Guardian . Londres, Reino Unido. Agence France-Presse . 3 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  31. ^ Manent, Laure; Chim, Yong; Cheval, Stéphanie (6 de septiembre de 2024). "Viols de Mazan: ouverture du procès, plus de 50 accusés face à la Justice". Francia 24 (en francés). París, Francia . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  32. ^ "Viols de Mazan: 51 accusés jugés à Avignon, dont le mari qui droguait sa femme pour la soumettre à d'autres". Sud Ouest (en francés). Burdeos, Francia. Agencia France-Presse . 30 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  33. ^ abcd Philips, Mélanie (4 de septiembre de 2024). "Procès des viols de Mazan:auditions du mari, de la femme, de la fille, du"clone" Maréchal... les cinq temps forts à venir". Francia 3 Provenza-Alpes-Costa Azul (en francés). París, Francia: France Télévisions . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2024 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  34. ^ "Un 'discípulo' de un violador acusado drogó y violó a su propia esposa, según un tribunal francés". The Guardian .
  35. ^ "El cómplice de un francés en un juicio por violación en masa admite haber imitado el maltrato a su propia esposa". France24.
  36. ^ "Affaire des viols de Mazan: la juge ordonne le renvoi des 51 mis en examen devant la cour criminelle". Le Dauphiné libéré (en francés). Grenoble, Francia. 27 de junio de 2023. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  37. ^ ab Bossard, Adèle (28 de junio de 2023). "Affaire des viols de Mazan: la juge ordonne un procès pour 51 hommes, dont 41 Vauclusiens". Francia Bleu (en francés). París, Francia. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  38. ^ Ferhallad, Mélanie (24 de julio de 2023). "Viols de Mazan: épouse droguée, maison de l'horreur, 51 accusés... vers un procès monstre à Avignon en 2024". La Provenza (en francés). Marsella, Francia. Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  39. ^ abc Huctin, Alexandra (2 de septiembre de 2024). "Viols de Mazan: plus de 3 mois d'audience, 51 prévenus, en chiffres un procès hors norme". Francia 3 Provenza-Alpes-Costa Azul (en francés). París, Francia: France Télévisions . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  40. ^ "Procès des viols de Mazan: une décennie d'abus détaillés jusqu'à la nausée". Radio Canadá (en francés). Ottawa, Canadá. Agencia France-Presse . 3 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  41. ^ "Juicio en Francia: una mujer testifica sobre ser drogada por su marido y violada por 50 desconocidos". Al Jazeera . Doha, Qatar. 5 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  42. ^ Vergnenegre, Annie (6 de octubre de 2023). "Affaire des viols de Mazan: ce que l'on sait sur le procès hors-norme qui se tiendra en 2024 à Avignon". Francia 3 Provenza-Alpes-Costa Azul (en francés). París, Francia: France Télévisions . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  43. ^ "Viols de Mazan: douze mises en examen confirmées". La Provenza (en francés). Marsella, Francia. 6 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2023 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  44. ^ Knight, Camille; Miculita, Emmanuel; Baum, Caroline (3 de septiembre de 2024). «Hombre acusado de planear la violación de su esposa por al menos 50 desconocidos durante casi 10 años en un juicio francés». CNN . Atlanta, EE. UU. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  45. ^ ab Barrère, François (2 de septiembre de 2024). "Affaire des viols de Mazan: la cour criminelle du Vaucluse rejette le huis clos, le procès será public, comme le veut la victime". Midi Libre (en francés). Montpellier, Francia. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2024 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  46. ^ "El marido que está siendo juzgado por violación y drogadicción en Francia es trasladado al hospital". New York Times.
  47. ^ "'Soy un violador', admite su marido en el juicio por violación masiva en Francia". BBC News.
  48. ^ "El acusado en el juicio por violación masiva en Francia se disculpa con Gisele Pelicot". reuters.
  49. ^ "Un militar, una enfermera, un camionero y decenas de personas más: ¿quiénes son los hombres acusados ​​de violación y agresión a Gisèle Pelicot?". The Guardian.
  50. ^ "Gisèle Pelicot comparece en el juicio por violación masiva en Francia". BBC News.
  51. ^ "Drogada y violada, Gisèle Pélicot se ha convertido en el símbolo de la lucha francesa contra la violencia sexual". AP News . 14 de septiembre de 2024 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  52. ^ "Mujeres francesas se manifiestan en apoyo a Gisele Pelicot". Reuters . 14 de septiembre de 2024.
  53. ^ "'Es el colmo del horror': manifestaciones en 30 ciudades francesas en apoyo a Gisèle Pélicot". The Guardian .
  54. ^ "Manifestantes en Francia elogian el coraje de Gisèle Pélicot en un desgarrador juicio por drogas y violación". Associated Press . 19 de octubre de 2024 . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  55. ^ abcd Richard, Jean-Alphonse (18 de enero de 2023). "Meurtre Sophie Narme: ¿une énigme de 32 ans bientôt résolue?". RTL (en francés). París, Francia. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  56. ^ "Meurtre et tentative de viol: ce que l'on sait du retraité mis en examen dans deux «casos sin resolver»". Oeste de Francia (en francés). Rennes, Francia. 16 de enero de 2023. Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  57. ^ ab "Vaucluse: un sexagénaire accusé d'avoir drogué sa femme pour la livrer à des dizaines de violeurs". Marie Claire (en francés). París, Francia. LR Medios. 10 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .