dolores reales

Serie de televisión estadounidense de comedia dramática médica

Royal Pains es una serie de televisión de comedia dramática estadounidenseque se transmitió en USA Network de 2009 a 2016. La serie se basó en parte en prácticas reales de medicina de conserjería de médicos y empresas independientes. El elenco del programa incluyó a Mark Feuerstein , Paulo Costanzo , Reshma Shetty , Brooke D'Orsay , Ben Shenkman , Jill Flint y Campbell Scott .

Sinopsis de la serie

Esta serie sigue a Hank Lawson, un brillante cirujano de diagnóstico injustamente desacreditado que termina mudándose a los Hamptons con su hermano mientras trabaja como conserje para los súper ricos y la ultra élite.

Elenco y personajes

Principal

• Mark Feuerstein como el Dr. Henry "Hank" Lawson, un ex exitoso médico de urgencias de Nueva York , que es despedido de su trabajo después de que un rico benefactor del hospital muere bajo su cuidado. Cuando salva la vida de alguien durante un viaje a los Hamptons, acepta una oferta de Boris, un empresario alemán , para permanecer como " médico conserje " en la comunidad turística. Suele atender a una clientela adinerada, pero también a otras que necesitan atención y, a menudo, sin medios para pagar. Según el episodio "Manteniendo la fe", él y su hermano son judíos .
• Paulo Costanzo como Evan Roth Lawson, el hermano menor de Hank. Es contador y director financiero autoproclamado de HankMed. El trabajo de Evan es promover el negocio de HankMed, a veces utilizando estrategias que Hank considera inapropiadas o demasiado comerciales. Al final de la temporada 4, se casa con Paige, la hija adoptiva de un militar conservador y rico que se postula para el Congreso de los Estados Unidos . Cuando Boris compra Hampton Heritage en la temporada 7, se convierte en miembro de la junta y administrador interino del hospital.
• Reshma Shetty como Divya Katdare, la asistente médica de Hank . Se une al equipo temprano y es invaluable para Hank. Inicialmente tiene que mantener su carrera médica en secreto para sus padres. Obligada por sus padres a concertar un compromiso con un amigo de la infancia, finalmente se liberó de su control y vive sola. A partir de la temporada 6, Divya tiene una hija llamada Sashi, pero está involucrada en una amarga disputa por la custodia con el padre de Sashi, Rafa.
• Jill Flint como Jill Casey (temporadas 1 a 4; recurrente, temporada 8), la novia intermitente de Hank y administradora de Hamptons Heritage, el hospital local. Jill trabaja con Hank para abrir una pequeña clínica mientras dirige el hospital comunitario local. En la cuarta temporada, después de finalmente renunciar a cualquier posibilidad de romance con Hank, deja los Hamptons para realizar trabajos de socorro en África .
• Brooke D'Orsay como Paige Lawson (temporadas 4 a 8; recurrente, temporadas 2 y 3), la esposa de Evan. Paige es hija de un ex oficial militar rico y conservador con aspiraciones políticas que inicialmente no cree que Evan sea lo suficientemente bueno para su hija. Paige y Evan se conocen cuando ella lo contrata para que interprete a su pretendido novio, pero su relación imaginaria pronto se convierte en una relación real. En el episodio de la temporada 4 "¿Quién es tu papá?", se revela que ella es adoptada, y en el final de dos partes de la temporada 4/especial "Saludos fuera de temporada", ella y Evan se casan.
• Ben Shenkman como el Dr. Jeremiah Sacani (temporadas 5-8; recurrente, temporada 4), ^[1] fue contratado por Evan para reemplazar a Hank durante la interrupción temporal de su asociación comercial entre Evan y Hank; Sacani se quedó cuando Hank y Evan hicieron las paces. Es un investigador consumado y excelente en su trabajo, aunque tiene un trato incómodo con los pacientes debido a sus limitadas habilidades sociales. Sacani es heredero de una gran fortuna. Él y Divya son mejores amigos y Divya y Sashi se mudan a su casa en la temporada 6, pero su amistad casi se rompe cuando Divya se entromete y, sin querer, casi destruye la relación de Jeremiah con una mujer llamada Viviana. En la temporada 7, Jeremiah es estafado con una gran cantidad de dinero por parte de un ex compañero de clase de la universidad.
• Campbell Scott como Boris Kuester von Jurgens-Ratenicz (temporadas 4 y 5; recurrente, temporadas 1-3 y 6-8), un hombre de negocios alemán rico y titulado que ofrece a Hank y Evan su casa de huéspedes y es el primer cliente de Hank. Boris tiene una enfermedad genética que está decidido a morir con él y contra la que lucha con igual determinación, a menudo buscando tratamientos raros o arriesgados. Acostumbrado a conseguir lo que quiere, Boris tiene un código de conducta rígido, que en ocasiones puede ponerlo en desacuerdo con Hank. En la temporada 3 tiene un hijo, Carlos, con su esposa Marissa. En la temporada 6, compra Hampton Heritage, afirmando que tiene la intención de establecerse permanentemente en los Hamptons y convence a Hank, Evan, Divya y Jeremiah para que se conviertan en miembros de la junta directiva del hospital, pero tiene una agenda secreta.

Periódico

• Henry Winkler como Eddie R. Lawson, el amoroso y nada bueno padre de Hank y Evan que dejó a los niños cuando eran pequeños. Acusado de malversación de fondos, Eddie cumplió una breve condena en prisión y ahora está en libertad condicional, es un autor de best sellers y ha estado reconstruyendo su relación con sus hijos y su recién descubierta hija Emma.
• Anastasia Griffith como la Dra. Emily Peck, una arrogante doctora rival que trabaja con (y se involucra brevemente con) Hank. Emily es contratada para sustituir a Hank mientras él realiza una visita prolongada a Cuba con Boris, y pronto entra en conflicto con Divya debido a su arrogancia y su enfoque indiferente hacia sus pacientes.
• Michael B. Silver como Ken "Killer" Keller, un agente deportivo y ex matón de la escuela secundaria de Hank. Si bien Hank inicialmente se muestra hostil hacia él, desarrollan un respeto y una amistad mutuos. En la quinta temporada, Keller se unió a HankMed como abogado de la práctica.
• Tom Cavanagh como Jack O'Malley, un golfista profesional que apareció en el episodio "Mulligan" de la segunda temporada y luego se convirtió en un personaje recurrente en la temporada 3, a medida que su amistad con Hank se hizo más pronunciada. Jack murió en el episodio de la temporada 3 "Hank and the Deep Blue Sea", lo que provocó que Hank desarrollara un trauma emocional.
• Kyle Howard como el Dr. Paul Van Dyke (apodado "PVD"), médico de planta de Hampton's Heritage; Divya lo conoce por primera vez mientras trabaja en el hospital. Después de un breve coqueteo entre Divya y él, Evan lo contrata como uno de los reemplazos de Hank durante la interrupción temporal de la asociación comercial entre Hank y Evan. La personalidad de Van Dyke es muy enérgica e impulsiva, lo que lo ha llevado a situaciones incómodas a nivel profesional y social. Van Dyke se uniría más tarde al nuevo HankMed. Tenía un conejo como mascota al que le tenía mucho cariño. También tiene un hermano gemelo un poco mayor llamado Daniel (apodado "DVD").
• Anna George como Rubina Katdare, la reservada y leal madre de Divya. Ella sigue las tradiciones de un ama de casa tradicional india , un oído comprensivo ante las frustraciones de Divya y un puente hacia el padre de Divya. Cuando el padre de Divya la repudia, Rubina mantiene en secreto una relación con Divya. Finalmente, Divya la inspira a seguir su corazón, lo que la lleva a dejar a su marido y viajar por el mundo.
• Ajay Mehta como Devesh Katdare, el estricto y estricto padre de Divya. Prácticamente repudia a Divya cuando ella cancela su boda con Raj ( Rupak Ginn ), pero se reconcilian una vez que ella se convierte en su enfermera después de que él casi se ahoga.

Episodios

Ubicación

La producción principal del piloto del programa se produjo en los Hamptons. Sin embargo, se utilizaron otros lugares en Long Island , siendo el castillo de Oheka el más destacado. Aunque en realidad está ubicada a 60 millas al oeste, en Huntington , Oheka fue el hogar de Boris, el noble alemán que ofrece su casa de huéspedes en los Hamptons a Hank y Evan. En episodios posteriores, se utilizan tomas exteriores y aéreas de Oheka para presentar escenas en la casa de huéspedes.

En un episodio, una tienda de conveniencia de Long Beach , Dairy Barn , se utilizó como un puesto ficticio de perritos calientes; ^{[ cita necesaria ]} Se puede ver un letrero al comienzo de esa escena. Además, se rodaron varias escenas en el lado de la bahía de Point Lookout . Otros lugares utilizados como ubicaciones ficticias de los Hamptons incluyen Northport Village en la ciudad de Huntington, Old Westbury Gardens , Freeport 's Nautical Mile, que sirvió como exterior y estacionamiento del Hampton Heritage Hospital (en una escena, se puede ver el abrigo de Freeport al otro lado la bahía) Parque histórico estatal Caumsett ^{[ cita necesaria ]} y Ayuntamiento de Oyster Bay , que se transformó en la entrada de la sala de emergencias del Hamptons Heritage Hospital. Catalina Beach Club en Atlantic Beach, Nueva York, se transformó para el episodio piloto en el ficticio Hampt Inn, el hotel en el que se hospedaron Hank y Evan a su llegada a los Hamptons. Downtown Locust Valley , otro lugar frecuentado por los ricos en la Costa Dorada de Long Island, interpreta el centro de East Hampton en al menos un episodio (donde Evan y Paige van de compras), con tomas del interior de una tienda y escenas callejeras. Otras áreas de rodaje incluyen Roslyn, Nueva York y Manhasset, Nueva York , donde el Ayuntamiento de North Hempstead, Nueva York, se utilizó como comisaría de policía.

Para varias escenas de playa, se utilizó West Neck Beach (Huntington) y se filmó una escena de compra de alimentos en Southdown Market en Huntington. El Hospital Huntington se utilizó para el Hospital Hamptons Heritage.

Dos episodios de la segunda temporada transcurren en Cuba , pero fueron filmados en Puerto Rico . ^[2] El tercer episodio (Traducción de Lawson) de la quinta temporada está ambientado y también fue filmado en Budapest , Hungría . ^[3]

Desarrollo y producción

El piloto se filmó en Long Island , Nueva York, en la primavera y el otoño de 2008. ^[4] El piloto fue dirigido por Jace Alexander , quien también filmó el piloto de Burn Notice , otro programa de USA Network, que se emitió en una hora. ante Dolores Reales . Andrew Lenchewski escribió el piloto y Rich y Paul Frank fueron productores ejecutivos del proyecto, con Lenchewski como coproductor ejecutivo y John P. Rogers como productor. Luego, la serie fue retomada para una temporada de 12 episodios. ^[5]

Premios y nominaciones

Reception

Royal Pains has become one of the highest-rated shows on cable.^[6] The series premiere was watched by 5.57 million viewers, the highest series premiere for the USA Network since Psych in 2006.^[7][8] With episodes two and three watched by 5.59 million and 6.5 million viewers, respectively, it was the first show in five years to have viewership increase from week two to week three.^[6][9]

Ratings

Home media

Universal Studios Home Entertainment released the first season of Royal Pains in Region 1 on May 25, 2010, and released it in Region 4 on August 25, 2010. Season 2 was released in Region 1 on May 17, 2011.^[26] A DVD released on January 3, 2012, contained the first 10 episodes of the third season.^[27] The complete series is also available on iTunes.

The complete series was released on DVD by Mill Creek Entertainment on September 22, 2020.^[28]

Libros

De 2011 a 2012, DP Lyle publicó dos novelas basadas en la serie de televisión, bajo el sello Obsidian de Signet Books . ^[44]

Asuntos legales

El 6 de julio de 2010, el actor Hayden Christensen y su hermano mayor Tove Christensen presentaron una demanda contra USA Network en un Tribunal Federal de Manhattan . En la demanda, los hermanos afirmaron haberle propuesto a USA Network una idea para una nueva serie de televisión, llamada Housecall , en la que participaba un médico conserje que hacía visitas a domicilio a los ricos y famosos. Los dos hermanos también afirmaron que un ejecutivo de USA Network les dijo que "antes de conocer Housecall , no conocía a los médicos conserjes y que pensaba que era una idea fascinante". Una portavoz de USA Network se negó a comentar sobre la demanda. ^[46] El 10 de mayo de 2011, un juez de Manhattan dictaminó que no había pruebas suficientes disponibles para justificar un reclamo por incumplimiento de contrato porque el reclamo se refiere a "materiales que no están protegidos por derechos de autor, como ideas". La decisión fue revocada en apelación en junio de 2012, y el tribunal sostuvo que las reclamaciones de Christensens no estaban prevalidas por la ley de derechos de autor. La opinión decía: "Existen varias diferencias cualitativas entre un reclamo de contrato de este tipo y un reclamo de violación de derechos de autor", y agregaba que los circuitos de apelación hermanos habían llegado recientemente a la misma conclusión. ^[47] El caso se resolvió en mayo de 2013, sin que se hicieran públicos los detalles. ^[48]

Referencias

1. Gelman, Vlada (14 de febrero de 2013). "Spoilers de la temporada 5 de Royal Pains: serie regular de Ben Shenkman". Línea de TV . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
2. "Royal Pains prueba lo exótico con la excursión" cubana ". Yahoo! Celebridad . Guía de televisión . 24 de junio de 2010. Archivado desde el original el 25 de junio de 2010 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
3. "Serie Royal Pains NBC filmada con nosotros en Budapest". Progresista . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
4. O'Reilly, Brendan (8 de septiembre de 2008). "Piloto de películas de USA Network en los Hamptons". 27east.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
5. Nordyke, Kimberly; Andreeva, Nellie (5 de enero de 2009). "Estados Unidos retoma 'Royal Pains'". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de enero de 2010 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
6. "Aviso de quemado, Royal Pains renovado por EE. UU.". Televisión en cifras. 28 de julio de 2009 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
7. Crupi, Anthony (5 de junio de 2009). "El aviso de quemadura arde en EE. UU.". AdWeek.com. Archivado desde el original el 8 de junio de 2009 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
8. Andreeva, Nellie (5 de junio de 2009). "La serie USA Network debuta con fuerza". Reportero de Hollywood . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
9. Crupi, Anthony (12 de junio de 2009). "Royal Pains de EE. UU. muestra ganancias en la demostración". AdWeek.com. Archivado desde el original el 21 de julio de 2009 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
10. Seidman, Robert (9 de junio de 2009). "Burn Notice, Jon & Kate Plus 8 y cable principal Royal Pains". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de junio de 2009 .
11. Seidman, Robert (28 de agosto de 2009). "Royal Pains termina la temporada con 5,9 millones, el programa de primera temporada más visto en EE. UU.". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
12. Seidman, Robert (1 de abril de 2010). "Los" Royal Pains "y" Burn Notice "de EE. UU. Vuelven a calentar los jueves por la noche el 3 de junio". Televisión en cifras . Consultado el 5 de enero de 2012 .
13. Gorman, Bill (4 de junio de 2010). "Clasificaciones de cable del jueves: los estrenos de Burn Notice y Royal Pains encabezan la noche". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
14. Seidman, Robert (26 de febrero de 2011). "Archer continúa cayendo; aviso de grabación estable". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de febrero de 2011 .
15. Seidman, Robert (27 de julio de 2011). "USA Network se reúne con Toyota para el éxito original 'Royal Pains' con la estrella de la serie Jill Flint". Televisión en cifras. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
16. Seidman, Robert (30 de junio de 2011). "Clasificaciones de cable: 'Royal Pains' 'Necessary Roughness' Cable principal del miércoles + 'Franklin & Bash', ¿No es tan Raven? Y mucho más". Televisión en cifras. Archivado desde el original el 3 de julio de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
17. Bibel, Sara (23 de febrero de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Challenge: Battle of the Exes' encabeza los originales + 'Top Chef', 'Royal Pains', 'Face Off' 'y más". Televisión en cifras. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
18. Kondolojy, Amanda (7 de junio de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Spurs/Thunder' lidera 'CMT Music Awards' + NHL Stanley Cup, 'Royal Pains', 'Necessary Roughness' y más". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 10 de junio de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2012 .
19. Kondolojy, Amanda (18 de diciembre de 2012). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Las verdaderas amas de casa de Atlanta' superan a 'Dexter' + 'Shahs of Sunset', 'Homeland', 'Ax Men' y más". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
20. Bibel, Sara (13 de junio de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Royal Pains' gana la noche, 'Rudeza necesaria', 'Mundo real', 'Solo en Estados Unidos', 'Cazadores de mitos' y más". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
21. Kondolojy, Amanda (12 de septiembre de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Duck Dynasty' gana la noche + 'Modern Dads', 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Royal Pains', 'The Challenge: Rivals II' y más". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
22. Bibel, Sara (11 de junio de 2014). "Clasificaciones de cable del martes: 'Pretty Little Liars' y 'Deadliest Catch' ganan la noche, 'Fargo', 'Royal Pains', 'Chasing Life', 'Faking It' y más". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 14 de junio de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
23. Bibel, Sara (4 de septiembre de 2014). "Clasificaciones de cable del martes: '19 Kids and Counting' gana la noche, 'Rizzoli & Isles', 'Tosh.0', 'Bad Girls Club', 'Royal Pains' y más". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
24. Kondolojy, Amanda (3 de junio de 2015). "Clasificaciones de cable del martes: 'La captura más mortal' encabeza la noche + 'Pretty Little Liars', 'Chrisley Knows Best', 'Tu familia o la mía' y más". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 4 de junio de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2015 .
25. "Clasificaciones de televisión ajustadas finales para el martes 21 de julio de 2015" . Consultado el 24 de julio de 2015 .
26. "Royal Pains - Se anuncia el lanzamiento del DVD de la segunda temporada: fecha, costo, especificaciones y diseño de la caja". TVShowsOnDVD.com. 17 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
27. Lambert, David (7 de octubre de 2011). "Royal Pains - Universal anuncia la 'temporada 3' en DVD a principios de año nuevo". TVShowsonDVD.ocm. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
28. TVShowsonDVD (12 de junio de 2020). "***** RESUMEN DE PROGRAMAS DE TV EN DVD ***** ¡OUTLANDER! ¡STARGATE SG-1! ¡SANGRE AZUL! ¡FUEGO DE CHICAGO! ¡CHICAGO MED! ¡EQUIPO SEAL! ¡EL BUEN DOCTOR! ¡BELGRAVIA! ¡CONTRACATA! ¡DOLORES REALES! ¡DOCTOR QUIÉN! ¡LOS PICAPIEDRA! ¡¿EL SHOW DE BOB NEWHART! ¡¿TENES MIEDO A LA OSCURIDAD?!". Facebook . Consultado el 15 de junio de 2020 .
29. "Royal Pains: Primera temporada (2009)". Amazonas . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
30. "Royal Pains - Temporada 1 - Completo [DVD]". Amazon.co.uk . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
31. "Royal Pains - Temporada 1 (juego de 3 discos)". Ezydvd.com.au. 17 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
32. "Royal Pains: arte del paquete, más material adicional para los DVD de la temporada 1". TVShowsOnDVD.com. 25 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
33. "Royal Pains - Temporada 2 [DVD]". Amazon.co.uk . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
34. "Royal Pains - Temporada 2". JB Hi-Fi. 28 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
35. Lambert, David (23 de febrero de 2012). "Royal Pains - Fecha de publicación, costo anunciado para la 'Temporada 3, Volumen 2' en DVD". TVShowsonDVD.com. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
36. "Royal Pains - Temporada 3 [DVD]". Amazon.co.uk . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
37. Lambert, David (2 de diciembre de 2013). "Royal Pains - La 'temporada 4' está programada para DVD esta primavera". TVShowsonDVD.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
38. "Royal Pains - Cuarta temporada [DVD]". Amazon.co.uk . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
39. Lambert, David (2 de julio de 2014). "Royal Pains: fecha de venta, precios, arte de Box Cove y más para la 'temporada 5' en DVD". TVShowsonDVD.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
40. "Royal Pains - Quinta temporada [DVD]". Amazon.co.uk . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
41. Lambert, David (5 de febrero de 2015). "Royal Pains: aparece la carátula del conjunto de DVD de la 'temporada 6' de Universal". TVShowsonDVD.com. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
42. Lambert, David (4 de febrero de 2016). "Royal Pains - Universal anuncia la 'temporada 7' para DVD". TVShowsonDVD.com. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2016 . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
43. Lambert, David (3 de mayo de 2016). "Royal Pains - La octava y última temporada en DVD: fecha de publicación, costo, diseño del paquete". TVShowsonDVD.com. Archivado desde el original el 8 de junio de 2016 . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
44. Lyle, DP (7 de junio de 2011). "Dolores reales: primero, no hacer daño" . Editorial Pingüino . ISBN 978-1101528983.
45. Lyle, DP (2012). Dolores reales: ricos enfermos . Grupo Pingüino Estados Unidos . ISBN 978-0451235534.
46. NewsCore (7 de julio de 2010). "'El actor de Star Wars demanda a USA Network por 'robar' una idea de programa" . FoxNews.com . Consultado el 29 de enero de 2011 .
47. "Hayden Christensen obtiene una gran victoria contra USA Network en la apelación 'Royal Pains'". El reportero de Hollywood . 27 de junio de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
48. Gardner, Eriq (28 de mayo de 2013). "Hollywood Docket: Acuerdo 'Royal Pains'; Reloj 'Hombres de Negro'; CBS 'Brooklyn DA'". El reportero de Hollywood . Consultado el 11 de abril de 2015 .

enlaces externos

• Página web oficial
• Dolores reales en IMDb
• Dolores reales en TV Guide