Dolce Stil Novo (pronunciación italiana: [ˈdoltʃe ˌstil ˈnɔːvo] ), italiano para "nuevo estilo dulce", es el nombre dado a unmovimiento literariola Italiade los siglos XIII y XIV.[1]Influenciado por laEscuela Sicilianaytoscana, su tema principal es el Amor Divino. El nombre Dolce Stil Novo fue utilizado por primera vez porDante Alighierien Purgatorio , segundo cántico de la Divina Commedia . En laDivina Commedia Purgatorioconocea Bonagiunta Orbiccianipoetaitaliano del siglo XIII, quien le cuenta a Dante que el propio Dante,Guido GuinizelliyGuido Cavalcantihabían sido capaces de crear un nuevo género: elstil novo.
La poesía de esta escuela está marcada por la adoración de la forma humana, incorporando vívidas descripciones de la belleza femenina y comparando frecuentemente a la mujer deseada con una criatura del paraíso. La mujer es descrita como un "ángel" o como "un puente hacia Dios". [2] Más que ser de naturaleza material, el Amor del Dolce Stil Novo es una especie de Amor Divino. [1] La poesía de este movimiento también incluye a menudo una profunda introspección . Muchos críticos literarios han argumentado que la introspección en las obras literarias italianas fue introducida por primera vez por los poetas del Stil Novo y luego desarrollada por Francesco Petrarca . Los dos conceptos principales (introspección y amor) se unen así cuando el poeta entra en su mundo interior para expresar su La mayoría de los sentimientos internos, que son causados por una belleza femenina excesivamente divina. [1] La primera expresión de este estilo de escritura se atribuye a Guido Guinizelli y su poema " Al cor gentil rempaira semper amore". Los precursores del dolce stil novo se encuentran en las obras provenzales de los trovadores , como el genovés Lanfranc Cigala . [3] Los artistas del stil novo se llaman stilnovisti . [1]
La importancia del Dolce Stil Novo radica en que además de ser la manifestación de la primera verdadera tradición literaria en Italia, ennobleció la lengua vernácula toscana , que estaba destinada a convertirse en la lengua nacional italiana . [4]
En el Purgatorio XXIV de Dante Alighieri , en la sexta terraza del Purgatorio , el poeta y glotón Bonagiunta Orbicciani , tras confirmar que Dante es el poeta que escribió "Damas que tienen inteligencia de amor", poema de Vita Nuova , utiliza la frase dolce stil novo ("nuevo estilo dulce", mencionado por primera vez en la lengua vernácula italiana) para describir el estilo de Dante como poeta y cómo marcó un cambio con respecto a los estilos de poetas que le precedieron, como Giacomo da Lentini y Guittone d. 'Arezzo . [5]
Los estudiosos de Dante han tratado de definir este "nuevo y dulce estilo" y sigue siendo motivo de mucha controversia. Dante, el personaje, afirma: "Soy aquel que, cuando el Amor me inspira, toma nota, y, como él dicta dentro de mí, así lo expongo" ( Purg. XXIV, 52-54) . [5] Lo que significa "Amor" en este terceto ha dividido a muchos estudiosos de Dante, quienes cuestionan si es Amore , el dios del Amor, o si es otro nombre para el Dios cristiano. [6] Robert Hollander plantea la hipótesis de que la frase puede entenderse en términos teológicos. Al utilizar a Bonagiunta para describir su estilo como dolce stil novo , Dante se presenta como algo más que un simple poeta amoroso debido al significado teológico de Beatriz . Beatriz encarna el amor de Dios por él, y ella, que también actúa como su guía, puede conducirle a Dios. [6] Hollander y Furio Brugnolo también sostienen que Cino da Pistoia , quien Dante creía que era el único que comprendía este significado de Beatriz, también cae en esta "escuela" de poesía. [7]
El estudioso de Dante Zygmunt G. Barański afirma que la definición de la frase no debe buscarse externamente, ya que se puede encontrar en el propio texto del poema: es un estilo donde la forma y el contenido están en armonía, y esta armonía es la que hace el estilo "dulce". [8] Otra palabra para dulcis es claridad, y el propio Dante creía que para que la poesía fuera dulce, debía ser lo más inteligible posible. [6]
En el siglo XIX, los estudiosos comenzaron a considerar y estudiar el dolce stil novo como una "escuela" de poesía. Los estudiosos, para diferenciar el uso que hace Dante del término Purgatorio al movimiento literario, denominaron al movimiento stil nuovo . [6]