stringtranslate.com

Derrybeg

Una vista de Derrybeg desde Maghergallon

Doirí Beaga [1] (anglicizado como Derrybeg , [2] que significa 'pequeños robles'), es un pueblo y una ciudad de Gaeltacht en la parroquia de Gweedore ( Gaoth Dobhair ) en el condado de Donegal , Irlanda . Incluye una iglesia católica romana , los estudios regionales RTÉ Raidió na Gaeltachta , un club de la Asociación Atlética Gaélica y un club de golf . Según el censo de 2016, el 53,4% de la población hablaba irlandés a diario fuera del sistema educativo. [3] El pueblo es el hogar de Tim Healy, el famoso político .

Historia

Durante la Guerra Terrestre de la década de 1880, el pueblo de Derrybeg estaba dirigido por el canónigo James McFadden ( irlandés : Séamus Mac Pháidín ), "El sacerdote luchador de Donegal", quien instó a sus feligreses a apoyar la Liga Terrestre y el Plan de Campaña . Después de una serie de sermones contra los propietarios, el magistrado residente ordenó el arresto de McFadden. [4] [5] [6]

El domingo 3 de febrero de 1889, el inspector de distrito de la Policía Real Irlandesa William Limbrick Martin (conocido localmente como An Mháirtínigh ) llegó a la iglesia católica romana de Derrybeg, Teach Phobail Mhuire, con la intención de arrestar a McFadden inmediatamente después de la misa . Cuando McFadden salió del interior de la iglesia, todavía estaba vestido con sus vestimentas y llevaba la Eucaristía en el copón . Al ver a McFadden, Martin desenvainó su espada y cargó contra el sacerdote con la espada en alto. [7] [8] Horrorizados, los feligreses de McFadden gritaron que Martin estaba atacando al sacerdote con una espada y atacó al policía. Martin fue brutalmente golpeado y murió en el acto. [9] [10]

McFadden y sus feligreses fueron arrestados y juzgados por asesinato en primer grado . Se concedió un cambio de sede a los fiscales de la Corona, a quienes también se les permitió llenar el jurado con protestantes . [11] [12]

En sus memorias de 1928, Tim Healy , que defendió a McFadden y sus feligreses, describió cómo había argumentado el caso en el juicio. Healy recordó al tribunal que, según la ley inglesa , era un delito penado con la muerte golpear a un juez en su toga. Explicó que, para los católicos de Donegal, era un crimen aún más horrendo agredir a un sacerdote con sus vestiduras. En respuesta a las declaraciones de Healy, los fiscales de la Corona ofrecieron un acuerdo de culpabilidad que evitó a todos los acusados ​​la pena de muerte . McFadden fue sentenciado a tiempo cumplido y sus feligreses recibieron penas de prisión de diversos grados. [13] [14]

William Martin fue enterrado en el cementerio de la Iglesia de Irlanda en Ballyshannon , bajo una inscripción que lo describía como "cruelmente asesinado mientras cumplía noblemente con su deber en Derrybeg".

Tras su muerte por sarcoma de Ewing en 1994, tuvo lugar en la Iglesia Católica Romana de Derrybeg la Misa de Réquiem para el flautista de Altan Frankie Kennedy .

Referencias

  1. ^ El nombre oficial según la Orden de nombres de lugares (Ceantair Ghaeltachta) de 2004.
  2. ^ Base de datos de lugares de Irlanda
  3. ^ "Lengua irlandesa y Gaeltacht - CSO - Oficina Central de Estadísticas". OSC . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  4. ^ "Memorias de Healy en línea, capítulo 22". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  5. ^ Historia de Gweedore, capítulo uno
  6. ^ Cómo un sacerdote "luchador" de Donegal se enfrentó a los propietarios de sus feligreses
  7. ^ "Memorias de Healy en línea, capítulo 22". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  8. ^ Historia de Gweedore, capítulo uno
  9. ^ "Memorias de Healy en línea, capítulo 22". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  10. ^ Historia de Gweedore, capítulo uno
  11. ^ "Memorias de Healy en línea, capítulo 22". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  12. ^ Historia de Gweedore, capítulo uno
  13. ^ "Memorias de Healy en línea, capítulo 22". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  14. ^ Historia de Gweedore, capítulo uno

55°05′N 8°17'W / 55.083°N 8.283°W / 55.083; -8.283

enlaces externos