stringtranslate.com

Dobrova, Dobrova-Polhov Gradec

Dobrova ( pronunciado [ˈdoːbɾɔʋa] ; ‹Ver Tfd› Alemán : Dobrawa [2] [3] ) es un asentamiento agrupado al noroeste de Liubliana en la región de la Alta Carniola de Eslovenia . Es el centro administrativo del Municipio de Dobrova–Polhov Gradec . [4] Se encuentra en la carretera de Liubliana a Polhov Gradec en el punto donde las carreteras se dividen hacia Horjul al suroeste y hacia Šentvid, Liubliana al noreste. Se extiende a lo largo del área plana al noreste hasta el río Gradaščica y abarca gran parte de la colina Dobrova ( en esloveno : Dobrovski hrib , [5] 603 m; también conocida como colina Vrhe [6] o colina Jazbina [7] ) al suroeste. El arroyo Bezenica, el arroyo Broad ( en esloveno : Široki potok ) y el arroyo Ječnik, afluentes izquierdos del río Horjulščica, fluyen a través de las colinas al oeste del asentamiento. [8] [9] [10] Dobrova incluye las aldeas de Pod Kotom ( Pod kotom ) al noroeste del asentamiento principal y Graben al suroeste del asentamiento principal. [5]

Nombre

Dobrova fue mencionada por primera vez en fuentes escritas alemanas en 1252 como in Harde (literalmente, 'en el bosque'), en 1354 como cze Hard ('en el bosque'), y en 1490 como bey der Hurd ('junto al bosque'), correspondiendo semánticamente al nombre esloveno. El nombre Dobrova se deriva del eslavo común *dǫbrova 'lugar donde hay un bosque caducifolio o de robles', a su vez derivado de *dǫbъ 'árbol caducifolio, roble'. Al igual que nombres similares (por ejemplo, Dobrovce , Dobrovnik , Zadobrova ), originalmente se refería a la vegetación local. [11] En el pasado se conocía como Dobrawa en alemán. [2] [3]

Historia

El nombre de la colina de Gradišče (cf. grad 'castillo') al sur de Dobrova, al otro lado del río Horjulščica, sugiere un asentamiento romano tardío o incluso anterior en la zona. [5] En 1844 se fundó una escuela en Dobrova en la casa del sacristán, que más tarde se adaptó para las necesidades escolares. [5]

Segunda Guerra Mundial

El 8 de julio de 1942, los partisanos atacaron un bastión italiano en la rectoría de Dobrova. Al día siguiente, el pueblo fue incendiado. [5] El 20 de noviembre de 1942, los partisanos secuestraron y asesinaron a siete personas del cercano pueblo de Zaklanec , en Broad Creek Gorge. [12] El 27 de enero de 1943, los partisanos incendiaron la recién construida escuela de seis años en Dobrova. [13] [14] [15]

Iglesia

Iglesia de la Asunción en Dobrova

La iglesia parroquial de Dobrova está dedicada a la Asunción de María y fue una de las iglesias de peregrinación más importantes de Carniola . En este lugar se encontraba una iglesia o capilla desde antes de 1231, cuando se amplió el edificio. Según Johann Weikhard von Valvasor , se trata de una de las iglesias más antiguas de Eslovenia y, según algunas fuentes, podría datar incluso del año 970.

Dobrova estaba originalmente subordinada a la proto-parroquia de Šentvid nad Ljubljano . Debido a la distancia de Dobrova con Šentvid y para servir mejor al número cada vez mayor de peregrinos que viajaban a Dobrova, se estableció un vicariato en Dobrova en 1723, y se convirtió en una parroquia independiente en 1784. El vicariato ya incluía las iglesias en Gabrje , Hruševo y Brezje pri Dobrovi como capillas auxiliares, y Podsmreka se agregó a la nueva parroquia en 1784. [16]

La iglesia actual fue construida entre 1711 y 1716, en gran parte gracias a los esfuerzos del barón Franc Bogomir Polhograjski, en aquel momento canónigo y decano de la catedral de Liubliana . La iglesia fue diseñada por el arquitecto Gregor Maček Sr. (1664-1725). La altura del campanario se aumentó en 1752. Los frescos interiores fueron pintados por Matija Bradaška (1852-1915) y el altar mayor es obra de Matija Tomc (1814-1885). La iglesia era conocida antiguamente como la Iglesia de Nuestra Señora de los Avellanos ( cerkev Marije v leščevju ) debido a los avellanos que todavía crecen allí. [17] La ​​iglesia está protegida como monumento de patrimonio cultural desde 2009. [18]

Personas notables

Entre las personas notables que nacieron, vivieron o tenían conexiones familiares en Dobrova se incluyen:

Galería

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ ab Intelligenzblatt zur Laibacher Zeitung , núm. 141. 24 de noviembre de 1849, pág. 20.
  3. ^ ab Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, vol. 6: Kranjsko . 1906. Viena: C. Kr. Dvorna en Državna Tiskarna, pág. 106.
  4. ^ Sitio municipal de Dobrova – Polhov Gradec Archivado el 16 de enero de 2014 en Wayback Machine.
  5. ^ abcde Savnik, romano, ed. 1971. Krajevni leksikon Slovenije , vol. 2. Liubliana: Državna založba Slovenije. pag. 406.
  6. ^ Vrhe Hill en Geopedia (en esloveno)
  7. ^ Klemenčič, Marijan M. y Darko Ogrin (eds.). 2005. Atlas Esloveno . Liubliana: Mladinska knjiga, pág. 121.
  8. ^ Arroyo Bezenica en Geopedia (en esloveno)
  9. ^ Broad Creek en Geopedia (en esloveno)
  10. ^ Arroyo Ječnik en Geopedia (en esloveno)
  11. ^ Snoj, Marko. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan y Založba ZRC, pág. 114.
  12. ^ Zaveza n.º 62 (21 de julio de 2011) Archivado el 29 de junio de 2012 en Wayback Machine (en esloveno)
  13. ^ "Krivda rdeče fronte" (en esloveno). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  14. ^ Javornik, Mirko. 1944. Črne bukve: o delu komunistične osvobodilne fronte proti slovenskemu narodu. Liubliana: Slovenski dom, págs. 166, 175 (en esloveno)
  15. ^ "Dobrova leto dni na slovenski straži". Dom esloveno . No. 4. 29 de enero de 1944. p. 3 . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  16. ^ "Marija v leščevju. Zgodovina božje poti in opis cerkve". Župnija Dobrova . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  17. ^ Hribernik, Mirjam (2006). Možnosti razvoja občine Dobrova-Polhov Gradec s poudarkom na turizmu [ Oportunidades de desarrollo para el municipio de Dobrova-Polhov Gradec con énfasis en el turismo ] (PDF) (en esloveno). Facultad de Artes, Universidad de Ljubljana. págs. 68–69.[ enlace muerto permanente ]
  18. ^ Registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia Archivado el 13 de junio de 2015 en Wayback Machine, número de referencia ešd 1771
  19. ^ Orožen, Božena. 1991. Slovstveni in kulturnozgodovinski vodnik: Štajerska z obrobjem . Liubliana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, pág. 74.

Enlaces externos