stringtranslate.com

Bad Doberan

Bad Doberan ( pronunciación alemana: [baːt dobəˈʁaːn] ) es una ciudad en el distrito de Rostock , Mecklemburgo-Pomerania Occidental , Alemania. Fue la capital del antiguo distrito de Bad Doberan . En 2012, su población era de 11.427 habitantes.

Geografía

Bad Doberan está situado a sólo 15 kilómetros (9,3 millas) al oeste del centro de la ciudad de Rostock y, por lo tanto, forma parte de una de las regiones más desarrolladas del noreste de Alemania. La ciudad está situada entre bosques de hayas a sólo 6 km del mar Báltico y es uno de los primeros asentamientos alemanes en Mecklemburgo. Hoy en día la ciudad es un balneario muy popular, gracias a Heiligendamm , un distrito de Bad Doberan situado directamente en el acantilado del Báltico. Históricamente, Doberan fue la residencia de verano de los duques de Mecklemburgo que residían en Schwerin y de su séquito.

Nombre

El nombre Doberan, originalmente Dobran , es un topónimo que probablemente deriva de un nombre personal eslavo del antiguo Polabian , que significa "bueno" ( dobry ).

Según la leyenda, el nombre Doberan surgió durante la construcción del monasterio. Se dice que un ciervo que pasaba sobresaltó a varios cisnes, quienes chillaron de terror " dobre dobre ". Entonces los monjes llamaron al lugar Doberan. Aún hoy, un ciervo y un cisne adornan el escudo de la ciudad.

Historia

Edad media

Bad Doberan fue documentada en 1177 como villa Slavica Doberan , pero ya en 1171 los monjes cistercienses de la abadía de Amelungsborn en Weser Uplands fundaron un monasterio en Althof, a tres kilómetros al sureste de la ciudad, ahora un suburbio de Bad Doberan. En 1179, estos monasterios fueron destruidos en gran parte durante un levantamiento eslavo. Siete años más tarde, los cistercienses hicieron un segundo intento de fundar un monasterio en el lugar de la actual abadía. La iglesia abacial románica , inaugurada en 1232, fue sustituida por una iglesia gótica alta después del incendio de 1291, cuya construcción probablemente comenzó en 1295, incorporándose al nuevo edificio las partes restantes de la iglesia románica. La iglesia gótica fue consagrada en 1368. La abadía de Doberan se hizo muy rica gracias a su actividad económica y poseía una gran propiedad. Hasta la disolución de los monasterios durante la Reforma en 1552, marcó el desarrollo del pueblo de Doberan. Además del monasterio, había un pueblo de artesanos, la Kammerhof (la antigua granja del monasterio), dos tabernas, una fábrica de ladrillos, una herrería y varios campesinos ( Kötter ). Poco cambió después de que el monasterio fuera transferido al soberano en 1552. Se estableció una oficina ducal en el monasterio y apareció un molino y una cabaña de cazadores.

Período moderno temprano

Doberan sufrió mucho en la Guerra de los Treinta Años .

El estatus de Doberan mejoró considerablemente en el siglo XVIII cuando el duque de Mecklemburgo-Schwerin , Federico Francisco I, lo eligió para la recreación y entretenimiento de la familia ducal, la nobleza de Mecklemburgo y, más tarde, también de parte de la burguesía rica. Desde Inglaterra se comprendió que nadar en el mar era especialmente beneficioso para la salud. Como resultado, en 1793, el duque, siguiendo el consejo de su médico de Rostock, Samuel Gottlieb Vogel , se bañó en Heiliger Damm en el Mar Báltico, lo que marcó el nacimiento del primer balneario alemán, Heiligendamm . Los bañistas se alojaban en Doberan y jugaban en las máquinas tragamonedas (las arcas del complejo ducal recaudaron 30.000 táleros en concepto de regalías de los casinos de Doberan ), bailes y carreras de caballos (probablemente la primera carrera de caballos en Alemania tuvo lugar aquí el 10 de agosto de 1822).

Período moderno tardío

Bad Doberan hacia 1900
Stahlbad

Arquitectos de renombre, como Carl Theodor Severin , alumnos de los dos antiguos maestros de la arquitectura clasicista , Carl Gotthard Langhans y Friedrich Gilly , y Johann Christoph von Seydewitz construyeron en rápida sucesión en puro estilo clasicista: la casa de huéspedes ( Logierhaus ), el salón ( Salongebäude ) con su prestigioso salón de baile de estilo Imperio , el Palacio del Príncipe ( Prinzenpalais ), la casa de baños Stahlbad, varias casas adosadas y los aclamados pabellones de estilo chino, incluida la joya de la arquitectura de jardines, el llamado Kamp . La gratitud del príncipe hacia el constructor que tanto moldeó la apariencia de Doberan fue escasa; Severin murió en la pobreza y el olvido en Bad Doberan, donde está enterrado en un lugar desconocido. El apogeo (1793: 900, 1840, 3.000, 1870: 4.000 habitantes) sólo duró unas pocas décadas. Poco a poco, Heiligendamm, que antes era sólo un apéndice de Doberan, se convirtió en un centro turístico independiente y alrededor de Doberan volvió a reinar la tranquilidad.

El tren de vapor Molli en Bad Doberan

Ni la concesión de derechos de ciudad a Doberan en 1879 (lema: Hirsch, el cayado y el cisne son las armas de Doberan), ni la construcción de la línea ferroviaria de Rostock a través de Bad Doberan hasta Wismar en 1883/84, ni la creación de una estrecha El ferrocarril de vapor de ancho ancho entre 1886 y 1910 alteró mucho la situación. El ferrocarril, conocido localmente como Molli, todavía pasa hoy por Heiligendamm hasta Kühlungsborn , pasando por el centro de la ciudad.

La ciudad obtuvo el estatus de centro turístico y el prefijo Bad en 1921 ("Bad" significa "spa" o "resort" y es un prefijo común en Alemania).

En agosto de 1932, Adolf Hitler recibió la ciudadanía honoraria; Bad Doberan fue la primera ciudad de Alemania en hacerlo. De hecho, como el certificado se perdió, durante varios años hubo desacuerdo sobre si se le había concedido la ciudadanía honoraria o no. Sin embargo, en la primavera de 1932 el partido nazi tenía mayoría absoluta en el consejo municipal y todavía existen artículos publicados de esa época, por lo que en general se aceptó que Hitler fue realmente honrado de esta manera. Como la ciudad fue sede de la cumbre del G8 en junio de 2007, el 2 de abril se decidió que Hitler debería ser retirado del cuadro de honor de la ciudad, aunque normalmente una ciudadanía honoraria de este tipo termina con la muerte de la persona involucrada. [2]

El 12 de junio de 2011 apareció un documento que probablemente señala a Rosenkopf como la primera ciudad alemana en conceder la ciudadanía honoraria a Adolf Hitler (22 de julio de 1932), no a Bad Doberan.

Período de posguerra

Lugar de la cumbre del G8 en 2007: el Gran Hotel Kempinski en Heiligendamm

Aproximadamente entre 1965 y 1985, las grandes zonas residenciales de Buchenberg, con 1.049 viviendas, y Kammerhof, con 589 viviendas, se construyeron en estilo Plattenbau . Tras el fin de la RDA en 1990, el centro histórico de la ciudad y el monasterio de Bad Doberan fueron completamente renovados como parte del desarrollo urbano . En 1994 se formó el distrito rural de Bad Doberan a partir de los distritos de Bad Doberan y Rostock Land y Amt Schwaan. La clínica de rehabilitación de Moorbad se inauguró en 1996 y la clínica Median de Heiligendamm en 1997. Desde el año 2000, Bad Doberan es un balneario curativo. En 2005 se inauguró el nuevo ayuntamiento. El 13 de julio de 2006, el presidente estadounidense, George W. Bush , pasó la noche en Heiligendamm. [3] Del 6 al 8 de junio de 2007 tuvo lugar en Heiligendamm la Cumbre del G8 , en la que participaron Stephen Harper (Canadá), Nicolas Sarkozy (Francia), Angela Merkel (Alemania), Romano Prodi (Italia), Shinzō Abe (Japón ), Vladimir Putin (Rusia), George W. Bush (EE.UU.), Tony Blair (Reino Unido) y José Manuel Durão Barroso (UE).

Cultura y lugares de interés

Tumba del rey Alberto de Suecia en la catedral de Doberan

General

Los edificios clasicistas que caracterizan los centros de Bad Doberan y Heiligendamm fueron construidos entre 1801 y 1836 por el arquitecto Carl Theodor Severin. Sin embargo, el edificio más famoso es la Catedral de Doberan ( Doberaner Münster , 1368), que alguna vez fue la iglesia de la Abadía de Doberan , y es uno de los ejemplos más impresionantes de arquitectura gótica de ladrillo en la región del Mar Báltico. Es el monumento religioso más importante de la Ruta Europea del Ladrillo Gótico . Allí se encuentra la tumba monumental del rey Alberto de Suecia .

Bad Doberan también alberga el " Molli ", un histórico ferrocarril de vapor del siglo XIX que es una atracción turística y un servicio de traslado diario a la ciudad y al cercano pueblo costero.

La ciudad alberga un festival anual que celebra la música de Frank Zappa , el Zappanale , y también exhibe un busto del artista.

Museos

El Möckelhaus (Museo de la ciudad y del centro turístico)

Monumentos históricos

Monumento a los caídos en la Gran Guerra

Edificios y cultura

Monumento a Federico Francisco I en Heiligendamm
Lado de Cristo del Altar de la Santa Cruz en Doberan Minster

Cada año se celebra en Bad Doberan el festival de música Zappanale .

Deporte

Gente notable

Juana André , hacia 1900

Nacido en el pueblo

Deporte

Félix Mendelssohn Bartholdy, 1846

Vivió, trabajó o murió en la ciudad.

Hombre libre

Bad Doberan fue una de las primeras ciudades que nombró a Adolf Hitler ciudadano honorario en agosto de 1932. El 2 de abril de 2007, el ayuntamiento le retiró formalmente la ciudadanía honoraria. [4]

Asociaciones

Referencias

  1. ^ "Bevölkerungsstand der Kreise, Ämter und Gemeinden 2022" (XLS) (en alemán). Statistisches Amt Mecklenburg-Vorpommern . 2023.
  2. ^ Ciudad avergonzada por el vínculo con Hitler. 04/02/2007. ABC noticias en línea
  3. ^ "DIPLOMATISCHE VERTRETUNGEN DER USA DEUTSCHLAND - Präsident Bush besucht Deutschland". Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  4. ^ Bad Doberan befreit sich von Ehrenbürger Hitler . En: Spiegel en línea . 2 de abril de 2007

enlaces externos