stringtranslate.com

Dmytro Chyhrynskyi

Dmytro Anatoliiovych Chyhrynskyi ( ucranio : Дмитро Анатолійович Чигринський ; [4] nacido el 7 de noviembre de 1986) es un futbolista profesional ucraniano que juega como central .

Pasó la mayor parte de su carrera profesional, de 2002 a 2015, en dos etapas con el Shakhtar Donetsk . Ganó honores en el club, incluidos cinco títulos de la Premier League ucraniana , otras tantas Copas de Ucrania y la Copa de la UEFA en 2009. Pasó la temporada 2009-10 con el Barcelona en España, fichándolo por 25 millones de euros, jugando raramente y regresando al Shakhtar por 15 millones de euros.

Chyhrynskyi representó a la selección nacional de Ucrania de 2007 a 2011, con 29 apariciones. Estuvo en el equipo nacional para la Copa Mundial de la FIFA 2006 , pero no jugó debido a una lesión.

Primeros años de vida

Chyhrynskyi nació en Iziaslav , Óblast de Jmelnitski , República Socialista Soviética de Ucrania. [5] Fue jugador en el sistema juvenil del UFK Lviv antes de mudarse a Donetsk a la edad de 14 años, completando su desarrollo en la academia del Shakhtar Donetsk . [6] Tiene una maestría en artes liberales . [7]

Carrera en el club

Shakhtar Donetsk

Chyhrynskyi jugando para el Shakhtar Donetsk en 2008

Chyhrynskyi debutó en la Vyshcha Liha en 2004, a la edad de 17 años. En 2005, fue cedido al club ucraniano Metalurh Zaporizhzhia , donde experimentó un fútbol de primera división continuo. Después de una temporada exitosa en Metalurh, Dmytro regresó a Donetsk. Rápidamente emergió como un defensor consistente y una figura destacada, y experimentó por primera vez el fútbol de la UEFA Champions League cuando entró como suplente contra el Barcelona durante la UEFA Champions League 2004-05 . El joven jugador consolidó una posición de titular en el equipo en la temporada 2006-07, al final de la cual, a la edad de 20 años, capitaneó al Shakhtar en la final de la Copa de Ucrania contra el Dinamo de Kiev en ausencia del capitán titular, Matuzalém . [ cita requerida ]

Durante la temporada 2007-08, Chyhrynskyi fue elegido vicecapitán del equipo. Durante la temporada, fue elegido jugador del partido en la victoria por 2-0 sobre el Dinamo de Kiev en la final de la Copa de Ucrania. También en la misma temporada, ganó la Vyshcha Liha con el Shakhtar. [ cita requerida ]

A principios de la temporada 2008-09, Chyhrynskyi ayudó al equipo a ganar la Supercopa de Ucrania . Con el Shakhtar, jugó en la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA , terminando tercero en el grupo detrás del Barcelona y el Sporting CP . Sin embargo, este no fue el final del viaje europeo del club, ya que se lanzaron en paracaídas hacia la Copa de la UEFA . Ayudó al equipo a llegar a la etapa de cuartos de final, derrotando al campeón europeo de 1993, el Marsella . Luego avanzaron a las semifinales, donde jugaron contra sus rivales ucranianos, el Dinamo de Kiev. El Shakhtar avanzó a la final de la Copa de la UEFA de 2009 contra el Werder Bremen : Chyhrynskyi y el Shakhtar ganaron el trofeo 2-1 después de la prórroga. [8]

Barcelona

El 26 de agosto de 2009, tras largas negociaciones entre el Shakhtar y el Barcelona, ​​[9] se llegó a un acuerdo para el traspaso de Chyhrynskyi. [10] La transferencia estaba valorada en unos 25 millones de euros e incluía la cláusula de que Chyhrynskyi jugara en la Supercopa de la UEFA para su antiguo club, coincidentemente contra el Barcelona. [11] [12] El 31 de agosto de 2009, el Barcelona confirmó que Chyhrynskyi había pasado un reconocimiento médico y había firmado por cinco años. [13] Chyhrynskyi fue el primer jugador ucraniano en jugar para el Barcelona y se esperaba que mostrara su habilidad con el balón en los pies y su "presencia aérea y fuertes habilidades defensivas". [14]

Chyhrynskyi hizo su debut con el Barcelona el 12 de septiembre de 2009 en La Liga contra el Getafe . [15] Jugó los 90 minutos completos en su debut, una victoria por 2-0. [16]

Aunque el Barcelona retuvo el título, Chyhrynskyi no tuvo un buen desempeño en su temporada de debut con el club. A pesar de esto, el entrenador Pep Guardiola había estado interesado en retenerlo. [17]

Regreso al Shakhtar Donetsk

Chyhrynskyi (izquierda) jugando para el Shakhtar Donetsk en 2010

El 6 de julio de 2010, Chyhrynskyi firmó un contrato de cinco años para regresar a su antiguo club, el Shakhtar Donetsk, por una tarifa de 15 millones de euros, lo que le generó al Shakhtar una ganancia de 10 millones de euros. [18] después de pasar solo una temporada con el equipo español, jugando solo 14 veces. [19] El 3 de noviembre de 2010, Chyhrynskyi anotó de cabeza contra el Arsenal en la Liga de Campeones tras un tiro libre de Jádson tras un desvío de Craig Eastmond . [20]

Chyhrynskyi abandonó el Shakhtar por consentimiento mutuo el 2 de febrero de 2015. [21]

Dnipro

Siete días después de dejar el Shakhtar, Chyhrynskyi se unió al equipo de la liga Dnipro en una transferencia libre y firmó un contrato de un año. [22]

AEK Atenas

El 11 de junio de 2016, Chyhrynskyi firmó un contrato de dos años con una posible extensión por un tercero con el club AEK Athens de la Super League griega . [23] El 26 de febrero de 2017 marcó su primer gol para el club en una victoria en casa por 3-0 contra AEL . [24] El siguiente 4 de febrero, marcó en una victoria por 2-1 como visitante contra el campeón Olympiacos , su primer gol para la temporada 2017-18 . [25]

A mediados de abril de 2021, el defensa ucraniano no estaba seguro de su futuro, ya que no era probable que su contrato se renovara y estaba considerando seriamente retirarse y servir al equipo desde otro puesto oficial. [26] El 15 de junio de 2021, AEK Atenas anunció que Chyhrynskyi no continuaría en el club. [27]

Iónico Nikaias

El 9 de septiembre de 2021, Chyhrynskyi firmó un contrato de un año con el recién ascendido club de la Super League griega Ionikos . [28] El 6 de julio de 2022, extendió su contrato con Ionikos por un año más. [29]

Tercera etapa en el Shakhtar Donetsk

El 4 de agosto de 2023, Chyhrynskyi firmó un contrato de un año con el club Shakhtar Donetsk de la Premier League ucraniana . [30]

Carrera internacional

Chyhrynskyi jugando para Ucrania en 2009

Después de una exitosa temporada 2005-06, Chyhrynskyi fue convocado por el entrenador Oleg Blokhin para la selección de Ucrania que participará en la Copa Mundial de la FIFA 2006 , tras la lesión de Serhiy Fedorov . Poco antes de la Copa Mundial, Chyhrynskyi fue miembro de la selección sub-21 de Ucrania , que terminó como subcampeón en el Campeonato Europeo Sub-21 de la UEFA de 2006. Mostrando una forma impresionante durante el campeonato, fue seleccionado como miembro del equipo del torneo por la UEFA. [31] Aunque iba a ser parte de la selección de Ucrania para la Copa Mundial, Chyhrynskyi sufrió una lesión durante las etapas finales de la competición sub-21, lo que lo obligó a abandonar todo el torneo que se avecinaba. [ cita requerida ]

Tras recuperarse de su lesión, Chyhrynskyi se consagró como titular para Ucrania en la clasificación para la Eurocopa 2008. [ cita requerida ]

Estadísticas de carrera

Club

A partir del 6 de agosto de 2023 [32]
  1. ^ Incluye Copa de Ucrania , Copa del Rey y Copa de Grecia
  2. ^ Cuatro apariciones en la UEFA Champions League , cuatro apariciones en la Copa de la UEFA
  3. ^ abcde Apariciones en la UEFA Champions League
  4. ^ abc Participación en la Supercopa de Ucrania
  5. ^ Siete apariciones en la UEFA Champions League, ocho apariciones en la Copa de la UEFA
  6. ^ Dos apariciones en la UEFA Champions League, una aparición en la UEFA Europa League
  7. ^ Aparición en la Supercopa de la UEFA
  8. ^ abcd Apariciones en la UEFA Europa League
  9. ^ Dos apariciones en la UEFA Champions League, cinco apariciones en la Copa de la UEFA

Internacional

Fuente: [33]

Honores

Shakhtar Donetsk

Barcelona

AEK Atenas

Ucrania Sub-21

Individual

Referencias

  1. ^ "Chyhrynskyi Dmytro Anatoliiovych". Primera Liga de Ucrania . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  2. ^ "Copa Mundial de la FIFA Alemania 2006: Lista de jugadores: Ucrania" (PDF) . FIFA. 21 de marzo de 2014. p. 31. Archivado desde el original (PDF) el 10 de junio de 2019.
  3. ^ "Dmytro Chygrynskiy". AEK Athens FC Archivado del original el 28 de abril de 2021.
  4. ^ "Чигринський Дмитро Анатолійович" [Chyhrynskyi Dmytro Anatoliiovych] (en ucraniano). Primera Liga de Ucrania . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  5. ^ "Dmitro Chigrinskiy: Perfil". worldfootball.net . HEIM:SPIEL . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  6. ^ El Shakhtar recupera a Chygrynskiy UEFA, 6 de julio de 2010
  7. ^ Chygrynskyy recibió su diploma FC Shakhtar Donetsk, 27 de julio de 2009
  8. ^ ab McNulty, Phil (20 de mayo de 2009). «S Donetsk 2–1 W Bremen (t.e.t.)». BBC Sport . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  9. ^ Informe: El Barcelona prepara una oferta mejorada por Chygrynskiy Archivado el 28 de septiembre de 2009 en Wayback Machine. Goal.com , 22 de agosto de 2009
  10. ^ Txiki Begiristain: Dmytro Chygrynskiy va de camino a Barcelona Archivado el 1 de octubre de 2009 en Wayback Machine Goal.com , 27 de agosto de 2009
  11. ^ Collett, Mike (27 de agosto de 2009). «Chygrynskiy juega su último partido antes de fichar por el Barça». Yahoo! Sports . Consultado el 28 de agosto de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ Informe: El Barcelona presentará a Dmytro Chygrynskiy el sábado Archivado el 1 de octubre de 2009 en Wayback Machine. Goal.com , 27 de agosto de 2009
  13. ^ "Chygrynskiy firma por cinco años". FC Barcelona. 31 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  14. ^ "Juventud, fuerza y ​​buen manejo del balón". FC Barcelona. 30 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  15. ^ Debut perfecto de Chygrynskiy FC Barcelona, ​​12 de septiembre de 2009
  16. ^ "Comentarios en directo del Getafe vs Barcelona". Goal.com . 12 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009. Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  17. ^ "El Barcelona no paga los salarios de los jugadores correspondientes al mes de junio". BBC Sport . 7 de julio de 2010.
  18. ^ Chygrynskiy completa su traspaso al Shakhtar FC Barcelona, ​​6 de julio de 2010
  19. ^ Chygrynskiy deja el Barça Sky Sports, 6 de julio de 2010
  20. ^ Eduardo acecha a los Gunners Archivado el 10 de diciembre de 2010 en Wayback Machine Sky Sports, 3 de noviembre de 2010
  21. ^ "Dmytro Chygrynskiy deja el Shakhtar". FC Shakhtar Donetsk. 2 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  22. ^ "Chygrynskiy de Ucrania ficha por el Dnipro". USA Today . 9 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
  23. ^ Dmytro Chygrynskiy se une al AEK FC
  24. ^ "Εύκολη επικράτηση για την Ένωση!" (en griego) . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  25. ^ "Ολυμπιακός - ΑΕΚ EN VIVO". DEPORTE24 (en griego). 4 de febrero de 2018.
  26. ^ "ΑΕΚ: Η μεγάλη απόφαση του Τσιγκρίνσκι". DEPORTE24 . 14 de abril de 2021.
  27. ^ "ΑΕΚ: Ολοκλήρωση συνεργασίας με τον Ντμίτρο Τσιγκρίνσκι" [AEK: Fin de la colaboración con Dmytro Chygrynskiy] (en griego). AEK Atenas FC 15 de junio de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  28. ^ "Παίκτης του Ιωνικού ο Τσιγκρίνσκι". to10.gr (en griego). 9 de septiembre de 2021.
  29. ^ "Στον Ιωνικό ως το 2024 ο Ντμίτρο Τσιγκρίνσκι". www.ionikosfc.gr . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  30. ^ "¡З поверненням, Дмитре!". shakhtar.com (en ucraniano). En línea . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  31. ^ "Equipo del Torneo de uefa.com". UEFA. 5 de junio de 2006. Archivado desde el original el 1 de enero de 2007. Consultado el 16 de junio de 2013 .
  32. ^ "Ucrania – D.Chygrynskiy – Perfil con noticias, estadísticas de carrera e historia". Soccerway . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  33. ^ "Chyhrynskyi, Dmytro". Selecciones nacionales de fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  34. ^ "Barcelona 2009-10: Estadísticas". BDFutbol . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  35. ^ "Informe del partido: Estudiantes (La Plata) - Futbol Club Barcelona". Fifa. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019.
  36. ^ "PREMIOS DE LA SUPERLIGA GRIEGA AGONASPORT 2017/18". www.agonasport.com . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  37. ^ "Τα βραβεία του ΠΣΑΠ για τη σεζόν 2017-18". TaMeteora.gr (en griego). 15 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2022 .

Enlaces externos