stringtranslate.com

Ditirambos dionisíacos

Ditirambos dionisíacos ( en alemán : Dionysos -Dithyramben ), también llamados Ditirambos de Dionisio , es una colección de nueve poemas escritos en la segunda mitad de 1888 por Friedrich Nietzsche bajo el seudónimo de Dionysos . [1]

Los primeros seis poemas ( Zwischen Raubvögeln, Das Feuerzeichen, Die Sonne Sinkt, Letzter Wille, Ruhm und Ewigkeit y Von der Armut des Reichsten ) se publicaron en la edición de 1891 de Also sprach Zarathustra . Los otros tres poemas ( Klage der Ariadne, Nur Narr! Nur Dichter! y Unter Töchtern der Wüste ) son composiciones extraídas de las que se encuentran en Also sprach Zarathustra, aunque ligeramente modificadas. Ruhm und Ewigkeit se publicó a finales de la primera edición de 1908 de Ecce Homo ; sin embargo, ahora se considera una parte necesaria de Dionysos-Dithyramben . [1]

Ajustes musicales

André Casanova incluyó texto de Dionysos-Dithyramben en su Tercera sinfonía, en 1964. [2] Wolfgang Rihm compuso una ópera, Dionysos , y compiló su propio libreto a partir de los Dithyrambs dionisíacos . Se estrenó en el Festival de Salzburgo el 27 de julio de 2010. [3]

Notas

  1. ^ "Como quisiera conceder a la humanidad un beneficio ilimitado, les doy mis ditirambos. Los pongo en manos del poeta de Isoline, el primer y más grande sátiro que vive hoy, y no sólo hoy..."

Referencias

  1. ^ ab "Dionisio-Ditirambos". El canal de Nietzsche . El canal de Nietzsche.
  2. ^ "Sinfonías. Ténor, orquesta. No 3", Bibliothèque nationale de France, consultado el 10 de mayo de 2018
  3. ^ Ashley, Tim. "Reseña de Rihm: Dionysos", The Guardian , 28 de noviembre de 2013

Ediciones

Enlaces externos