stringtranslate.com

Rohatyn

Rohatyn ( ucranio : Рогатин , polaco : Rohatyn ) es una ciudad situada en el río Hnyla Lypa en Ivano-Frankivsk Raion , Óblast de Ivano-Frankivsk , en el oeste de Ucrania . Alberga la administración de la hromada urbana de Rohatyn, una de las hromadas de Ucrania. [1] Población: 7.521 (estimación de 2022). [2]

Nombre

La primera mención de Rohatyn en documentos históricos data del año 1184 como parte del Reino de Galitzia-Volinia . Su nombre parece derivar de Rutenia , el nombre de la región donde se encuentra. Sin embargo, el emblema de la ciudad tiene un cuerno de ciervo , lo que da lugar a la primera parte del nombre eslavo de Rohatyn o Rogatyn: "Rog" ("Cuerno"). La segunda parte "Tyn" se puede relacionar con la palabra que significa " Stacket ". Juntas, estas dos palabras nos dan "Cuerno Stacket".

Además, existe una leyenda relacionada con la imagen del cuerno de ciervo del emblema de la ciudad. Se dice que la esposa del duque Jaroslav Osmomysl , perdida en el bosque, se encontró con un ciervo. Ella sobrevivió persiguiéndolo fuera del bosque. En el lugar donde supuestamente la duquesa salió del bosque se construyó un fuerte con el nombre de "Rogach" ("Ciervo").

El nombre de la ciudad también puede estar relacionado con la palabra eslava "Rogatyna", que significa "lanza pesada para artes marciales o para cazar osos " ("lanza del oso"). Fue mencionada por primera vez en 1149 (Crónica Laurenciana). En la heráldica polaca, "Rogacina" significa "punta ancha".

Historia

Vista aérea de Rohatyn en el período de entreguerras

En 1415, bajo el dominio polaco , se le concedieron los derechos de Magdeburgo , y posteriormente se convirtió en una importante ciudad comercial y manufacturera. En 1520, la región fue atacada por los tártaros de Crimea , Nastia Lisovska (Roksolana o Hürrem Sultan ), nativa de Rohatyn, fue capturada allí y vendida al sultán otomano Suleiman el Magnífico , del que se convirtió en su concubina, luego en su esposa legal y sultán haseki . En el siglo XVI surgió en Rohatyn una reconocida escuela de pintura de iconos , y en la década de 1580 se fundó una hermandad ortodoxa que obtuvo el estatus de stauropegion (un monasterio exento del control del obispo local). Después de la Primera Partición de Polonia en 1772, Rohatyn fue anexada por Austria y se convirtió en un centro de condado. En 1909 se fundó allí un gimnasio ucraniano y en 1931 un seminario teológico menor. En 1910, la mitad de la población de la ciudad era judía . Durante el período de entreguerras , la ciudad estuvo bajo el dominio polaco.

Tras la invasión conjunta germano-soviética de Polonia , que dio inicio a la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939, el pueblo fue ocupado por la Unión Soviética hasta 1941, luego por Alemania hasta 1944 y reocupado por la Unión Soviética, que lo anexó a Polonia en 1945. En 1939, pasó a formar parte de la Ucrania soviética y se le concedió el estatus de ciudad. Durante la guerra, el 99 por ciento de la población judía, de 3000 personas, fue asesinada en el Holocausto . [ cita requerida ]

Hoy es un importante nudo carretero; el 26 por ciento de sus habitantes trabaja en la industria del transporte.

Hasta el 18 de julio de 2020, Rohatyn era el centro administrativo del raión de Rohatyn . El raión fue abolido en julio de 2020 como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de raiones de la provincia de Ivano-Frankovsk a seis. El área del raión de Rohatyn se fusionó con el raión de Ivano-Frankovsk. [4] [5]

En Rohatyn comienza Los libros de Jacob ,la obra maestra dela ganadora del Nobel Olga Tokarczuk . [6]

Monumentos

Personas notables

Galería

Ubicación

Orientación local
Orientación regional

Notas

Roksolana, Nastia Lisovska

Referencias

  1. ^ "Рогатинская городская громада" (en ruso). Портал об'єднаних громад України.
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  3. ^ Wiadomości Statystyczne Głównego Urzędu Statystycznego (en polaco). vol. X. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny. 1932. pág. 195.
  4. ^ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ". Голос України (en ucraniano). 2020-07-18 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  5. ^ "Нові райони: карти + склад" (en ucraniano). Міністерство розвитку громад та територій України.
  6. ^ Tokarczuk, Olga (31 de enero de 2023). Los libros de Jacob . Traducido por Croft, Jennifer. Penguin Random House. ISBN 9780593087503.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )

Enlaces externos