stringtranslate.com

Calle Moganshan 50

50 Moganshan Road ( en chino :莫干山路50号) o " M50 " es un distrito de arte contemporáneo en Shanghái , China , que alberga una comunidad de más de cien artistas cuyos estudios están abiertos al público. [1] [2] A menudo se lo compara con el SoHo de Nueva York y la Zona de Arte 798 de Pekín . [3] El barrio del arte se ha convertido en una atracción cultural popular tanto para visitantes locales como internacionales, y fue nombrado entre las diez mejores cosas para hacer en Shanghái por la revista Time . [4]

Ubicación

El nombre hace referencia a su dirección real en Shanghái y suele acortarse a M50 o Moganshan Road. Está escondido en una antigua zona industrial a lo largo del arroyo Suzhou . El barrio artístico está ubicado en el distrito industrial y residencial de Putuo , pero convenientemente cerca del centro del distrito de Jing'an .

Historia

El número 50 de la calle Moganshan fue en su día la fábrica de arena de Chunming. La escena artística comenzó en el año 2000 de la mano del artista local Xue Song, que se sintió atraído inicialmente por el alquiler barato del espacio industrial en desuso. Pronto le siguieron otros artistas, como Ding Yi, Qu Fengguo y Wang Xingwei. [5] Hoy en día, las antiguas fábricas y almacenes del barrio se han convertido en galerías de arte, estudios de artistas, agencias de diseño y otros negocios de artes visuales y culturales de diversos tamaños. El terreno y los edificios siguen siendo propiedad de Shangtex, el grupo textil estatal que operaba la fábrica ahora desaparecida. [3]

Artistas y galerías

M50 alberga más de 120 galerías y estudios de arte. Algunos de los artistas más conocidos de Shanghái trabajan aquí, entre ellos Zhou Tiehai , Ding Yi , Yelan y el colectivo de arte multimedia Liu Dao . Entre las galerías se incluyen ShanghART Gallery , EastLink Gallery, island6 , Pantocrator Gallery [6] y Biz Art. [5]

Transporte

La estación de metro de Shanghái más cercana en las proximidades de la M50 es la estación de Jiangning Road (en la línea 13 ), seguida de la estación de Zhongtan Road (en las líneas 3 y 4 ).

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Moganshan Lu Archivado el 14 de febrero de 2011 en Wayback Machine .
  2. ^ Pitts, Christopher (abril de 2013). "Top Sights: M50". Pocket Shanghai (3.ª ed.). Lonely Planet . págs. 86-87. ISBN 978-1-74179-963-7.
  3. ^ desde Shanghai SoHo--50 Moganshan Road Archivado el 20 de agosto de 2010 en Wayback Machine .
  4. ^ Shanghai: 10 cosas para hacer, revista Time .
  5. ^ ab El floreciente distrito artístico de Shanghai Archivado el 28 de enero de 2012 en Wayback Machine .
  6. ^ Galería del Pantocrator.

Enlaces externos

31°14′51″N 121°26′55″E / 31.24750°N 121.44861°E / 31.24750; 121.44861