stringtranslate.com

Estatuto de Merton

Una página de un libro, con el título "Una lista de los estatutos ingleses" y dos columnas de texto debajo, una para inglés y otra para latín. El Estatuto de Merton es el primer estatuto que aparece en la lista.
Estatutos ingleses de Kilty, 1811; volumen 143, página 262. Extractos del Estatuto de Merton.

El Estatuto de Merton o Provisiones de Merton ( en latín : Provisiones de Merton o Stat. Merton ), también conocido a veces como el Antiguo Estatuto de Merton , fue un estatuto aprobado por el Parlamento de Inglaterra en 1235 durante el reinado de Enrique III . Se considera el primer estatuto inglés y está impreso como el primero en Los Estatutos del Reino . Con 11 capítulos, los términos del estatuto fueron acordados en Merton entre Enrique [1] y los barones de Inglaterra en 1235. Fue otro ejemplo, junto con la Carta Magna veinte años antes, de la lucha entre los barones y el rey para limitar los derechos de este último.

Entre sus disposiciones, el estatuto permitía a un señor del feudo cercar tierras comunales siempre que quedaran pastos suficientes para sus arrendatarios, y establecía cuándo y cómo los señores señoriales podían hacer valer derechos sobre tierras baldías, bosques y pastos contra sus arrendatarios. [2] Rápidamente se convirtió en una base para el derecho consuetudinario inglés , desarrollando y aclarando conceptos legales de propiedad, y fue uno de los estatutos ingleses trasladados a la ley del Señorío de Irlanda .

Después de haber estado en desuso durante mucho tiempo, fue restablecido bajo el mando del duque de Northumberland, John Dudley, en enero de 1550, para permitir a los señores cercar sus tierras a su propia discreción, en contra de la tradicional actitud anticercamiento de los Tudor.

El Estatuto también se ocupaba de la ilegitimidad [3] , estableciendo que "es bastardo el que nace antes del matrimonio de sus padres". También se ocupaba de los derechos de las mujeres: las dotes ("La mujer deberá recibir una indemnización por daños y perjuicios mediante una orden judicial de dote") y el derecho de las viudas a legar tierras ("Las viudas pueden legar la cosecha de sus tierras"). [4]

El capítulo 4 de este estatuto fue la Ley de los Comunes de 1236 .

Los capítulos 1, 2 y 9 fueron derogados para la República de Irlanda por la sección 8 y la Parte I del Anexo 2 de la Ley de Sucesión de 1965 , con sujeción a las excepciones previstas en la sección 9 de esa Ley. La ley en su totalidad fue derogada para esa República por la sección 1 y la Parte 2 del Anexo de la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1983 .

Datación y nomenclatura

El estatuto se aprobó en 1235 y lleva el nombre de Merton, donde se aprobó. Se considera el primer estatuto inglés. [5] La Carta Magna se promulgó inicialmente en 1215 y algunas fuentes la consideran un estatuto ya en 1225; [5] sin embargo, The Statutes of the Realm no la considera un estatuto antes de una confirmación en 1297. [5] La Carta del Bosque se había aprobado en 1217, pero no se considera un estatuto.

Véase también

Notas

  1. ^ La división del Parlamento en la Cámara de los Lores y la Cámara de los Comunes no se produciría hasta 1341; el Parlamento se reunía como un cuerpo unitario en el momento de la aprobación del Estatuto de Merton.

Referencias

  1. ^ Se consagra la nueva casa religiosa de Merton
  2. ^ Journals of the House of Commons (reimpresión de 1803) Volumen 27, página 574, publicado originalmente en 1756
  3. ^ 1788 – Antes de la colonización europea
  4. ^ "Archivos de Maryland, Volumen 0143, Página 0262 - Estatutos ingleses de Kilty, 1811".
  5. ^ abc Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Estatuto"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 25 (11.ª ed.). Cambridge University Press.

Enlaces externos