"Luco" en este caso no parece referirse al referente de este artículo, Luco , sino más bien a lo que una traducción automática de lo que la Wikipedia en italiano (http://it.wikipedia.org/wiki/Talk:Fido_(Italian_dog)/Borgo_San_Lorenzo#Frazioni) llama:
"Luco di Mugello, antiguo castillo del Valle de Sieve de los condes Guidi, es un pequeño pueblo citado en varios documentos medievales que debe su nombre a lucus, que significa "bosque sagrado". En su territorio se encuentra el monasterio camaldulense de San Pietro Luco femenino, cuyos orígenes se remontan a los últimos años del siglo XI."
Por favor, ayúdenme a explicar esto correctamente a los lectores. Chrisrus ( discusión ) 21:18 27 dic 2011 (UTC) [ responder ]
- Luco di Mugello es un pueblo del municipio de Borgo San Lorenzo. ¡No es un error! -- PMM82 ( discusión ) 16:18 10 ene 2012 (UTC) [ responder ]
Soy el autor del artículo de Wikipedia en italiano. Había algunos errores en este artículo y los he corregido.
- En primer lugar, no sé por qué se tradujo el nombre del maestro. El nombre correcto es "Carlo Soriani";
- Es seguro que Fido nació en 1941. Fue rescatado en noviembre (es decir, en otoño, no en invierno) y era un cachorro;
- La frase "Los habitantes del pueblo se dieron cuenta de él y trataron de ganarse su confianza, pero Fido era muy asustadizo y no dejaba que nadie se acercara a él" no es correcta. No hay fuentes que lo indiquen, mientras que todos los artículos escritos por los medios italianos informan de que Soriani fue el primero en notar a Fido;
- Soriani era trabajador de una fábrica de ladrillos;
- El error más importante (pero claramente un error de Time) fue esta frase: " La viuda del amo de Fido, "aunque tenía dificultades para mantener a su propia familia", reunió y pagó el dinero para la licencia canina de Fido. Cuando ella murió, "a pesar de las desesperadas dificultades de su propio tesoro, el propio alcalde de Luco decretó que Fido debería vivir en adelante libre de impuestos como el único perro legalmente sin licencia en Italia. "Ha dado un ejemplo de fidelidad a nuestro pueblo", dijo su señoría, "y merece estar en la lista de los ciudadanos honorables de Luco" . Esto no es correcto. Los periódicos italianos La Nazione y La Domenica del Corriere informaron que Fido murió antes de que muriera la viuda de Soriani: informaron que unos niños encontraron a Fido muerto en un camino rural cerca de su casa y corrieron a informarle, quien inmediatamente comenzó a llorar. De hecho, el alcalde de Borgo San Lorenzo (no Luco, que no tiene alcalde) decretó que Fido viviera libre de impuestos mientras la viuda de Soriani aún estaba viva. [1]
Además, creo que la frase "el único perro legalmente no autorizado en Italia" necesita una cita, porque no estoy seguro de que Fido fuera realmente el único.
Dime si necesitas más información. -- PMM82 ( discusión ) 16:18 10 ene 2012 (UTC) [ responder ]
Fotos de Fido
Este es un llamado a la comunidad de Wikipedia para que contribuya con imágenes muy necesarias para este artículo, como las que se pueden encontrar entre ellas.
La necesidad más obvia es una imagen del bronce . Si no tienes o no puedes conseguir el derecho a ninguna de las que hay en la red, tal vez puedas ir a la Piazza Dante, Borgo San Lorenzo, Italia, aquí.
Caminé por el parque con Google Maps. Hay un pub irlandés, el Shamrock. Intenté encontrar la dirección de correo electrónico del bar, pero no pude, para pedirle a un cliente que me sacara una foto. Si se te ocurre algo creativo como eso, estoy dispuesto a escucharte.
Según este artículo, Lincoln tenía un perro llamado Fido. Este artículo de la wiki es muy interesante y no estoy sugiriendo un cambio específico. Si el Fido italiano tiene alguna conexión con el Fido de Lincoln, entonces tal vez este artículo se beneficiaría de una referencia. Sin embargo, me parece que los dos nombres son una coincidencia. En ese caso, tal vez un artículo separado sobre el Fido de Lincoln sea una buena idea y luego agregar un enlace "Ver también" desde este artículo. hunterhogan 01:44, 13 de octubre de 2014 (UTC) [ responder ]
- Lo que sigue es una discusión cerrada de una movida solicitada . No la modifique. Los comentarios posteriores deben hacerse en una nueva sección en la página de discusión. Los editores que deseen impugnar la decisión de cierre deben considerar una revisión de la movida después de discutirla en la página de discusión del cerrador. No se deben realizar más modificaciones a esta discusión.
El resultado de la solicitud de movimiento fue: Se movieron ambos ( cierre no administrativo ) BegbertBiggs ( discusión ) 23:11 12 ene 2024 (UTC) [ responder ]
– Véase WP:PDAB . "Fido (perro)" es una desambiguación incompleta. Véase páginas vistas [2]. La segunda solicitud es que ese título sea coherente con un artículo similar ( Major (el perro de Joe Biden) ) que se debatió recientemente en RM. Notaré que Abraham Lincoln no es el tema principal de Lincoln . 162 etc. ( discusión ) 22:16, 5 de enero de 2024 (UTC) [ responder ]
- Nota: WikiProject Dogs ha sido notificado de esta discusión. Vanderwaalforces ( discusión ) 23:40 5 ene 2024 (UTC)[ responder ]
- Nota: WikiProject Italia ha sido notificado de esta discusión. Vanderwaalforces ( discusión ) 23:40 5 ene 2024 (UTC)[ responder ]
- De hecho, es un nombre de perro estereotipado, especialmente en dibujos animados. Agregué algunas entradas más a la página de desambiguación de Fido . — BarrelProof ( discusión ) 16:49, 8 de enero de 2024 (UTC) [ responder ]
La discusión anterior está cerrada. No la modifique. Los comentarios posteriores deben realizarse en la página de discusión correspondiente. No se deben realizar más modificaciones a esta discusión.
